Power Rangers w kosmosie

Power Rangers w kosmosie

Power Rangers in Space

Gatunek	akcji fantastycznonaukowy
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Oryginalny język	angielski
Twórcy	Haim Saban Toei Company
Główne role	Christopher K. Lee Roger Velasco Selwyn Ward Tracy Lynn Cruz Patricia Ja Lee Justin Nimmo
Muzyka tytułowa	„Power Rangers in Space”
Liczba odcinków	43
Spis odcinków
Produkcja
Produkcja	Saban Entertainment
Reżyseria	Isaac Florentine Worth Keeter Judd Lynn Jonathan Tzachor
Scenariusz	John Fletcher Judd Lynn
Muzyka	Shuky Levy Kenneth Burgomaster Ron Wasserman Inon Zur
Zdjęcia	Ilan Rosenberg
Czas trwania odcinka	20 min
Pierwsza emisja
Kraj oryginalnej emisji	Stany Zjednoczone
Data premiery	6 lutego 1998 2000
Stacja telewizyjna	Fox Kids Polsat
Pierwsza emisja	6 lutego - 21 listopada 1998
Lata emisji	1998
Format obrazu	4:3
Format dźwięku	stereo
Chronologia
Poprzednik	Power Rangers Turbo
Kontynuacja	Power Rangers Zagubiona Galaktyka
Powiązane	Denji Sentai Megaranger

{{Serial infobox}} Sugerowane pola (wstaw w kodzie): | produkcja wykonawcza = | alt grafiki = | wytwórnia = | opis grafiki = Nieznane pola: "podpis grafiki". Nieoczekiwana grafika: "stacja telewizyjna", "pierwsza emisja" oraz "data premiery".

Power Rangers w kosmosie – szósty sezon amerykańskiego serialu dla dzieci i młodzieży Power Rangers, oparty na japońskim serialu tokusatsu Denji Sentai Megaranger.

Seria Power Rangers w kosmosie liczy łącznie 43 odcinki i stanowi bezpośrednią kontynuację wydarzeń z sezonu Power Rangers Turbo. Jest to również ostatnia seria Power Rangers z tzw. Ery Zordona, rozpoczętej w 1993 roku pierwszym sezonem Mighty Morphin Power Rangers.

Premiera produkcji odbyła się 6 lutego 1998 roku w Stanach Zjednoczonych, na antenie stacji Fox Kids. Finałowy odcinek został wyemitowany 21 listopada 1998 roku na tym samym kanale. Polska premiera serialu miała miejsce w latach 2000-2002 na antenie Polsatu. Lektorami byli Beata Olga Kowalska i Grzegorz Pawlak.

Fabuła

Kiedy Power Rangers dowiadują się, że ich twórca i pierwszy mentor - Zordon - został uprowadzony przez koalicję złoczyńców, T.J, Carlos, Ashley i Cassie wyruszają w podróż w kosmos na pokładzie promu kosmicznego NASADA, aby go uratować. W głębi przestrzeni kosmicznej, rangersi odkrywają Astro Megastatek, mobilną bazę operacyjną Androsa, Czerwonego Kosmicznego Rangera, który wychowywał się na odległej kosmicznej kolonii KO-35. Ziemscy rangersi łączą siły z Androsem i wykorzystują moc ze swoich nowych Astro Morferów, w celu podjęcia walki ze złem, gdziekolwiek to będzie potrzebne, aby odnaleźć Zordona zanim będzie za późno. Walczący ze zjednoczoną siłą wszystkich swoich poprzednich przeciwników, którym dowodzi monstrualny Dark Specter i jego zaufana kapitan Astronema, rangersi rozpoczynają największą bitwę w dziejach wszechświata.

Obsada

Poniższa lista przedstawia głównych bohaterów serialu Power Rangers w kosmosie wraz z nazwiskami odtwórców ról.

