Język lombardzki

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
Ujednoznacznienie Ten artykuł dotyczy języka romańskiego. Zobacz też: język longobardzki (germański).
Lumbard, Lumbaart
Obszar Włochy
Liczba mówiących 3,9 milionów
Klasyfikacja genetyczna Języki indoeuropejskie
Status oficjalny
język urzędowy Szwajcaria
ISO 639-2 roa
ISO 639-3 lmo
SIL LMO
W Wikipedii
Zobacz też: język, języki świata
logo Wikipedii
Wikipedia w języku lombardzkim
WiktionaryPl.svg
W Wikisłowniku: Słownik języka lombardzkiego
Słownik {{{z języka}}}-polski, polsko-lombardzki online
Zasięg geograficzny języka lombardzkiego
Języki zachodnioromańskie zaznaczono na zielono

Język lombardzki - zespół dialektów, używanych w północnych Włoszech (region Lombardia) i południowo-wschodniej Szwajcarii (kantony Gryzonia i Ticino), tradycyjnie uznawanych za dialekty języka włoskiego. Z językoznawczego punktu widzenia język lombardzki nie jest dialektem języka włoskiego, gdyż jest klasyfikowany w podgrupie gallo-italskiej języków zachodnioromańskich[1][2], zaś włoski należy do grupy italsko-dalmatyńskiej[3]. Poza włoskim, lombardzki przejawia wspólne cechy również z takimi językami jak romansz, friulski, prowansalski, kataloński, a nawet hiszpański i portugalski. Obecnie posługuje się tym językiem ok. 3,9 miliona ludzi[2].

Tradycyjnie użytkownicy lombardzkiego w piśmie zastępowali go łaciną lub włoskim z powodu braku jednolitej ustalonej ortografii. Istnieje jedynie kilka popularnych konwencji zapisu oraz kilka konkurencyjnych tradycji zależnych od dialektu. Różnice dotyczą głównie formy zapisu końcówek wyrazów typowych dla tego języka. Największe znaczenie ma obecnie dialekt mediolański, który został zestandaryzowany (tj. opracowano słownik i gramatykę tego dialektu). Istnieje literatura w dialekcie Mediolanu, jej czołowym przedstawicielem jest poeta Carlo Porta. Nad standardem dla dialektów terenu Szwajcarii pracuje instytucja rządowa pod nazwą Centro di dialettologia e di etnografia (CDE) w Bellinzonie.

Ważniejsze dialekty:

Przypisy

  1. Gallo-Italian - MultiTree
  2. 2,0 2,1 M. Paul Lewis, Gary F. Simons: Lombard (ang.). W: Ethnologue: Languages of the World, Seventeenth edition [on-line]. SIL International., 2013. [dostęp 2013-12-08].
  3. Ethnologue report for language code: ita

Zobacz też[edytuj | edytuj kod]