Miley Cyrus

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
Miley Cyrus
93.3 FLZ Jingle Ball Tampa Florida IMG 6955 (11490119034) (cropped).jpg
Miley Cyrus w 2013 roku
Pseudonim Smiley, Mil, Miley
Data i miejsce urodzenia 23 listopada 1992
Nashville[1]
Instrument gitara, pianino
Gatunek dance pop[2], pop[2], pop rock[3]
Zawód aktorka, autorka, przedsiębiorca, projektantka mody, piosenkarka i autorka piosenek, muzyk, tancerka
Aktywność od 2001
Wytwórnia płytowa Walt Disney, Hollywood , RCA Records – obecnie
Powiązania Billy Ray Cyrus, Trace Cyrus, Noah Cyrus
Zespół
The MCForealzzz Party
Galeria zdjęć w Wikimedia Commons Galeria zdjęć w Wikimedia Commons
Kolekcja cytatów w Wikicytatach Kolekcja cytatów w Wikicytatach
Strona internetowa

Miley Ray Cyrus, właśc. Destiny Hope Cyrus[4] (ur. 23 listopada 1992[2]) – amerykańska aktorka, wokalistka i autorka tekstów.

Zdobyła sławę dzięki głównej roli w serialu Hannah Montana, emitowanym na antenie Disney Channel od 2006 roku. Cyrus była autorką muzyki na ścieżki dźwiękowe sitcomu, Hannah Montana (2006) oraz Hannah Montana 2/Meet Miley Cyrus (2007), wydane przez Walt Disney Records. W 2007 roku podpisała kontrakt z wytwórnią Hollywood Records, który zapoczątkował jej karierę solową. Tego samego roku Miley wyruszyła w trasę Best of Both Worlds Tour, która zaowocowała filmem koncertowym Hannah Montana & Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert, wydanym rok później. W lipcu 2008 roku Cyrus wydała swój pierwszy album solowy Breakout, który przyczynił się do tego, że wokalistka umieszczona została na liście Top 100 magazynu Time.

Kariera filmowa Miley rozpoczęła się wraz z obrazem animowanym Piorun z 2008 roku, gdzie dubbingowała Penny. Przewodnia piosenka z filmu, "I Thought I Lost You", którą artystka nagrała w duecie z Johnem Travoltą, nominowana była do nagrody Złotego Globu[5]. Rok później wyemitowano kinową kontynuację serialu Hannah Montana, o tytule Hannah Montana: Film.

W 2009 roku Cyrus zaprezentowała bardziej dojrzały wizerunek za sprawą minialbumu The Time of Our Lives oraz roli w dramacie The Last Song, który miał premierę w 2010 roku. Z tej płyty pochodzi najlepiej sprzedający się singel w twórczości Miley, "Party in the U.S.A.". W 2010 roku ukazał się kolejny album solowy wokalistki, Can't Be Tamed, który utrzymany jest w dance-popowym klimacie. Główny singiel z płyty o tym samym tytule pokazał nowy, bardziej seksualny wizerunek artystki. Forbes umieścił w 2010 roku Cyrus na 13. miejscu listy 100 najbardziej wpływowych postaci show-biznesu, z rocznym zarobkiem w wysokości 48 milionów dolarów[6]. Natomiast magazyn Parade wyróżnił Miley jako najbogatszą nastoletnią gwiazdę, a jej "wartość rynkową" oszacował na około miliard dolarów[7]. W kwietniu 2013 roku magazyn Maxim okrzyknął Miley najseksowniejszą kobietą świata[8]. W wydaniu Księgi rekordów Guinnessa z 2011 roku Cyrus została uwzględniona jako najczęściej obecna na listach przebojów nastolatka, jako że w 2009 roku "Party in the USA" stał się jej 29. utworem notowanym na Billboard Hot 100[9].

Życie i kariera[edytuj | edytuj kod]

Dzieciństwo[edytuj | edytuj kod]

Cyrus urodziła się 23 listopada 1992 roku w Nashville, w stanie Tennessee jako córka Leticii Finley oraz wokalisty country Billy'ego Raya Cyrusa[4]. Jej początkowe imiona brzmiały Destiny Hope (oznaczające odpowiednio „przeznaczenie” i „nadzieję” — ponieważ rodzice wierzyli, że dokona wielkich rzeczy), jednak z czasem rodzina zaczęła ją nazywać „Smiley”, gdyż jako dziecko wciąż się uśmiechała[4]. Ostatecznie „Smiley” zostało skrócone do „Miley”[4].

Miley wraz z ojcem, Billym Rayem, występując podczas specjalnego koncertu Kids' Inaugural: We Are the Future, 19 stycznia 2009 roku

Mimo sprzeciwów wytwórni płytowej ojca Miley, Billy Ray i Leticia wzięli sekretny ślub 28 grudnia 1992 roku, miesiąc po jej narodzinach[10]. Dzięki temu wokalistka zyskała trójkę przybranego rodzeństwa: Trace'a i Brandi, dzieci Leticii z wcześniejszych związków, a także Christophera Cody'ego, syna Billy'ego Raya z poprzedniego związku. Cyrus adoptował Trace'a i Brandi, gdy byli dziećmi oraz wspierał finansowo Christophera, który dorastał z matką w Południowej Kalifornii[11][10]. Następnie na świat przyszła dwójka dzieci pary: Braison i Noah. Matką chrzestną Miley jest wokalistka country Dolly Parton[12]. Miley przyznała, że zawsze była blisko związana ze swoim dziadkiem, politykiem z ramienia Partii Demokratycznej, Ronaldem Rayem Cyrusem[13]. W odpowiedzi na jego śmierć w 2006 roku, Cyrus wielokrotnie składała hołd dziadkowi, w tym m.in. zmieniając swoje drugie imię na Ray. Według jej ojca: „Wielu ludzi sądzi, że Miley zmieniła imię na Miley Ray ze względu na [mnie] Billy'ego Raya, ale nie jest to prawdą. Zrobiła to na cześć mojego taty, bo ta dwójka ogromnie się kochała.”[14]

Cyrus dorastała na 500-akrowej (obszar około 2 km²) farmie w Franklin, w stanie Tennessee, oddalonym o około godzinę drogi od Nashville, i uczęszczała do Heritage Elementary School[15][16]. W 2005 roku rodzina przeprowadziła się do Hollywood. Dorastając, Miley regularnie chodziła do kościoła i nosiła pierścionek czystości[17].

