Koszula Dejaniry
Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Koszula Dejaniry – w mitologii greckiej ubranie, przez które zginął Herakles, przygotowane przez jego żonę Dejanirę. Gdy małżonkowie przeprawiali się przez rzekę, Dejanirę porwał centaur Nessos. Herakles zabił go zatrutą strzałą. Umierając Nessos powiedział Dejanirze, że jego krew zapewnia wierność małżeńską. Posłuchała go i uprała w jego krwi ubranie Heraklesa. Gdy ten ją założył, zginął w mękach.
W języku polskim zwrot "koszula Dejaniry" stanowi związek frazeologiczny oznaczający działanie w dobrej wierze, które jednak przynosi fatalne skutki, jak i źródło ogromnego cierpienia, męczarni, od których nie można się uwolnić. Spotyka się także określenia szata Dejaniry oraz suknia Dejaniry.
