Mistrzostwa Świata w Piłce Siatkowej Mężczyzn 2006

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacji, szukaj
Volleyball (indoor) pictogram.svg Mistrzostwa Świata w Piłce Siatkowej Mężczyzn 2006
Gtk-go-back-ltr.svg MŚ 2002 MŚ 2010 Gtk-go-forward-ltr.svg
Dyscyplina piłka siatkowa
Organizator FIVB
Szczegóły turnieju
Gospodarz  Japonia
Otwarcie 17 listopada 2006, Saitama
Zamknięcie (finał) 3 grudnia 2006, Tokio
Liczba drużyn 24 (z 220 konfederacji)
Liczba stadionów 6 (w 5 miastach)
I miejsce I miejsce  Brazylia
II miejsce II miejsce  Polska
III miejsce III miejsce  Bułgaria
Statystyki turnieju
Liczba meczów 104
Oglądalność 900016 (8654 na mecz)
Najlepszy zawodnik (MVP) Brazylia Giba
Commons Multimedia w Wikimedia Commons
Strona internetowa

XVI Mistrzostwa Świata w Piłce Siatkowej Mężczyzn odbyły się w Japonii w dniach 17 listopada - 3 grudnia 2006 roku. Uczestniczyły w nich 24 drużyny.

W wielkim finale spotkali się Brazylijczycy i Polacy. Podopieczni Bernardo Rezende wygrali 3:0. Była to jedyna porażka biało-czerwonych, prowadzonych przez argentyńskiego trenera Raúla Lozano, w tych mistrzostwach, którzy w trakcie całego turnieju stracili jedynie 6 setów. Brązowy medal wywalczyli reprezentanci Bułgarii po zwycięstwie w meczu o trzecie miejsce z Serbią i Czarnogórą 3:1.

Był to dopiero trzeci finał mistrzostw świata w historii polskich gier zespołowych. W 1974 w finale zagrali siatkarze zdobywając złoto, a w 2003 hokeiści na trawie w mistrzostwach świata na hali zdobywając srebro.

MVP turnieju wybrano Brazylijczyka Gibę. Wśród trzech nominowanych zawodników znaleźli się Mariusz Wlazły z Polski i Matej Kazijski z Bułgarii. Nagrodę indywidualną dla najlepszego rozgrywającego otrzymał Paweł Zagumny[1].

Polska reprezentacja dedykowała swoje osiągnięcie tragicznie zmarłemu polskiemu siatkarzowi Arkadiuszowi Gołasiowi. Drużyna dała temu wyraz na ceremonii wręczenia medali występując w koszulkach z numerem 16 z napisem "Gołaś". W takiej koszulce występował on zwykle na parkiecie[2].

Wikicytaty
Zobacz w Wikicytatach kolekcję cytatów
o Mistrzostwach
Wikinews
Zobacz wiadomość w serwisie Wikinews na temat meczu finałowego
Polska przed meczem półfinałowym z Bułgarią

Spis treści

[edytuj] Eliminacje i uczestnicy

Afryka (CAVB) kwalifikacje

 Egipt
 Tunezja

Azja & Oceania (AVC) kwalifikacje

 Australia
 Chiny
 Iran
 Japonia (gospodarz)
 Kazachstan
 Korea Południowa

Ameryka Południowa (CSV) kwalifikacje

 Argentyna
 Brazylia (mistrz świata 2002)
 Wenezuela

Europa (CEV) kwalifikacje

 Bułgaria
 Czechy
 Francja
 Grecja
 Niemcy
 Polska
 Rosja
 Serbia i Czarnogóra
 Włochy

Ameryka Północna (NORCECA) kwalifikacje

 Kanada
 Kuba
 Portoryko
 Stany Zjednoczone

[edytuj] Składy finalistów

[edytuj] Pierwsza faza grupowa

[edytuj] Grupa A

Mecze były rozgrywane w miejscowości Saitama w hali sportowej Saitama Super Arena.