Miley od dziecka interesowała się różnymi dziedzinami sztuki, a w wieku ośmiu lat skupiła się na aktorstwie. W podobne ślady poszło również jej rodzeństwo: Trace został wokalistą i gitarzystą zespołu Metro Station, Noah aktorką, a Brandi gitarzystką[18][19].

Problemy z sercem powodują, że Cyrus często doświadcza tachykardii, która, mimo że nie jest groźna, jak przyznała wokalistka, bywa męcząca[14].

2001–05: Początki kariery[edytuj | edytuj kod]

Podpis Miley Cyrus

W 2001 roku, kiedy Cyrus miała osiem lat, przeniosła się wraz z rodziną do Toronto, gdzie jej ojciec brał udział w kręceniu serialu telewizyjnego Doc[20]. Na miejscu Billy Ray zabrał ją na sztukę Mamma Mia! w Royal Alexandra Theatre, a po jej obejrzeniu Miley powiedziała "Oto, co chcę robić, tato. Chcę być aktorką."[21] Cyrus zaczęła brać lekcje śpiewu i aktorstwa w Armstrong Acting Studio w Toronto[22]. Jej pierwsza rola miała miejsce w serialu Doc, w którym wcieliła się w postać Kylie[4]. W 2003 roku, jako Destiny Hope Cyrus, wystąpiła w filmie Duża ryba Tima Burtona, grając młodą Ruthie[23].

W wieku jedenastu lat Cyrus dowiedziała się o castingu do serialu Hannah Montana, produkcji Disney Channel, opowiadającej o zwyczajnej dziewczynie, która prowadzi podwójne życie. Miley wysłała kasetę ze zgłoszeniem do roli najlepszej przyjaciółki tytułowej bohaterki, jednak otrzymała telefon z zaproszeniem na przesłuchanie o główną rolę, Chloe Stewart[1]. Po nagraniu nowej taśmy oraz podróży do Hollywood, dowiedziała się, że jest zbyt młoda oraz zbyt niska, aby grać w serialu[24][25][24]. Jednakże umiejętność gry aktorskiej oraz jednoczesnego śpiewu spowodowała, że producenci ponownie skontaktowali się z Cyrus. Ostatecznie, w wieku dwunastu lat, otrzymała główną rolę, a nazwa postaci zmieniona została na Miley Stewart[24].

Leticia Cyrus wynajęła Mitchella Gossetta, dyrektora dziecięcego oddziału Cunningham Escott Slevin Doherty, specjalizującego się w promocji i kreowaniu wizerunku młodych gwiazd. Gossett aranżował przesłuchania do serialu i wymieniany jest jako jeden z twórców sukcesu Miley[26][27]. Leticia posłuchała rady Dolly Parton i, myśląc o karierze muzycznej córki, podpisała kontrakt z Jasonem Moreyem z Morey Management Group, twierdząc, że "Dolly powiedziała, że Moreyowie to ludzie, którym mogę zaufać, i którzy mają dobre morale, co zdarza się nieczęsto w tym biznesie."[28] Leticia wytypowała również menedżera biznesowego Billy'ego Raya, aby kontrolował finanse Miley. Natomiast sama była odpowiedzialna za częściowy menedżment oraz podejmowanie decyzji dotyczących kariery córki[28]. Miley kontynuowała naukę z prywatnym nauczycielem na planie zdjęciowym serialu[29].

2006–07: Hannah Montana oraz Meet Miley Cyrus[edytuj | edytuj kod]

Cyrus występująca jako Hannah Montana podczas koncertu w ramach trasy Best of Both Worlds Tour

Hannah Montana odniósł duży sukces i, według The Daily Telegraph, nadał Miley status idolki nastolatków[23]. Serial miał premierę 26 marca 2006 roku i zgromadził największą widownię w historii Disney Channel[30][31]. Cyrus stała się pierwszą artystką The Walt Disney Company, która podpisała jednocześnie kontrakt telewizyjny, filmowy, biznesowy i muzyczny[26].

Pierwszym singlem Cyrus był "The Best of Both Worlds", wydany 28 marca 2006 roku, przewodni utwór Hannah Montana[32]. Za wykonawczynię piosenki uznawana jest jednak Hannah Montana, czyli główna bohaterka serialu. Z tego też powodu, podczas wykonań na żywo innych utworów Hanny, Miley była na nią stylizowana[33]. Natomiast debiutanckim singlem wokalistki jako Miley Cyrus był cover "Zip-a-Dee-Doo-Dah" Jamesa Basketta, który miał premierę 4 kwietnia 2006 roku podczas czwartej edycji DisneyManii[34]. W stroju Hanny Montany, Cyrus stanowiła support podczas dwudziestu koncertów The Cheetah Girls pod koniec 2006 roku[35]. 24 października tego samego roku ukazała się pierwsza ścieżka dźwiękowa Hannah Montana. Z dziewięciu piosenek, osiem przypisanych było do Montany, natomiast tylko jedna, duet z Billym Rayem, wymieniana była jako utwór Cyrus we własnej osobie. Płyta uplasowała się na szczycie listy Billboard 200[36].

Druga seria serialu miała premierę 23 kwietnia 2007 roku, a zakończyła się 12 października 2008 roku[37]. W międzyczasie Cyrus podpisała kontrakt na cztery albumy z Hollywood Records, wytwórnią należącą do Disneya. Niedługo po tym, 26 czerwca 2007 roku, ukazał się dwudyskowy album. Pierwszy dysk stanowił ścieżkę dźwiękową drugiej serii Hannah Montana, natomiast drugi, zatytułowany Meet Miley Cyrus, był debiutancką płytą Miley, sygnowaną jej własnym imieniem. Wydawnictwo zajęło 1. miejsce Billboard 200, a następnie pokryło się trzykrotną platyną w Stanach Zjednoczonych za sprzedaż powyżej 3 milionów kopii[38][39]. Z Meet Miley Cyrus pochodził "See You Again", pierwszy singel Cyrus wydany pod jej imieniem, i jej pierwszy utwór w czołowej dziesiątce Billboard Hot 100[40]. Jesienią 2007 roku Miley wyruszyła w pierwszą trasę, Best of Both Worlds Tour, promującą dwa albumy: Meet Miley Cyrus oraz Hannah Montana. Występy objęły Stany Zjednoczone i Kanadę, a wśród artystów, którzy stanowili supporty byli Jonas Brothers, Aly & AJ oraz Everlife. Koszt biletów wahał się od 26-65 dolarów, jednak ze względu na to, że rozchodziły się one w przeciągu kilku minut, cena w "drugim obiegu" wzrastała niekiedy do ponad dwóch tysięcy dolarów[41]. Oficjalny komentarz na temat tej sytuacji wydał Ticketmaster: "Nie zna piekło straszliwszej furii niż rodzic dziecka robiącego raban. Ludzie, którzy siedzą w tym biznesie od dłuższego czasu obserwują to, co się dzieje i twierdzą, że tak intensywnego popytu nie było od czasu The Beatles albo Elvisa."[42]

