Matka Boża z Guadalupe
Z Wikipedii
| Treść tego hasła może nie być zgodna z zasadami neutralnego punktu widzenia. Zajrzyj na stronę dyskusji i pomóż go poprawić. |
| Ten artykuł wymaga uzupełnienia źródeł podanych informacji. Informacje nieweryfikowalne mogą zostać zakwestionowane i usunięte. Aby uczynić artykuł weryfikowalnym, należy podać przypisy do materiałów opublikowanych w wiarygodnych źródłach. |
| Ten artykuł wymaga dopracowania zgodnie z zaleceniami edycyjnymi. Dokładniejsze informacje o tym, co należy poprawić, być może znajdują się na stronie dyskusji tego artykułu. Po wyeliminowaniu niedoskonałości prosimy usunąć szablon {{Dopracować}} z kodu tego artykułu. |
Matka Boża z Guadelupe – określenie Matki Bożej, która miała objawić się Aztekowi św. Juanowi Diego Cuauhtlatoatzinowi na wzgórzu Tepeyac, obecnie w granicach miasta Meksyk. Jak głoszą przekazy, w ostatnim dniu objawień, 12 grudnia 1531 roku dojść miało do powstania obrazu Matki Bożej z Guadalupe. Jest to najstarsze objawienie maryjne oficjalnie uznane przez Kościół katolicki.
Matka Boża z Guadelupe nazywana jest również (niepoprawnie) Matką Bożą z Gwadelupy lub Matką Bożą z Guadelupy.
Wspomnienie liturgiczne Najświętszej Maryi Panny z Guadalupe przypada 12 grudnia.
Spis treści |
[edytuj] Legenda objawień
Biskup Juan de Zumárraga nie dowierzając relacjom Juana Diego o ukazaniu się mu Maryi na wzgórzu Tepeyac oraz jej życzeniu, by na nim została zbudowana świątynia ku jej czci, domagał się przekonującego dowodu potwierdzającego prawdziwość jego relacji. Maryja przyjęła to wyzwanie i poleciła Diego przyjść następnego dnia, wspiąć się na wzgórze i zerwać kwitnące tam kwiaty. Kiedy ten to uczynił, Maryja sama ułożyła te kwiaty w wiązankę i ukrytą pod osłoną tilmy poleciła mu zanieść ją do biskupa. Kiedy Juan Diego zjawił się w rezydencji biskupa i odsłonił tilmę, kwiaty wypadły na podłogę, a na tilmie biskup ujrzał niezwykły obraz Maryi, przed którym upadł na kolana i ze łzami skruchy przepraszał Maryję za swe niedowierzanie.
Świadkami tego wydarzenia byli także tłumacz biskupa, Juan Ganzalez, oraz biskup Santo Domingo Ramirez y Fuenleal, jako gość biskupa Zumarragi. Wizerunek ten zobaczyli także wszyscy obecni w rezydencji biskupa. Wkrótce dowiedzieli się o tym niezwykłym wydarzeniu mieszkańcy miasta, a z biegiem czasu coraz szersze rzesze Indian. Biskup zatrzymał ten wizerunek na tilmie u siebie w kaplicy domowej, a w kilkanaście dni potem, w uroczystej procesji przeniósł go 24 grudnia do wybudowanej kaplicy w pobliżu wzgórza Tepeyac, spełniając życzenie Maryi.
[edytuj] Nazwa objawienia
Nazwa Matka Boża z Guadalupe pochodzi prawdopodobnie od określenia coatlaxopueh, które w języku nahuatl oznacza "[kogoś kto] depcze węża"[1]. Zwolennicy tej interpretacji uważają, że określenie takie byłoby właściwe w ustach przemawiającej w języku nahuatl boskiej postaci, która zastępowała Quetzalcoatla (Pierzastego Węża) i innych bogów Azteków (choć wskazywane są też inne podobnie brzmiące określenia w języku nahuatl[2][3]). Możliwe także, że świątynię poświęcono pierwotnie Matce Bożej z Guadalupe w hiszpańskiej Estremadurze – wówczas określenie to miałoby po części korzenie arabskie i mogło oznaczać "Wilczą Dolinę" (lub "Wilczą Rzekę")[4][5] albo "Rzekę Miłości"[6][7].
