Arsène Lupin kontra Herlock Sholmès

Arsène Lupin kontra Herlock Sholmès

Arsène Lupin contre Herlock Sholmès

Autor	Maurice Leblanc
Typ utworu	zbiór opowiadań kryminalnych
Wydanie oryginalne
Miejsce wydania	Francja
Język	francuski
Data wydania	1908
poprzednia Arsène Lupin, dżentelmen włamywacz następna Tajemnica wydrążonej iglicy

Arsène Lupin kontra Herlock Sholmès (fr. Arsène Lupin contre Herlock Sholmès) – zbiór dwóch opowiadań Maurice’a Leblanca opisujących przygody Arsène’a Lupina, w nawiązaniu do postaci Sherlocka Holmesa, bohatera kryminałów Conan Doyle’a.

Obie historie pierwotnie ukazały się w magazynie „Je sais tout” w listopadzie 1906 roku. Pierwsza historia pt. Jasnowłosa Dama ukazała się w okresie od listopada 1906 do kwietnia 1907, natomiast druga pt. Żydowska lampa pojawiła się we wrześniu i październiku 1907 roku. Zbiór tych opowiadań został opublikowany wraz ze zmianami w lutym 1908 oraz w 1914 roku.

Serie wydawnicze

• Klasyka Kryminału (Biblioteka Bluszcza)
• Niezapomniane Opowieści
• Klasyka francuskiego kryminału (Wydawnictwo CM)

Cykle

• Arsène Lupin (tom: 2)

Inne wersje książki

• Arsen Lupin w walce z Sherlockiem Holmesem
• Arsène Lupin contra Sherlock Holmes

Opowiadania

Zbiór w oryginale zawiera następujące historie:

• Jasnowłosa Dama (fr. La Dame blonde; listopad 1906 – kwiecień 1907) – 6 rozdziałów:
  • Chapitre 1 – Le numéro 514 – série 23
  • Chapitre 2 – Le diamant bleu
  • Chapitre 3 – Herlock Sholmès ouvre les hostilités
  • Chapitre 4 – Quelques lueurs dans les ténèbre
  • Chapitre 5 – Un enlèvement
  • Chapitre 6 – La seconde arrestation d’Arsène Lupin

• Żydowska lampa (fr. La Lampe juive; wrzesień i październik 1907) – 2 rozdziały:
  • Chapitre 1
  • Chapitre 2

Rozdziały wydania polskiego z 2009

Książka w tym wydaniu składa się z następujących rozdziałów:

1. Część pierwsza – Jasnowłosa Dama

1. Numer 514 Serii 23
2. Błękitny diament
3. Herlock Sholmes wkracza do akcji
4. Światełko w ciemności
5. Porwanie
6. Drugie aresztowanie Arsène’a Lupin

2. Część druga – Lampka żydowska

Linki zewnętrzne

• "Arsène Lupin contre Herlock Sholmès" na francuskich Wikiźródłach (fr.)
• Profil w serwisie BiblioNETka
• polskie wydania w bibliotece Polona