W grudniu 2007 roku kontrowersje wywołały zdjęcia, które Cyrus zamieściła na swoim prywatnym koncie na MySpace. Fotografia ukazująca Miley i jej przyjaciółkę, trzymające w ustach lukrecję obiegły Internet, na co wokalistka zareagowała słowami: "Dla mnie to było jak – to tylko dwie dziewczyny – nic takiego. Ale wszystko się szybko rozprzestrzeniło. Jakby ktoś to skopiował, zamieścił i opisał – OMG, spójrz na to, bla bla bla."[43] Pod koniec 2007 roku Cyrus rozstała się z Nickiem Jonasem, z którym była związana przez dwa lata, co wyznała w wywiadzie dla magazynu Seventeen, twierdząc, że "byli w sobie zakochani, jednak z czasem kłótnie zaczęły się nasilać"[44]. Po rozpadzie związku, Miley powiedziała: "Zbuntowałam się przeciw wszystkiemu, czym Nick chciał, bym się stała. Uznałam, że muszę w końcu zostać sobą i odkryć, kim naprawdę jestem."[44]

2008: Breakout i kontrowersje[edytuj | edytuj kod]

Pod koniec trasy Best of Both Worlds Tour, w styczniu 2008 roku, premierę miał film koncertowy w 3D Hannah Montana & Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert. Początkowo miał on być wyświetlany wyłącznie przez tydzień, jednak przez pierwsze siedem dni obraz zarobił 29 milionów dolarów, ze średnią 42 tys. dolarów na kino – dwukrotnie większą niż oczekiwano. Z tego powodu Disney postanowił znieść limit czasu emisji, a Chuck Viane, szef działu dystrybucji studia powiedział: "Nie chcemy, aby dzieci, które nie miały okazji być na koncertach, nie mogły również obejrzeć ich w kinie."[45] Ścieżka dźwiękowa Hannah Montana & Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert została wydana 11 marca 2008 roku i uplasowała się na 3. miejscu Billboard 200[46]. W lutym 2008 roku Cyrus i jej przyjaciółka Mandy Jiroux założyły konto na YouTube, na którym zamieszczały klipy z serii zwanej The Miley and Mandy Show. Program, jak przyznała Miley, kręcony był dla zabawy i był wyłącznie ich dziełem; Cyrus i Jiroux samodzielnie montowały materiał[47]. 18 marca 2008 roku wokalistka złożyła wniosek o zmianę imienia na Miley Ray Cyrus, który został oficjalnie zaakceptowany 1 maja[48].

W kwietniu 2008 roku do Internetu wyciekły prowokacyjne zdjęcia Cyrus, ukazujące ją w bieliźnie oraz stroju kąpielowym; fotografie rozpowszechnił nastolatek, który włamał się na konto Gmailowe wokalistki[49][50][51][52]. Miley opisała zdjęcia jako "głupie i nieodpowiednie", dodając: "Będę popełniać błędy, bo nie jestem doskonała. Nie chciałam, aby żadna z tych sytuacji miała miejsce i jest mi bardzo przykro, jeśli kogokolwiek rozczarowałam."[53][54] 25 kwietnia 2008 roku program Entertainment Tonight poinformował, że Cyrus, wtedy mająca 15 lat, pozowała topless do sesji zdjęciowej autorstwa Annie Leibovitz dla Vanity Fair[55]. Cztery dni później The New York Times sprostował, że wokalistka, mimo różnych interpretacji, owinięta była prześcieradłem, więc wcześniejsze doniesienia mijały się z prawdą[56]. Część rodziców wyraziła oburzenie naturą fotografii, co rzecznik Disneya opisał jako: "sytuację, która została wykreowana po to, aby zmanipulować 15-latkę, by sprzedać jak najwięcej egzemplarzy". W odpowiedzi na zamieszanie wokół zdjęć, Cyrus wystosowała 27 kwietnia przeprosiny: "Wzięłam udział w sesji, która w założeniu miała być artystyczna, jednak teraz, widząc fotografie i czytając to, co jest z nimi powiązane, czuję się strasznie zawstydzona. Nie chciałam, aby wydarzenia potoczyły się w tym kierunku i przepraszam moich fanów, na których bardzo mi zależy."[56] Oświadczenie w tej kwestii wydała również Leibovitz: "Przepraszam, że mój portret Miley został opacznie zinterpretowany. Fotografia jest prostym, klasycznym portretem, wykonanym z niewielką ilością makijażu, i myślę, że jest bardzo piękna."[56][57]

Miley promująca film Piorun podczas dorocznej parady organizowanej przez Macy's z okazji Dnia Dziękczynienia w Nowym Jorku, w 2008 roku

22 lipca 2008 roku Cyrus wydała swój drugi album studyjny, Breakout, który, jak przyznała, "inspirowany był tym, co działo się w jej życiu w przeciągu ostatniego roku"[58]. Miley była współautorką ośmiu z dwunastu piosenek z płyty, komentując to słowami:

Quote-alpha.png
Pisanie tekstów jest tym, co chcę robić przez całe życie, [...] mam nadzieję, że ten album ukazuje, iż przede wszystkim jestem autorką[58][59].

Breakout zadebiutował na szczycie Billboard 200, a jego główny singel, "7 Things", uplasował się na 9. miejscu Billboard Hot 100[60][61][62]. W 2008 roku Miley prowadziła wraz ze swoim ojcem galę CMT Music Awards, a kilka miesięcy później była samodzielnym gospodarzem ceremonii rozdania nagród Teen Choice Awards[63][64]. 21 listopada 2008 roku premierę miał film animowany Piorun, w którym Miley dubbingowała jedną z głównych postaci, Penny[65]. Cyrus była współautorką piosenki "I Thought I Lost You", którą następnie nagrała w duecie z Johnem Travoltą na ścieżkę dźwiękową filmu. Utwór otrzymał nominację do Złotego Globa[5]. We wrześniu 2009 roku Cyrus wzięła udział w nagrywaniu charytatywnego singla "Just Stand Up!", wspierającego kampanię przeciw rakowi, Stand Up to Cancer[66]. W tym samym okresie wystąpiła również podczas koncertu zorganizowanego przez centrum medyczne City of Hope, wspierającego badania nad rakiem[67]. Miley zaangażowała się w inicjatywę promującą ochronę środowiska, Disney's Friends for Change, czyli grupę gwiazd stacji Disney Channel, wraz z którymi nagrała charytatywny utwór "Send It On"[68].

