Austin i Ally

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
Austin i Ally
Austin & Ally
Gatunek serialu Sitcom
Serial młodzieżowy
Kraj produkcji  Stany Zjednoczone
Oryginalny język angielski
Twórcy Kevin Kopelow
Heath Seifert
Główne role Ross Lynch
Laura Marano
Raini Rodriguez
Calum Worthy
Liczba odcinków 53 (stan na 09.02.2014)
Liczba serii 4
Lista odcinków serialu Austin i Ally
Produkcja
Produkcja It's a Laugh Productions
Disney Channel Original Series
Czas trwania odcinka ok. 23 minuty
Emisja
Stacja telewizyjna Stany Zjednoczone Disney Channel
Polska Ipla
Format obrazu 720p (HDTV)
Kraj oryginalnej emisji  Stany Zjednoczone
Lata emisji Stany Zjednoczone 2011–obecnie
Polska 2012–obecnie
Pierwsza emisja Stany Zjednoczone 2 grudnia 2011
Polska 10 marca 2012
Status trwający
Commons Multimedia w Wikimedia Commons

Austin i Allyamerykański sitcom dla młodzieży stworzony przez Kevina Kopelow i Heatha Seiferta, należący do seriali Disney Channel Original Series. Premiera telewizyjna w USA odbyła się 2 grudnia 2011 na kanale Disney Channel[1]. Wcześniej był dostępny poprzez iTunes Store. Premiera w Polsce odbyła się 10 marca 2012 na kanale Disney Channel. W marcu 2013 Disney Channel potwierdzono trzeci sezon. Jego produkcja rozpoczęła się w lipcu, zaś premiera odbyła się w październiku tego samego roku w Ameryce[2]

Fabuła[edytuj | edytuj kod]

Serial śledzi losy utalentowanego piosenkarza Austina Moona i nieśmiałej autorki tekstów Ally Dawson. Z pomocą Austina, piosenka napisana przez Ally trafia do sieci i staje się internetową sensacją. Przyjaciele postanawiają na poważnie zająć się muzyką. Pomagają im w tym przyjaciele - Dez i Trish. W 2 sezonie zostają parą, po czym zrywają. Austin nadal będzie chciał być z Ally, a ona z nim. Pod koniec 2 sezonu Austin wyjeżdża w trasę koncertową.

Obsada[edytuj | edytuj kod]

Główna[edytuj | edytuj kod]

  • Ross Lynch jako Austin Monika Moon - główny bohater serialu. Potrafi grać na wielu instrumentach min na fortepianie, bębnach i na trąbce przez drugą trąbkę. Wykonuje piosenki napisane przez Ally. Jego najlepszym przyjacielem jest Dez. Jest zakochany w Ally.
  • Laura Marano jako Ally Dawson - nieśmiała, 16-letnia kompozytorka piosenek. Ma paniczny strach przed sceną, lecz potem pokonuje go występując z Austinem. Pisze piosenki dla Austina. Jej przyjaciółką jest Trish. Jest zakochana w Austinie.
  • Raini Rodriguez jako Patricia Maria De La Rosa "Trish" - przyjaciółka Ally, Austina i Deza. Codziennie zmienia pracę, twierdząc, że siedzenie w niej nie należy do obowiązków pracownika.
  • Calum Worthy jako Dez - przyjaciel Austina i zarazem jego kamerzysta. Nagrywa wszystkie jego teledyski i wrzuca na stronę.

Drugoplanowa[edytuj | edytuj kod]

  • Andy Milder jako Lester Dawson - ojciec Ally oraz były mąż Penny. Właściciel Sonic Boom. Jest całkowicie nieświadomy talentu swojej córki.
  • Julia Campbell jako Penny Dawson - matka Ally oraz była żona Lestera.
  • Cole Sand jako Nelson - niezręczny młody chłopiec, który bierze korepetycje z muzyki u Ally.
  • Noah Centineo jako Dallas - były sprzedawca komórek, pracuje w bibliotece. Obiekt westchnień Ally.
  • Ashley Fink jako Mindy - menadżerka "The Melody Diner"
  • Richard Whiten jako Jimmy Starr - właściciel Starr Records. Podpisał kontrakt z Austinem.
  • Kiersey Clemons jako Kira Starr - córka Jimmy'ego Starra
  • Aubrey K. Miller jako Meagan Simms - dziennikarka pracująca dla gazety "Puls Geparda". Uwielbia ekstremalne wyzwania. Jest wpatrzona w Ally.
  • Trevor Jackson jako Trent - początkowo chłopak Trish, a później rywal Austina
  • John Henson jako Mike Moon - ojciec Austina oraz mąż Mimi
  • Jill Benjamin jako Mimi Moon - matka Austina oraz żona Mike'a
  • John Paul Green jako Chuck - rywal Deza
  • Saidah Arrica Ekulona jako Val Crawford - manadżerka zespołu muzycznego "The Stray Kitties"

* Ally tak naprawdę nie nazywa się Allyson. Po prostu Ally.

