Hutch Miodowe Serce
| |
| Gatunek | |
|---|---|
| Kraj produkcji | |
| Oryginalny język |
japoński |
| Główne role |
Hitomi Ishikawa |
| Liczba odcinków |
55 |
| Produkcja | |
| Produkcja | |
| Scenariusz | |
| Czas trwania odcinka |
22 minuty |
| Pierwsza emisja | |
| Data premiery |
21 lipca 1989 |
| Stacja telewizyjna | |
| Lata emisji |
1989–1990 |
| Status |
zakończony |
Hutch Miodowe Serce (jap. 昆虫物語 みなしごハッチ Konchū Monogatari: Minashigo Hatchi; ang. Honeybee Hutch, 1989–1990) – japoński serial animowany wyprodukowany przez Tatsunoko Production[1] dla Saban Entertainment. Serial opowiada o małym trutniu zwanym Hutch. Składa się z 55 odcinków.
Fabuła[edytuj | edytuj kod]
Mały truteń Hutch, chociaż jest pszczelim księciem, samotnie podróżuje po świecie. Jego rodzinny ul dawno temu został zniszczony przez szerszenie. Życie tułacza obfituje w śmieszne i straszne wydarzenia, lecz są jeszcze przecież i inne owady, którym bardziej należy się pomoc.
Obsada (głosy)[edytuj | edytuj kod]
- Hitomi Ishikawa – Hutch
- Atsuko Mine – Honey
- Masako Nozawa – Kumagoro
- Michiko Nomura – Aya
- Rei Sakuma – Roza
- Ryūji Saikachi
Wersja polska[edytuj | edytuj kod]
W Polsce była emitowana amerykańska wersja z 1995 roku, która była transmitowana w TVN, Fox Kids[2] i Jetix Play[3]
Wersja polska: Master Film
Reżyseria: Ilona Kuśmierska, Ewa Markowska
Dialogi: Dorota Filipek-Załęska, Dariusz Dunowski
Dźwięk: Aneta Michalczyk-Falana, Sebastian Kaliński
Montaż: Agnieszka Kołodziejczyk, Jan Graboś, Zbigniew Kostrzewiński
Kierownik produkcji: Dorota Suske-Bodych
Wystąpili:
- Józef Mika – Hutch
- Wojciech Paszkowski
- Hanna Kinder-Kiss
- Dariusz Odija
- Ewa Kania
- Krystyna Królówna
- Lucyna Malec
- Małgorzata Drozd
- Włodzimierz Bednarski
- Iwona Rulewicz
- Wojciech Szymański
- Jan Kulczycki
- Marek Bocianiak
- Ewa Markowska
- Leszek Zduń
i inni
Lektor: Ewa Markowska
Lista odcinków[edytuj | edytuj kod]
- Niegościnny zakątek (ang. The Village)
Przypisy[edytuj | edytuj kod]
- ↑ 昆虫物語 みなしごハッチ, Tatsunoko Production
- ↑ [Hutch Miodowe Serce], anime.info.pl
- ↑ Konchu Monogatari Minashigo Hutch (TV 3), Anime News Network
Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]
- Hutch Miodowe Serce w bazie Anime News Network
- Hutch Miodowe Serce w bazie IMDb (ang.)
- Hutch Miodowe Serce w bazie Filmweb
- Flitz, das Bienenkind w bazie zeichentrickserien.de