Miley świętowała swoje 16. urodziny w Disneylandzie we współpracy z Youth Service America, fundacją skupiającą młodych wolontariuszy w Stanach Zjednoczonych[69][70].

W 2008 roku roczny dochód Cyrus wyniósł 25 milionów dolarów, zaś sama artystka umieszczona została na 35. miejscu listy 100 najbardziej wpływowych gwiazd show-biznesu według Forbesa[71]. Magazyn Parade wyróżnił Miley jako najbogatszą nastoletnią gwiazdę, a jej "wartość rynkową" oszacował na około miliard dolarów[7]. Popularność skupiła na Cyrus uwagę mediów. Francois Navarre, właściciel agencji zdjęciowej przyznał w wywiadzie dla The Los Angeles Times z 2008 roku, że "wartość rynkowa" wokalistki wzrosła znacznie po kontrowersjach związanych z sesją w Vanity Fair:

Quote-alpha.png
Zaczęła się lepiej sprzedawać. [...] Kiedyś cena za jej zdjęcie wynosiła 300 dolarów, a teraz wzrosła do 2000 dolarów."[72]

Z kolei cena za fotografię z pierwszym pocałunkiem, wtedy 15-letniej, Cyrus wahała się w założeniach od 30.000 do 150.000 dolarów[72]. Navarre dodał także, że artystka rzadko postępowała wbrew ogólnoprzyjętemu wizerunkowi i nie sprzeciwiała się woli rodziców, po czym podsumował:

Quote-alpha.png
Ludzie czekają na moment, w którym stanie się mniej tradycyjna. [...] To naturalne. W przypadku każdego nastolatka. To nadejdzie bardzo szybko. [...] Wtedy, kiedy matka pozwoli jej podążać własną drogą. To będzie bardzo interesujące[72].

Magazyn Time umieścił Miley w 2008 roku na liście 100 najbardziej wpływowych postaci show-biznesu. O przyszłości nastoletniej wokalistki wypowiedział się Donny Osmond, była dziecięca gwiazda:

Quote-alpha.png
Jako idolka nastolatków na całym świecie, piosenkarka-aktorka, Miley Cyrus, 15, jest na ogromnej fali swojej kariery; tak powinno być. Mam nadzieję, że jej się to podoba. [...] W przeciągu 3-5 lat Miley będzie musiała zmierzyć się z dorosłością. [...] Gdy do tego dojdzie, będzie chciała zmienić swój wizerunek, i ta zmiana nie zostanie dobrze przyjęta."[73]

W 2008 roku wzięła udział w kampanii sprzeciwiającej się wprowadzeniu w amerykańskim stanie Kalifornia poprawki legislacyjnej zamykającej drogę parom jednopłciowym do zawierania małżeństw (tzw. Propozycja 8[74]).

2009: Początek kariery filmowej i zmiany[edytuj | edytuj kod]

Cyrus na premierze Hannah Montana: Film w kwietniu 2009 roku

Pod koniec 2008 roku Cyrus zaczęła zmieniać swój wizerunek na bardziej dojrzały. Wpływ na to miał fakt, że wokalistka zgodziła się wystąpić w filmie skierowanym do starszej publiczności, The Last Song, do którego scenariusz napisał Nicholas Sparks[75][75]. Ważną częścią projektu był dla niej fakt, że nie wcielała się w rolę wokalistki: "Nie chciałam być piosenkarką w kolejnym filmie. Nie chcę już tego robić. Nie macie pojęcia, ile ofert musicalowych otrzymuję. Chcę zaangażować się w coś bardziej poważnego."[76] W marcu 2009 roku Cyrus opublikowała Drogę do sławy, biograficzną kronikę jej życia, której współautorką była Hilary Liftin[77]. 10 kwietnia premierę miał obraz Hannah Montana: Film, który okazał się dużym sukcesem komercyjnym, podobnie jak jego ścieżka dźwiękowa[78][79][80][81]. Cyrus rozważała zakończenie serialu Hannah Montana po trzeciej serii, której produkcja została skompletowana 5 czerwca 2009 roku[82]. Jednak ostatecznie Disney zdecydował o nakręceniu kolejnej, czwartej i finałowej serii[83].

W maju 2008 roku Gossett, długoletni współpracownik Cyrus, opuścił Cunningham Escott Slevin Doherty na rzecz United Talent Agency, aby "dać Miley wsparcie poważnej agencji, która pomogłaby rozwinąć jej karierę"[28][27]. Rok później, w czerwcu 2009 roku, artystka zerwała kontrakty z Gossettem i UTA, i związała się z Creative Artists Agency, która do tamtej pory zarządzała jej muzyką[84]. Nikki Finke, która nagłośniła wydarzenie, powiedziała: "Czy to było w porządku w stosunku do UTA? Oczywiście, że nie. Ale słyszałam, że decyzję podjęła matka Miley, Leticia Cyrus."[85] W tym samym czasie wokalistka zakończyła swój dziewięciomiesięczny związek z Justinem Gastonem, na krótko przed wyjazdem do Georgii, gdzie rozpoczęły się zdjęcia do The Last Song[86]. Podczas kręcenia filmu, Miley zaczęła się spotykać z partnerem z planu, australijskim aktorem Liamem Hemsworthem, którego nazwała swoim "pierwszym poważnym chłopakiem"[87][88].

Produkcja The Last Song trwała od 15 czerwca do 18 sierpnia 2009 roku[89]. W międzyczasie Miley wydała ścieżkę dźwiękową trzeciej serii serialu Hannah Montana, a także nagrała minialbum The Time of Our Lives[90]. Cyrus powiedziała o płycie: "The Time of Our Lives to przełomowy album. [...] Przedstawia ludziom to, jak chciałabym, aby brzmiały moje kolejne nagrania."[91] Promujący go singel, "Party in the U.S.A.", zadebiutował na 2. miejscu Billboard Hot 100, najwyższej pozycji w twórczości Miley[92]. The Time of Our Lives ukazał się jednocześnie z kolekcją ubrań, którą Cyrus zaprojektowała wspólnie z Maxem Azrią dla sieci Wal-Mart[93].

