Ireneusz Jeleń

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
Ireneusz Jeleń
Ireneusz jelen.jpg
Imię i nazwisko Ireneusz Jeleń
Data i miejsce
urodzenia
9 kwietnia 1981
Cieszyn, Polska 
Pseudonim Jelonek
Pozycja Napastnik
Wzrost 182 cm
Masa ciała 74 kg
Informacje klubowe
Obecny klub wolny agent
Kariera seniorska[a]
Lata Klub M (G)
1999–2000
2001–2002
2002–2006
2006–2011
2011–2012
2012–2013
2013
2014
Piast Cieszyn
Beskid Skoczów
Wisła Płock
AJ Auxerre
Lille OSC
Podbeskidzie Bielsko-Biała
Górnik Zabrze
Piast Cieszyn
?? (32)
40 (22)
100 (45)
140 (48)
13 (1)
7 (0)
12 (2)
4 (6)
Reprezentacja narodowa[b]
Lata Reprezentacja
2002–2003
2003–2012
 Polska U-21
 Polska
6 (0)
29 (5)
  1. Mecze i gole w lidze akt. 16 października 2014.
  2. Mecze i gole w reprez. akt. 16 października 2014.
Galeria zdjęć w Wikimedia Commons Galeria zdjęć w Wikimedia Commons

Ireneusz Jeleń (ur. 9 kwietnia 1981 w Cieszynie) – polski piłkarz występujący na pozycji napastnika. Jest wychowankiem Piasta Cieszyn, później występował w Beskidzie Skoczów, a w 2002 przeszedł do Wisły Płock. Jako gracz tego zespołu zadebiutował w polskiej ekstraklasie. Przez pięć lat występował we francuskim zespole AJ Auxerre, a następnie przez rok w Lille OSC. Po powrocie do kraju był przez dwa miesiące zawodnikiem Podbeskidzia Bielsko-Biała.

11 grudnia 2003 Jeleń zadebiutował w reprezentacji Polski w wygranym 4:0 towarzyskim spotkaniu z Maltą. W 2006 został powołany przez selekcjonera Pawła Janasa do kadry na Mistrzostwa Świata w Niemczech, na których rozegrał trzy spotkania.

Do najważniejszych sukcesów Jelenia w karierze należy zdobycie Pucharu Polski z Wisłą Płock w 2006. W sezonie 2003/2004 strzelając 18 goli został wicekrólem strzelców polskiej ligi.

Jeleń jest graczem prawonożnym[1]. Pomimo warunków fizycznych (182 cm wzrostu) wykazuje się elastycznością, sprawnością i szybkością, jednak jego słabszą stroną jest gra głową.

Kariera klubowa[edytuj | edytuj kod]

Piast Cieszyn i Beskid Skoczów[edytuj | edytuj kod]

Jeleń urodził się w Cieszynie i w wieku 10 lat rozpoczął treningi w tamtejszym klubie Piast Cieszyn. W 1999 został królem strzelców Międzynarodowego Turnieju Juniorów Starszych. W sezonie 1999/2000 występował już w drużynie seniorów Piasta, dla której zdobył 24 bramki w rozgrywkach V ligi[2]. W sezonie 2000/2001 grał w IV lidze, a w spotkaniu z Peberowem Krzanowice (5:1) strzelił 4 gole[3]. W 2000 przebywał na testach w Górniku Zabrze, po tym jak został zauważony przez trenera Górnika Mieczysława Broniszewskiego w sparingu tego klubu z Piastem (zdobył w nim dwa gole). Ostatecznie pozostał jednak w zespole z Cieszyna. W Piaście grał do końca 2000. Będąc piłkarzem Piasta pracował jako "mrówka" graniczna, przemycając alkohol i papierosy z Czech[4].

Wiosną 2001 Jeleń przeszedł do Beskidu Skoczów, grającego wówczas w czwartej lidze. W barwach nowego zespołu zadebiutował 24 marca 2001 i zdobył gola w wygranym 2:0 meczu z Odrą II Wodzisław[3]. W sezonie 2001/2002 nadal był zawodnikiem Beskidu i strzelił dla niego 16 bramek przyczyniając się do utrzymania klubu w lidze[5].

