Liga Światowa siatkarzy 2006
Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
|
|||
|
|||
| Dyscyplina | piłka siatkowa | ||
| Organizator | FIVB | ||
| Szczegóły turnieju | |||
| Gospodarz | Hala Łużniki, Moskwa,  Rosja |
||
| Liczba drużyn | 16 | ||
 I miejsce |
 Brazylia |
||
 II miejsce |
 Francja |
||
 III miejsce |
Rosja |
||
_pictogram.svg&filetimestamp=20100215231048){kind=small}
17. edycja Ligi Światowej rozpoczęła się 14 lipca 2006 roku. W fazie eliminacyjnej uczestniczyło 16 drużyn podzielonych na cztery grupy. Do turnieju finałowego, który odbył się w Moskwie, awansowały zespoły Serbii i Czarnogóry, Brazylii, Francji, Bułgarii, Rosji (gospodarz turnieju finałowego) oraz Włoch (dzika karta przyznana przez FIVB).
W przypadku tej samej liczby punktów, o kolejności w grupach decydował stosunek małych punktów ze wszystkich meczów (dzieli się punkty zwycięskie przez przegrane, nie ma odejmowania). Jest to nowy przepis. Przez wiele lat ważniejszy od bilansu małych punktów był bilans setów.
Spis treści |
[edytuj] Uczestnicy
| Grupa A | Grupa B | Grupa C | Grupa D |
|---|---|---|---|
[edytuj] Faza interkontynentalna
[edytuj] Grupa A
Wyniki
| Data | Miejsce | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Widzów | Raport |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14.07 | Salt Lake City | Stany Zjednoczone  |
1:3 |  Polska |
25:22 | 23:25 | 23:25 | 23:25 | |||
| 15.07 | Mie | Japonia  |
3:0 |  Serbia i Czarnogóra |
25:22 | 25:22 | 25:20 | ||||
| Salt Lake City | Stany Zjednoczone |
1:3 | Polska |
24:26 | 13:25 | 25:20 | 22:25 | ||||
| 16.07 | Mie | Japonia |
1:3 | Serbia i Czarnogóra |
28:26 | 16:25 | 26:28 | 22:25 | |||
| 21.07 | Belgrade | Serbia i Czarnogóra |
3:1 | Polska |
25:17 | 22:25 | 25:19 | 32:30 | |||
| 22.07 | Hiroshima | Japonia |
0:3 | Stany Zjednoczone |
15:25 | 22:25 | 17:25 | ||||
| Belgrade | Serbia i Czarnogóra |
3:2 | Polska |
25:19 | 22:25 | 25:17 | 16:25 | 15:11 | |||
| 23.07 | Hiroshima | Japonia |
0:3 | Stany Zjednoczone |
12:25 | 21:25 | 18:25 | ||||
| 29.07 | Łódź | Polska |
1:3 | Serbia i Czarnogóra |
17:25 | 25:21 | 24:26 | 21:25 | |||
| Minneapolis | Stany Zjednoczone |
3:0 | Japonia |
25:18 | 25:20 | 25:18 | |||||
| 30.07 | Łódź | Polska |
3:1 | Serbia i Czarnogóra |
25:23 | 21:25 | 25:18 | 25:19 | |||
| Minneapolis | Stany Zjednoczone |
3:1 | Japonia |
25:15 | 21:25 | 25:17 | 25:15 | ||||
| 05.08 | Spokane | Stany Zjednoczone |
