Hyperbaton
Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Hyperbaton (łac. transgressio) przekładnia/przestawnia – zabieg retoryczny (zaliczany do tropów, a niekiedy do figur), polegający niezwykłym szyku wyrazów w zdaniu, odbiegającym od normy językowej, np. Pospolita Rzecz zamiast Rzeczpospolita.
