Giganci ze stali
| Giganci ze stali Real Steel |
|
| Gatunek | fantastyka |
| Data premiery |  7 października 2011 14 października 2011 |
| Kraj produkcji |  Stany Zjednoczone |
| Czas trwania | 127 minut |
| Reżyseria | Shawn Levy |
| Muzyka | Danny Elfman |
| Dystrybucja | Touchstone Pictures Forum Film |
Giganci ze stali (ang. Real Steel) – amerykański film akcji z 2011 roku w reżyserii Shawna Levy'ego.
Spis treści |
Opis fabuły[edytuj]
Rok 2020. Charlie Kenton, kiedyś jeden z czołowych bokserów na świecie, musiał zakończyć karierę, gdy ringami zawładnęły roboty, bo żądna krwi i emocji publika znudzona była już oglądaniem „tradycyjnego” boksu. Fani domagali się brutalnego pokazu siły i całkowitej destrukcji wojowników nowej generacji. Kunszt i talent dawnych zawodowych bokserów popadł w zapomnienie. Charlie zajmuje się organizacją nielegalnych walk i renowacją zawodników ze stali.
Nieoczekiwanie w jego życiu pojawia się nieobecny do tej pory 11-letni syn Max, który odkrywa świat robot-boksu w blasku fleszy na wielkich arenach i w cieniu podziemnych walk. Max namawia Charliego, by przywrócił do formy zniszczonego robota, którego znaleźli na wysypisku śmieci i wystawił go do walki. Atom ma widoczne ślady licznych potyczek, ale jest wyposażony w program, który umożliwia mu kopiowanie ludzkich ruchów. Charlie uczy go swojego stylu a Atom wnosi na ring element gracji i zapomnianego piękna walki.
Charlie, Max, Atom stają przed szansą walki o splendor i sławę przeciw niepokonanemu dotąd mistrzowi. Stawka jest wysoka. Mają tylko jedną szansę, by wspiąć się na szczyt, jakim jest awans do Światowej Ligi Bokserskiej Robotów (World Robot Boxing League). Czy Charlie dostanie szansę odkupienia dawnych win i zaniedbań?
Obsada[edytuj]
- Hugh Jackman jako Charlie Kenton
- Dakota Goyo jako Max Kenton
- Kevin Durand jako Ricky
- Evangeline Lilly jako Bailey Tallet
- Hope Davis jako Debra
- Anthony Mackie jako Finn
- Olga Fonda jako Farra Lemcova
- James Rebhorn jako wujek Marvin
- Karl Yune jako Mashido
Wersja polska[edytuj]
Wersja polska: SDI MEDIA POLSKA
Reżyseria: Wojciech Paszkowski
Dialogi: Jan Wecsile
Reżyseria dźwięku: Szymon Orfin
Montaż dźwięku: Szymon Orfin, Ilona Czech-Kłoczewska
Kierownictwo produkcji: Beata Jankowska i Marcin Kopiec
Zgranie wersji polskiej: Shepperton International
Opieka artystyczna: Mariusz Arno Jaworowski
Produkcja polskiej wersji językowej: DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
W wersji polskiej wystąpili:
- Krzysztof Banaszyk – Charlie
- Miłosz Konkel – Max
- Magdalena Kumorek – Bailey
- Jacek Lenartowicz – Herb
- Przemysław Bluszcz – Ricky
- Marcin Przybylski – Finn
- Krzysztof Szczerbiński – Kingpin
- Agnieszka Kunikowska – Debra
- Miłogost Reczek – Marvin
- Tomasz Kozłowicz – Tim
- Andżelika Piechowiak – Farra Lemkova
W pozostałych rolach:
- Bożena Furczyk
- Wiktoria Gąsiewska
- Katarzyna Kozak
- Julita Kożuszek
- Magdalena Kusa
- Beata Łuczak
- Joanna Pach
- Agnieszka Paszkowska
- Dariusz Błażejewski
- Andrzej Chudy
- Robert Kowalski
- Jacek Król
- Grzegorz Kwiecień
- Bartosz Martyna
- Bartosz Mazur
- Aleksander Mikołajczak
- Michał Olszański
- Michał Podsiadło
- Wojciech Socha
- Paweł Szczesny
- Robert Tondera
- Janusz Wituch
- Karol Wróblewski - Mashido
Linki zewnętrzne[edytuj]
- Giganci ze stali w bazie Internet Movie Database (IMDb) (ang.)
- Giganci ze stali w bazie filmweb.pl
- Giganci ze stali w Dubbingpedii