1:3 | Serbia i Czarnogóra |
25:13 | 34:36 | 22:25 | 17:25 | |||
| Funabashi | Japonia |
2:3 | Polska |
19:25 | 28:30 | 25:21 | 25:18 | 20:22 | |||
| 06.08 | Spokane | Stany Zjednoczone |
3:1 | Serbia i Czarnogóra |
27:25 | 25:22 | 25:27 | 25:21 | |||
| Funabashi | Japonia |
0:3 | Polska |
33:35 | 21:25 | 17:25 | |||||
| 12.08 | Katowice | Polska |
3:2 | Stany Zjednoczone |
17:25 | 21:25 | 25:19 | 25:23 | 17:15 | ||
| Vršac | Serbia i Czarnogóra |
3:0 | Japonia |
26:24 | 25:17 | 25:19 | |||||
| 13.08 | Katowice | Polska |
3:0 | Stany Zjednoczone |
25:22 | 25:19 | 25:23 | ||||
| Vršac | Serbia i Czarnogóra |
3:1 | Japonia |
25:18 | 25:20 | 21:25 | 25:21 | ||||
| 18.08 | Belgrade | Serbia i Czarnogóra |
3:2 | Stany Zjednoczone |
21:25 | 24:26 | 25:16 | 25:16 | 15:13 | ||
| 19.08 | Poznań | Polska |
3:1 | Japonia |
24:26 | 25:23 | 25:23 | 25:13 | |||
| Belgrade | Serbia i Czarnogóra |
3:0 | Stany Zjednoczone |
25:23 | 25:15 | 25:23 | |||||
| 20.08 | Poznań | Polska |
3:2 | Japonia |
22:25 | 25:18 | 25:19 | 23:25 | 22:20 |
Tabela
| Lp. |
Drużyna |
Pkt |
Mecze | Sety | Małe punkty | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| M |
W |
P |
wyg. |
prz. |
ratio |
zdob. |
str. |
ratio |
|||
| 1 | Serbia i Czarnogóra |
21 | 12 | 9 | 3 | 29 | 18 | 1.611 | 1108 | 1039 | 1.066 |
| 2 | Polska |
21 | 12 | 9 | 3 | 31 | 19 | 1.632 | 1161 | 1118 | 1.038 |
| 3 | Stany Zjednoczone |
17 | 12 | 5 | 7 | 22 | 23 | 0.957 | 1027 | 985 | 1.043 |
| 4 | Japonia |
13 | 12 | 1 | 11 | 11 | 33 | 0.333 | 924 | 1078 | 0.857 |
Źródło: [potrzebne źródło]
Zasady ustalania kolejności: 1. liczba zdobytych punktów; 2. większa liczba wygranych meczów; 3. wyższy stosunek setów; 4. wyższy stosunek małych punktów.
Punktacja: zwycięstwo - 2 pkt; porażka - 1 pkt
[edytuj] Grupa B
Wyniki
| Data | Miejsce | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Widzów | Raport |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14.07 | Oulu | Finlandia  |
3:0 |  Portugalia |
25:21 | 29:27 | 25:19 | ||||
| 15.07 | San Juan | Argentyna  |
0:3 | Brazylia |
20:25 | 23:25 | 22:25 | ||||
| Oulu | Finlandia |
3:0 | Portugalia |
26:24 | 25:20 | 25:22 | |||||
| 16.07 | San Juan | Argentyna |
0:3 | Brazylia |
17:25 | 17:25 | 20:25 | ||||
| 22.07 | Belo Horizonte | Brazylia |
3:1 | Argentyna |
25:15 | 24:26 | 25:22 | 25:23 | |||
| Oulu | Portugalia |
3:2 | Finlandia |
25:23 | 18:25 | 16:25 | 25:22 | 15:13 | |||