Rangersi

Ranger	Postać	Aktor
Czerwony Kosmiczny Ranger	Andros	Christopher Khayman Lee
Czarny Kosmiczny Ranger	Carlos Vallerte	Roger Velasco
Niebieski Kosmiczny Ranger	T.J. Johnson	Selwyn Ward
Żółta Kosmiczna Rangerka	Ashley Hammond	Tracy Lynn Cruz
Różowa Kosmiczna Rangerka	Cassie Chan	Patricia Ja Lee
Srebrny Ranger	Zhane	Justin Nimmo

Sprzymierzeńcy

• Alpha 6 (głos: Wendee Lee) - robot, przyjaciel drużyny rangersów.
• Dowódca Kinwon (Jack Donner) - lider rebeliantów z planety KO-35.
• Wojownicze Żółwie Ninja: Leonardo, Donatello, Raphael, Michelangelo i Venus de Milo.
• Mięśniak (Paul Schrier) - postać znana z poprzednich serii, asystent profesora Phenomenusa.
• Czacha (Jason Narvy) - postać znana z poprzednich serii, asystent profesora Phenomenusa.
• Profesor Phenomenus (Jack Banning) - naukowiec specjalizujący się w poszukiwaniu istot pozaziemskich.

Rangersi z poprzednich serii

Ranger	Seria	Postać	Aktor
Czarny Ranger	Mighty Morphin	Adam Park	Johnny Yong Bosch
Czerwony Aquitar Ranger	Alien Rangers	Aurico	David Bacon (głos)
Biała Aquitar Rangerka	Alien Rangers	Delphine	Rajia Baroudi (głos)
Niebieski Aquitar Ranger	Alien Rangers	Cestro	Karim Prince (głos)
Żółty Aquitar Ranger	Alien Rangers	Tideus	Jim Gray (głos)
Czarny Aquitar Ranger	Alien Rangers	Corcus	Alan Palmer (głos)
Złoty Ranger	Zeo	Trey z Triforii	Brad Hawkins (głos)
Niebieski Turbo Ranger	Turbo	Justin Stewart	Blake Foster

Dodatkowi wojownicy

Wojownik	Seria	Postać	Aktor
Phantom Ranger	Turbo	Phantom Ranger	Ali Afshar (głos)
Niebieski Senturion	Turbo	Niebieski Senturion	David Walsh (głos)

Wrogowie

• Dark Specter (Terence J. Rotolo/Christopher Cho) - przywódca Zjednoczonych Sił Zła, który uprowadził Zordona, jeden z głównych antagonistów serii.
• Astronema (Melody Perkins) - Księżniczka Ciemności, zaginiona siostra Androsa, jedna z głównych antagonistów serii.
• Ecliptor (głos: Lex Lang) - nauczyciel Astromeny, zastępca w dowodzeniu armią.
• Psycho Rangersi - złe klony Power Rangersów.

Muzyka tytułowa

Power Rangers in Space

Wykonawca singla
The Mighty RAW
Wydany	1998
Gatunek	intro
Długość	2:19
Kompozytor	Ron Wasserman
Twórca tekstu	Haim Saban

Power Rangers in Space, to muzyka tytułowa serii Power Rangers w kosmosie, wykorzystana m.in. w czołówce serialu. Dodatkowo utwór pojawiał się wielokrotnie w trakcie odcinków, w wersji z wokalem oraz instrumentalnej.

Podobnie jak w poprzednim sezonie Power Rangers Turbo, muzyka tytułowa Power Rangers w kosmosie nie jest kolejnym remiksem utworu Go Go Power Rangers, a posiada zupełnie nową nutę melodyczną i refren. W utworze pojawia się jednak kilkukrotnie słowo „go”, m.in. w wersie Go, Power Rangers!

Kompozytorem i wykonawcą utworu był Ron Wasserman, który wcześniej był twórcą piosenek tytułowych Mighty Morphin Power Rangers, Mighty Morphin Alien Rangers i współtwórcą utworu do Power Rangers Zeo.

Autorem tekstu utworu jest Haim Saban.

