Copa Sudamericana 2012 - Faza wstępna

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania

Faza wstępna Copa Sudamericana 2012.

Spis treści

I Runda wstępna [edytuj]

Drużyna 1 Wynik dwumeczu Drużyna 2 Pierwszy mecz Drugi mecz
Danubio Urugwaj 1:2 Paragwaj Olimpia 0:0 1:2
Municipal Iquique Chile 2:4 Urugwaj Club Nacional 2:0 0:4
Blooming Boliwia 1:4 Chile Universidad Católica 1:1 0:3
Guaraní Paragwaj 2:2 Boliwia Oriente Petrolero 0:1 2:1
Liverpool Montevideo Urugwaj 5:1 Boliwia Universitario 3:0 2:1
Aurora Boliwia 2:1 Urugwaj Cerro Largo 2:1 0:0
Tacuary Paragwaj 2:3 Chile Cobreloa 0:1 2:2
O'Higgins Chile 3:7 Paragwaj Cerro Porteño 3:3 0:4
Inti Gas Peru 0:3 Kolumbia Millonarios 0:0 0:3
Emelec Ekwador 2:1 Peru Universidad San Martín 1:0 1:1
Equidad Kolumbia 1:3 Wenezuela Mineros Guayana 0:1 1:2
Deportivo Táchira Wenezuela 1:5 Ekwador Barcelona 0:0 1:5
Tolima Ibagué Kolumbia 3:1 Wenezuela Deportivo Lara 3:1 0:0
Deportivo Quito Ekwador 4:2 Peru León Huánuco 1:0 3:2
Unión Comercio Peru 0:2 Kolumbia Envigado 0:0 0:2
Monagas Wenezuela 2:6 Ekwador LDU Loja 0:2 2:4
Po lewej gospodarz pierwszego meczu.

Mecze I Rundy wstępnej [edytuj]

24 lipca 2012 Danubio Urugwaj 0 - 0 Paragwaj Olimpia Estadio Luis Franzini, Montevideo  
Raport
Sędzia: Sandro Ricci ( Brazylia)
7 sierpnia 2012 Olimpia Paragwaj 2 - 1
2-1
 Urugwaj Danubio Estadio Manuel Ferreira, Asunción  
Aranda Bramka 40'
Salgueiro Bramka 44'		 Raport Carboni Bramka 22'
Sędzia: Diego Abal ( Argentyna)

Wynik łączny: 2-1
Awans: Olimpia

31 lipca 2012 Iquique Chile 2 - 0
1-0
 Urugwaj Nacional Estadio Tierra de Campeones, Iquique  
Ereros Bramka 40'
Dávila Bramka 60'		 Raport
Sędzia: Enrique Cáceres ( Paragwaj)
14 sierpnia 2012 Nacional Urugwaj 4 - 0
2-0
 Chile Iquique Estadio Centenario, Montevideo  
Rolín Bramka 6'
Bueno Bramka 45+1'
Recoba Bramka 85'
Vecino Bramka 90+2'		 Raport
Sędzia: Paulo Oliveira ( Brazylia)

Wynik łączny: 4-2
Awans: Nacional

2 sierpnia 2012 Blooming Boliwia 1 - 1
0-0
 Chile Universidad Católica Estadio Ramón Tahuichi Aguilera, Santa Cruz  
Méndez Bramka 60' Raport Ramos Bramka 58'
Sędzia: Julio Quintana ( Paragwaj)
9 sierpnia 2012 Universidad Católica Chile 3 - 0
2-0
 Boliwia Blooming San Carlos de Apoquindo, Santiago  
Martínez Bramka 10'
Ríos Bramka 28' (k.)
González Bramka 72'		 Raport
Sędzia: Sandro Ricci ( Brazylia)

Wynik łączny: 4-1
Awans: Universidad Católica

26 lipca 2012 Guaraní Paragwaj 0 - 1
0-0
 Boliwia Oriente Petrolero Estadio Rogelio Livieres, Asunción  
Raport Carando Bramka 52'
Sędzia: Daniel Fedorczuk ( Urugwaj)
9 sierpnia 2012 Oriente Petrolero Boliwia 1 - 2
0-1
 Paragwaj Guaraní Estadio Ramón Tahuichi Aguilera, Santa Cruz  
Carando Bramka 56' Raport Órteman Bramka 20'
López Bramka 73'
Sędzia: Patricio Polic ( Chile)