| 23.07 | Belo Horizonte | Brazylia |
3:0 | Argentyna |
25:15 | 25:17 | 25:21 | ||||
| Oulu | Portugalia |
2:3 | Finlandia |
25:15 | 22:25 | 25:20 | 27:29 | 10:15 | |||
| 28.07 | Kuopio | Finlandia |
0:3 | Argentyna |
22:25 | 18:25 | 22:25 | ||||
| 29.07 | Lizbona | Portugalia |
0:3 | Brazylia |
23:25 | 20:25 | 15:25 | ||||
| Kuopio | Finlandia |
0:3 | Argentyna |
23:25 | 20:25 | 23:25 | |||||
| 30.07 | Lizbona | Portugalia |
0:3 | Brazylia |
20:25 | 16:25 | 22:25 | ||||
| 04.08 | Tampere | Finlandia |
0:3 | Brazylia |
17:25 | 22:25 | 21:25 | ||||
| 05.08 | Matosinhos | Portugalia |
2:3 | Argentyna |
22:25 | 20:25 | 27:25 | 25:16 | 12:15 | ||
| Tampere | Finlandia |
1:3 | Brazylia |
17:25 | 27:25 | 22:25 | 17:25 | ||||
| 06.08 | Matosinhos | Portugalia |
2:3 | Argentyna |
25:23 | 29:27 | 25:27 | 19:25 | 19:21 | ||
| 12.08 | Brasília | Brazylia |
3:1 | Finlandia |
22:25 | 25:19 | 25:19 | 25:20 | |||
| Rosario | Argentyna |
3:0 | Portugalia |
25:22 | 25:18 | 30:28 | |||||
| 13.08 | Brasília | Brazylia |
3:1 | Finlandia |
25:23 | 25:21 | 23:25 | 25:23 | |||
| Rosario | Argentyna |
3:0 | Portugalia |
25:22 | 32:30 | 25:22 | |||||
| 19.08 | Fortaleza | Brazylia |
3:1 | Portugalia |
22:25 | 25:20 | 25:21 | 25:18 | |||
| Catamarca | Argentyna |
3:2 | Finlandia |
22:25 | 36:34 | 25:18 | 27:29 | 15:12 | |||
| 20.08 | Fortaleza | Brazylia |
3:1 | Portugalia |
25:17 | 32:34 | 25:20 | 25:17 | |||
| Catamarca | Argentyna |
0:3 | Finlandia |
19:25 | 19:25 | 17:25 |
Tabela
| Lp. |
Drużyna |
Pkt |
Mecze | Sety | Małe punkty | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| M |
W |
P |
wyg. |
prz. |
ratio |
zdob. |
str. |
ratio |
|||
| 1 | Brazylia |
24 | 12 | 12 | 0 | 36 | 6 | 6.000 | 1047 | 865 | 1.210 |
| 2 | Argentyna |
19 | 12 | 7 | 5 | 22 | 21 | 1.048 | 979 | 1010 | 0.969 |
| 3 | Finlandia |
16 | 12 | 4 | 8 | 19 | 26 | 0.731 | 1007 | 1040 | 0.968 |
| 4 | Portugalia |
13 | 12 | 1 | 11 | 11 | 35 | 0.314 | 994 | 1112 | 0.894 |
Źródło: [potrzebne źródło]
Zasady ustalania kolejności: 1. liczba zdobytych punktów; 2. większa liczba wygranych meczów; 3. wyższy stosunek setów; 4. wyższy stosunek małych punktów.
Punktacja: zwycięstwo - 2 pkt; porażka - 1 pkt
[edytuj] Grupa C
Wyniki
| Data | Miejsce | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Widzów | Raport |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15.07 | Moskwa | Rosja |
2:3 | Francja |