Wersja polska[edytuj | edytuj kod]

Opracowanie wersji polskiej: SDI Media Polska
Reżyseria: Joanna Węgrzynowska
Dialogi: Grzegorz Drojewski
Udział wzięli:

Odcinki[edytuj | edytuj kod]

Osobny artykuł Lista odcinków serialu Austin i Ally

Seria Odcinki Premiera serii Stany Zjednoczone Finał serii Stany Zjednoczone Premiera serii Polska Finał serii Polska
1 19 2 grudnia 2011 9 września 2012 10 marca 2012 8 lutego 2013
2 26 7 października 2012 29 września 2013 13 kwietnia 2013 22 marca 2014
3 22 27 października 2013 2014 5 kwietnia 2014 2015

Seria 1: 2011–12[edytuj | edytuj kod]

# Tytuł Reżyseria Scenariusz Premiera Premiera w Polsce Kod
1
Rockers & Writers
Shelley Jensen
Kevin Kopelow
Heath Seifert
2 grudnia 2011
10 marca 2012
101
Austin i Dez "pożyczają" piosenkę Ally, robią z niej wielki światowy hit, pomimo jej wiedzy. Ally chce powiedzieć światu, jaka jest prawda, jednak się powstrzymuje. Kilka dni później, Austin przychodzi do Ally i prosi ją o napisanie piosenki. Początkowo dziewczyna odmawia, lecz potem się zgadza.
2
Kangaroos & Chaos
Shelley Jensen
Kevin Kopelow
Heath Seifert
4 grudnia 2011
28 kwietnia 2012
102
Minął miesiąc odkąd Ally nie napisała żadnej piosenki. Austin martwi się, że ludzie będą kojarzyć go jako gościa z reklamy psiej karmy. Ally niewyraźnie pisze tekst piosenki, po czym Dez przynosi nie te rekwizyty, które są potrzebne, w rezultacie kangura. Zwierzę wybija szybę w oknie, po czym ucieka.
3
Secrets & Songbooks
Shelley Jensen
Eric Friedman
11 grudnia 2011
28 kwietnia 2012
103
Ally gubi swój zeszyt z piosenkami i pamiętnikiem w jednym. Odnajdują go Austin i Dez, którzy czytają wpisy przyjaciółki. Wywnioskowują, że Ally leci na Austina, lecz tak naprawdę chodzi o Dallasa. Austin robi wszystko, żeby Ally się odkochała.
4
Zaliens & Cloud Watchers
Shelley Jensen
Rick Nyholm
8 stycznia 2012
5 maja 2012
105
Ally pisze piosenkę. Austin mówi jej, że mu się podoba, a reszcie, że jest do bani. Ally dowiaduje się o wszystkim i wspólnie z Austinem postanawiają spędzić trochę czasu razem, żeby się lepiej poznać.
5
Bloggers & Butterflies
Shelley Jensen
Kevin Kopelow
Heath Seifert
15 stycznia 2012
12 maja 2012
104
Jakaś blogerka z Miami ciągle umieszcza na swojej stronie kompromitujące Austina zdjęcia i filmy. Okazuje się, że to dawna koleżanka dziewczyn z przedszkola, Tilly. Dziewczyna nie ma nic do Austina, lecz do Ally, gdyż nienawidzi jej za występ w przedszkolu. Tilly chce skompromitować Ally. Tymczasem Trish i Dez dostają pracę w smażalni ryb kapitana Franka.
6
Tickets & Trashbags
Adam Weissman
Samantha Silver
Joey Manderino
16 stycznia 2012
19 maja 2012
107
Trish daje Austinowi list z zaproszeniem na rozdanie Internetowych Nagród Muzycznych w Miami. Problem w tym, że Austin może wziąć ze sobą tylko jedną osobę towarzyszącą. Chłopak ma problem z wyborem, i każdemu z osobna mówi, że go weźmie. W końcu prawda wychodzi na jaw. Przyjaciele kłócą się, a Austin idzie z Nelsonem.
7
Managers & Meatballs
Adam Weissman
Wayne Conley
29 stycznia 2012
9 czerwca 2012
108