Miley podczas koncertu w ramach trasy Wonder World Tour w 2009 roku

Wykonanie "Party in the U.S.A." na gali Teen Choice Awards 2009 wywołało kolejne kontrowersje wokół Cyrus, gdyż część widzów uznała jej strój za zbyt prokowacyjny, a taniec za nieodpowiedni dla jej wieku oraz młodych fanów[94][95]. Newsday podsumował wydarzenie słowami, że "seksualizacja Miley przejawia się już od jakiegoś czasu"[96]. Ian Drew z US Weekly napisał: "[Cyrus] niedawno przyjęła ten ryzykowny wizerunek. To samo spotkało Britney [Spears]. Była dobrą dziewczyną, która zaczęła schodzić z tej drogi, i wygląda na to, że sytuacja powiela się w przypadku Miley."[96] W tym samym roku wokalistka była krytykowana za związek z Gastonem, starszym od niej o pięć lat[97]. Dodatkowo, światło dzienne ujrzały zdjęcia, na których Cyrus wraz z przyjaciółmi robili "skośnookie" ekspresje, co wywołało sprzeciw organizacji Organization of Chinese Americans, która uznała gesty za przejaw rasizmu wobez azjatyckiej społeczności[98]. W odpowiedzi, Miley zamieściła przeprosiny na swojej oficjalnej stronie internetowej, tłumacząc: "W ŻADNYM wypadku nie robiłam sobie żartów z jakiejkolwiek grupy etnicznej!"[99] 8 października 2009 roku Miley usunęła swoje konto w serwisie Twitter, uzasadniając to potrzebą większej prywatności: "Usunęłam mój profil, ponieważ kiedyś zamieściłam na nim wiadomość, w której przekazałam, że uważam, iż małżeństwa homoseksualne powinny być dozwolone, gdyż każdy ma prawo do miłości. Z tego powodu otrzymałam przepełniony nienawiścią mail o tym, jak złą osobą jestem."[100][101][102] Od 14 września 2009 roku do 29 grudnia 2010 roku artystka była w trakcie trasy koncertowej Wonder World Tour, promoującej albumy Breakout oraz The Time of Our Lives. 7 grudnia 2009 roku Miley wystąpiła przed Elżbietą II i innymi członkami Brytyjskiej Rodziny Królewskiej podczas dorocznego Royal Variety Performance w Blackpoolu[103].

Billboard uznał Cyrus 4. najlepiej sprzedającą się artystką 2009 roku[104]. Z kolei magazyn Forbes wyróżnił ją jako 29. najbardziej wpływową postać show-biznesu tego roku, z rocznym dochodem w wysokości 25 milionów dolarów[105].

2010–2012: Can't Be Tamed i kariera filmowa[edytuj | edytuj kod]

Miley Cyrus w 2012

Produkcja czwartej, a zarazem finałowej serii serialu Hannah Montana rozpoczęła się 18 stycznia 2010 roku[106]. W odpowiedzi na trzęsienia ziemi na Haiti, wokalistka wzięła udział w nagraniach charytatywnych singli "We Are the World 25 for Haiti" oraz "Everybody Hurts"[107][108]. Premiera trzeciego albumu studyjnego Miley, Can't Be Tamed, miała miejsce 22 czerwca 2010 roku[109][110]. Tytułowy utwór, czyli główny singel, został wydany 18 maja i zadebiutował na 8. pozycji Billboard Hot 100[109][111]. Wideoklip do piosenki, w którym Cyrus miała na sobie skórzane stroje i tańczyła prowokacyjne rutyny, zebrał według magazynu People "komentarze oceniające go począwszy od 'wspaniałego, dzikiego, zachwycającego', do 'nieodpowiedniego dla osób w jej wieku (17)"[112].

Cyrus przyznała, że po premierze Can't Be Tamed planuje zrobić sobie przerwę od muzyki i zająć się karierą filmową: "Nigdy nie brałam lekcji aktorstwa ani niczego w tym stylu, ale to nie znaczy, że nie muszę się tym zająć. [...] Prawdopodobnie wynajmę jakiegoś nauczyciela aktorstwa."[23] Z tego samego powodu wokalistka postanowiła odłożyć plany nauki w college'u, twierdząc: "Wierzę, że do szkoły możesz wrócić w każdym wieku, gdyż moja babcia zapisała się do college'u w wieku 62 lat. [...] Teraz naprawdę chcę się skupić na mojej karierze. Pracowałam bardzo ciężko, aby osiągnąć to, co mam teraz i chcę się tym cieszyć, dopóki mogę."[113][114][115]

Cyrus spotkała się z chłodnym przyjęciem jej roli w The Last Song, którego premiera miała miejsce 31 marca 2010 roku. Krytycy chwalili ekranowe zachowanie i prezencję Miley, jednak uznali, iż brakowało jej emocjonalnej wyrazistości[116][117]. Mimo to film okazał się komercyjnym sukcesem i, według Exhibitor Relations, "był pozytywnym krokiem Miley w stronę poważnych ról"[118]. W 2010 roku serwis TMZ opubilkował wideo z szesnastoletnią wtedy Cyrus, która przedstawiała tzw. lap dance, odmianę tańca erotycznego, producentowi The Last Song, Adamowi Shankmanowi[119][120][121]. Billy Ray próbował tłumaczyć córkę twierdząc, że "Miley po prostu się bawiła", i że "tak zachowują się ludzie w jej wieku"[122]. 16 stycznia 2011 roku wyemitowany został ostatni odcinek serialu Hannah Montana[123]. W 2012 roku Cyrus zaangażowała się w dwa projekty filmowe: LOL i So Undercover. W LOL, remake'u francuskiej komedii z 2008 roku, Miley wciela się w rolę córki, Loli, która przebywa w złym towarzystwie, bierze narkotyki, opuszcza szkołę i rozstaje się z dotychczasowym chłopakiem, a zakochując się w przyjacielu. Artystka zdecydowała się na udział w projekcie, gdyż "zachwyciła ją fabuła"[124][125].