22:25 | 23:25 | 25:19 | 25:20 | 13:15 | ||
| Chengdu | Chiny  |
0:3 |  Włochy |
14:25 | 15:25 | 25:27 | |||||
| 16.07 | Moskwa | Rosja |
3:0 | Francja |
25:20 | 32:30 | 25:20 | ||||
| Chengdu | Chiny |
0:3 | Włochy |
17:25 | 24:26 | 18:25 | |||||
| 21.07 | Verona | Włochy |
1:3 | Francja |
20:25 | 25:19 20:25 23:25 | |||||
| 22.07 | Chengdu | Chiny |
1:3 | Rosja |
22:25 | 30:28 19:25 29:31 | |||||
| 23.07 | Verona | Włochy |
2:3 | Francja |
29:27 | 25:23 | 20:25 | 21:25 | 14:16 | ||
| Chengdu | Chiny |
0:3 | Rosja |
23:25 | 23:25 | 18:25 | |||||
| 28.07 | Genoa | Włochy |
0:3 | Rosja |
21:25 | 21:25 | 18:25 | ||||
| 29.07 | Chengdu | Chiny |
0:3 | Francja |
26:28 | 22:25 | 23:25 | ||||
| 30.07 | Genoa | Włochy |
1:3 | Rosja |
16:25 | 19:25 | 25:23 | 23:25 | |||
| Chengdu | Chiny |
0:3 | Francja |
21:25 | 20:25 | 22:25 | |||||
| 05.08 | Jekaterynburg | Rosja |
3:0 | Chiny |
25:12 | 25:17 | 25:22 | ||||
| Le Cannet | Francja |
2:3 | Włochy |
27:29 | 27:25 | 25:21 | 24:26 | 17:19 | |||
| 06.08 | Jekaterynburg | Rosja |
3:2 | Chiny |
25:13 | 21:25 | 25:17 | 16:25 | 15:12 | ||
| Le Cannet | Francja |
3:2 | Włochy |
23:25 | 25:18 | 26:28 | 25:20 | 16:14 | |||
| 11.08 | Katania | Włochy |
3:0 | Chiny |
25:18 | 25:21 | 25:20 | ||||
| 12.08 | Montpellier | Francja |
0:3 | Rosja |
23:25 | 24:26 | 18:25 | ||||
| Katania | Włochy |
3:0 | Chiny |
25:14 | 25:22 | 25:13 | |||||
| 13.08 | Montpellier | Francja |
3:2 | Rosja |
25:17 | 18:25 | 25:20 | 16:25 | 15:9 | ||
| 19.08 | Moskwa | Rosja |
0:3 | Włochy |
22:25 | 27:29 | 24:26 | ||||
| Limoges | Francja |
3:1 | Chiny |
25:18 | 25:17 | 22:25 | 27:25 | ||||
| 20.08 | Moskwa | Rosja |
2:3 | Włochy |
18:25 | 25:22 | 17:25 | 25:22 | 6:15 | ||
| Limoges | Francja |
3:0 | Chiny |
25:22 | 25:22 | 25:18 |
Tabela
| Lp. |
Drużyna |
Pkt |
Mecze | Sety | Małe punkty | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| M |
W |
P |
wyg. |
prz. |
ratio |
zdob. |
str. |
ratio |
|||
| 1 | Francja |
21 | 12 | 9 | 3 | 29 | 19 | 1.526 | 1110 | 1042 | 1.065 |
| 2 | Rosja |
20 | 12 | 8 | 4 | 30 | 16 | 1.875 | 1060 | 1085 | 0.977 |
| 3 | Włochy |
19 | 12 | 7 | 5 | 27 | 19 | 1.421 | 1057 | 1055 | 1.002 |
| 4 | Chiny |
12 | 12 | 0 | 12 | 4 | 36 | 0.111 | 808 | 991 | 0.815 |
Źródło: [potrzebne źródło]
Zasady ustalania kolejności: 1. liczba zdobytych punktów; 2. większa liczba wygranych meczów; 3. wyższy stosunek setów; 4. wyższy stosunek małych punktów.
