Czesław Kudzinowski
| |
| Państwo działania | |
|---|---|
| Data i miejsce urodzenia |
18 października 1908 |
| Data i miejsce śmierci |
12 marca 1988 |
| profesor | |
| Specjalność: ugrofinistyka | |
| Alma Mater | |
| UAM/Katedra Skandynawistyki |
Zakład języka fińskiego |
| Okres zatrudn. |
1947-1985 |
Czesław Kudzinowski (ur. 8 października 1908 w Wodziłówce powiatu białostockiego guberni grodzieńskiej, zm. 2 marca 1988 w Poznaniu) – profesor języka fińskiego, autor największego dotychczas wydanego słownika fińsko-polskiego i podręcznika gramatyki fińskiej.
Życiorys[edytuj | edytuj kod]
Urodził się w Wodziłówce koło Knyszyna. Początkowo studiował teologię, by ją porzucić i ukończyć indoeuropeistykę na Uniwersytecie im. Stefana Batorego w Wilnie[1]. Po studiach wyjechał do Helsinek. Tam specjalizował się w językach ugrofińskich. Podczas wojny prowadził zajęcia konspiracyjne na Uniwersytecie Wileńskim[2]. Aresztowany w roku 1944. Po wojnie pracował dwa lata w Łodzi, by związać swoje życie z Poznaniem. Tu powstały jego najważniejsze dzieła.
Rodziny nie założył. W 2007 r. wydano pozostawiony w rękopisie, spisywany przez kilkadziesiąt lat Słownik dialektu knyszyńskiego[3]. Został pochowany na Cmentarzu Junikowo w Poznaniu[4].
Najważniejsze prace[edytuj | edytuj kod]
- Przygotowane i przetłumaczone do druku teksty Oskara Kolberga, wydane jako tom 53 pt. „Litwa”
- Gramatyka języka fińskiego (wyd. Wydawnictwa UAM)
- dwutomowy Słownik fińsko-polski[5].
- Biblia litewska Chylińskiego : Nowy Testament. T. 2, Tekst – opracowanie[6]
Przypisy[edytuj | edytuj kod]
- ↑ Edmund Chodorowski, Profesor Czesław Kudzinowski (1908–1988) [online], opoka.org.pl [zarchiwizowane z adresu 2015-09-23].
- ↑ Sławomir Radecki, Czesław Kudzinowski (1908–1988) [online], wrotapodlasia.pl [zarchiwizowane z adresu 2013-05-04].
- ↑ Dorota Krystyna Rembiszewska, Słownik dialektu knyszyńskiego Czesława Kudzinowskiego, Łomżyńskie Towarzystwo Naukowe, Łomża 2007.
- ↑ Informacje na stronie um.poznan.pl
- ↑ Czesław Kudzinowski: Słownik fińsko polski (t. 1-2). Poznań: Wydawnictwa naukowe UAM, 1988.
- ↑ Biblia litewska Chylińskiego : Nowy Testament. T. 2, Tekst. integro.ciniba.edu.pl. [dostęp 2020-06-05].