Bodzepor

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

Bodzepor – staropolskie imię męskie. Jest ono przekształceniem pierwotnego Bożebor bądź pochodzi z częściowego tłumaczenia imienia Deospor, albo też jest odwzorowaniem łac. imienia Christophorus (Krzysztof)[1], stanowiącym hybrydę polsko-łacińską (pierwszy człon imienia przetłumaczony jako Bodze-, co należy interpretować jako dawny miejscownik od rzeczownika bóg, a drugi został przyswojony z zastępstwem f przez p. Imię to mogło być wtórnie rozumiane jako "mający w Bogu oparcie"[2].

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. A.Cieślikowa (red.), Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskich nazw osobowych t.1, Kraków 2000, ISBN 83-87623-23-7
  2. M. Karaś, Staropolskie imię Bodzepor, [w:] Onomastica nr 6, r. IV, z. 1, Wrocław 1958