Tabela

Poz. Reprezentacja Pkt Mecze Małe punkty Sety
M Z P zdob. str. ratio wyg. prz. ratio
1  Polska 10 5 5 0 376 312 1,205 15 0 MAX
2  Japonia 8 5 3 2 488 476 1,025 11 10 1,100
3  Argentyna 7 5 2 3 487 485 1,004 9 12 0,750
4  Portoryko 7 5 2 3 490 493 0,994 9 12 0,750
5  Chiny 7 5 2 3 473 499 0,948 9 13 0,692
6  Egipt 6 5 1 4 470 519 0,906 8 14 0,571
awans do drugiej fazy grupowej

Legenda: Poz. - pozycja, Pkt - liczba punktów, M - liczba meczów, Z - mecze wygrane, P - mecze przegrane, zdob. - małe punkty zdobyte, str. - małe punkty stracone, wyg. - sety wygrane, prz. - sety przegrane

Wyniki

17 listopada 2006
Polska  3:0 (25:21, 25:20, 25:21)  Chiny
Portoryko  3:2 (19:25, 34:32, 28:26, 21:25, 15:13)  Argentyna
Egipt  2:3 (13:25, 21:25, 26:24, 26:24, 12:15)  Japonia
18 listopada 2006
Argentyna  0:3 (21:25, 22:25, 22:25)  Polska
Egipt  3:2 (27:29, 19:25, 25:21, 25:20, 15:12)  Portoryko
Japonia  2:3 (25:22, 22:25, 20:25, 25:23, 13:15)  Chiny
19 listopada 2006
Chiny  2:3 (25:22, 21:25, 25:17, 17:25, 15:17)  Argentyna
Polska  3:0 (25:13, 25:19, 26:24)  Egipt
Portoryko  1:3 (23:25, 20:25, 25:21, 34:36)  Japonia
21 listopada 2006
Egipt  2:3 (25:22, 25:22, 30:32, 20:25, 16:18)  Chiny
Portoryko  0:3 (22:25, 22:25, 23:25)  Polska
Japonia  3:1 (25:16, 22:25, 27:25, 27:25)  Argentyna
22 listopada 2006
Chiny  1:3 (17:25, 13:25, 25:21, 24:26)  Portoryko
Argentyna  3:1 (25:18, 29:31, 25:20, 25:20)  Egipt
Polska  3:0 (25:18, 25:21, 25:23)  Japonia

[edytuj] Grupa B

Mecze były rozgrywane w mieście Fukuoka w hali sportowej Marine Messe.

Tabela

Poz. Reprezentacja Pkt Mecze Małe punkty Sety
M Z P zdob. str. ratio wyg. prz. ratio
1  Brazylia 9 5 4 1 418 350 1,194 13 4 3,250
2  Francja 9 5 4 1 491 466 1,054 13 7 1,857
3  Niemcy 9 5 4 1 409 391 1,046 12 5 2,400
4  Kuba 7 5 2 3 401 424 0,946 8 11 0,727
5  Grecja 6 5 1 4 408 446 0,915 6 13 0,462
6  Australia 5 5 0 5 402 452 0,889 3 15 0,200
awans do drugiej fazy grupowej

Legenda: Poz. - pozycja, Pkt - liczba punktów, M - liczba meczów, Z - mecze wygrane, P - mecze przegrane, zdob. - małe punkty zdobyte, str. - małe punkty stracone, wyg. - sety wygrane, prz. - sety przegrane

Wyniki

17 listopada 2006
Kuba  1:3 (25:21, 19:25, 15:25, 22:25)  Brazylia
Grecja  1:3 (22:25, 22:25, 25:22, 17:25)  Francja
Niemcy  3:1 (20:25, 25:22, 25:21, 30:28)  Australia
18 listopada 2006
Brazylia  3:0 (25:19, 25:18, 25:16)  Grecja
Australia  1:3 (23:25, 28:30, 26:24, 24:26)  Francja
Niemcy  3:0 (25:14, 25:23, 25:20)  Kuba
19 listopada 2006
Kuba  3:0 (25:15, 25:19, 25:20)  Australia
Grecja  0:3 (22:25, 26:28, 21:25)  Niemcy
Francja  3:1 (20:25, 25:22, 25:23, 29:27)  Brazylia
21 listopada 2006
Kuba  3:2 (25:19, 20:25, 25:22, 21:25, 15:12)  Grecja
Australia  0:3 (19:25, 19:25, 23:25)  Brazylia
Niemcy  3:1 (22:25, 25:21, 28:26, 25:22)  Francja
22 listopada 2006
Brazylia  3:0 (25:13, 25:21, 25:22)  Niemcy
Francja  3:1 (25:21, 25:19, 21-25, 25:17)  Kuba
Grecja  3:1 (25:20, 25:22, 22:25, 25:23)  Australia

[edytuj] Grupa C

Mecze były rozgrywane w Nagano w hali sportowej Nagano Arena, która nosi przydomek Biały Pierścień.