Przyjaciele poznają Demonicę Dixon, menagerkę 8 sławnych gwiazd popu. Chce ona przejąć Austina. Z początku nikt się na to nie zgadza, lecz gdy Trish myli godziny występu, Austin zmienia menagerkę. Ona zaś zwalnia Deza i Ally, gdyż zatrudniła najlepszych tekściarzy, a teledysk wyreżyseruje mu Spike Stevens. Austin jest załamany. Śni mu się, że ma występ na Times Square, ale nie ma tam jego przyjaciół, tylko jest ekipa Demonici. Austin przeprasza przyjaciół i wspólnie kompromitują Demonicę.
8
Club Owners & Quincieneras
Eric Dean Seaton
Samantha Silver
Joey Manderino
19 lutego 2012
2 czerwca 2012
109
Trish z okazji 15. urodzin ma urządzaną Quincenierę. Zaprasza na nią przyjaciół. Austin dowiaduje się, że będzie tam chłopak kuzynki Trish, Emilio. Podobno prowadzi kluby, więc przyjaciele chcą to wykorzystać. Austin postanawia zaśpiewać dla niego. Ally natomiast chce zatańczyć z Dallasem, lecz problem z tym, że nie potrafi tańczyć. Austin chce pomóc przyjaciółce nauczyć się tańczyć.
9
Deejays & Demos
Roger S. Christiansen
Steve Freeman
Aaron Ho
26 lutego 2012
4 września 2012
111
Austin dostaje zaproszenie, żeby udzielić wywiadu w radiu na plaży. Ally chciałaby żeby ktoś o niej usłyszał. Austin przypadkowo bierze do radia płytę z piosenką Ally, po czym mówi, że piosenka jest jej. MiamiMc chce, żeby Austin i Ally udzielili razem wywiadu na plaży.
10
World Records & Work Wreckers
Phill Lewis
Kevin Kopelow
Heath Seifert
4 marca 2012
6 października 2012
113
Austin i Dez chcą pobić rekord Guinessa w kręceniu piłki na palcu wskazującym. Ally przypadkowo zatrudnia Dallasa w Sonic Boom'ie, wiedząc, że nie mają pieniędzy na nowego pracownika. Ojciec Ally każe jej zwolnić chłopaka.
11
Songwriting & Starfish
Eric Dean Seaton
Eric Friedman
11 marca 2012
27 lipca 2012
110
Policjant zatrzymuje Austina, Ally, Deza i Trish za włamanie do lodziarni. Tak naprawdę chcieli tylko dokończyć piosenkę, którą Austin miał zaśpiewać na konkursie radia 109 FM, jednak nie wszystko idzie po ich myśli.
12
Soups & Stars
Shannon Flynn
Wayne Conley
25 marca 2012
30 czerwca 2012
115
Trish dostaje pracę w zupach Suzy. Jej szefową jest pani Suzy, była nauczycielka muzyki Ally i Trish z podstawówki. Ally zakłada sobie konto na Twitterze, jednak mało osób chce czytać jej wypociny. Dziewczyna robi zdjęcie sztucznego pająka w zupie, jednocześnie odstraszając klientów z restauracji pani Suzy. Przyjaciele postanawiają nakręcić reklamę.
13
Burglarie & Boobytraps
Shelley Jensen
Aaron Ho
Steve Freeman
15 kwietnia 2012
2 lipca 2012
106
Austin umawia się z Ally, jednak nie przychodzi na czas. Po dwóch godzinach zjawia się z Dezem w sklepie mówiąc, że byli na koncercie Bruno Marsa. Ally też chciała iść na koncert, lecz uznała, że skoro się umówili, to nie pójdzie. Ally jest wściekła na Austina, że jej nie szanuje. W sklepie trwa plaga kradzieży. Ojciec Ally zakłada kamery. Nagle ktoś kradnie gitarę ze sklepu. Okazuje się, że to... Austin! Przyjaciele postanawiają oczyścić chłopaka z zarzutów.
14
myTAB & My Pet
Phill Lewis
Rick Nyholm
22 kwietnia 2012