Pomimo wcześniejszych zapowiedzi o tym, że ma zamiar skupić się na karierze filmowej, w lutym 2011 roku Miley ogłosiła, że nie planuje kolejnej roli w najbliższej przyszłości, a zamiast tego wyrusza w trasę koncertową[126]. 29 kwietnia 2011 roku, występem w Ameryce Południowej, rozpoczęła się światowa trasa Cyrus, Gypsy Heart Tour, która zakończyła się 2 lipca w Australii. 5 marca Miley poprowadziła odcinek programu Saturday Night Live, wykonując ponadto piosenkę, w której odniosła się do licznych kontrowersji wokół swojej osoby, podsumowując słowami: "Przepraszam, że nie jestem idealna."[127] W lipcu 2011 roku oficjalnie poinformowano, że Miley rozpoczęła pracę nad nowym albumem studyjnym[128].

W listopadzie 2011 roku Cyrus opublikowała w serwisie YouTube remiks swojej piosenki "Liberty Walk", który zadedykowała członkom ruchu "Okupuj Wall Street", opisując ich jako: "tysiące ludzi, którzy wspierają to, w co wierzą"[129].

Wiosną 2012 roku media podały, iż Miley Cyrus zaręczyła się z aktorem Liamem Hemsworthem[130]. W grudniu 2013 media podały informację, iż para się rozstała[131].

2013: Bangerz i kontrowersje[edytuj | edytuj kod]

Miley Cyrus podczas koncertu w Vancouver w 2014 roku
Miley Cyrus podczas występów w czasie trasy koncertowej Bangerz Tour w 2014 roku

Cyrus ogłosiła plany wydania czwartego albumu studyjnego na początek 2012 roku. Album zawiera produkcje z rożnymi artystami jak np. Pharrell Williams i Hit-Boy. Billboard ogłosił w styczniu 2013 roku, że Cyrus podpisała kontrakt z RCA Records, a także potwierdził, że album będzie wydany w 2013 roku. W dniu 5 marca 2013, ogłoszono, że Cyrus wynajęła Larry Rudolph jako swojego menedżera. Podczas pracy nad albumem, Cyrus pojawiła się w różnych kolaboracjach. Udzieliła gościnnych wokali do utworu Rock Mafia "Morning Sun", oraz w piosence Borgore "Decisions". W teledysku do piosenki Miley wystąpiła razem ze swoim narzeczonym Liamem Hemsworthem. Cyrus pojawiła się też w utworze Snoop Liona "Ashtrays & Heartbreaks" wydanym jako singiel z jego albumu Reincarnated. Później pojawił się utwór "Fall Down" nagrany wspólnie z Will.i.am'em na potrzeby jego albumu #willpower. Singiel zadebiutował jako numer 58 na liście Billboard Hot 100. Podczas gali Billboard Music Award 2013 Cyrus ogłosiła, że główny singiel z nowej płyty "We Can't Stop" zostanie wydany 3 czerwca 2013. 8 sierpnia 2013 piosenkarka potwierdziła, że płyta będzie nosić nazwę Bangerz.

W nocy z 25 na 26 sierpnia 2013 Miley Cyrus wywołała skandal, wyzywająco tańcząc na MTV Video Music Awards 2013 do piosenki "We Can't Stop" śpiewanej wraz z Robinem Thicke. Piosenkarka klepała swoich przebranych za ogromne maskotki tancerzy po pośladkach[132]. Kontrowersyjny taniec stał się szybko obiektem kpin internautów oraz wielu komentarzy ze stron dziennikarzy i innych gwiazd[133][134].

Album został wydany 8 października 2013 i odniósł ogromny sukces[potrzebne źródło] m.in. uplasował się na 1. miejscu w Wielkiej Brytanii[potrzebne źródło]. Teledysk do Wrecking Ball w ciągu zaledwie 24 godzin obejrzało ponad 19 milionów osób. Tym samym Miley ustanowiła najlepszy wynik oglądalności w historii, pokonując teledysk "Best Song Ever" One Direction[135].

Zarobki[edytuj | edytuj kod]

W 2007 roku zarobki Cyrus oszacowano na 18 milionów dolarów, z kolei w roku kolejnym wzrosły do 25 milionów dolarów, dzięki czemu aktorka znalazła się na 35. miejscu listy Celebrity 100 Forbesa[71]. Magazyn Parade opisał ją wówczas jako najbogatszą nastolatkę show-biznesu, a jej wartość rynkową wycenił na miliard dolarów[136]. W 2009 roku dochód Cyrus ponownie równał się 25 milionom dolarów i pozwolił jej na zajęcie 29. pozycji w zestawieniu Celebrity 100[105]. W 2010 roku jej zarobki niemalże się podwoiły; dochód Cyrus wyniósł bowiem 48 milionów dolarów, a sama aktorka awansowała na 13. miejsce listy Celebrity 100. Dzięki 48 milionom dolarów, które zarobiła w okresie od czerwca 2009 do czerwca 2010 roku, Miley była 4. najlepiej zarabiającą postacią poniżej 30. roku życia i zarazem najmłodszą osobą w zestawieniu[137]. Z kolei w przedziale czasu od czerwca 2010 do czerwca 2011 zarobki Cyrus osiągnęły najwyższy poziom w jej karierze, wynosząc 54 miliony dolarów[138].

Pracując na planie Hannah Montana, Cyrus otrzymywała wynagrodzenie w postaci 15 tysięcy dolarów za każdy odcinek serialu, co czyniło ją 6. najwyżej opłacaną gwiazdą dziecięca w telewizji. Ustępowała ona wówczas jedynie braciom Dylanowi i Cole Sprousom oraz Keke Palmerowi (po 20 tysięcy dolarów), Selenie Gomez (25 tysięcy dolarów), Mirandzie Cosgrove (180 tysięcy dolarów), a także liderowi tej listy Angusowi T. Jonesowi (250 tysięcy za każdy odcinek serialu Dwóch i pół)[139].

17-letnia wówczas Cyrus zajęła 19. miejsce na liście najzamożniejszych wokalistek wszech czasów, jako że w okresie 5 lat jej dochód wyniósł ponad 100 milionów dolarów; Miley pozostawała najmłodszą osobą w tym zestawieniu[140]. W 2011 roku Cyrus uznana została za najbogatszą nastolatkę Hollywood, z majątkiem szacowanym na 120 milionów dolarów[141].

