Biedaszków Wielki

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
Biedaszków Wielki
Państwo  Polska
Województwo dolnośląskie
Powiat trzebnicki
Gmina Trzebnica
Strefa numeracyjna (+48) 71
Tablice rejestracyjne DTR
SIMC 0881302
Położenie na mapie województwa dolnośląskiego
Mapa lokalizacyjna województwa dolnośląskiego
Biedaszków Wielki
Biedaszków Wielki
Położenie na mapie Polski
Mapa lokalizacyjna Polski
Biedaszków Wielki
Biedaszków Wielki
Ziemia 51°23′57,8″N 17°08′48,5″E/51,399389 17,146806Na mapach: 51°23′57,8″N 17°08′48,5″E/51,399389 17,146806

Biedaszków Wielki (niem. Gross Biadauschke, od 13.11.1936 do 1945 Heidegrund[1]) – wieś w Polsce położona w województwie dolnośląskim, w powiecie trzebnickim, w gminie Trzebnica.

Nazwa[edytuj | edytuj kod]

Według niemieckiego językoznawcy Heinricha Adamy nazwa miejscowości pochodzi od polskiej nazwy biedy lub biadania[2]. W swoim dziele o nazwach miejscowości na Śląsku wydanym w 1888 roku we Wrocławiu wymienia wcześniejszą od niemieckiej nazwę "Biadaszkow" podając jej znaczenie jako "Armseliger Ort" czyli tłumacząc na język polski "Uboga miejscowość"[2]. Nazwa została później zgermanizowana na Biadauschke, Peadauschke[2] oraz Gross Biadauschke tracąc swoje pierwotne znaczenie.

W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa wrocławskiego.

Przypisy

  1. http://www.verwaltungsgeschichte.de/trebnitz.html
  2. 2,0 2,1 2,2 Heinrich Adamy: Die Schlesischen Ortsnamen ihre entstechung und bedeutung. Breslau: Verlag von Priebotsch`s Buchhandlung, 1888, s. 71.