Wisła Płock[edytuj | edytuj kod]

Latem 2002 Jeleń przebywał na testach w Podbeskidziu Bielsko-Biała i był bliski przejścia do tego klubu podpisując nawet przedwstępny kontrakt. Beskid grał jednak sparing z Wisłą Płock. Trenerem Wisły był wówczas Mieczysław Broniszewski, który zainteresował się napastnikiem Beskidu. Po perturbacjach związanych z umową z Podbeskidziem zawodnik ostatecznie przeszedł do płockiego zespołu[4]. 24 sierpnia 2002 zadebiutował w pierwszej lidze polskiej w wygranym 3:2 domowym spotkaniu z Widzewem Łódź[6]. 31 sierpnia 2002 cieszynianin strzelił swojego pierwszego gola w ekstraklasie, w zremisowanym 2:2 wyjazdowym meczu z Lechem Poznań[6]. Od tego czasu stał się podstawowym zawodnikiem zespołu i w pierwszym składzie Wisły grał także pod wodzą nowego trenera, Mirosława Jabłońskiego. W sezonie 2002/2003 występował w ataku Wisły z Jarosławem Maćkiewiczem oraz z Litwinem Gražvydasem Mikulėnasem i został najskuteczniejszym graczem zespołu z 8 golami[7]. Z płocką Wisłą dotarł też do finału Pucharu Polski. W pierwszym meczu z Wisłą Kraków (1:0) zdobył gola, jednak to zespół z Krakowa zdobył puchar zwyciężając w rewanżu 3:0[6].

28 sierpnia 2003 Jeleń zadebiutował w europejskich pucharach. Zdobył wówczas 2 gole w zremisowanym 2:2 meczu Pucharu UEFA z łotewskim FK Ventspils, które dzięki większej ilości bramek zdobytych na wyjeździe awansowało do dalszej rundy[8]. W ekstraklasie Jeleń wykazywał się wysoką skutecznością i strzelił 18 goli stając się drugim najlepszym strzelcem ligi po Macieju Żurawskim z Wisły Kraków (20 goli)[9].

W sezonie 2004/2005 Jeleń strzelił 12 bramek w lidze, a 11 września 2004 w meczu z Polonią Warszawa (4:1) zdobył pierwszego hat-tricka w ekstraklasie[10]. Zespół Wisły, dzięki zajęciu 4. miejsca w lidze, zakwalifikował się do Pucharu UEFA 2005/2006. Z pucharu tego Wisła odpadła już po pierwszej rundzie eliminacyjnej po dwumeczu z Grasshoppers Zurych (0:1, 3:2). W pierwszym spotkaniu tych zespołów w Zurychu Jeleń nie wykorzystał rzutu karnego - jego strzał obronił bramkarz Grasshoppers Fabio Coltorti[11]. W rozgrywkach ligowych sezonu 2005/2006 Polak strzelił 7 bramek[12]. W finałowym dwumeczu Pucharu Polski z Zagłębiem Lubin (3:2, 3:1) zdobył dwa gole, a Wisła po raz pierwszy w swojej historii wygrała te rozgrywki[13]. Sezon 2005/2006 był ostatnim dla Jelenia w barwach Wisły. Przez cztery lata rozegrał w niej 100 ligowych meczów, w których strzelił 45 goli.

AJ Auxerre[edytuj | edytuj kod]

Latem 2006 Jeleń został zawodnikiem francuskiego AJ Auxerre. Kwota odstępnego za transfer definitywny do innego klubu wynosiła 900 tysięcy euro i taką też kwotę Auxerre zapłacił Wiśle Płock[14]. W klubie prowadzonym przez trenera Jacques'a Santiniego zadebiutował 5 sierpnia 2006 w zremisowanym 1:1 domowym meczu z Valenciennes FC[15]. Początek w Ligue 1 nie był dla Jelenia udany i zarówno w 2., jak i 3. kolejce ligowej był rezerwowym. Jednak 9 września 2006 strzelił pierwszego gola w lidze francuskiej w wygranym 2:1 meczu z AS Monaco[15]. Z Auxerre wystąpił w rozgrywkach Pucharu UEFA i dotarł z tym klubem do fazy grupowej. W Pucharze UEFA strzelił łącznie 5 goli: jedną z OFK Beograd (2:1), trzy w dwumeczu z Dinamem Zagrzeb (2:1 i 3:1) oraz jedną z Rangers F.C. (2:2)[16]. W Auxerre występował najczęściej jako prawoskrzydłowy, ale grywał również na pozycji napastnika (w ataku najczęściej występował z Danielem Niculae[17]). W sezonie 2006/2007 Jeleń strzelił 10 goli w lidze i został najlepszym strzelcem swojego zespołu.