Tabela

Poz. Reprezentacja Pkt Mecze Małe punkty Sety
M Z P zdob. str. ratio wyg. prz. ratio
1  Bułgaria 10 5 5 0 449 398 1,128 15 4 3,750
2  Włochy 9 5 4 1 463 402 1,152 14 6 2,333
3  Czechy 7 5 2 3 386 377 1,024 8 9 0,889
4  Stany Zjednoczone 7 5 2 3 400 420 0,952 8 10 0,800
5  Wenezuela 7 5 2 3 401 433 0,926 8 11 0,727
6  Iran 5 5 0 5 350 419 0,835 2 15 0,133
awans do drugiej fazy grupowej

Legenda: Poz. - pozycja, Pkt - liczba punktów, M - liczba meczów, Z - mecze wygrane, P - mecze przegrane, zdob. - małe punkty zdobyte, str. - małe punkty stracone, wyg. - sety wygrane, prz. - sety przegrane

Wyniki

17 listopada 2006
Stany Zjednoczone  1:3 (18:25, 25:20, 21:25, 18:25)  Wenezuela
Czechy  3:0 (25:23, 25:19, 25:22)  Iran
Włochy  2:3 (25:20, 24:26, 16:25, 25:16, 8:15)  Bułgaria
18 listopada 2006
Iran  1:3 (20:25, 25:23, 17:25, 20:25)  Wenezuela
Czechy  0:3 (22:25, 19:25, 23:25)  Włochy
Bułgaria  3:0 (30:28, 25:22, 25:21)  Stany Zjednoczone
19 listopada 2006
Stany Zjednoczone  3:1 (25:16, 15:25, 25:20, 25:23)  Czechy
Wenezuela  1:3 (25:22, 17:25, 22:25, 17:25)  Bułgaria
Włochy  3:1 (25:15, 21:25, 25:21, 25:19)  Iran
21 listopada 2006
Iran  0:3 (19:25, 18:25, 23:25)  Bułgaria
Czechy  3:0 (25:20, 25:14, 25:19)  Wenezuela
Włochy  3:1 (22:25, 25:17, 25:22, 25:18)  Stany Zjednoczone
22 listopada 2006
Bułgaria  3:1 (20:25, 25:22, 25:20, 25:21)  Czechy
Stany Zjednoczone  3:0 (25:19, 25:22, 25:23)  Iran
Wenezuela  1:3 (13:25, 25:22, 21:25, 15:25)  Włochy

[edytuj] Grupa D

Mecze były rozgrywane w Sendai w hali sportowej Sendai City Gimnasium.

Tabela

Poz. Reprezentacja Pkt Mecze Małe punkty Sety
M Z P zdob. str. ratio wyg. prz. ratio
1  Serbia i Czarnogóra 10 5 5 0 420 339 1,239 15 2 7,500
2  Rosja 9 5 4 1 367 296 1,240 12 3 4,000
3  Kanada 8 5 3 2 403 409 0,985 9 9 1,000
4  Tunezja 7 5 2 3 406 445 0,912 8 11 0,727
5  Korea Południowa 6 5 1 4 433 469 0,923 7 13 0,538
6  Kazachstan 5 5 0 5 351 422 0,832 2 15 0,133
awans do drugiej fazy grupowej

Legenda: Poz. - pozycja, Pkt - liczba punktów, M - liczba meczów, Z - mecze wygrane, P - mecze przegrane, zdob. - małe punkty zdobyte, str. - małe punkty stracone, wyg. - sety wygrane, prz. - sety przegrane