Wynik łączny: 2-2
Awans: Guaraní

25 lipca 2012 Liverpool Urugwaj 3 - 0
3-0
 Boliwia Universitario Estadio Luis Franzini, Montevideo  
Núñez Bramka 11', 21'
Pezzolano Bramka 18' (k.)		 Raport
Sędzia: Julio Bascuñán ( Chile)
16 sierpnia 2012 Universitario Boliwia 1 - 2
1-0
 Urugwaj Liverpool Estadio Olímpico Patria, Sucre  
Escalante Bramka 52' (k.) Raport Ferreira Bramka 70'
Scarone Bramka 73'
Sędzia: Marlon Escalante ( Wenezuela)

Wynik łączny: 5-1
Awans: Liverpool

26 lipca 2012 Aurora Boliwia 2 - 1
1-0
 Urugwaj Cerro Largo Estadio Félix Capriles, Cochabamba  
Rodríguez Bramka 40'
Castellón Bramka 64'		 Raport Barboza Bramka 83'
Sędzia: Ulises Mereles ( Paragwaj)
14 sierpnia 2012 Cerro Largo Urugwaj 0 - 0 Boliwia Aurora Estadio Antonio Ubilla, Melo  
Raport
Sędzia: Saúl Laverni ( Argentyna)

Wynik łączny: 2-1
Awans: Aurora

24 lipca 2012 Tacuary Paragwaj 0 - 1
0-0
 Chile Cobreloa Estadio Roberto Bettega, Asunción  
Raport Troncoso Bramka 77'
Sędzia: Óscar Maldonado ( Boliwia)
7 sierpnia 2012 Cobreloa Chile 2 - 2
1-0
 Paragwaj Tacuary Estadio Municipal de Calama, Calama  
Canío Bramka 44'
Pol Bramka 55'		 Raport Cardozo Bramka 62'
Suárez Bramka 70' (sam.)
Sędzia: Líber Prudente ( Urugwaj)

Wynik łączny: 3-2
Awans: Cobreloa

26 lipca 2012 O'Higgins Chile 3 - 3
1-1
 Paragwaj Cerro Porteño Estadio El Teniente, Rancagua  
Blanco Bramka 10', 90'
Fernández Bramka 78'		 Raport Bonet Bramka 25'
Fabbro Bramka 71'
López Bramka 86'
Sędzia: Patricio Loustau ( Argentyna)
8 sierpnia 2012 Cerro Porteño Paragwaj 4 - 0
2-0
 Chile O'Higgins Estadio General Pablo Rojas, Asunción  
Fabbro Bramka 14'
Oviedo Bramka 15'
S. Salcedo Bramka 73'
Da Silva Bramka 90'		 Raport
Sędzia: Martín Vázquez ( Urugwaj)

Wynik łączny: 7-3
Awans: Cerro Porteño

2 sierpnia 2012 Inti Gas Peru 0 - 0 Kolumbia Millonarios Estadio Ciudad de Cumaná, Ayacucho  
Raport
Sędzia: Omar Ponce ( Ekwador)
14 sierpnia 2012 Millonarios Kolumbia 3 - 0
1-0
 Peru Inti Gas Estadio El Campín, Bogotá  
Cosme Bramka 35'
Rentería Bramka 71'
Otálvaro Bramka 89'		 Raport
Sędzia: Juan Soto ( Wenezuela)

Wynik łączny: 3-0
Awans: Millonarios

31 lipca 2012 Emelec Ekwador 1 - 0
0-0
 Peru Universidad San Martín Estadio George Capwell, Guayaquil  
Mera Bramka 65' Raport
Sędzia: Pablo Lunati ( Argentyna)
21 sierpnia 2012 Universidad San Martín Peru 1 - 1
1-0
 Ekwador Emelec Estadio Monumental "U", Lima  
Labarthe Bramka 9' Raport Gaibor Bramka 90+3' (k.)
Sędzia: Patricio Polic ( Chile)

