Adaptacje filmowe i telewizyjne dzieł Stanisława Lema

Książki, opowiadania i pomysły Stanisława Lema stanowiły podstawę wielu adaptacji filmowych, jednak Lem był znany z krytycznego do nich podejścia (wyjątkiem jest Przekładaniec z Bogumiłem Kobielą w roli głównej, do którego pisał scenariusz i którego powstawanie pilnie śledził).

• Milcząca Gwiazda (Der Schweigende Stern 1960) – reż. Kurt Maetzig (NRD, Polska). Na podstawie powieści Astronauci;
• Wycieczka w kosmos (1961) – reż. Krzysztof Dębowski (Polska). Film animowany na podstawie oryginalnego scenariusza;
• Bezludna planeta (1962) – reż. Krzysztof Dębowski (Polska). Film animowany na podstawie oryginalnego scenariusza;
• Pułapka (1962) – reż. Krzysztof Dębowski (Polska). Film animowany na podstawie oryginalnego scenariusza;
• Ikaria XB 1 (Ikarie XB 1 1963) – reż. Jindřich Polák (Czechosłowacja). Na podstawie powieści Obłok Magellana, aczkolwiek nie jest to wspomniane w napisach końcowych;
• Profesor Zazul (1965) – reż. Marek Nowicki, Jerzy Stawicki (Polska). Na podstawie opowiadania III – Ze wspomnień Ijona Tichego;
• Przyjaciel (1965) – reż. Marek Nowicki, Jerzy Stawicki (Polska). Na podstawie opowiadania o tym samym tytule ze zbioru Inwazja z Aldebarana;
• Przekładaniec (1968) – reż. Andrzej Wajda (Polska). Na podstawie opowiadania Czy pan istnieje Mr Jones?, ale ze specjalnie napisanym scenariuszem;
• Thirty-Minute Theatre: Roly Poly (1969) – reż. Michael Hart (Wielka Brytania). Scenariusz odcinka serii dramatycznej na podstawie opowiadania Czy pan istnieje Mr Jones?;
• Solaris (Соля́рис 1970) – reż. Nikołaj Nirenburg (ZSRR). Dwuczęściowy film TV, na podstawie powieści o tym samym tytule;
• Cyberiada (1971) – reż. Stanisław Wohl, kier. muz. Antoni Wicherek (Polska). Pierwszy akt opery Krzysztofa Meyera do libretta na podstawie Cyberiady;
• Solaris (Solyaris, Соля́рис 1972) – reż. Andriej Tarkowski ZSRR). Na podstawie powieści o tym samym tytule;
• Opowieści o pilocie Pirxie (Pirx pilóta kalandjai 1972) – reż. András Rajnai (Węgry). Serial, na podstawie zbioru opowiadań o tym samym tytule;
• Śledztwo (1973) – reż. Marek Piestrak (Polska). Na podstawie powieści o tym samym tytule;
• Test pilota Pirxa (Дознание пилота Пиркса 1978) – reż. Marek Piestrak (Polska, ZSRR – obecnie Estonia i Ukraina). Na podstawie opowiadania Rozprawa z Opowieści o pilocie Pirxie;
• Szpital Przemienienia (1978) – reż. Edward Żebrowski (Polska). Na podstawie powieści o tym samym tytule;
• Victim of the Brain (1988) – reż. Piet Hoenderos (Holandia). W filmie wykorzystano m.in. opowiadanie ze zbioru Cyberiada: Wyprawa siódma, czyli o tym jak własna doskonałość Trurla do złego przywiodła;
• Der unsichtbare Freund (1992) -- reż. Ray Müller (Niemcy). Na podstawie opowiadania Przyjaciel ze zbioru Inwazja z Aldebarana;
• Wyprawa profesora Tarantogi (1992) – reż. Maciej Wojtyszko (Polska). Teatr Telewizji na podstawie widowiska o tym samym tytule ze zbioru Noc księżycowa;
• Marianengraben (1994) – reż. Achim Bornhak (Niemcy). Na podstawie oryginalnego scenariusza;
• Śledztwo (1997) – reż. Waldemar Krzystek (Polska). Teatr Telewizji na podstawie powieści o tym samym tytule;
• Przypadek Ijona Tichego (1999) reż. Lech Raczak (Polska). Teatr Telewizji na podstawie opowiadania Ze wspomnień Ijona Tichego (I);
• Solaris (2002) – reż. Steven Soderbergh (USA). Na podstawie powieści o tym samym tytule;
• Ijon Tichy - gwiezdny podróżnik (2007) – reż. Randa Chahoup, Dennis Jacobsen (Niemcy). Sześcioodcinkowy miniserial na podstawie niektórych opowiadań z Dzienników gwiazdowych.
• 1 (2009) – reż. Zoltán Verebes (pod pseud. Pater Sparrow) (Węgry). Film wykorzystuje motyw nieistniejącej książki Jedna minuta (One Human Minute), której recenzję Lem zamieścił w Prowokacji.
• The Congress (2010) (w przygotowaniu) – reż. Ari Folman (Izrael). Adaptacja opowiadania Kongres futurologiczny będąca połączeniem filmu aktorskiego z animacją.