Wyniki

17 listopada 2006
Kanada  3:0 (25:21, 26:24, 25:21)  Kazachstan
Rosja  0:3 (22:25, 18:25, 23:25)  Serbia i Czarnogóra
Tunezja  3:2 (25:22, 24:26, 17:25, 28:26, 15:13)  Korea Południowa
18 listopada 2006
Rosja  3:0 (25:21, 26:24, 25:21)  Tunezja
Serbia i Czarnogóra  3:1 (25:16, 22:25, 25:18, 25:22)  Kazachstan
Korea Południowa  1:3 (28:26, 23:25, 16:25, 23:25)  Kanada
19 listopada 2006
Kazachstan  1:3 (22:25, 25:23, 18:25, 21:25)  Korea Południowa
Tunezja  0:3 (21:25, 12:25, 23:25)  Serbia i Czarnogóra
Kanada  0:3 (19:25, 20:25, 21:25)  Rosja
21 listopada 2006
Tunezja  2:3 (15:25, 29:27, 25:21, 21:25, 13:15)  Kanada
Serbia i Czarnogóra  3:1 (25:22, 23:25, 25:21, 25:18)  Korea Południowa
Rosja  3:0 (25:16, 25:18, 25:18)  Kazachstan
22 listopada 2006
Kazachstan  0:3 (19:25, 23:25, 24:26)  Tunezja
Kanada  0:3 (18:25, 18:25, 17:25)  Serbia i Czarnogóra
Korea Południowa  0:3 (13:25, 21:25, 13:25)  Rosja

[edytuj] Druga faza grupowa

Uczestniczyło w niej 16 drużyn podzielonych na dwie grupy. Grupę E utworzyło 8 drużyn, które zajęły cztery pierwsze miejsca w grupach A i D. Podobnie grupę F utworzyły zespoły z grup B i C. Każdej z drużyn zostały zaliczone wyniki z pierwszej fazy grupowej osiągnięte w spotkaniach z rywalami, którzy również awansowali do drugiej fazy grupowej.

Do półfinałów awansowały zespoły, które zajęły w grupach miejsca pierwsze i drugie. Reprezentacje w grupach E i F plasujące się na miejscach 3. i 4., zmierzyły się w walce o miejsca 5.-8., zaś zespoły z pozycji 5. i 6. zagrały o miejsca 9.-12.

[edytuj] Grupa E

Mecze były rozgrywane w mieście Sendai w hali sportowej Sendai City Gimnasium.

Tabela

Poz. Reprezentacja Pkt Mecze Małe punkty Sety
M Z P zdob. str. ratio wyg. prz. ratio
1  Polska 14 7 7 0 556 479 1,161 21 2 10,500
2  Serbia i Czarnogóra 13 7 6 1 561 479 1,171 18 5 3,600
3  Rosja 12 7 5 2 545 461 1,182 17 6 2,833
4  Japonia 11 7 4 3 600 607 0,988 12 14 0,857
5  Portoryko 9 7 2 5 625 654 0,956 10 17 0,588
6  Kanada 9 7 2 5 527 605 0,871 7 19 0,368
7  Argentyna 8 7 1 6 621 674 0,921 9 20 0,450
8  Tunezja 8 7 1 6 612 688 0,890 9 20 0,450
awans do półfinału
mecze o miejsca 5.-8.
mecze o miejsca 9.-12.

Legenda: Poz. - pozycja, Pkt - liczba punktów, M - liczba meczów, Z - mecze wygrane, P - mecze przegrane, zdob. - małe punkty zdobyte, str. - małe punkty stracone, wyg. - sety wygrane, prz. - sety przegrane

Wyniki

25 listopada 2006
Argentyna  0:3 (8:25, 20:25, 14:25)  Rosja
Portoryko  1:3 (18:25, 23:25, 25:20, 23:25)  Serbia i Czarnogóra
Polska  3:0 (25:22, 25:18, 25:23)  Tunezja
Japonia  3:1 (23:25, 25:21, 25:17, 25:22)  Kanada
26 listopada 2006
Argentyna  1:3 (18:25, 16:25, 26:24, 17:25)  Serbia i Czarnogóra
Polska  3:0 (25:21, 25:17, 25:17)  Kanada
Portoryko  0:3 (20:25, 16:25, 15:25)  Rosja
Japonia  3:2 (23:25, 23:25, 25:22, 25:23, 15:6)  Tunezja
28 listopada 2006
Portoryko  3:0 (25:22, 25:21, 25:16)  Kanada
Argentyna  3:2 (25:20, 25:27, 21:25, 25:21, 15:12)  Tunezja
Polska  3:2 (19:25, 19:25, 25:22, 25:20, 15:11)  Rosja
Japonia  0:3 (26:28, 16:25, 21:25)  Serbia i Czarnogóra
29 listopada 2006
Argentyna  2:3 (25:19, 25:18, 21:25, 20:25, 13:15)  Kanada
Portoryko  2:3 (40:38, 26:28, 25:16, 22:25, 11:15)  Tunezja
Polska  3:0 (28:26, 25:19, 25:19)  Serbia i Czarnogóra
Japonia  0:3 (20:25, 18:25, 20:25)  Rosja

[edytuj] Grupa F

Mecze były rozgrywane w Hiroszimie w hali sportowej Hiroshima Green Arena.