Punktacja: zwycięstwo - 2 pkt; porażka - 1 pkt
[edytuj] Grupa D
Wyniki
| Data | Miejsce | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Widzów | Raport |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15.07 | Daejeon | Korea Południowa  |
1:3 |  Kuba |
23:25 | 16:25 | 25:21 | 21:25 | |||
| Warna | Bułgaria  |
3:0 |  Egipt |
26:24 | 25:21 | 25:16 | |||||
| 16.07 | Daejeon | Korea Południowa |
0:3 | Kuba |
20:25 | 24:26 | 21:25 | ||||
| Warna | Bułgaria |
3:0 | Egipt |
25:16 | 25:19 | 25:19 | |||||
| 21.07 | Hawana | Kuba |
3:0 | Egipt |
25:18 | 25:18 | 25:12 | ||||
| 22.07 | Jeonju | Korea Południowa |
1:3 | Bułgaria |
21:25 | 25:27 | 25:22 | 21:25 | |||
| Hawana | Kuba |
3:0 | Egipt |
25:17 | 25:19 | 25:19 | |||||
| 23.07 | Jeonju | Korea Południowa |
0:3 | Bułgaria |
20:25 | 22:25 | 21:25 | ||||
| 28.07 | Kair | Egipt |
1:3 | Korea Południowa |
25:21 | 15:25 | 19:25 | 16:25 | |||
| 30.07 | Kair | Egipt |
0:3 | Korea Południowa |
23:25 | 22:25 | 18:25 | ||||
| 31.07 | Hawana | Kuba |
3:1 | Bułgaria |
25:19 | 25:22 | 22:25 | 25:16 | |||
| 01.08 | Hawana | Kuba |
0:3 | Bułgaria |
20:25 | 22:25 | 21:25 | ||||
| 04.08 | Kair | Egipt |
1:3 | Kuba |
14:25 | 21:25 | 25:23 | 11:25 | |||
| 05.08 | Warna | Bułgaria |
3:1 | Korea Południowa |
25:21 | 16:25 | 25:16 | 25:19 | |||
| 06.08 | Warna | Bułgaria |
3:0 | Korea Południowa |
25:19 | 25:19 | 25:18 | ||||
| Kair | Egipt |
0:3 | Kuba |
13:25 | 17:25 | 23:25 | |||||
| 12.08 | Donghae | Korea Południowa |
3:2 | Egipt |
25:19 | 21:25 | 25:20 | 21:25 | 15:13 | ||
| Warna | Bułgaria |
2:3 | Kuba |
22:25 | 27:29 | 25:13 | 25:15 | 14:16 | |||
| 13.08 | Donghae | Korea Południowa |
3:1 | Egipt |
21:25 | 25:22 | 28:26 | 25:19 | |||
| Warna | Bułgaria |
3:0 | Kuba |
30:28 | 25:19 | 25:21 | |||||
| 18.08 | Kair | Egipt |
0:3 | Bułgaria |
20:25 | 19:25 | 11:25 | ||||
| Hawana | Kuba |
3:0 | Korea Południowa |
25:17 | 25:19 | 25:13 | |||||
| 19.08 | Hawana | Kuba |
3:0 | Korea Południowa |
25:18 | 25:18 | 25:21 | ||||
| 20.08 | Kair | Egipt |
0:3 | Bułgaria |
20:25 | 19:25 | 16:25 |
Tabela
| Lp. |
Drużyna |
Pkt |
Mecze | Sety | Małe punkty | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| M |
W |
P |
wyg. |
prz. |
ratio |
zdob. |
str. |
ratio |
|||
| 1 | Bułgaria |
22 | 12 | 10 | 2 | 33 | 8 | 4.125 | 990 | 1181 | 0.838 |
| 2 | Kuba |
22 | 12 | 10 | 2 | 30 | 11 | 2.727 | 971 | 1167 | 0.832 |
| 3 | Korea Południowa |
16 | 12 | 4 | 8 | 15 | 28 | 0.536 | 925 | 931 | 0.994 |
| 4 | Egipt |
12 | 12 | 0 | 12 | 5 | 36 | 0.139 | 779 | 778 | 1.001 |
Źródło: [potrzebne źródło]
Zasady ustalania kolejności: 1. liczba zdobytych punktów; 2. większa liczba wygranych meczów; 3. wyższy stosunek setów; 4. wyższy stosunek małych punktów.
Punktacja: zwycięstwo - 2 pkt; porażka - 1 pkt
[edytuj] Turniej finałowy (Final Six) w Moskwie
[edytuj] Faza grupowa
Zespoły rozegrały mecze "każdy z każdym" z rywalami z własnej grupy i dodatkowo jedno spotkanie z zespołem z grupy drugiej.