Wynik łączny: 2-1
Awans: Emelec

2 sierpnia 2012 Equidad Kolumbia 0 - 1
0-1
 Wenezuela Mineros Estadio El Campín, Bogotá  
Raport Guerra Bramka 25'
Sędzia: Georges Buckley ( Peru)
9 sierpnia 2012 Mineros Wenezuela 2 - 1
1-1
 Kolumbia Equidad Estadio Polideportivo Cachamay, Puerto Ordaz  
Vallenilla Bramka 23'
Guerra Bramka 69'		 Raport Valencia Bramka 1'
Sędzia: Carlos Vera ( Ekwador)

Wynik łączny: 3-1
Awans: Mineros

25 lipca 2012 Deportivo Táchira Wenezuela 0 - 0 Ekwador Barcelona Estadio Polideportivo de Pueblo Nuevo, San Cristóbal  
Raport
Sędzia: Adrián Vélez ( Kolumbia)
8 sierpnia 2012 Barcelona Ekwador 5 - 1
3-0
 Wenezuela Deportivo Táchira Estadio Monumental Isidro Romero Carbo, Guayaquil  
Perlaza Bramka 14'
Quiñónez Bramka 32'
Oyola Bramka 43' (k.)
Matamoros Bramka 51'
De la Torre Bramka 64'		 Raport González Bramka 80' (k.)
Sędzia: Néstor Pitana ( Argentyna)

Wynik łączny: 5-1
Awans: Barcelona

31 lipca 2012 Deportes Tolima Kolumbia 3 - 1
2-0
 Wenezuela Deportivo Lara Estadio Manuel Murillo Toro, Ibagué  
Ramírez Bramka 38'
Arrechea Bramka 40'
Preciado Bramka 65'		 Raport Torrealba Bramka 53'
Sędzia: Henry Gambetta ( Peru)
16 sierpnia 2012 Deportivo Lara Wenezuela 0 - 0 Kolumbia Deportes Tolima Estadio Metropolitano de Fútbol de Lara, Barquisimeto  
Raport
Sędzia: Diego Lara ( Ekwador)

Wynik łączny: 3-1
Awans: Deportes Tolima

1 sierpnia 2012 Deportivo Quito Ekwador 1 - 0
0-0
 Peru León Huánuco Estadio Olímpico Atahualpa, Quito  
Cambindo Bramka 63' (sam.) Raport
Sędzia: José Buitrago ( Kolumbia)
23 sierpnia 2012 León Huánuco Peru 2 - 3
2-2
 Ekwador Deportivo Quito Estadio Heraclio Tapia, Huánuco  
Vásquez Bramka 10'
Quina Bramka 45+1'		 Raport Bevacqua Bramka 12', 64'
Saritama Bramka 25' (k.)
Sędzia: Antonio Arias ( Paragwaj)

Wynik łączny: 4-2
Awans: Deportivo Quito

31 lipca 2012 Unión Comercio Peru 0 - 0 Kolumbia Envigado Estadio Aliardo Soria Pérez, Pucallpa  
Raport
Sędzia: Diego Lara ( Ekwador)
15 sierpnia 2012 Envigado Kolumbia 2 - 0
2-0
 Peru Unión Comercio Estadio Polideportivo Sur, Envigado  
Palacios Bramka 5'
Orozco Bramka 27'		 Raport
Sędzia: Raúl Orosco ( Kolumbia)

Wynik łączny: 2-0
Awans: Envigado

2 sierpnia 2012 Monagas Wenezuela 0 - 2
0-1
 Ekwador LDU Loja Estadio Monumental de Maturín, Maturín  
Raport Fabio Renato Bramka 38' (k.), 73'
Sędzia: Imer Machado ( Kolumbia)
15 sierpnia 2012 LDU Loja Ekwador 4 - 2
1-1
 Wenezuela Monagas Estadio Federativo Reina del Cisne, Loja  
Fabio Renato Bramka 6' (k.), 60', 76'
Feraud Szablon:Goal		 Raport Cabezas Bramka 39'
Rentería Bramka 90'
Sędzia: Víctor Carrillo ( Peru)