Tabela

Poz. Reprezentacja Pkt Mecze Małe punkty Sety
M Z P zdob. str. ratio wyg. prz. ratio
1  Brazylia 13 7 6 1 589 510 1,155 19 5 3,800
2  Bułgaria 13 7 6 1 645 601 1,073 19 9 2,111
3  Francja 12 7 5 2 679 640 1,061 18 12 1,500
4  Włochy 11 7 4 3 606 564 1,074 16 11 1,455
5  Stany Zjednoczone 10 7 3 4 579 619 0,935 12 15 0,800
6  Niemcy 9 7 2 5 577 609 0,947 10 16 0,625
7  Czechy 8 7 1 6 565 602 0,939 6 19 0,316
8  Kuba 8 7 1 6 523 618 0,846 6 19 0,316
awans do półfinału
mecze o miejsca 5.-8.
mecze o miejsca 9.-12.

Legenda: Poz. - pozycja, Pkt - liczba punktów, M - liczba meczów, Z - mecze wygrane, P - mecze przegrane, zdob. - małe punkty zdobyte, str. - małe punkty stracone, wyg. - sety wygrane, prz. - sety przegrane

Wyniki

25 listopada 2006
Kuba  0:3 (22:25, 18:25, 20:25)  Bułgaria
Brazylia  3:0 (25:19, 25:18, 25:23)  Stany Zjednoczone
Francja  3:0 (25:19, 25:23, 25;18)  Czechy
Niemcy  0:3 (23:25, 22:25, 16:25)  Włochy
26 listopada 2006
Francja  3:2 (17:25, 25:12, 24:26, 25:17, 15:11)  Stany Zjednoczone
Brazylia  3:0 (25:22, 25:20, 26:24)  Czechy
Niemcy  1:3 (22:25, 25:23, 20:25, 18:25)  Bułgaria
Kuba  1:3 (20:25, 15:25, 25:23, 15:25)  Włochy
28 listopada 2006
Francja  2:3 (25:23, 25:22, 22:25, 22:25, 10:15)  Bułgaria
Niemcy  2:3 (28:30, 25:15, 26:24, 24:26, 13:15)  Stany Zjednoczone
Brazylia  3:0 (25:23, 25:20, 25:20)  Włochy
Kuba  3:1 (31:29, 26:24, 24:26, 26:24)  Czechy
29 listopada 2006
Kuba  0:3 (22:25, 17:25, 22:25)  Stany Zjednoczone
Brazylia  3:1 (25:22, 20:25, 25:22, 25:16)  Bułgaria
Niemcy  1:3 (23:25, 27:25, 21:25, 13:25)  Czechy
Francja  3:2 (25:23, 25:17, 17:25, 23:25, 15:10)  Włochy

[edytuj] Faza pucharowa

[edytuj] Mecze o miejsca 9-12

  Mecze o miejsca 9-12 Mecz o 9. miejsce
             
2 grudnia - Tokio
  Portoryko 1  
  Niemcy 3  
 
3 grudnia – Tokio
      Niemcy 3
    Stany Zjednoczone 2
 
 
Mecz o 11. miejsce
2 grudnia - Tokio 3 grudnia - Tokio
  Stany Zjednoczone 3   Portoryko  1
  Kanada 2     Kanada  3


2 grudnia 2006
Portoryko  1:3 (19:25, 25:23, 19:25, 18:25)  Niemcy
Stany Zjednoczone  3:2 (25:21, 24:26, 12:25, 25:21, 15:9)  Kanada

[edytuj] Mecz o 11. miejsce

3 grudnia 2006
Portoryko  1:3 (17:25, 25:18, 22:25, 21:25)  Kanada

[edytuj] Mecz o 9. miejsce

3 grudnia 2006
Niemcy  3:2 (25:17, 25:18, 25:27, 20:25, 17:15)  Stany Zjednoczone

[edytuj] Mecze o miejsca 5-8

  Mecze o miejsca 5-8 Mecz o 5. miejsce
             
2 grudnia - Tokio
  Rosja 0  
  Włochy 3  
 
3 grudnia – Tokio
      Włochy 3
    Francja 0
 
 
Mecz o 7. miejsce
2 grudnia - Tokio 3 grudnia - Tokio
  Francja 3   Rosja  3
  Japonia 1     Japonia  1