[edytuj] Pochodzenie obrazu
Zgodnie z tradycją Kościoła rzymskokatolickiego Juan Diego wiedział, że niesie do biskupa ukrytą w tilmie wiązankę kwiatów jako dowód prawdziwości objawień Maryi, nie wiedział natomiast nic o wizerunku.
[edytuj] Wyjaśnienie religijne
Entuzjaści boskiego pochodzenia wizerunku wymieniają szereg jego cudownych właściwości[potrzebne źródło]. Według "Positio" pierwsze badania tkaniny zostały przeprowadzone w 1936 r. przez laureata nagrody Nobla dr. Ricardo Kuhna z Heidelbergu. Stwierdzić on miał, że „przeanalizowane włókna nie zawierają barwników roślinnych, zwierzęcych ani mineralnych"[potrzebne źródło]. Kolejne analizy przeprowadził w latach 1954 i 1963 prof. Francisco Camps Ribera, który nie odnalazł „śladów pędzla, ani świadectw, by tkanina została zagruntowana"[potrzebne źródło]. „Positio" wspomina też o opublikowanej w 1974 r. książce Carlosa Salinasa „Juan Diego w oczach Najświętszej Maryi z Guadalupe". Salinas powiada, że „płótno zostało zbadane przez okulistów, którzy udowodnili, że oczy Matki Boskiej wiernie oddają cechy oczu ludzkich"[potrzebne źródło]. Kolejną książkę na ten temat — „Oczy Matki Boskiej z Guadalupe" — opublikował w 1981 r. José Auste Tosmann. Relacjonuje on badania komputerowe, dzięki którym „odkryto w oczach la Virgen sylwetki postaci ludzkich — grupę duchownych, postać ciemnoskórej kobiety oraz samego Juana Diego".[potrzebne źródło]
[edytuj] Krytyka
Według „Proceso” analizę wizerunku miał przeprowadzić także konserwator zabytków José Sol Rosales, wypowiadając się na jego temat stwierdził: nie jest on wynikiem cudu, lecz został namalowany ręką ludzką z użyciem standardowych materiałów i techniki charakterystycznej dla okresu, w którym powstał[potrzebne źródło].[potrzebne źródło]. Iluzoryczne jest według niego przekonanie, że wizerunku nie dotknął upływ czasu — świadkowie obecni przy oględzinach mówią o widocznych uszczerbkach, on sam zaś odkrył retusze maskujące ubytki farby oraz ślady pędzla[potrzebne źródło]. Twierdzi, że obraz został wykonany na zagruntowanym płótnie, wbrew dawnemu przekonaniu, że odbił się na surowej tkaninie[potrzebne źródło]. Rosales podważył też koronny dowód na jego cudowne pochodzenie, wedle którego w źrenicach Matki Boskiej dostrzec można klęczącą postać Juana Diego: „przy zastosowaniu dużych powiększeń obraz rozpada się na mnóstwo bezładnych punktów, które można interpretować wedle uznania, a przy odrobinie wyobraźni można w źrenicach la Virgen dopatrzyć się 30 postaci[potrzebne źródło].
Wątpliwości budzi fakt, że José Sol Rosales nie ogłosił wyników swych badań.
[edytuj] Opis obrazu
Wizerunek o wymiarach 145 x 105 cm przedstawia Maryję w postawie stojącej. Ubrana jest w tunikę koloru różowego, spiętą pod szyją broszką, przepasana szarfą w talii i przyozdobiona kwiatami. Okryta jest ponadto płaszczem w kolorze błękitnym, ozdobionym gwiazdami. Cera twarzy Maryi jest koloru ciemnego, stąd od hiszpańskiego słowa moreno została nazwana Morenitą z Tepeyac.
[edytuj] Bazylika Matki Bożej z Guadalupe
Pierwszy kościół, który zbudowano na pamiątkę objawienia, był skromny. Wykonano go z cegły suszonej na słońcu. Ze względu jednak na tłumy pielgrzymów, kościół kilkakrotnie przebudowywano i powiększono w kolejnych stuleciach. Ostatniej przebudowy dokonano w 1895 roku. Obecna bazylika ma cztery wieże i 40-metrową kopułę. W środku masywne korynckie kolumny podtrzymujące dach. Do wykonania balustrad przy ołtarzu i innych ozdób zużyto 62 tony srebra. Aż do lat siedemdziesiątych XX wieku znajdował się tu złoty relikwiarz, zawierający płaszcz Juana Diego. Relikwiarz stał na wysokim ołtarzu z marmuru i brązu, za nim znajdował się posąg klęczącego Juana Diego. W święta na głowę Matki Boskiej wkładano koronę wysadzaną klejnotami. Nowa bazylika została poświęcona w 1974 r. Bazylika Matki Bożej z Guadalupe jest aktualnie największym sanktuarium maryjnym na świecie – rocznie przybywa do Meksyku 12 milionów pielgrzymów. Dla porównania – kolejnymi co do wielkości ruchu pielgrzymkowego sanktuariami są: Lourdes – 6 mln, Fátima – 5 mln, Jasna Góra w Częstochowie – 4 mln pielgrzymów rocznie.