Wynik łączny: 6-2
Awans: LDU Loja

II Runda wstępna [edytuj]

Drużyna 1 Wynik dwumeczu Drużyna 2 Pierwszy mecz Drugi mecz
Guaraní Paragwaj 3:5 Kolumbia Millonarios 2:4 1:1
Bahia Brazylia 0:4 Brazylia São Paulo 0:2 0:2
Envigado Kolumbia 1:2 Urugwaj Liverpool Montevideo 1:1 0:1
Argentinos Juniors Argentyna 2:6 Argentyna Tigre 1:2 1:4
Mineros Guayana Wenezuela 2:6 Paragwaj Cerro Porteño 2:2 0:4
Atlético Goianiense Brazylia 2:2 k. 4-2 Brazylia Figueirense 1:1 1:1
Olimpia Paragwaj 0:1 Ekwador Emelec 0:0 0:1
Grêmio Brazylia 3:3 Brazylia Coritiba 1:0 2:3
Cobreloa Paragwaj 3:4 Ekwador Barcelona 0:0 3:4
Universidad Católica Chile 3:3 Kolumbia Tolima Ibagué 2:0 1:3
Colón Santa Fe Argentyna 5:2 Argentyna Racing Club 3:1 2:1
Deportivo Quito Ekwador 5:2 Boliwia Aurora 3:1 2:1
Boca Juniors Argentyna 3:3 Argentyna Independiente 3:3 0:0
LDU Loja Ekwador 2:2 Urugwaj Club Nacional 1:0 1:2
Palmeiras Brazylia 3:3 Brazylia Botafogo 2:0 1:3
Po lewej gospodarz pierwszego meczu.

Mecze II Rundy wstępnej [edytuj]

30 sierpnia 2012 Guaraní Paragwaj 2 - 4
0-1
 Kolumbia Millonarios Estadio Rogelio Livieres, Asunción  
Hidalgo Bramka 72'
De La Cruz Bramka 88'		 Raport Cosme Bramka 30', 59'
Rentería Bramka 52'
Robayo Bramka 85'
Sędzia: Raúl Orosco ( Boliwia)
19 września 2012 Millonarios Kolumbia 1 - 1
0-0
 Paragwaj Guaraní Estadio El Campín, Bogotá  
Vásquez Bramka 67' Raport Hidalgo Bramka 46'
Sędzia: Omar Ponce ( Ekwador)

Wynik łączny: 5-3
Awans: Millonarios

1 sierpnia 2012 Bahia Brazylia 0 - 2
0-1
 Brazylia São Paulo Estádio Metropolitano Roberto Santos, Salvador  
Raport Rogério Ceni Bramka 6'
Ademilson Bramka 68'
Sędzia: Marcelo Henrique ( Brazylia)
21 sierpnia 2012 São Paulo Brazylia 2 - 0
0-0
 Brazylia Bahia Estádio do Morumbi, São Paulo  
Willian José Bramka 64'
Maicon Bramka 68'		 Raport Widzów: 9.791
Sędzia: Sandro Ricci ( Brazylia)

Wynik łączny: 4-0
Awans: São Paulo

28 sierpnia 2012 Envigado Kolumbia 1 - 1
1-0
 Urugwaj Liverpool Estadio Polideportivo Sur, Envigado  
Mejía Bramka 21' Raport Aguirre Bramka 86'
Sędzia: Juan Soto ( Wenezuela)
20 września 2012 Liverpool Urugwaj 1 - 0
1-0
 Kolumbia Envigado Estadio Luis Franzini, Montevideo  
Núñez Bramka 29' Raport
Sędzia: Julio Quintana ( Paragwaj)

Wynik łączny: 2-1
Awans: Liverpool

16 sierpnia 2012 Argentinos Juniors Argentyna 1 - 2
0-0
 Argentyna Tigre Estadio Diego Armando Maradona, Buenos Aires  
Núñez Bramka 61' Raport Ferreira Bramka 51', 90+1'
Sędzia: Patricio Loustau ( Argentyna)
30 sierpnia 2012 Tigre Argentyna 4 - 1
2-0
 Argentyna Argentinos Juniors Estadio José Dellagiovanna, Buenos Aires  
Ftacla Bramka 34'
Díaz Bramka 45' (k.)
Pío Bramka 90'
Galmarini Bramka 90+3'		 Raport Hernández Bramka 81'
Sędzia: Germán Delfino ( Argentyna)