2 grudnia 2006
Rosja  0:3 (23:25, 22:25, 20:25)  Włochy
Francja  3:1 (25:23, 25:27, 25:18, 25:12)  Japonia

[edytuj] Mecz o 7. miejsce

3 grudnia 2006
Rosja  3:1 (25:18, 22:25, 25:18, 25:17)  Japonia

[edytuj] Mecz o 5. miejsce

3 grudnia 2006
Włochy  3:0 (25:19, 25:17, 30:28)  Francja

[edytuj] Mecze o miejsca 1-4

  Półfinały Finał
             
2 grudnia - Tokio
  Polska 3  
  Bułgaria 1  
 
3 grudnia - Tokio
      Polska 0
    Brazylia 3
 
 
Mecz o 3. miejsce
2 grudnia - Tokio 3 grudnia - Tokio
  Brazylia 3   Bułgaria  3
  Serbia i Czarnogóra 1     Serbia i Czarnogóra  1


[edytuj] Półfinały

2 grudnia 2006
Polska  3:1 (25:20, 26:28, 25:23, 25:23)  Bułgaria
Brazylia  3:1 (25:19, 15:25, 25:22, 25:12)  Serbia i Czarnogóra

[edytuj] Mecz o 3. miejsce

3 grudnia 2006
Bułgaria  3:1 (22:25, 25:23, 25:23, 25:23)  Serbia i Czarnogóra

[edytuj] Finał

3 grudnia 2006
Polska  0:3 (12:25, 22:25, 17:25)  Brazylia


 

MISTRZ ŚWIATA 2006
Brazylia
Brazylia
DRUGI TYTUŁ
Brazylia , zdobywcy złotego medalu na mistrzostwach świata 2006

[edytuj] Klasyfikacja końcowa

Klasyfikacja po zakończeniu turnieju[3]:

Miejsce Reprezentacja
Gold medal with cup.svg  Brazylia
Silver medal with cup.svg  Polska
Bronze medal with cup.svg  Bułgaria
4.  Serbia i Czarnogóra
5.  Włochy
6.  Francja
7.  Rosja
8.  Japonia
9.  Niemcy
10.  Stany Zjednoczone
11.  Kanada
12.  Portoryko
13.  Argentyna
 Czechy
15.  Kuba
 Tunezja
17.  Chiny
 Grecja
 Korea Południowa
 Wenezuela
21.  Australia
 Egipt
 Iran
 Kazachstan

[edytuj] Nagrody indywidualne

MVP
Najlepszy
blokujący
Najlepszy
serwujący
Najlepszy
libero
Najlepszy
rozgrywający
Najlepszy
punktujący
Najlepszy
atakujący
Brazylia
Giba
Rosja
Aleksiej Kuleszow
Bułgaria
Matej Kazijski
Rosja
Aleksiej Wierbow
Polska
Paweł Zagumny
Portoryko
Héctor Soto
Brazylia
Dante Amaral
Giba - MVP MŚ 2006

[edytuj] Ciekawostki

Commons in image icon.svg
  • Srebrny medal zdobyty przez reprezentację Polski w Mistrzostwach Świata został zadedykowany Arkadiuszowi Gołasiowi. Podczas ceremonii wręczania medali wszyscy polscy zawodnicy weszli na podium w jednakowych, granatowych koszulkach z numerem "16", z którym Gołaś występował w siatkarskiej reprezentacji i z Jego nazwiskiem na plecach[4].
  • Trenerem reprezentacji Egiptu (mistrz Afryki) był Polak - Grzegorz Ryś.
  • Kilka godzin po zwycięstwie nad Rosją Michałowi Winiarskiemu urodził się syn - Oliwier.

Przypisy

  1. wp.pl: Zagumny najlepszym rozgrywającym, MVP dla Giby (pol.). Wirtualna Polska, 2006-12-03.
  2. wp.pl/PAP: Brazylia zbyt mocna. Srebro dla biało-czerwonych (pol.). Wirtualna Polska, 2006-12-03.
  3. Final Standings
  4. Siatkarze grali dla Gołasia, Gazeta.pl Sport
Osobiste
Przestrzenie nazw
Warianty
Działania
Nawigacja
Dla czytelników
Dla wikipedystów
Drukuj lub eksportuj
Narzędzia
W innych językach