Lista odcinków serialu animowanego W.I.T.C.H. Czarodziejki

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania

W artykule znajduje się lista odcinków serialu animowanego W.I.T.C.H. Czarodziejki.

Przegląd sezonów[edytuj | edytuj kod]

Seria Liczba odc. Premiera na świecie Finał na świecie Premiera w Polsce Finał w Polsce
1 26 18 grudnia 2004 17 sierpnia 2005 1 maja 2005 16 października 2005
2 26 5 czerwca 2006 23 grudnia 2006 6 listopada 2006 20 czerwca 2007

Seria 1 (2004-2005)[edytuj | edytuj kod]

# Tytuł Polski tytuł Premiera Premiera w Polsce[1]
1 1 It Begins Początek 18 grudnia 2004 1 maja 2005
2 2 It Resumes Ciąg dalszy 18 grudnia 2004 8 maja 2005
3 3 The Key Klucz 29 stycznia 2005 15 maja 2005
4 4 Happy Birthday Will Wszystkiego najlepszego Will 5 lutego 2005 22 maja 2005
5 5 A Service To The Community Prace społeczne 12 lutego 2005 26 maja 2005
6 6 The Labirynth Labirynt 19 lutego 2005 29 maja 2005
7 7 Divide And Conquer Dziel i rządź 26 lutego 2005 5 czerwca 2005
8 8 Ambush At Torus Filney Zasadzka w Torus Filney 5 marca 2005 12 czerwca 2005
9 9 Return Of The Tracker Powrót Tropiciela 12 marca 2005 19 czerwca 2005
10 10 Framed Żywy obraz 19 marca 2005 26 czerwca 2005
11 11 The Stone Of Threbe Kamień Threbe 2 kwietnia 2005 3 lipca 2005
12 12 The Princess Revealed Odnaleziona księżniczka 16 kwietnia 2005 10 lipca 2005
13 13 Stop The Presses Wiadomość z ostatniej chwili 23 kwietnia 2005 17 lipca 2005
14 14 Parent’s Night Noc rodziców 30 kwietnia 2005 24 lipca 2005
15 15 The Mudslugs Błotne ślimaki 7 maja 2005 31 lipca 2005
16 16 Walk This Way Potworny spacer 20 maja 2005 7 sierpnia 2005
17 17 Ghosts Of Elyon Duchy Elyon 23 maja 2005 14 sierpnia 2005
18 18 The Mogriffs Pozory mylą 6 czerwca 2005 21 sierpnia 2005
19 19 The Underwater Mines Podwodna kopalnia 13 czerwca 2005 28 sierpnia 2005
20 20 The Seal Of Phobos Pieczęść Fobosa 20 czerwca 2005 4 września 2005
21 21 Escape From Cavigor Ucieczka z Cavigoru 27 czerwca 2005 11 września 2005
22 22 Caleb’s Challenge Wyzwanie 11 lipca 2005 18 września 2005
23 23 The Battle Of The Meridian Plains Bitwa na Polach Meridianu 25 lipca 2005 25 września 2005
24 24 The Rebel Rescue Na ratunek 1 sierpnia 2005 2 października 2005
25 25 The Stolen Heart Skradzione Serce 8 sierpnia 2005 9 października 2005
26 26 The Final Battle Ostatnia bitwa 17 sierpnia 2005 16 października 2005

Seria 2 (2006)[edytuj | edytuj kod]

# Tytuł Polski tytuł Premiera Premiera w Polsce[2]
27 1 A is for Anonymous Anonimowa 5 czerwca 2006 6 listopada 2006
28 2 B is for Betrayal Zdrada 16 czerwca 2006 7 listopada 2006
29 3 C is for Changes Zmiany 19 czerwca 2006 8 listopada 2006
30 4 D is for Dangerous Niebezpieczeństwo 26 czerwca 2006 9 listopada 2006
31 5 E is for Enemy Wróg 14 lipca 2006 10 listopada 2006
32 6 F is for Facades Fasady 17 lipca 2006 13 listopada 2006
33 7 G is for Garbage Śmieci 24 lipca 2006 14 listopada 2006
34 8 H is for Hunted Polowanie 31 lipca 2006 15 listopada 2006
35 9 I is for Illusion Iluzja 9 sierpnia 2006 16 listopada 2006
36 10 J is for Jewel Klejnot 14 sierpnia 2006 17 listopada 2006
37 11 K is for Knowledge Wiedza 21 sierpnia 2006 20 listopada 2006
38 12 L is for Loser Frajer 27 sierpnia 2006 21 listopada 2006
39 13 M is for Mercy Łaska 9 września 2006 22 listopada 2006
40 14 N is for Narcissist Egoistka 16 września 2006 4 czerwca 2007
41 15 O is for Obedience Posłuszeństwo 23 września 2006 5 czerwca 2007
42 16 P is for Protectors Obrońcy 30 września 2006 6 czerwca 2007
43 17 Q is for Quarry Ofiara 7 października 2006 7 czerwca 2007
44 18 R is for Relentless Nieustępliwa 14 października 2006 8 czerwca 2007
45 19 S is for Self Ego 21 października 2006 11 czerwca 2007
46 20 T is for Trauma Trauma 4 listopada 2006 12 czerwca 2007
47 21 U is for Undivided Nierozłączne 11 listopada 2006 13 czerwca 2007
48 22 V is for Victory Zwycięstwo 18 listopada 2006 14 czerwca 2007
49 23 W is for Witch Wiedźma 28 października 2006 15 czerwca 2007
50 24 X is for Xanadu Zanadu 9 grudnia 2006 18 czerwca 2007
51 25 Y is for Yield Poddaj się 16 grudnia 2006 19 czerwca 2007
52 26 Z is for Zenith Szczyt 23 grudnia 2006 20 czerwca 2007

Ciekawostki[edytuj | edytuj kod]

  • W USA dwa pierwsze odcinki "It Begins" oraz "It Resumes" ("Początek" i "Ciąg dalszy") zostały wyemitowane jako (wprowadzenie do serialu) jeden łączony odcinek "It Begins & It Resumes"[3][4][5][6][7]. Jednakże w innych krajach emitujących serial (w tym również w Polsce) są to dwa oddzielne odcinki nadawane osobno[8][9][10][11].
  • W Stanach Zjednoczonych serial posiada inną czołówkę niż w innych krajach emitujących serial.
  • W odcinkach 1-26, 36, 50-52 W.I.T.C.H. walczą z Phobosem.
  • W odcinkach 27-35, 37-47 W.I.T.C.H. walczą z Nerissą.
  • W odcinkach 48-49 dziewczyny walczą z Phobosem i Nerissą.
  • W odcinku 52 strażniczki walczą ze sługami Phobosa. Nerissa była zamknięta, wykorzystała więc pozostałe strażniczki, to jest Cassidy, Halinor, Yan Lin (również Altermire), Kadmę i księżniczkę Elyon do wydostania się. Była jednak zbyt naiwna, aby wiedzieć iż bez bycia w harmonii nie wydostanie się, więc pozostała w pieczęci na zawsze. Pieczęcią opiekowali się Caleb i jego ojciec, dlatego ma szansę na wyjście z niej (jeśli otrzyma ich przebaczenie i będzie wiarygodna).
  • 49 odcinek serialu premierowo został wyemitowany po 45, a przed 46 odcinkiem w weekend przed Halloween w 2006 roku. W Polsce kolejność emisji została zachowana.

Przypisy