Lista odcinków serialu Magia kłamstwa

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

Poniżej znajduje się lista odcinków amerykańskiego serialu Magia kłamstwa. Serial zadebiutował na antenie Fox w Stanach Zjednoczonych 21 stycznia 2009. W Polsce serial można oglądać na kanałach: Canal+, TVP2 i Fox Life. Serial doczekał się tylko 3 sezonów, gdyż telewizja Fox podjęła decyzję o zakończeniu produkcji serialu 10 maja 2011.

Odcinki[edytuj | edytuj kod]

Seria Odcinki Oryginalna emisja Stany Zjednoczone
Premiera serii Finał serii
1 13 21 stycznia 2009 13 maja 2009
2 22 28 września 2009 13 września 2010
3 13 4 października 2010 31 stycznia 2011

Sezon 1 (2009)[edytuj | edytuj kod]

# Tytuł Polski tytuł Reżyseria Scenariusz Premiera Stany Zjednoczone
1 Pilot[1]
Magia kłamstwa[2]
Robert Schwentke Samuel Baum 21 stycznia 2009
2 Moral Waiver
Zatarcie skazania
Adam Davidson Josh Singer 28 stycznia 2009
3 A Perfect Score
Świetny wynik
Eric Laneuville Samuel Baum & Steven Maeda 4 lutego 2009
4 Love Always
Kochać aż do śmierci
Tim Hunter Tom Szentgyorgyi & Steven Maeda 18 lutego 2009
5 Unchained
Bez kajdanek
Lesli Linka Glatter Josh Singer 4 marca2009
6 Do No Harm
Nie krzywdzić
John Behring Jami O'Brien 11 marca2009
7 The Best Policy
Dobra polityka
Arvin Brown T.J. Brady & Rasheed Newson 18 marca2009
8 Depraved Heart
Wymuszona śmierć
Adam Davidson Dustin Thomason 1 kwietnia 2009
9 Life Is Priceless
Życie jest bezcenne
Clark Johnson Dustin Thomason 8 kwietnia 2009
10 Better Half
Lepsza druga połowa
Karen Gaviola Ilana Bar-Din Giannini & Josh Singer 22 kwietnia 2009
11 Undercover
Tajniak
Seith Mann Tom Szentgyorgyi 29 kwietnia 2009
12 Blinded
Oślepione
Milan Cheylov Elizabeth Craft & Sarah Fain 6 maja 2009
13 Sacrifice
Ofiara
Adam Davidson Josh Singer & Dustin Thomason 13 maja 2009

Sezon 2 (2009-2010)[edytuj | edytuj kod]

# Tytuł Polski tytuł Reżyseria Scenariusz Premiera Stany Zjednoczone
1 The Core of It[3]
Samo sedno
Dan Sackheim Elizabeth Craft & Sarah Fain 28 września 2009
2 Truth or Consequences
Prawda albo konsekwencje
Michael Offer Nick Santora 5 października 2009
3 Control Factor
Pan sytuacji
James Hayman Sharon Lee Watson 12 października 2009
4 Honey
Miód
Timothy Busfield Matt Olmstead 19 października 2009
5 Grievous Bodily Harm
Ciężkie uszkodzenie ciała
Eric Laneuville Alexander Cary 26 października 2009
6 Lack of Candor
Brak szczerości
Terrence O'Hara T.J. Brady & Rasheed Newson 9 listopada 2009
7 Black Friday
Czarny piątek
Dan Sackheim Ethan Drogin & Heather Thomason 16 listopada 2009
8 Secret Santa
Tajemniczy św. Mikołaj
Michael Zinberg Alexander Cary 23 listopada 2009
9 Fold Equity
Kto bierze pulę?
Elodie Keene Sarah Fain & Elizabeth Craft 30 listopada 2009
10 Tractor Man
Traktorzysta
Vahan Moosekian Tim Clemente 14 grudnia 2009
11 Beat the Devil
Pokonać diabła
Vahan Moosekian David Ehrman & Ethan Drogin 7 czerwca 2010
12 Sweet Sixteen
Słodka szesnastka
Dan Sackheim Alexander Cary 14 czerwca 2010
13 The Whole Truth
Cała prawda
James Whitmore, Jr. Ethan Drogin 21 czerwca 2010
14 React to Contact
Reakcja na kontakt
Michael Zinberg Daniel Voll 28 czerwca 2010
15 Teacher and Pupils
Nauczyciele i uczniowie
Roxann Dawson Kevin Townsley & Nick Santora 12 lipca 2010
16 Delinquent
Młodociani przestępcy
Michael Zinberg Elizabeth Craft & Sarah Fain 19 lipca 2010
17 Bullet Bump
Skok w sondażach
James Hayman T.J. Brady & Rasheed Newson 26 lipca 2010
18 Headlock
Klincz
Michael Offer Sharon Lee Watson & Jameal Turner 2 sierpnia 2010
19 Pied Piper
Flecista z Hameln
Paul McCrane Sharon Lee Watson 16 sierpnia 2010
20 Exposed
Zdemaskowany
Terrence O'Hara David Graziano 23 sierpnia 2010
21 Darkness and Light
Ciemność i jasność
Lesli Linka Glatter Matt Olmstead & Heather Thomason 30 sierpnia 2010
22 Black and White
Czarne i białe
Daniel Sackheim Alexander Cary & Kevin Townsley 13 września 2010

Sezon 3 (2010-2011)[edytuj | edytuj kod]

# Tytuł Polski tytuł Reżyseria Scenariusz Premiera Stany Zjednoczone
1 In the Red[4]
Zadłużenie
Daniel Sackheim Alexander Cary & David Graziano 4 października 2010
2 The Royal We
Królewskie my
Michael Zinberg David Ehrman 11 października 2010
3 Dirty Loyal
Zdradliwa lojalność
Michelle MacLaren Kevin Fox 18 października 2010
4 Double Blind
Podwójnie ślepa próba
David Platt Dailyn Rodriguez 25 października 2010
5 The Canary's Song
Śpiew kanarka
Seith Mann Samantha Howard Corbin 8 listopada 2010
6 Beyond Belief
Nie do wiary
Emile Levisetti Timothy J. Lea 15 listopada 2010
7 Veronica
Weronika
Michael Nankin Ethan Drogin 22 listopada 2010
8 Smoked
Spalony
Kate Woods David Slack 29 listopada 2010
9 Funhouse
Cyrk
Daniel Sackheim Jameal Turner 10 stycznia 2011
10 Rebound
Zamiast
John Polson David Ehrman & Kevin Fox 10 stycznia 2011
11 Saved
Uratowani
Michael Offer Samantha Corbin-Miller & Dailyn Rodriguez 17 stycznia 2011
12 Gone
Dziecka nie ma
Adam Arkin Timothy J. Lea 24 stycznia 2011
13 Killer App
Program zabójcy
Vahan Moosekian David Slack 10 stycznia 2011

Przypisy[edytuj | edytuj kod]