Dyskografia[edytuj | edytuj kod]

Trasy koncertowe[edytuj | edytuj kod]

Filmografia[edytuj | edytuj kod]

Rok Film Rola Informacje
Film
2003 Duża ryba młoda Ruthie
2008 Hannah Montana & Miley Cyrus:
Best of Both Worlds Concert
ona sama film koncertowy
Piorun Penny głos
2009 Hannah Montana: The Movie Miley Stewart/Hannah Montana główna rola
2010 The Last Song Veronica "Ronnie" Miller główna rola
Seks w wielkim mieście 2 ona sama epizod
2012 LOL: Laughing Out Loud Lola główna rola
2012 So Undercover Molly główna rola
Filmy telewizyjne lub wideo
2007 High School Musical 2 dziewczyna w basenie epizod
Telewizja
2001–2003 Doc Kylie epizod
2006–2011 Hannah Montana Miley Stewart/Hannah Montana główna rola
2006 Nie ma to jak hotel Miley Stewart/Hannah Montana odcinek: "That's So Suite Life of Hannah Montana" (seria 2., odcinek 20.)
2007 Wymiennicy Gwiazda głos, odcinek: "Frog Prince" (seria 2., odcinek 5.)
Nowa szkoła króla Yata głos
2008 Studio DC: Almost Live ona sama pierwsze wydanie
2009 Suite Life: Nie ma to jak statek Miley Stewart/Hannah Montana odcinek: "Double-Crossed" (seria 1., odcinek 21.)
2011 Saturday Night Live ona sama odcinek z 5 marca 2011 roku
2012 Dwóch i pół Missi odcinek pt. You Do Know What The Lollipop Is For (sezon 10)
odcinek pt. Avoid the Chinese Mustard (sezon 10)

Nagrody i nominacje[edytuj | edytuj kod]

