Lista odcinków serialu Gliniarz i prokurator

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacja, szukaj

Poniżej znajduje się lista odcinków serialu Gliniarz i prokurator emitowanego przez CBS w latach 19871992.


N/o Polski tytuł Angielski tytuł
SERIA PIERWSZA
01 Nadeszły szczęśliwe dni Happy Days Are Here Again
02 Fatalne zauroczenie, cz. 1 Fatal Attraction (Part 1)
03 Fatalne zauroczenie, cz. 2 Fatal Attraction (Part 2)
04 Laura Laura
05 Mężczyzna, który zniknął The Man That Got Away
06 Miłość na sprzedaż Love For Sale
07 Co łaska Brother, Can You Spare A Dime?
08 Ciało i dusza Body And Soul
09 Mężczyzna, którego kocham The Man I Love
10 Kochaj albo rzuć Love Me Or Leave Me
11 Załzawione oczy Smoke Gets In Your Eyes
12 Wesołych Świąt Have Yourself A Merry Little Christmas
13 Żegnaj! After You've Gone
14 To musisz być ty It Had To Be You
15 Ale nie dla mnie But Not For Me
16 Miłość niejedno ma imię What Is This Thing Called Love?
17 Wzorowa żona Lady, Be Good
18 Spotkanie po latach I'll Be Seeing You
19 Dziecinka Babyface
20 Nocny blues Blues In The Night
21 Jak długo to trwa? How Long Has This Been Going On?
22 Chyba będę musiał zmienić plan I Guess I'll Have To Change My Plans
23 Błękitna rapsodia Rhapsody In Blue
24 Szkoda, że cię tu nie ma, cz. 1 Wish You Were Here (Part 1)
25 Szkoda, że cię tu nie ma, cz. 2 WIsh You Were Here (Part 2)
26 Widmo przeszłości I'll Never Smile Again
27 Zauroczenie Bewitched, Bothered, And Bewildered
28 Nigdy się nie zmienisz Why Can't You Behave?
29 Nocny motyl Poor Butterfly
30 Coś tu się nie zgadza It Ain't Necessarily So
31 Anioł Stróż Someone To Watch Over Me
32 Tragiczna pomyłka They Can't Take That Away From Me
33 Bezludna wyspa Side By Side
34 Deszcz pieniędzy Snowfall
35 Mam na ciebie oko I Only Have Eyes For You
36 Dama w czerwieni The Lady In Red
37 Tak łatwo się zakochać So Easy To Love
38 Pozory mogą mylić The Way You Look Tonight
39 Taniec w ciemności Dancing In The Dark
40 Wszystko zależy od ciebie It All Depends On You
41 Nieoczekiwany powrót Out Of Knowhere
42 Słodka Leilani Sweet Leilani
43 Godzina chwały My Shining Hour
44 Dawno temu, daleko stąd Long Ago And Far Away
45 Dzieciątko się rodzi What Child Is This?
46 Miłość i nienawiść In The Still Of The Night
47 Nieudane spotkanie You Turned The Tables On Me
48 Niefortunny wypadek One More For The Road
49 Wyrzuty sumienia Who's Sorry Now?
50 Zatańczę na twoim weselu I'll Dance At Your Wedding
51 Mój kumpel My Buddy
52 Własnym wysiłkiem By Myself
53 Nie mam nikogo I Ain't Got Nobody
54 Zapomnij o marzeniach Put Your Dreams Away
55 Gdyby nie troska If I Didn't Care
56 Doprowadzasz mnie do szału You're Driving Me Crazy
57 Wykorzystałeś mnie You Took Advantage Of Me
58 Moje serce należy do taty My Heart Belongs To Daddy
59 Danny Danny Boy
60 Moje Chinatown Chinatown, My Chinatown
61 Rodzinne więzy God Bless The Child
62 Czuła pułapka The Tender Trap
63 Jak dwie krople wody Exactly Like You
64 Około północy 'Round Midnight
65 Tylko ty Only You
66 Mały Billy My Boy Bill
67 Tajemnice śledztwa More Than You Know
68 Dzień i noc Night And Day
69 Żegnaj! cz. 1 Goodbye (Part 1)
70 Żegnaj! cz. 2 Goodbye (Part 2)
71 Będę żył, póki nie umrę I'm Gonna Live 'Till I Die
72 W dokach rządzę ja I Cover The Waterfront
73 Ja wiem, że ty wiesz I Know That You Know
74 Odwołajmy całą sprawę Let's Call The Whole Thing Off
75 Nie znasz mnie You Don't Know Me
76 Nigdy nie przyszło mi do głowy It Never Entered My Mind
77 Drugie życie Second Time Around
78 Zrobię wszystko I'd Do Anything
79 Może się mylę I May Be Wrong
80 Tatuś wrócił Daddy's Home
81 Odkąd się w tobie zakochałem Pretty Baby
82 Jeszcze się spotkamy Who Would've Dreamed
83 Kłamstwo to grzech It's A Sin To Tell A Lie
84 Mimo wszystko Nevertheless
85 Gdzie lub kiedy, cz. 1 Where Or When (Part 1)
86 Gdzie lub kiedy, cz. 2 Where Or When (Part 2)
87 Ulica marzeń Street Of Dreams
88 Nigdy nie będę taki sam I'll Never Be The Same Again
89 Mógłbym napisać książkę I Could Write A Book
90 Dwa różne światy Two Different Worlds
91 Przy każdym pożegnaniu Every Time We Say Goodbye
92 Chodź ze mną Come Along With Me
93 Ostatni taniec Last Dance
94 Zbliż się Come Closer To Me
95 Nadal cię kocham Since I Fell for You
96 Tylko ty, tylko ja Just You, Just Me
97 Wiatr w oczy, część 1 Stormy Weather (Part 1)
98 Wiatr w oczy, część 2 Stormy Weather (Part 2)
99 Nigdy się nie dowiesz You'll Never Know
100 Wszystko się zmieni There'll Be Some Changes Made
101 Dobra wróżka Pennies From Heaven
102 Nie mogę cię stracić I Can't Believe I'm Losing You
103 Długa noc All Through The Night
104 Grzeczna dziewczynka Ain't Misbehavin'
105 Nocny koszmar Nightmare
106 Mickey Daytona Beautiful Dreamer

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]