Wynik łączny: 6-2
Awans: Tigre

29 sierpnia 2012 Mineros Wenezuela 2 - 2
0-1
 Paragwaj Cerro Porteño Polideportivo Cachamay, Puerto Ordaz  
Rojas Bramka 66' (k.)
Guerra Bramka 79'		 Raport Fabbro Bramka 39'
Dos Santos Bramka 50'
Sędzia: José Buitrago ( Kolumbia)
19 września 2012 Cerro Porteño Paragwaj 4 - 0
1-0
 Wenezuela Mineros Estadio General Pablo Rojas, Asunción  
Benítez Bramka 32'
S. Salcedo Bramka 46'
Fabbro Bramka 77'
Nanni Bramka 90'		 Raport
Sędzia: Heber Lopes ( Brazylia)

Wynik łączny: 6-2
Awans: Cerro Porteño

1 sierpnia 2012 Atlético Goianiense Brazylia 1 - 1
1-0
 Brazylia Figueirense Estádio Serra Dourada, Goiânia  
Márcio Bramka 37' (k.) Raport Abreu Bramka 68'
Sędzia: Péricles Cortez ( Brazylia)
23 sierpnia 2012 Figueirense Brazylia 1 - 1
k. 2-4
1-0
 Brazylia Atlético Goianiense Estádio Orlando Scarpelli, Florianópolis  
Túlio Bramka 36' Raport Gustavo Bramka 58'
Sędzia: Marcelo Henrique ( Brazylia)
    Rzuty karne  
Karny Túlio
Pudło Fernandes
Karny Caio
Pudło João Paulo		 Pudło Marcos
Karny Dodô
Karny Ernandes
Karny Márcio
Karny Patric

Wynik łączny: 2-2
Awans: Atlético Goianiense

28 sierpnia 2012 Olimpia Paragwaj 0 - 1
0-1
 Ekwador Emelec Estadio Manuel Ferreira, Asunción  
Raport Nasuti Bramka 40'
Sędzia: Leandro Vuaden ( Brazylia)
18 września 2012 Emelec Ekwador 0 - 0 Paragwaj Olimpia Estadio George Capwell, Guayaquil  
Raport
Sędzia: Néstor Pitana ( Argentyna)

Wynik łączny: 1-0
Awans: Emelec

31 lipca 2012 Grêmio Brazylia 1 - 0
0-0
 Brazylia Coritiba Estádio Olímpico Monumental, Porto Alegre  
André Lima Bramka 71' Raport
Sędzia: Ricardo Marques ( Brazylia)
22 sierpnia 2012 Coritiba Brazylia 3 - 2
1-1
 Brazylia Grêmio Estádio Couto Pereira, Kurytyba  
Éverton Ribeiro Bramka 22'
Roberto Bramka 52'
Pereira Bramka 66'		 Raport Elano Bramka 40' (k.)
Moreno Bramka 90'
Sędzia: Wilson Seneme ( Brazylia)

Wynik łączny: 3-3
Awans: Grêmio

28 sierpnia 2012 Cobreloa Chile 0 - 0 Ekwador Barcelona Estadio Municipal de Calama, Calama  
Raport
Sędzia: Julio Quintana ( Paragwaj)
19 września 2012 Barcelona Ekwador 4 - 3
3-2
 Chile Cobreloa Estadio Monumental Isidro Romero Carbo, Guayaquil  
Arroyo Bramka 6', 23'
Campos Bramka 17'
Díaz Bramka 73'		 Raport Díaz Bramka 8'
Abarca Bramka 40'
Troncoso Bramka 55'
Sędzia: Martín Vázquez ( Urugwaj)

