Consolatio Philosophiae

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacja, szukaj
Consolatio Philosophiae, Gandawa, 1485

Consolatio Philosophiae lub De consolatione philosophiae (tłumaczone jako O pocieszeniu, jakie daje filozofia lub O pociechach filozofii) - dzieło filozoficzne autorstwa rzymskiego filozofa i teologa Boethiusa (Boecjusza) napisane w języku łacińskim około roku 524 po Chrystusie. Jest to dialog napisany w formie prosimetrium i poświęcony poszukiwaniu sensu ludzkiej egzystencji.[1] Dzieło to jest ocenione jako najważniejsza i najbardziej wpływowa praca z Zachodu na średniowieczne i wczesno-renesansowe chrześcijaństwo, a także ostatnie wielkie dzieło klasycznej starożytności na Zachodzie.[2] Charakteryzowane jako stoickie.[3]

Boethius napisał Consolatio Philosophiae w czasie pobytu w wiezieniu zakończonym jego egzekucją.

Tłumaczenia na język polski[edytuj | edytuj kod]

  • Anicius Manlius Severinus Boethius, Skuteczny na wszelkie przygody nieszczesliwe sposob, wszystkim w utrapieniu zostaia̧cym podany, to iest pociecha filozofiey, Johann Christian Laurer; Jan Alan Bardziński. W Thoruniu nak·ladem [!] Jana Christiana Laurera..., 1694.
  • Konsolacya Philozophyi Boecyusza, tłumaczył Karol Wielopolski. W Drukarni Jego Krolewskiey Mośći, y Rzeczypospolitey Collegium Scholarum Piarum, Warszawa, 1738.
  • Boecjusz, O pociechach filozofii, tłumaczył ks.T.Jachimowski, tom I i II, Poznań, 1926.
  • Boecjusz, O pocieszeniu, jakie daje filozofia, przełożył Witold Olszewski, przypisami opatrzył Leon Joachimowicz, wstęp Jan Legowicz, PWN, Biblioteka Klasyków Filozofii, Warszawa 1962.
  • Boecjusz, O pocieszeniu, jakie daje filozofia, tłum. Gabriela Kurylewicz, Mikołaj Antczak, Wyd. Marek Derewiecki, Kęty 2006.

Przypisy

  1. BOECJUSZ Anicius Manlius Severinus (Boethius, Seweryn z Pawii). "Powszechna Encyklopedii Filozofii", Wydanie Internetowe, Polskie Towarzystwo Tomasza z Akwinu, 2010. (pdf)
  2. The Consolation of Philosophy, Introduction. Oxford World's Classics, 2000.
  3. Paul Freedman, "The Early Middle Ages, 284--1000". Course HIST 210, Lecture 07: Barbarian Kingdoms. Open Yale Courses, Yale University, 2012. (YouTube).
Zobacz w łacińskich Wikiźródłach tekst oryginalny De philosophiae consolatione
Wikimedia Commons