Nasza niania jest agentem
| |
| Gatunek |
akcja, komedia, familijny |
|---|---|
| Data premiery |
15 stycznia 2010 |
| Kraj produkcji | |
| Język |
angielski (polski dubbing) |
| Czas trwania |
94 minut |
| Reżyseria | |
| Scenariusz | |
| Główne role | |
| Zdjęcia | |
| Scenografia | |
| Kostiumy | |
| Montaż | |
| Produkcja | |
| Wytwórnia | |
| Dystrybucja | |
| Strona internetowa | |
Nasza niania jest agentem (ang. The Spy Next Door) – amerykański film komediowy w reżyserii Briana Levanta.
Film zarobił 24 268 828 dolarów amerykańskich w Stanach Zjednoczonych oraz 2 584 033 funtów szterlingów w Wielkiej Brytanii[1].
Fabuła[edytuj | edytuj kod]
Bob Ho, tajny agent pracujący dla CIA, postanawia rzucić pracę i rozpocząć nowe życie. Marzy o związaniu się z Gillian, dziewczyną z sąsiedztwa, jednak zanim usłyszy od niej zgodę na ślub, musi spełnić jeszcze jedną, być może najtrudniejszą z dotychczasowych misji. Musi zdobyć serca trójki jej pewnych siebie dzieciaków, co okazuje się największym wyzwaniem w jego dotychczasowej karierze.
Obsada[edytuj | edytuj kod]
Reżyseria: Brian Levant
Scenariusz: James Greer, Jonathan Bernstein
Producent: Ryan Kavanaugh
Zdjęcia: Dean Cundey
Montaż: Lawrence Jordan
Producent wykonawczy: George Parra
Obsada:
- Jackie Chan – Bob Ho
- Amber Valletta – Gillian
- Lucas Till – Larry
- Billy Ray Cyrus – Colton James
- George Lopez – Glaze
- Madeline Carroll – Farren
- Magnús Scheving – PolDark
- David Mattey – Rosyjski ochroniarz
- Jeff Chase – Rosjanin
- Will Shadley – Ian
- Alina Foley – Nora
i inni
Wersja polska[edytuj | edytuj kod]
Wersja polska: na zlecenie Best Film – Start International Polska[2]
Reżyseria: Anna Apostolakis
Dialogi polskie: Grzegorz Drojewski
Dźwięk i montaż: Kamil Pudlik
Kierownictwo produkcji: Elżbieta Araszkiewicz
W wersji polskiej udział wzięli:
- Jarosław Boberek – Bob
- Wit Apostolakis-Gluziński – Ian
- Joanna Węgrzynowska – Gillian
- Justyna Bojczuk – Farren
- Marcin Hycnar – Poldark
- Magda Kusa – Nora
- Jacek Król – Glaze
- Krzysztof Banaszyk – Colton
- Dominika Kluźniak – Tatiana
- Kajetan Lewandowski – Larry
- Mikołaj Klimek – Yuri
oraz
- Agata Gawrońska
- Magdalena Nowakowska
- Beniamin Lewandowski
- Maciej Dybowski
- Wojciech Chorąży
- Dariusz Błażejewski
- Cezary Kwieciński
- Paweł Szczesny
- Janusz Wituch
i inni
Nominacje[edytuj | edytuj kod]
W 2011 roku podczas 32. rozdania nagród Złotych Malin Billy Ray Cyrus był nominowany w kategorii Najgorszy aktor drugoplanowy, w tej kategorii był również nominowany George Lopez, który otrzymał nominację także za rolę w Walentynki i Marmaduke – pies na fali[3].
Przypisy[edytuj | edytuj kod]
- ↑ Nasza niania jest agentem (2010). imdb.com. [dostęp 2012-08-10]. (ang.).
- ↑ dubbing.pl | Encyklopedia polskiego dubbingu. Filmy i gry w polskiej wersji językowej a także wywiady, nowinki oraz notowania dubbingu [online], www.dubbing.pl [dostęp 2017-11-25] (pol.).
- ↑ Nasza niania jest agentem (2010). filmweb.pl. [dostęp 2012-08-10]. (pol.).
Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]
- Nasza niania jest agentem w bazie Filmweb
- Nasza niania jest agentem w bazie IMDb (ang.)