W sezonie 2007/2008 Jeleń nie był tak skuteczny jak w poprzednich rozgrywkach. W pierwszych 10 kolejkach ligowych bywał rezerwowym i funkcję tę pełnił także w październikowym spotkaniu z FC Lorient (5:3), w którym wszedł na boisko w 71. minucie i między 72. i 90. minutą strzelił 3 gole dla Auxerre[18]. Od lutego 2008 do końca sezonu był rezerwowym (dla Niculae i Dennisa Oliecha), a trener Fernandez zarzucił mu nadwagę[4]. Od listopada 2007 Jeleń zdobył dwa gole - z Le Mans UC 72 (3:0) i Valenciennes (2:0)[19].

Po zakończonym sezonie Jeleń przeszedł bezinwazyjny zabieg pleców[4]. W przedsezonowych sparingach zdobył 3 bramki, a sezon 2008/2009 rozpoczął od strzelenia gola w meczu z FC Nantes (1:0). Kolejne bramki zdobył w meczach z Lorient (2:0) i Le Havre AC (3:0)[20], jednak w 10. kolejce ligowej w spotkaniu z Olympique Lyon (0:0) doznał kontuzji barku, która wykluczyła go z gry do końca stycznia 2009[21]. W drugim meczu po powrocie po kontuzji Jeleń strzelił bramkę w wygranym 2:0 meczu z AS Nancy[20]. Następnie zdobywał gole w kolejnych meczach: z Lille OSC (2:0), Toulouse FC (1:1), Olympique Lyon (2:0), Le Mans (2:0), dwa z SM Caen (2:1) i dwa z Grenoble Foot 38 (2:0)[22]. 14 maja 2009 przedłużył kontrakt z Auxerre do 2011[23] Po meczu z Paris Saint-Germain w Paryżu (2:1), w którym strzelił dwie bramki, francuska prasa określiła go "bohaterem, który zatopił Paryż"[24]. W 37. kolejce w meczu z AS Saint-Étienne (1:0) zdobył 14. gola w sezonie[20]. 23 maja 2009 został uznany Piłkarzem Sezonu w Auxerre w głosowaniu kibiców[25].