13 października 2012
114
W sklepie trwa wyprzedaż tabletów. Ally chce tablet, bo dzięki nim będą mogli wszystko robić łatwiej. Niestety, kolejka jest kilometrowa. W międzyczasie Ally pokazuje przyjaciołom Owena, swojego ptaka, który ma dzisiaj urodziny. Ally zostawia Owena z chłopakami, żeby móc stać w kolejce. Ptak im ucieka, a oni nie wiedzą, jak to powiedzieć przyjaciółce.
15
Filmmaking & Fear Breaking
Roger S. Christiansen
Rick Nyholm
20 maja 2012
20 października 2012
112
Dez postanawia nakręcić film. Austin ma grać w nim ratownika, który wyławia topiącą się w wodzie dziewczynę. Potem ma ją włożyć pod parasolkę. Jest tylko mały problem. Austin boi się parasolek, gdyż kiedyś ona zerwała mu spodnie. Ally mówi Austinowi, dlaczego boi się występować. Dziewczyna pomaga mu przezwyciężyć strach.
16
Diners & Daters
Shelley Jensen
Aaron Ho
Steve Freeman
17 czerwca 2012
16 października 2012
116
Austin, Ally, Dez i Trish umawiają się na obiad w Melodyjnym Obiadku. Trish się spóźnia. Po chwili okazuje się, że tam pracuje, jednak Austin chce, żeby obsługiwała ich urocza blondynka, Cassidy, w której się zakochuje. Dziewczyna niestety odmawia pójścia z nim na randkę. Austin jest załamany. Ally go wspiera i pisze dla niego piosenkę o tym, co on naprawdę czuje, ale gdy przynosi tylko skrawki, Austin wyrywa kartkę i śpiewa piosenkę. Potem ma pretensje do Ally, że przez nią stracił względy u Cassidy. Ally wyżala się Trish, po czym przychodzi Austin i szczerze ją przeprasza mówiąc, że nie umie mówić, co mu leży na sercu. W końcu Ally pisze piosenkę dla Austina.
17
Everglades & Allygators
Shelley Jensen
Clay Lapari
15 lipca 2012
15 listopada 2012
119
Austin wraz z przyjaciółmi dostaje zaproszenie od Złotego Złotego na jego jacht. Austin ma zaśpiewać piosenkę wakacyjną na jego imprezie. Ally i Austin próbują napisać piosenkę na jachcie, lecz co chwilę ktoś im przeszkadza. Dez zamierza nakręcić film, Trish mu będzie pomagać.
18
Successes & Setbacks
Shelley Jensen
Samantha Silver
Joey Manderino
19 sierpnia 2012
17 grudnia 2012
117
Trish dostrzega w Sonic Boom'ie Jimmy'ego Starr'a, właściciela wytwórni płytowej. Austin i Ally wpadają na pomysł, żeby wydać pierwszy album Austina. Wszystko idzie po ich myśli do czasu, gdy Austin traci głos. Ally, Dez i Trish zabierają go do lekarza, od którego będzie zależała kariera Austina.
19
Albums & Auditions
Eric Dean Seaton
Heath Seifert
Kevin Kopelow
9 września 2012
8 lutego 2013
118
Austin wydaje swój pierwszy oficjalny album. W między czasie Austin, Dez i Trish spełniają marzenie przyjaciółki i zgłaszają ją na przesłuchanie do szkoły muzycznej, które fabrykują. Wysyłają nagranie grającej na fortepianie Ally do właściciela szkoły muzycznej, który ją przyjmuje. Ally jest szczęśliwa, lecz pojawia się problem. Szkoła jest w Nowym Jorku, o czym nie wiedzieli. Austin jest załamany wyjazdem przyjaciółki. Robi wszystko, żeby Ally nie zapomniała o nim, Trish i Dezie. Ally staje przed ogromną decyzją: przeprowadzić się do Nowego Jorku czy zostać z najlepszymi przyjaciółmi...

