Gabriel Laub

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Gabriel Laub
ilustracja
Data i miejsce urodzenia

24 października 1928
Bochnia

Data i miejsce śmierci

3 lutego 1998
Hamburg

Przyczyna śmierci

choroba nowotworowa

Miejsce spoczynku

Izrael

Zawód, zajęcie

pisarz, aforysta, dziennikarz, tłumacz

Narodowość

polsko-czechosłowacko-niemiecka

Alma Mater

Uniwersytet w Pradze

Gabriel Laub (ur. 24 października 1928 w Bochni, zm. 3 lutego 1998 w Hamburgu) – polsko-czesko-niemiecki pisarz, publicysta, dziennikarz, satyryk i aforysta żydowskiego pochodzenia[1].

Życiorys[edytuj | edytuj kod]

Wychowywał się w kupieckim domu w Krakowie. Po wybuchu wojny jego rodzina uciekła do Lwowa, stamtąd została przez Sowietów deportowana do Uzbekistanu. W 1946 roku powrócił do Polski. Po zdaniu matury w Krakowie przeprowadził się w roku 1948 do Czechosłowacji, uzyskując w tym samym roku obywatelstwo czechosłowackie. W Pradze studiował nauki społeczno-polityczne. Pracował jako dziennikarz. W 1968 wyemigrował do Niemiec, zamieszkał w Hamburgu, pisząc odtąd w języku niemieckim. W 1976 został prezydentem PEN emigracyjnych pisarzy niemieckojęzycznych[1].

Zmarł w Hamburgu wskutek długotrwałej choroby nowotworowej. Został pochowany w Izraelu obok grobu swoich rodziców.

Twórczość[edytuj | edytuj kod]

Cenione są jego aforyzmy, nawiązujące do aforystyki J.S. Leca. Aforyzmy Gabriela Lauba są utrzymane w pesymistycznej tonacji, ale ten pesymizm nie jest celem samym w sobie, a poprzez groteskowe wyolbrzymienie ma doprowadzić czytelnika do poznania dobra. Jako satyryk komentował otaczającą go rzeczywistość z pozycji antydoktrynalnych, krytykując zarówno lewicowe, jak i prawicowe ideologie[2]. Pisał też powieści. Tłumaczył na język niemiecki utwory autorów polskich, słowackich i rosyjskich (m.in. Solżenicyna). Przyswoił literaturze niemieckiej utwory Havla i Nałkowskiej. Był autorem scenariuszy filmowych[1][2].

Wybrane utwory[edytuj | edytuj kod]

  • Der Aufstand der Dicken (1963)
  • Verärgerte Logik (1969)
  • Alle Macht den Spionen (1968)
  • Erlaubte Freiheiten (1975)
  • Denken erlaubt (1977)
  • Gespräche mit dem Vogel (1984)
  • Denken verdirbt den Charakter (1984)
  • Unordnung ist das ganze Leben. (1992)
  • Entdeckungen in der Badewanne (1987)
  • Dabeisein ist nicht alles (1989)

Wybrane aforyzmy[3][edytuj | edytuj kod]

  • Absolutna moralność: wszystko jest zakazane.
  • Aniołom jest łatwo być aniołami. Nie jedzą i są bezpłciowi.
  • Bohaterowie są potrzebni w niebezpiecznych okolicznościach, we wszystkich innych bohaterowie są niebezpieczni.
  • Cynizm cyników polega nie tyle na tym, co mówią, ale na tym, co myślą.
  • Człowiek uczy się przez całe życie, z wyjątkiem lat szkolnych.
  • Gdyby bezmyślność miała chronić przed bólami głowy, producenci aspiryny mogliby zamknąć swoje sklepy.
  • Ideolog: idiota, który nie zrobił kariery.
  • Ideologia to zbiór bajek dla dzieci z akademickimi tytułami.
  • Każdemu mężczyźnie potrzebne są do życia trzy kobiety: matka, żona i przynajmniej jedna kobieta, która widzi w nim mężczyznę.
  • Nic nie kosztuje tak drogo jak tanie prawdy.
  • Przyszłość literatury jest w aforyzmie, Nie można go sfilmować.
  • Wyobraźnia jest czymś, czego niektórzy ludzie nie potrafią sobie wyobrazić.
  • Życie otrzymuje się dożywotnio.

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. a b c Gabriel Laub-Biografie [online], die-biografien.de [dostęp 2023-10-18].
  2. a b Pisarze niemieckojęzyczni XX wieku. Leksykon encyklopedyczny PWN pod red, Marka Zybury. Warszawa – Wrocław: Wydawnictwo Naukowe PWN, 1996. ISBN 83-01-11995-0 (autor biogramu: Marek Zybura), s. 196.
  3. Gabriel Laub aforyzmy, myśli: Życie otrzymuje się dożywotnio [online], aforyzmy-cytaty.pl [dostęp 2023-10-18].