[edytuj] Kult Matki Bożej z Guadalupe w Polsce
- Parafia Matki Bożej Królowej Meksyku; ul. 3 Maja 40/42, 05-081 Laski
- Parafia Najświętszej Maryi Panny z Guadalupe, Białystok
- Ośrodek Duszpasterski NMP z Guadalupe i św. Jana Diego; ul. Parkowa 30, Żychlin, 62-571 Stare Miasto
[edytuj] Zobacz też
- Matka Boża z Guadalupe (Hiszpania)
Przypisy
- ↑ http://www.xispas.com/archives/virgin/virgin.htm
- ↑ http://www.toltecayotl.org/tolteca/index.php?option=com_content&view=article&id=520:nuestra-senora-de-guadalupe-tonatzin-&catid=26:general&Itemid=74
- ↑ http://www.elporvenir.com.mx/notas.asp?nota_id=271660
- ↑ http://www.geocities.com/franciscanhistory/OLOG.html
- ↑ http://www.alhewar.net/Basket/Habeeb_Salloum_Spanish_Language.htm
- ↑ http://www.billcasselman.com/unpublished_works/spanish_female_names.htm
- ↑ http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=53639
[edytuj] Bibliografia
- Konstanty Osiński, Autoportret z Guadalupe, Wydawnictwo Księży Marianów MIC, Warszawa 2005. ISBN 83-7119-226-6
- Ukryci w moich skrzyżowanych ramionach. Przesłanie z Guadalupe, oprac. Hermann Multhaupt i Elisabeth Prégardier, ilust. Cláudio Pastro, tłum. Jadwiga Szpakowska, Wydawnictwo Księży Werbistów VERBINUM, Warszawa 2002. ISBN 83-7192-126-8
- Paul Badde, Guadalupe. Objawienie, które zmieniło dzieje świata, Polskie Wydawnictwo Encyklopedyczne POLWEN, Radom 2006. ISBN 83-89862-57-3
- Ks. Ryszard Ukleja SDB, Matka Boża z Guadalupe, Oficyna Wydawniczo-Poligraficzna ADAM, Warszawa 2004. ISBN 83-7232-587-1
- Paweł Niedźwiedzki, 1800 mil z Jezusem, Wydawnictwo AA, Kraków. ISBN 83-909397-6-2
- ks. Paweł Rozpiątkowski, Zawsze będę przy was. Objawienia Maryjne od Guadalupe po Banneux, Edycja Świętego Pawła, 2005. ISBN 83-7168-769-9
- ks. Ryszard Ukleja SDB, Tajemnice wizerunku Morenity z Tepeyac w Meksyku.
- Zbigniew Treppa, "Meksykańska symfonia-Ikona z Guadalupe", Towarzystwo "Więź",Warszawa 2006
[edytuj] Linki zewnętrzne
- Strona oficjalna Bazyliki Matki Bożej z Guadalupe (es)
- Proyecto Guadalupe (es)
- Basilica of Our Lady of Guadalupe (en) – Wikipedia
- Najświętsza Maryja Panna z Guadalupe – Internetowa Liturgia Godzin, Katolik.pl
- Matka Boża z Guadalupe Opiekunka mających się narodzić – Vox Domini
- Film o objawieniu Matki Bożej z Guadelupe
- Matka Boża z Guadalupe – artykuł parafii św. Stanisława w Pustkowie Osiedlu
- Objawienia Maryi z Guadalupe – Serwis Opoka
- Matka Boża z Guadalupe – Czasopismo Nasza Arka
- O polskim przekładzie relacji objawień w Guadalupe – KAI
- Guadelupe oblężone pielgrzymami – KAI

