Let It Be Me

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacja, szukaj
Let It Be Me
Utwór z repertuaru Boba Dylana
z albumu Self Portrait
Wydany 8 czerwca 1970
Nagrywany 24 kwietnia, 26 kwietnia 1969
Gatunek pop
Długość 3:00
Twórca Bob Dylan
Producent Bob Johnston
Wytwórnia Columbia

Let It Be Me” (oryg. „Je t'appartiens”) – piosenka z roku 1955, do której muzykę napisał Gilbert Bécaud, a słowa Pierre Delanoë. Pierwszym wykonawcą „Je t'appartiens” był francuski muzyk i aktor Gilbert Bécaud[1]. W 1969 roku utwór zaaranżował Bob Dylan, który nagrał go podczas dwóch sesji nagraniowych. Piosenka wydana została na jego albumie Self Portrait z czerwca 1970 roku[2].

Historia i charakter utworu[edytuj | edytuj kod]

Utwór ten został nagrany na pierwszej i drugiej sesji do albumu 24 i 26 kwietnia 1969 r. Plonem tych sesji były także: Living the Blues, Spanish Is the Loving Tongue, Take Me as I Am (or Let Me Go), A Fool Such as I, I Forgot More Than You'll Ever Know i Running[3].

Oryginalny tytuł piosenki to Je t'appartiens. Została ona napisana przez Pierre'a Delanoë i Gilberta Bécauda. Tego samego roku została także przez Bécauda nagrana.

Wkrótce Mann Curtis napisał do tej piosenki angielskie słowa i została ona po raz pierwszy wykonana przez Jill Corey w jednym z odcinków serii TV Climax! w latach 50. XX w. To wykonanie dotarło do 57 pozycji na liście Top 100 pisma Billboard. Jednak wielkim przebojem stała się ta piosenka w wykonaniu Everly Brothers, gdy osiągnęła 7 miejsce na liście przebojów w 1960 r[4].

Dylan był fanem Everly Brothers i sięgnął po tę piosenkę; jego wersja umieszczona na Self Portrait pozostaje dość blisko wykonania jej przez braci.

Dylan powrócił do tej kompozycji w 1981 r. i wydał ją na europejskim singlu Heart of Mine jako strona B. Stronę wokalną dzielił z piosenkarką znaną m.in. z chórków i partii solowych na koncertach The Rolling StonesClydie King. Nie poprzestał na tym i wykonywał ten utwór także na koncertach w tym samym roku.

Muzycy[edytuj | edytuj kod]

Sesje 1 i 2
  • Bob Dylan – gitara, harmonijka, wokal, pianino
  • Norman Blake – gitara
  • Fred Carter, Jr. – gitara
  • Pete Drake – Elektryczna gitara hawajska
  • Bob Moore – gitara basowa
  • Bill Pursell – pianino
  • Kenneth Buttrey – perkusja

Wykonania piosenki przez innych artystów[edytuj | edytuj kod]

Przypisy

  1. Je t'appartiens (ang.). secondhandsongs.com. [dostęp 2014-07-07].
  2. Bob Dylan Self Portrait (ang.). allmusic.com. [dostęp 2014-07-07].
  3. Clinton Heylin.Bob Dylan. The Recording Sessions. s. 78
  4. Oliver Trager. Keys to the Rain. s. 369

Bibliografia[edytuj | edytuj kod]

  • Paul Williams. Bob Dylan. Performing Artist 1960-1973. The Early Years. Omnibus Press. Nowy Jork, 2004 ISBN 1-84449-095-5
  • Clinton Heylin. Bob Dylan. The Recording Sessions. St. Martin Press. Nowy Jork, 1995 ISBN 0-312-13439-8
  • Oliver Trager. Keys to the Rain. Billboard Books. Nowy Jork, 2004 ISBN 0-8230-7974-0

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]