Wynik łączny: 4-3
Awans: Barcelona

29 sierpnia 2012 Universidad Católica Chile 2 - 0
1-0
 Kolumbia Deportes Tolima Estadio San Carlos de Apoquindo, Santiago  
Trecco Bramka 35'
Ríos Bramka 66'		 Raport
Sędzia: Líber Prudente ( Urugwaj)
18 września 2012 Deportes Tolima Kolumbia 3 - 1
2-0
 Chile Universidad Católica Estadio Manuel Murillo Toro, Ibagué  
Noguera Bramka 32'
Vallejo Bramka 42'
Ramírez Bramka 48'		 Raport Costa Bramka 53'
Sędzia: Víctor Rivera ( Peru)

Wynik łączny: 3-3
Awans: Universidad Católica

23 sierpnia 2012 Colón Argentyna 3 - 1
0-0
 Argentyna Racing Estadio Brigadier General Estanislao López, Santa Fe  
Mugni Bramka 46'
Curuchet Bramka 58'
Graciani Bramka 89'		 Raport Hauche Bramka 49'
Sędzia: Pablo Lunati ( Argentyna)
30 sierpnia 2012 Racing Argentyna 1 - 2
1-0
 Argentyna Colón Estadio Juan Domingo Perón, Avellaneda  
Cámpora Bramka 3' Raport Gigliotti Bramka 65'
Moreno y Fabianesi Bramka 73'
Sędzia: Sergio Pezzotta ( Argentyna)

Wynik łączny: 5-1
Awans: Colón

30 sierpnia 2012 Deportivo Quito Ekwador 2 - 1
2-0
 Boliwia Aurora Estadio Olímpico Atahualpa, Quito  
Checa Bramka 37'
Lorca Bramka 38'		 Raport Da Silva Bramka 60'
Sędzia: Julio Bascuñán ( Chile)
18 września 2012 Aurora Boliwia 1 - 3
0-2
 Ekwador Deportivo Quito Estadio Félix Capriles, Cochabamba  
Olmedo Bramka 64' Raport Bevacqua Bramka 14', 59'
Checa Bramka 35'
Sędzia: Ricardo Marques ( Brazylia)

Wynik łączny: 5-2
Awans: Deportivo

22 sierpnia 2012 Boca Juniors Argentyna 3 - 3
2-1
 Argentyna Independiente La Bombonera, Buenos Aires  
Silva Bramka 15'
Somoza Bramka 45'
Sánchez Miño Bramka 76'		 Raport Santana Bramka 44'
Rosales Bramka 48'
Farías Bramka 90' (k.)
Sędzia: Patricio Loustau ( Argentyna)
29 sierpnia 2012 Independiente Argentyna 0 - 0 Argentyna Boca Juniors Estadio Libertadores de América, Avellaneda  
Raport
Sędzia: Néstor Pitana ( Argentyna)

Wynik łączny: 3-3
Awans: Independiente

29 sierpnia 2012 LDU Loja Ekwador 0 - 1
0-1
 Urugwaj Nacional Estadio Federativo Reina del Cisne, Loja  
Raport Taborda Bramka 16'
Sędzia: Georges Buckley ( Peru)
18 września 2012 Nacional Urugwaj 1 - 2
1-1
 Ekwador LDU Loja Estadio Centenario, Montevideo  
Luna Bramka 23' Raport Uchuari Bramka 21'
Calderón Bramka 78'
Sędzia: Patricio Polic ( Chile)

Wynik łączny: 2-2
Awans: LDU Loja

1 sierpnia 2012 Palmeiras Brazylia 2 - 0
0-0
 Brazylia Botafogo Arena Barueri, Barueri  
Barcos Bramka 46', 65' Raport
Sędzia: Heber Lopes ( Brazylia)
22 sierpnia 2012 Botafogo Brazylia 3 - 1
1-1
 Brazylia Palmeiras Engenhão, Rio de Janeiro  
Seedorf Bramka 34'
Renato Bramka 56'
Lodeiro Bramka 73'		 Raport Patrik Bramka 43'
Sędzia: Leandro Vuaden ( Brazylia)

Wynik łączny: 3-3
Awans: Palmeiras

Bibliografia [edytuj]

Źródło „http://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Copa_Sudamericana_2012_-_Faza_wstępna&oldid=35749031”