W czerwcu 2009r przeszedł w Warszawie zabieg termolezji, czyli zwalczania bólu kręgosłupa prądem[26]. Natomiast w lipcu operację pachwiny, która wykluczyła go z występów w czterech pierwszych meczach sezonu 2009/2010[27]. Auxerre pod jego nieobecnością zdobyło zaledwie jeden punkt i zajmowało przedostatnie miejsce w tabeli. Jeleń powrócił do składu w piątej kolejce Ligue 1 w meczu przeciw OGC Nice. Było to pierwsze zwycięskie spotkanie Auxerre w tym sezonie. W meczu siódmej kolejki, przeciw Grenoble Foot 38 za faul na Davidzie Jemmalim Ireneusz Jeleń ujrzał czerwoną kartkę. Była to pierwsza czerwona kartka w karierze polskiego napastnika[28][29]. Pierwszą i drugą bramkę w sezonie Jeleń strzelił w dziesiątej kolejce przeciw Lille OSC (3:2). W kolejnym spotkaniu, z Montpellier HSC (2:1) strzelił obie zwycięskie bramki. W następnym spotkaniu zwyciężonym przez Auxerre przeciw AS Monaco, Jeleń nie zdobył gola. Dzięki temu zwycięstwu AJA awansowało na pozycję lidera w tabeli[30]. Było to siódme z kolei zwycięskie spotkanie Auxerre. Tym samym została podtrzymana seria nie przegranych meczów przez Auxerre w których występował Ireneusz Jeleń[31]. W listopadzie postawa Jelenia a także jego znaczenie dla drużyny zostały docenione i uzyskał on nagrodę piłkarza października Ligue 1[32]. W kolejnym spotkaniu przeciw PSG, Jeleń nie wystąpił z powodu kontuzji uda, której doznał na treningu. Była to pierwsza porażka Auxerre po serii siedmiu kolejnym wygranych. Auxerre tym samym straciło pozycję lidera w tabeli Ligue1[33]. W kolejnym spotkaniu przeciw AS Nancy Polak także nie zagrał, a Auxerre przegrało ten mecz. Napastnik reprezentacji Polski powrócił do gry w 17 kolejce, przeciw FC Lorient. AJA zremisowało to spotkanie. W następnym meczu (Toulouse) również padł remis. W ostatnich dwóch kolejkach rundy jesiennej Jeleń nie zagrał. W pierwszym meczu rundy wiosennej przeciw zespołowi z Boulogne, Jeleń zagrał 45 minut. Zespół Polaka bezbramkowo zremisował to spotkanie. W następnym meczu, przeciw OGC Nice Ireneusz Jeleń zdobył bramkę, która dała zwycięstwo jego drużynie. Był to piąty gol w sezonie zdobyty przez napastnika reprezentacji Polski. W meczu 1/16 Pucharu Francji, przeciw CS Sedan Polak strzelił bramkę w dogrywce i dał awans swojej drużynie do kolejnej rundy tych rozgrywek. W kolejnych dwóch spotkaniach ligowych, Jeleń wystąpił w pełnym wymiarze czasowym, jednakże nie zdobył w nich gola. Spotkanie przeciw Grenoble Foot 38 było pierwszym przegranym meczem AJ Auxerre w całym sezonie, w którym wystąpił Ireneusz Jeleń. Passa ta sięgnęła czternastu ligowych spotkań. W meczu 1/8 Pucharu Francji, w którym AJA zmierzyło się z drużyną z Plabennec, Polak zdobył Hat-tricka. Po kolejnym meczu w ramach 24 kolejki Ligue 1 przeciw zespołowi Rennes, w którym strzelił bramkę, Polak musiał przejść serię zastrzyków z powodu kontuzji która go nieprzerwanie trapiła[34]. Po powrocie do gry, Jeleń strzelił gola w meczu z Valenciennes FC. Dzięki temu trafieniu Polak trafił do dziesiątki najlepszych strzelców Auxerre w historii ligowych występów tej drużyny[35].

Lille OSC[edytuj | edytuj kod]

30 sierpnia 2011 podpisał kontrakt z mistrzem Francji – Lille OSC[36]. W nowym klubie zadebiutował 17 września 2011 w zremisowanym 2:2 spotkaniu z FC Sochaux-Montbéliard. Polski napastnik zmienił wówczas Edena Hazarda. Pierwszego gola dla Les Dogues zdobył w meczu ze swoim byłym klubem - AJ Auxerre. W styczniu 2012 odrzucił ofertę przejścia do Stade Brestois, skąd LOSC sprowadziło innego napastnika, Nolana Roux.

Podbeskidzie Bielsko-Biała[edytuj | edytuj kod]

Po odejściu z Lille Jeleń długo nie potrafił znaleźć nowego klubu. Ostatecznie 19 października 2012 r. podpisał obowiązującą do końca sezonu 2012/2013 umowę z występującym w Ekstraklasie Podbeskidziem Bielsko-Biała[37]. Po nieudanej rundzie jesiennej, w której nie zdobył bramki, skorzystał z zapisu w umowie i odszedł z klubu już w przerwie zimowej[38].

Górnik Zabrze[edytuj | edytuj kod]

Kolejnym klubem w karierze zawodnika z Cieszyna stał się Górnik Zabrze, do którego trafił on 28 lutego 2013 r.[39]W Górniku Jeleń rozegrał 12 meczy i zdobył 2 bramki. Powodem rezygnacji z gry w Zabrzu była poważna choroba ojca zawodnika.

Piast Cieszyn[edytuj | edytuj kod]

W czerwcu 2014 roku Jeleń postanowił jednak wrócić do piłki w klubie, w którym rozpoczynał swoją piłkarską przygodę. Podpisał kontrakt z Piastem Cieszyn[40]. Swoją decyzję argumentował chęcią wprowadzenia Piasta do Klasy okręgowej. Po powrocie do Piasta Jeleń rozegrał 4 mecze i zdobył 6 bramek .