Przypisy

  1. 1,0 1,1 Miley Cyrus: Miles to Go. Disney Hyperion, 2009, s. 7. ISBN 1-4231-1992-4.
  2. 2,0 2,1 2,2 Miley Cyrus w serwisie AllMusic.
  3. Miley Cyrus (pol.). RMF. [dostęp 2013-07-23].
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 Miley Cyrus braced for Disney stardom
  5. 5,0 5,1 Angelina Jolie, Brad Pitt Score Golden Globe Nods
  6. The Celebrity 100
  7. 7,0 7,1 Miley Cyrus franchise worth $1 billion
  8. [Miley Cyrus została uznana za najseksowniejszą kobietę 2013 roku Miley Cyrus seksowniejsza od Rihanny] (pol.). 2013-05-10. [dostęp 2013-12-12].
  9. Miley Cyrus Makes Guinness World Records 2011
  10. 10,0 10,1 Once a Country Superstar, He Got Out of the Spotlight for Fatherhood
  11. My Girl: How to Keep a Teen Superstar Out of Trouble? Billy Ray Cyrus Lays Down the Law for His Daughter, Hannah Montana Phenom Miley: Chores, Church and a Lot of Love
  12. Dolly Parton Calls Miley Cyrus a 'Little Elvis' – Backwoods Barbie, Music News, Dolly Parton, Miley Cyrus
  13. Nicholas Sparks interview
  14. 14,0 14,1 Miley Cyrus Discloses Heart Condition in New Book
  15. Star Treks: Trace Miley Cyrus' roots near Nashville
  16. WCS Teacher Surprises Hannah Montana
  17. Miley Cyrus Wants to Do 'Cleaner' 'Sex and the City'
  18. Metro Station Ready To Roll With Miley
  19. Miley's Sister Brandi Hits the Stage
  20. Miley Cyrus aka Hannah Montana Interview
  21. Miley Cyrus: Teen of all media
  22. Famous Teens: Miley Cyrus
  23. 23,0 23,1 23,2 Miley Cyrus interview: I'm going to hire an acting coach
  24. 24,0 24,1 24,2 Miley Cyrus; E! special: Miley Cyrus, Trisha Cyrus, Billy Ray Cyrus, Lesley Patterson, Michelle Tan. E!, 8 kwietnia 2009
  25. Lifelong work pays off, says Miley Cyrus, 13
  26. 26,0 26,1 Director of youth at Cunningham eyes multitalents
  27. 27,0 27,1 Miley Cyrus' agent moves to UTA
  28. 28,0 28,1 28,2 Showbiz Kids
  29. Hannah Montana and Miley Cyrus: A Tale of Two Tweens
  30. Miley Cyrus Biography
  31. Disney marketers making most of 'Hannah Montana'
  32. Best of Both Worlds 1 Track Single w serwisie AllMusic.
  33. The Best of Both Worlds
  34. Disneymania 4
  35. Disney's Cheetah Girls keep girl power alive
  36. 'Hannah Montana' Trumps My Chem, Legend At No. 1
  37. Hannah Montana Episodes – Hannah Montana Full Episode Guides from Season 2 on Disney
  38. Cyrus Sidesteps Clarkson To Debut At No. 1
  39. RIAA Search Results
  40. Week Ending July 19, 2009: Daughtry Makes "Idol" History
  41. Hannah Montana Ticket Bonanza Spurs Officials To Investigate Resellers – News Story | Music, Celebrity, Artist News | MTV News
  42. 'Hannah Montana' stirs a U.S. tizzy
  43. Miley Knows Best | Culture
  44. 44,0 44,1 Miley: Nick Jonas and I 'Were In Love'
  45. Hannah Montana concert film earns extended theater stay
  46. http://web.archive.org/20081229083856/www.billboard.com/bbcom/retrieve_chart_history.do?model.chartFormatGroupName=Albums&model.vnuArtistId=777056&model.vnuAlbumId=1107397 Artist Chart History – Miley Cyrus]
  47. Behind the Scenes of Miley Cyrus' YouTube Hit
  48. Miley Turns Her Back on Destiny
  49. Cyrus photos may taint image
  50. Hacker leaks racy Miley Cyrus pics
  51. Hacker Claims He Used Celeb E-mail, MySpace Accounts to Send Spam
  52. Miley Cyrus Hacker Raided by FBI
  53. Hacker Who Posted Racy Miley Cyrus Pics Busted
  54. Miley Cyrus: I'm Sorry for Photos
  55. Miley Cyrus topless controversy
  56. 56,0 56,1 56,2 A Topless Photo Threatens a Major Disney Franchise
  57. Annie Leibovitz: 'Miley Cyrus Photos Were Misinterpreted'
  58. 58,0 58,1 Miley Cyrus grows up on 'Breakout'
  59. Miley Cyrus grows up and away from Hannah Montana
  60. Miley Trumps Sugarland to Lead Billboard 200
  61. Miley Cyrus debuts her new single
  62. 7 Things
  63. Billy Ray Cyrus and Miley Cyrus to Host CMT Music Awards
  64. Miley Cyrus to Host Sunday's Teen Choice Awards – Celebrity Gossip | Entertainment News | Arts And Entertainment
  65. Bolt Movie Reviews, Pictures
  66. Female Stars Unite For New Charity Single
  67. The Walt Disney Company is presenting Miley Cyrus, Jonas Brothers and Demi Lovato in a special concert to benefit City of Hope on September 14
  68. "Send It On," an Anthem by the World's biggest Teen Stars, Miley Cyrus, Jonas Brothers, Selena Gomez and Demi Lovato, for Disney's "Friends for Change: Project Green," Will Debut on Radio Disney, Disney Channel, Disney.com and iTunes
  69. Miley Cyrus' Supersize 16 Party
  70. Miley Cyrus to Hold Sweet 16 Fundraiser Birthday Bash at Disneyland
  71. 71,0 71,1 The Celebrity 100
  72. 72,0 72,1 72,2 All lenses are on Miley
  73. Miley Cyrus – The 2008 TIME 100
  74. www.noh8campaign.com
  75. 75,0 75,1 Miley Cyrus to star in Disney film
  76. Miley's Last Song
  77. Miley Cyrus becomes author with upcoming memoir
  78. Hannah Montana: The Movie Soundtrack w serwisie AllMusic.
  79. 'Hannah Montana: The Movie' bolsters Miley Cyrus' Oscar dreams
  80. 'Hannah Montana' Takes Top Spot On Billboard 200
  81. Miley Cyrus – Hannah Montana: The Movie Soundtrack
  82. Hannah Montana Staying, Jonas Moving
  83. Miley Cyrus: Season 4 was her choice, dad insists
  84. Miley moseys over to CAA
  85. Miley Cyrus Fired United Talent Today
  86. Miley Cyrus and Justin Gaston are Totally Dunzo
  87. Miley Cyrus Discusses His Chemistry With Liam Hemsworth On 'Ellen'
  88. Miley Cyrus On The End Of 'Hannah Montana' & Her 'First Serious Boyfriend'
  89. Filming for New Miley Cyrus Movie Starts Monday
  90. Making Tracks
  91. Miley Cyrus Says She Has No Plans to Retire 'Hannah Montana' Character – Yet
  92. Miley Cyrus Catapults to # 2 Debut on Billboard Hot 100 with 'Party In The USA;' Tied for Highest Debut of the Year
  93. Check Out Line: Miley and Max head to Wal-Mart
  94. Miley Cyrus Spoofs Her Tennessee Roots In Teen Choice Awards Performance
  95. Miley Cyrus Performs 'Party In The U.S.A.'
  96. 96,0 96,1 Miley Cyrus' pole-dancing performance sparks criticism
  97. Miley Cyrus voted worst celebrity influence of 2009
  98. OCA Criticizes Singer Miley Cyrus for Mocking APA Community
  99. Miley Cyrus accused of racism in new photo scandal
  100. Miley Cyrus Received Hate Mail On Twitter
  101. Miley Cyrus: Country Music 'Feels Contrived On So Many Levels'
  102. Miley Cyrus Deletes Her Twitter Account
  103. | Kay to present Royal Variety show
  104. Taylor Swift, Kanye West Named Top Female and Male Artists of 2009
  105. 105,0 105,1 #29 Miley Cyrus – The 2009 Celebrity 100
  106. 'Hannah Montana' Series Will End After A Fourth Season
  107. Complete list of 'We Are the World' artists
  108. Hear Simon Cowell's Haiti benefit single, 'Everybody Hurts': Miley, Mariah, Susan Boyle, and more sing the R.E.M. classic
  109. 109,0 109,1 Miley Cyrus Set to Release New Album June 22; First Single, 'Can't Be Tamed,' Arrives at Radio May 3
  110. Miley Cyrus' Can't Be Tamed Due June 22
  111. Usher's 'OMG' Stands Pat Atop Hot 100, Miley Tames Top 10
  112. Miley Cyrus's New Music Video Shows off Her Sexier Side
  113. Miley Cyrus: Nothing I do is for shock value
  114. Miley Cyrus opts out of college
  115. Miley Cyrus Joins The Bert Show
  116. 'Last Song' strikes a good chord
  117. Review: The Last Song
  118. Box Office Obits
  119. Miley Cyrus – So You Think You Can Lap Dance
  120. Is Miley Cyrus the New 'Britsay Spearshan'?
  121. WebPulse: Miley uproar, LOST and a rare giant fish – This Just In – CNN.com Blogs
  122. Miley Cyrus' Dad Billy Ray Cyrus on Lapdance Video: 'Just Fun'
  123. Hannah Montana Season 4
  124. Miley, Less Smiley, Grows up and Into Film Career – ABC News
  125. Miley Cyrus Is Learning 'Street Fighting' For 'So Undercover'
  126. "Miley Cyrus Back to Music"
  127. "Miley Cyrus to Host SNL"
  128. Miley Cyrus Heading Into Studio To Begin New Album Soon [AUDIO] | Ryan Seacrest – The official entertainment news site of American Idol host and American Top 40 on air radio personality!
  129. Miley Cyrus supports Occupy Wall Street with new video
  130. tvn.pl: Miley Cyrus zaręczona! (pol.). [dostęp 2012-07-10].
  131. mtv.com: Miley Cyrus on Liam Hemsworth Breakup (ang.). [dostęp 2014-01-19].
  132. MTV VMA 2013: Justin Timberlake triumfatorem gali, wyzywająca Miley Cyrus i skromna Lada Gaga (pol.). [dostęp 2013-12-12].
  133. MTV VMA 2013: Miley Cyrus i jej kontrowersyjny taniec. Reakcja internautów? Memy! (pol.). [dostęp 2013-12-12].
  134. ROBBIE WILLIAMS JEDZIE PO MILEY! (pol.). 15. Listopada 2013. [dostęp 2013-12-12].
  135. Paweł Gzyl: Miley Cyrus – "Bangerz" – Recenzja płyty (pol.). [dostęp 2013-12-12].
  136. Miley Cyrus franchise worth $1 billion
  137. The Best-Paid Celebs Under 30
  138. Miley Cyrus Net Worth 2011
  139. Miley Cyrus, Miranda Cosgrove, Selena Gomez among TV's richest kids
  140. Céline Dion, Barbra Streisand, Madonna, Britney... Qui est la chanteuse la plus riche de tous les temps ?
  141. Top 10 Richest Teens In Hollywood – Features

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]