Seria 2: 2012–13[edytuj | edytuj kod]

# Tytuł Reżyseria Scenariusz Premiera Premiera w Polsce Kod
20
Costumes & Courage
Shelley Jensen
Rick Nyholm
7 października 2012
13 kwietnia 2013
201
Wytwórnia Starr Records organizuje imprezę Halloweenową, na którą zaprasza Austina z przyjaciółmi. Chłopak ma tam zaspiewać piosenkę razem z Taylor Swift. Dez i Trish szukają duchów na imprezie, przypadkowo biorąc za niego Taylor Swift, przez co Ally postanawia zaśpiewać zamiast niej.

Piosenka: Don't Look Down

21
Backups & Breakups
Shelley Jensen
Kevin Kopelow
Heath Seifert
14 października 2012
13 kwietnia 2013
202
Nowy chłopak Trish, Trent, bierze udział w przesłuchaniach na jednego z tancerzy Austina. Chłopak zaprzyjaźnił się z Trish, żeby stać sie sławnym. Ally przypadkowo widząc, że Trent zarywa do innej, zastanawia się, czy powiedzieć przyjaciółce prawdę.

Piosenka: Illusion

22
Magazines & Made-Up Stuff
Shelley Jensen
Samantha Silver
Joey Manderino
28 października 2012
20 kwietnia 2013
205
Trish wysyła zgłoszenie Austina do największego młodzieżowego magazynu w kraju. Niedługo potem zjawia się reporterka, 10-letnia Megan, która chce zobaczyć te ekstremalne hobby Austina, o których wspomniała w formularzu. Austin musi teraz pokazać dziewczynie, że lubi karate lub skoki na bungee, co nie łatwo im wychodzi.

Piosenka: Sonic Boom Bluse, Who I Am, The Butterfly Song

23
Parents & Punishments
Shelley Jensen
Aaron Ho
Steve Freeman
4 listopada 2012
4 maja 2013
206
Ally przypadkowo oddaje wszystkie instrumenty z Sonic Booma. Przyjaciele decydują się zrobić zbiórkę pieniędzy, żeby kupić instrumenty do sklepu.

Piosenka: Better Together, Heartbeat

24
Crybabies & Cologne
Shelley Jensen
Luisa Leschin
11 listopada 2012
11 maja 2013
204
Trent przychodzi do Ally i prosi, żeby napisała dla niego piosenkę, ponieważ chce być tak samo sławny jak Austin. Gdy Ally się nie zgadza, Trent kradnie ich nową piosenkę i nagrywa ją dla siebie.

Piosenka: Got It Two

25
Austin & Jessie & Ally All Star New Year
Bob Koherr
Wayne Conley
Mike Montesano
Ted Zizik
7 grudnia 2012
27 kwietnia 2013
211
Austin, Ally, Dez i Trish jadą na Times Square, gdzie spełni się największe marzenie Austina. Są jednak duże problemy w drodze, ale w końcu po ciężkich próbach znajdują się przed hotelem, w którym mieszka Jessie z dzieciakami. Przyjaciele z pomocą niani i Emmy, największej fanki Austina zjawiają się na koncercie.

Piosenka: Can You Feel It, Christmas Soul, Face To Face

26
Ferris Wheels & Funky Breath
Shelley Jensen
Aaron Ho
Steve Freeman
13 stycznia 2013
25 maja 2013
203
Przyjaciele są podekscytowani, gdyż wychodzi pierwszy oficjalny teledysk Austina, nakręcony przez Dez'a. Jednak gdy Austin poznaje swoją partnerkę, Kirę, która później okazuje się być córką Jimmy'ego Starra i jej problemy z oddechem, chłopak robi wszystko, żeby zmienić partnerkę.

Piosenka: No Ordinary Day

27
Girlfriends & Girl Friends
Shelley Jensen
Samantha Silver
Joey Manderino
27 stycznia 2013
20 lipca 2013
207
Austin chce się umówić z Kirą, lecz ona widzi, że on woli Ally. Austin wypiera się wszystkiego i zaprasza dziewczynę na randkę. Ally pomaga chłopakowi zaplanować randkę z Kirą.
28
Campers & Complications
Adam Weissman
Rick Nyholm
17 lutego 2013
27 lipca 2013
208
Ally odwiedza jej dawny przyjaciel z dzieciństwa, Eliot. Austin jest śmiertelnie o niego zazdrosny, gdyż Ally spędza z nim teraz bardzo dużo czasu i nie ma czasu na to, żeby napisać piosenkę dla Austina.
29
Chapters & Choices
Adam Weissman
Kevin Kopelow
Heath Seifert
24 lutego 2013
3 sierpnia 2013
209
Mama Ally wraca do domu po napisaniu książki. Cała czwórka ją czyta i inspiruje się nią. Postanawiają robić jak zwierzęta: nie myśleć, po prost to zrobić. Austin musi wybrać pomiędzy Ally i Kirą. Decyduje się nie myśleć i wybiera Kirę. Chce poprosić ją by została jego dziewczyną. Mówi o tym Dezowi niestety Ally to słyszy i jest przygnębiona. Dez też nie jest zadowolony, gdyż jest po stronie Ally. Ally decyduje się wystąpić na scenie. Austin proponuje by zaśpiewali razem na przyjęciu na cześć książki napisanej przez mamę Ally. Ally poddaje się twierdząc,że nie da rady jednak po rozmowie z mamą decyduje się wystąpić. Po zaśpiewaniu piosenki idą za kulisy i szczęśliwi się przytulają. Ally cieszy się,że pokonała swój lęk. Austin mówi,że może dokonać wszystkiego kiedy jest z Ally i całuje ją. Trish i Dez to obserwują. Niestety wchodzi Kira (która nie widziała pocałunku) i zgadza się być dziewczyną Austina.