Statystyki[edytuj | edytuj kod]

(stan na 19 kwietnia 2013)
Klub Sezon Rozgr. Liga Puchary krajowe UEFA Suma
Mecze Bramki Mecze Bramki Mecze Bramki Mecze Bramki
Piast Cieszyn 1999/2000 V liga 24 24
2000/2001 IV liga 16 8 16 8
Beskid Skoczów 2000/2001 IV liga 11 6 11 6
2001/2002 29 16 29 16
Suma 40 22 40 22
Wisła Płock 2002/2003 I liga 26 8 9 4 35 12
2003/2004 26 18 1 0 2 2 29 20
2004/2005 23 12 3 2 26 14
2005/2006 25 7 9 5 2 0 36 12
Suma 100 45 22 11 4 2 126 58
AJ Auxerre 2006/2007 Ligue 1 32 10 2 0 5 4 39 14
2007/2008 32 5 4 1 36 6
2008/2009 26 14 1 0 27 14
2009/2010 29 14 3 4 32 18
2010/2011 21 5 0 0 4 1 25 6
Suma 140 48 10 5 9 5 159 58
Lille OSC 2011/2012 Ligue 1 13 1 2 3 2 0 17 4
Podbeskidzie Bielsko-Biała 2012/2013 Ekstraklasa 7 0 7 0
Górnik Zabrze 2012/2013 12 2 12 2
Piast Cieszyn 2013/2014 Klasa A, grupa: Skoczów 4 6 4 6

Stan na: 15 czerwca 2014 r.

Kariera reprezentacyjna[edytuj | edytuj kod]

W latach 2002-2003 Jeleń rozegrał 6 spotkań w reprezentacji Polski U-21 (debiut: 19 listopada 2002 w wygranym 1:0 meczu z Danią), jednak nie zdołał awansować z nią na Igrzyska Olimpijskie w Atenach[41]. W reprezentacji Polski seniorów zadebiutował za kadencji selekcjonera Pawła Janasa, 11 grudnia 2003 w wygranym 4:1 towarzyskim spotkaniu z Maltą[42]. W swoim drugim spotkaniu w kadrze narodowej, rozegranym 3 dni później z Litwą (3:1), strzelił swojego pierwszego gola w reprezentacji[42]. Za kadencji Janasa do 2006 występował jedynie w meczach towarzyskich.

MŚ 2006[edytuj | edytuj kod]

Ireneusz Jeleń w meczu przeciwko Kostaryce

Jeleń nie wystąpił w żadnym spotkaniu reprezentacji w eliminacjach do Mistrzostw Świata w Niemczech[42], ale 15 maja 2006 został powołany przez trenera Janasa do 23-osobowej kadry na ten Mundial[43]. 30 maja w towarzyskim meczu, rozegranym w ramach okresu przygotowawczego na mistrzostwa, zdobył gola w pojedynku z Kolumbią. Na Mundialu rozegrał trzy spotkania: z Ekwadorem (0:2) jako rezerwowy i z Niemcami (0:1) oraz z Kostaryką (2:1) jako gracz podstawowego składu. W meczach tych pełnił rolę prawoskrzydłowego[44]. Reprezentacja Polski zajęła 3. miejsce w swojej grupie i odpadła z mistrzostw świata.

Kadencja Leo Beenhakkera[edytuj | edytuj kod]

Po Mundialu w Niemczech selekcjonerem reprezentacji Polski został Leo Beenhakker. Jeleń wystąpił w sparingu z Danią (0:2), a potem także w czterech spotkaniach reprezentacji w eliminacjach do Euro 2008: z Finlandią (1:3), z Serbią (1:1), z Azerbejdżanem (5:0) oraz z Armenią (1:0). Następnie były gracz Wisły Płock wypadł z kadry na półtora roku i nie pojechał na Euro 2008[42]. 8 sierpnia 2008 Beenhakker ponownie powołał go do kadry narodowej na towarzyskie spotkanie z Ukrainą[45]. Jeleń wystąpił w tym meczu, ale ponownie przestał być powoływany przez holenderskiego szkoleniowca aż do marca 2009 z powodu kontuzji barku. 13 marca 2009 Beenhakker ogłosił kadrę na mecze eliminacji do Mistrzostw Świata w RPA, w której znalazł się Jeleń[46]. Piłkarz wystąpił w przegranym 2:3 meczu w Belfaście z Irlandią Północną, a także wygranym 10:0 w Kielcach z San Marino. W obu tych spotkaniach zdobył po jednym golu[42].