[edytuj] Wyniki
| Data | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23.08 | Rosja |
3:0 | Serbia i Czarnogóra |
25:20 | 26:24 | 25:18 | ||
| Brazylia |
0:3 | Bułgaria |
17:25 | 23:25 | 20:25 | |||
| Francja |
3:2 | Włochy |
25:18 | 23:25 | 23:25 | 25:20 | 15:11 | |
| 24.08 | Francja |
2:3 | Rosja |
23:25 | 25:21 | 22:25 | 25:21 | 10:15 |
| Włochy |
1:3 | Brazylia |
14:25 | 25:17 | 19:25 | 21:25 | ||
| Serbia i Czarnogóra |
0:3 | Bułgaria |
24:26 | 20:25 | 24:26 | |||
| 25.08 | Serbia i Czarnogóra |
3:2 | Francja |
26:24 | 22:25 | 25:19 | 20:25 | 18:16 |
| Bułgaria |
3:0 | Włochy |
25:20 | 29:27 | 25:19 | |||
| Rosja |
2:3 | Brazylia |
25:15 | 18:25 | 25:13 | 24:26 | 12:15 |
[edytuj] Tabele
Grupa E
| Lp. |
Drużyna |
Pkt |
Mecze | Sety | Małe punkty | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| M |
W |
P |
wyg. |
prz. |
ratio |
zdob. |
str. |
ratio |
|||
| 1 | Rosja |
5 | 3 | 2 | 1 | 8 | 5 | 1.600 | 287 | 261 | 1.100 |
| 2 | Francja |
4 | 3 | 1 | 2 | 7 | 8 | 0.875 | 325 | 317 | 1.025 |
| 3 | Serbia i Czarnogóra |
4 | 3 | 1 | 2 | 3 | 8 | 0.375 | 241 | 262 | 0.920 |
Grupa F
| Lp. |
Drużyna |
Pkt |
Mecze | Sety | Małe punkty | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| M |
W |
P |
wyg. |
prz. |
ratio |
zdob. |
str. |
ratio |
|||
| 1 | Bułgaria |
6 | 3 | 3 | 0 | 9 | 0 | MAX | 231 | 194 | 1.191 |
| 2 | Brazylia |
5 | 3 | 2 | 1 | 6 | 6 | 1.000 | 246 | 258 | 0.953 |
| 3 | Włochy |
3 | 3 | 0 | 3 | 3 | 9 | 0.333 | 244 | 282 | 0.865 |
[edytuj] Półfinały
| Data | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26.08 | Francja |
3:0 | Bułgaria |
25:21 | 25:20 | 25:20 | ||
| Brazylia |
3:1 | Rosja |
25:19 | 25:19 | 27:29 | 29:27 |
[edytuj] Mecz o 3. miejsce
| Data | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27.08 | Bułgaria |
0:3 | Rosja |
20:25 | 19:25 | 19:25 |
[edytuj] Finał
| Data | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27.08 | Brazylia |
3:2 | Francja |
22:25 | 23:25 | 25:22 | 25:23 | 15:13 |
SZÓSTY TYTUŁ
[edytuj] Klasyfikacja końcowa
| Miejsce | Reprezentacja |
|---|---|
 |
Brazylia |
 |
Francja |
 |
Rosja |
| 4 | Bułgaria |
| 5 | Serbia i Czarnogóra |
| 6 | Włochy |
| 7 | Argentyna |
| Kuba |
|
| Polska |
|
| 10 | Finlandia |
| Korea Południowa |
|
| Stany Zjednoczone |
|
| 13 | Chiny |
| Egipt |
|
| Japonia |
|
| Portugalia |
[edytuj] Nagrody indywidualne
| Najlepszy atakujący |
Najlepszy blokujący |
Najlepszy punktujący |
Najlepszy serwujący |
Najlepszy rozgrywający |
Najlepszy libero |
Najlepszy gracz (MVP) |
|---|---|---|---|---|---|---|
Matej Kazijski |
Vincent Montmeat |
Sébastien Ruette |
André Nascimento |
Andrej Żekow |
Aleksiej Werbow |
Giba |
[edytuj] Zobacz też
Przypisy
|
|||||