Piosenka: You Can Come to Me

30
Partners & Parachutes
Eric Dean Seaton
Heath Seifert
Kevin Kopelow
17 marca 2013
10 sierpnia 2013
210
Kira zgadza się być dziewczyną Austina ale nie podoba się to ani jemu ani Ally. Austin próbuje udowodnić Ally, że chce być z nią a nie z Kirą. Postanawia zerwać z Kirą by być z Ally. Kupuje jej pianino na pierwszy koncert i spuszcza na spadochronie, który się nie otwiera i niszczy przyjęcie na cześć pozbycia się strachu przed sceną przez Ally. Decyduje się zaśpiewać jej piosenkę. Megan robi zdjęcie kiedy Austin i Ally się przytulają. Pod koniec odcinka Austin mówi, że są z Ally oficjalnie parą.

Piosenka: I Think About You

31
Freaky Friday & Fiction
Eric Dean Seaton
Rick Nyholm
7 kwietnia 2013
24 sierpnia 2013
217
Dez dostaję magiczną maszynę do pisania. Każdy zamienia się ciałami.
32
Couples & Careers
Eric Dean Seaton
Teresa Ingram
5 maja 2013
nieemitowany
212
Austin zaprasza Ally na pierwszą randke do magicznej restauracji. Nie zachowują się naturalnie, próbują być parą idealną, jednak nie wychodzi to im. Dez i Trish nagrywają filmik konkursowy, by obejrzeć premierę filmu "Zaliens 8".
33
Spas & Spices
Adam Weissman
Luisa Leschin
19 maja 2013
nieemitowany
213
Ally i Trish wybierają się do spa. Dez pracuje w barze gdzie sprzedają chili oraz ogłasza konkurs polegający na znalezieniu naszyjnika Ally, który znajduje się gdzieś w naczyniach z błotem.
34
Solos & Stray Kitties
Shelley Jensen
Joey Manderino
Samantha Silver
2 czerwca 2013
nieemitowany
214
Trish organizuje dla Ally przesłuchanie na menagera i zgłasz się wiele osób. Jednak kończy się tym, że Trish zostaje menagerką Ally.

Ally zdecyduje się kontynuować karierę, i dołącza do zespołu znanego jako The Stray Kitties. Jednak jest to goth zespół, więc Ally musi się zmienić. Jej podoba się ta zmiana, ale Austin, Trish i Dez są przeciwko, więc Ally postanawia opuścić zespół, jednak oferują jej solo, a ona nie chce go zmarnować.

35
Boy Songs & Badges
Eric Dean Seaton
Kevin Kopelow
Heath Seifert
9 czerwca 2013
nieemitowany
218
36
Tracks & Trouble
Sean Lambert
Steve Freeman
Aaron Ho
23 czerwca 2013
nieemitowany
216
Piosenka:Finally Me
37
Viral Videos & Very Bad Dancing
Shannon Flynn
Luisa Leschin
14 lipca 2013
nieemitowany
219
38
Tunes & Trials
Shelley Jensen
Samantha Silver
Joey Manderino
19 lipca 2013
nieemitowany
220
39
Future Sounds & Festival Songs
Shelley Jensen
Francisco Angones
Amy Higgin
28 lipca 2013
nieemitowany
226
40
Sports & Sprains
Shelley Jensen
Wayne Conley
4 sierpnia 2013
nieemitowany
221
41
Beach Bums & Bling
Sean Lambert
Wayne Conley
11 sierpnia 2013
nieemitowany
215
42
Family & Feuds
1 września 2013
nieemitowany
223
43
Moon Week & Mentors
15 września 2013
nieemitowany
222
44
Real Life & Reel Life
22 września 2013
nieemitowany
224
45
Fresh Starts & Farewells
29 września 2013
nieemitowany
225

Przypisy

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]

Poprzedni:
Jessie
Disney Channel Original Series
Przyszły:
Wodogrzmoty Małe