Ireneusz Jeleń zagrał w dwóch ostatnich spotkaniach eliminacji do Mistrzostw Świata 2010 z Czechami i Słowacją, pod wodzą tymczasowego selekcjonera reprezentacji - Stefana Majewskiego. W żadnym z nich nie strzelił gola.

Kadencja Franciszka Smudy[edytuj | edytuj kod]

Po eliminacjach do Mistrzostw Świata 2010 trenerem reprezentacji został Franciszek Smuda. W debiucie nowego selekcjonera przeciw reprezentacji Rumunii Jeleń rozegrał cały mecz[47]. Pierwszego gola pod wodzą nowego selekcjonera zdobył w meczu z Ukrainą.

Mecze i gole w reprezentacji[edytuj | edytuj kod]

Wykaz meczów i goli Ireneusza Jelenia w reprezentacji Polski (stan na luty 2012):

Sukcesy[edytuj | edytuj kod]

Życie prywatne[edytuj | edytuj kod]

Jeleń jest synem Jana i Elżbiety. Ma siostrę Renatę (ur. 1976) i brata Łukasza (ur. 1983). Od 7 czerwca 2003 jest mężem Anny, którą poznał na dyskotece w Cieszynie. W tym samym roku urodził im się syn Jakub[49]. 6 stycznia 2010 urodziła mu się córka Julia[50]. Jeleń ukończył Szkołę Zawodową w Cieszynie i uzyskał przygotowanie do wykonywania zawodu malarza-tapeciarza[49].

