Lista odcinków serialu Newsroom

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania

Newsroom – amerykański serial dramatyczny stworzony przez Aarona Sorkina, którego premiera miała miejsce 24 czerwca 2012 na antenie amerykańskiego HBO. Do tej pory wyemitowano 16 odcinków.

Przegląd serii[edytuj | edytuj kod]

Serie Odcinki Emisja oryginalna Stany Zjednoczone Emisja oryginalna Polska Wydanie na DVD i Blu-ray
Premiera serii Finał serii Premiera serii Finał serii Region 1 Region 2 Region 4
1 10 24 czerwca 2012 26 sierpnia 2012 16 lipca 2012 17 września 2012 11 czerwca 2013[1] 14 czerwca 2013[2] 22 maja 2013[3]
2 9 14 lipca 2013 15 września 2013 3 sierpnia 2013 28 września 2013 nd. nd. nd.

Odcinki[edytuj | edytuj kod]

Seria 1 (2012)[edytuj | edytuj kod]

# Tytuł Tytuł polski Reżyseria Scenariusz Premiera
(HBO)
Premiera w Polsce
(HBO)
1 1 „We Just Decided To” „Bo tak postanowiliśmy” Greg Mottola Aaron Sorkin 24 czerwca 2012 16 lipca 2012
2 2 „News Night 2.0” „Wieczorne wiadomości wersja 2.0” Alex Graves Aaron Sorkin 1 lipca 2012 23 lipca 2012
3 3 „The 112th Congress” „Kongres 112. kadencji” Greg Mottola Aaron Sorkin i Gideon Yago 8 lipca 2012 30 lipca 2012
4 4 „I'll Try to Fix You” „Pozwól, że cię załatwię” Alan Poul Aaron Sorkin 15 lipca 2012 6 sierpnia 2012
5 5 „Amen” „Amen” Daniel Minahan Aaron Sorkin 22 lipca 2012 13 sierpnia 2012
6 6 „Bullies” „Dręczyciele” Jeremy Podeswa Aaron Sorkin 29 lipca 2012 20 sierpnia 2012
7 7 „5/1” „1 maja” Joshua Marston Aaron Sorkin 5 sierpnia 2012 27 sierpnia 2012
8 8 „The Blackout Part I: Tragedy Porn” „Awaria część I: Smutna golizna” Lesli Linka Glatter Aaron Sorkin 12 sierpnia 2012 3 września 2012
9 9 „The Blackout Part II: Mock Debate” „Awaria część II: Debata próbna” Alan Poul Aaron Sorkin 19 sierpnia 2012 10 września 2012
10 10 „The Greater Fool” „Wielki głupiec” Greg Mottola Aaron Sorkin 26 sierpnia 2012 17 września 2012

Seria 2 (2013)[edytuj | edytuj kod]

# Tytuł Tytuł polski Reżyseria Scenariusz Premiera
(HBO)
Premiera w Polsce[4]
(HBO)
11 1 „First Thing We Do,
Let's Kill All the Lawyers”
„Po pierwsze,
zabić wszystkich prawników”
Alan Poul Fabuła: Ian Reichbach i Aaron Sorkin
Dialogi: Aaron Sorkin
14 lipca 2013 3 sierpnia 2013
12 2 „The Genoa Tip” „Cynk o Genui” Jeremy Podeswa Fabuła: Dana Ledoux Miller, Adam R. Perlman, Aaron Sorkin
Dialogi: Aaron Sorkin
21 lipca 2013 10 sierpnia 2013
13 3 „Willie Pete” „Willie Pete” Lesli Linka Glatter Fabuła: Michael Gunn, Elizabeth Peterson, Aaron Sorkin
Dialogi: Aaron Sorkin
28 lipca 2013 17 sierpnia 2013
14 4 „Unintended Consequences” „Niezamierzone konsekwencje” Carl Franklin Aaron Sorkin 4 sierpnia 2013 24 sierpnia 2013
15 5 „News Night with Will McAvoy” „Wiadomości wieczorne z Willem McAvoyem” Alan Poul Aaron Sorkin 11 sierpnia 2013 31 sierpnia 2013
16 6 „One Step Too Many” „O Jeden Krok Za Daleko” Julian Farino Aaron Sorkin 18 sierpnia 2013 7 września 2013
17 7 „Red Team III” „Trzecie Zebranie Czerwonej Ekipy” Anthony Hemingway Aaron Sorkin 25 sierpnia 2013 14 września 2013
18 8 „Election Night, Part I” „ ”     8 września 2013 21 września 2013
19 9 „Election Night, Part II” „ ”     15 września 2013 28 września 2013

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]