Przypisy

  1. Ireneusz Jelen. transfermarkt.de. [dostęp 26 maja 2009].
  2. Archiwum rozgrywek - Piast Cieszyn - 1999-00. piast.cieszyn.pl. [dostęp 2009-05-27].
  3. 3,0 3,1 Sezon 2000-2001. Strona Ireneusza Jelenia. [dostęp 26 maja 2009].
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 Życiorys. Strona Ireneusza Jelenia. [dostęp 26 maja 2009].
  5. Sezon 2001-2002. Strona Ireneusza Jelenia. [dostęp 26 maja 2009].
  6. 6,0 6,1 6,2 Sezon 2002/03. 90minut.pl. [dostęp 26 maja 2009].
  7. Wisła Płock - 2002/03 bilans skrócony. 90minut.pl. [dostęp 26 maja 2009].
  8. Sezon 2003/04. 90minut.pl. [dostęp 26 maja 2009].
  9. Sezon 2002/03 Strzelcy. 90minut.pl. [dostęp 26 maja 2009].
  10. Sezon 2004/05. 90minut.pl. [dostęp 26 maja 2009].
  11. Wisła-Grasshoppers: minuta po minucie. Gazeta.pl. [dostęp 26 maja 2009].
  12. Sezon 2005/06. 90minut.pl. [dostęp 26 maja 2009].
  13. Wisła Płock sięga po Puchar Polski!. Ekstraklasa.net, 3 maja 2006. [dostęp 26 maja 2009].
  14. Jeleń do Auxerre za 900 tysięcy euro. Rzeczpospolita, 9 lipca 2006. [dostęp 26 maja 2009].
  15. 15,0 15,1 Saison 2006/2007. LFP.fr. [dostęp 26 maja 2009].
  16. Spiele von Ireneusz Jelen 2006/2007. Fussballdaten.de. [dostęp 26 maja 2009].
  17. Auxerre - Kader 2006/2007. Fussballdaten.de. [dostęp 26 maja 2009].
  18. Ireneusz Jeleń! Hat-trick!. Euro2008.blox.pl. [dostęp 26 maja 2008].
  19. Spiele von Ireneusz Jelen 2007/2008. Fussballdaten.de. [dostęp 26 maja 2009].
  20. 20,0 20,1 20,2 Spiele von Ireneusz Jelen 2008/2009. Fussballdaten.de. [dostęp 26 maja 2009].
  21. Kontuzja Jelenia. wp.pl, 26 października 2008. [dostęp 26 maja 2009].
  22. Jeleń piłkarzem 35. kolejki Ligue 1. futbol.pl, 14 maja 2009. [dostęp 26 maja 2009].
  23. Jeleń przedłużył kontrakt z Auxerre do 2011 r.. Sport.pl, 15 maja 2009. [dostęp 26 maja 2009].
  24. Jak Jeleń zatopił Paryż. tvn24, 18 maja 2009. [dostęp 26 maja 2009].
  25. Jeleń piłkarzem sezonu!. tvn24, 23 maja 2009. [dostęp 26 maja 2009].
  26. Ireneusz Jeleń po zabiegu termolezji. Sport.pl, 2 czerwca 2009. [dostęp 2 czerwca 2009].
  27. Liga francuska. 3. kolejka: Auxerre ledwo zipie. Czekają na Jelenia. Sport.pl, 23 sierpnia 2009. [dostęp 16 listopada 2009].
  28. Czerwona kartka Jelenia. Sport.pl, 26 września 2009. [dostęp 16 listopada 2009].
  29. Ireneusz Jeleń: Mogłem skończyć jak Wasilewski. Sport.pl, 5 października 2009. [dostęp 16 listopada 2009].
  30. Jeleń lekiem dla Auxerre. Sport.wp.pl, 23 listopada 2009. [dostęp 29 listopada 2009].
  31. Jeleń zainspirował Auxerre. Sport.pl, 8 listopada 2009. [dostęp 16 listopada 2009].
  32. Ireneusz Jeleń piłkarzem października w Ligue 1. Sport.pl, 16 listopada 2009. [dostęp 16 listopada 2009].
  33. Nie gra Jeleń, Auxerre przegrywa. Sport.wp.pl, 28 listopada 2009. [dostęp 29 listopada 2009].
  34. Dobre wieści dla Jelenia. Sport.wp.pl, 13 lutego 2010. [dostęp 13 lutego 2010].
  35. Liga francuska. Jeleń - gracz meczu, człowiek dnia. Sport.wp.pl, 7 marca 2010. [dostęp 7 marca 2010].
  36. Ireneusz Jelen rejoint le LOSC (fr.). Lille OSC, 2011-08-30. [dostęp 2011-08-30].
  37. Ireneusz Jeleń piłkarzem Podbeskidzia (pol.). 90minut.pl, 2012-10-19. [dostęp 2012-12-17].
  38. Ireneusz Jeleń opuszcza Podbeskidzie (pol.). 90minut.pl, 2012-12-12. [dostęp 2012-12-17].
  39. Ireneusz Jeleń piłkarzem Górnika (pol.). 2012-02-28. [dostęp 2013-02-28].
  40. http://www.przegladsportowy.pl/pilka-nozna,ireneusz-jelen-zagra-w-siodmej-lidze,artykul,471666,1,279.html
  41. Reprezentacja U-21. Strona Ireneusza Jelenia. [dostęp 26 maja 2009].
  42. 42,0 42,1 42,2 42,3 42,4 Ireneusz Jeleń. PZPN. [dostęp 23 maja 2009].
  43. Piłka nożna: Janas powołał na MŚ 2006. Sport.Pmedia.pl. [dostęp 23 maja 2009].
  44. Spiele von Ireneusz Jelen 2006 (niem.). Fussballdaten.de. [dostęp 23 maja 2009].
  45. SuperExpress: Beenhakker powołał Jelenia. 8 sierpnia 2008. [dostęp 25 maja 2009].
  46. Kibicujemy.pl: El. MŚ 2010: Beenhakker ogłosił kadrę, jest Jeleń. 13 marca 2009. [dostęp 25 maja 2009].
  47. Sport.pl: Polska - Rumunia 0:1. Nieudany debiut Franciszka Smudy. 14 listopada 2009. [dostęp 16 listopada 2009].
  48. 90minut.pl: Klasa A 2013/2014, grupa: Skoczów. 21 czerwca 2014. [dostęp 21 czerwca 2014].
  49. 49,0 49,1 Sylwetka. Strona Ireneusza Jelenia. [dostęp 26 maja 2009].
  50. Jeleń: jeśli zgłosi się Arsenal czy Manchester.... Onet.pl. [dostęp 7 stycznia 2009].

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]