Spis odcinków

Światowa premiera	N/o	Nr w serii	Angielski tytuł
SEZON SZÓSTY - POWER RANGERS W KOSMOSIE
06.02.1998	251	1	From Out Of Nowhere
06.02.1998	252	2
20.02.1998	253	3	Save Our Ship
27.02.1998	254	4	Shell Shocked
06.03.1998	255	5	Never Stop Searching
13.03.1998	256	6	Satellite Search
20.03.1998	257	7	A Ranger Among Thieves
27.03.1998	258	8	When Push Comes to Shove
03.04.1998	259	9	The Craterite Invasion
04.04.1998	260	10	The Wasp With A Heart
11.04.1998	261	11	The Delta Discovery
18.04.1998	262	12	The Great Evilyzer
25.04.1998	263	13	Grandma Matchmaker
02.05.1998	264	14	The Barillian Sting
09.05.1998	265	15	T.J.’s Identity Crisis
16.05.1998	266	16	Flashes of Darkonda
12.09.1998	267	17	The Rangers’ Mega Voyage
19.09.1998	268	18	True Blue to the Rescue
26.09.1998	269	19	Invasion of the Body Switcher
03.10.1998	270	20	Survival of the Silver
10.10.1998	271	21	Red With Envy
14.10.1998	272	22	The Silver Secret
15.10.1998	273	23	A Date With Danger
16.10.1998	274	24	Zhane’s Destiny
17.10.1998	275	25	Always A Chance
21.10.1998	276	26	The secret of the Locket
23.10.1998	277	27	Astronema Thinks Twice
24.10.1998	278	28	The Rangers’ Leap of Faith
28.10.1998	279	29	Dark Specter’s Revenge
28.10.1998	280	30
30.10.1998	281	31	Rangers Gone Psycho
31.10.1998	282	32	Carlos on call
04.11.1998	283	33	A Rift In the Rangers
05.11.1998	284	34	Five of a Kind
06.11.1998	285	35	Silence is Golden
07.11.1998	286	36	The Enemy Within
11.11.1998	287	37	Andros and the Stowaway
12.11.1998	288	38	Mission to Secret City
13.11.1998	289	39	Ghosts in the Machine
14.11.1998	290	40	The Impenetrable Web
18.11.1998	291	41	A Line In the Sand
20.11.1998	292	42	Countdown to Destruction
21.11.1998	293	43

Ciekawostki

• Finałowa walka pomiędzy Ecliptorem i Androsem może być postrzegana jako hołd dla zakończenia jednej z serii Super Sentai - Gosei Sentai Dairanger, w którym czerwony ranger walczy jeden na jednego ze złoczyńcą w pojedynku na śmierć i życie, w celu ostatecznego rozstrzygnięcia, trwającego cały sezon, konfliktu.
• To ostatni sezon Power Rangers, którego akcja toczy się w Angel Grove w Kalifornii. Miasto to pojawia się jeszcze w pierwszym odcinku Power Rangers Zagubiona Galaktyka - Quasar Quest, a także w jednym z odcinków Power Rangers: Operacja Overdrive - Once a Ranger.
• To pierwszy sezon, który wykorzystuje muzykę orkiestralną w miejsce używanej w poprzednich seriach muzyki rockowej.
• To pierwsza inkarnacja Power Rangers, w której nie nastąpiło przekazanie mocy między odchodzącym a nowym członkiem drużyny. Poprzednie serie zawierały odcinki, w których dochodziło do tego typu zmian w składzie drużyny (The Power Transfer i A Different Shade of Pink w Mighty Morphin Power Rangers, A Golden Homecoming w Power Rangers Zeo oraz Passing the Torch w Power Rangers Turbo).
• Będąc ostatnim sezonem w Erze Zordona, Power Rangers w kosmosie różnią się w kilku aspektach w porównaniu do poprzednich serii tej ery:
  • To jedyny sezon w Erze Zordona, w której nie jest przedstawiony Angel Grove Youth Center. Nowym miejscem, do którego przychodzą rangersi, to Angel Grove Surf Spot.
  • To również jedyny sezon w Erze Zordona, w którym Alpha 5 nie jest widziany i wspomniany. Po raz ostatni pojawił się on w odcinku Passing the Torch serii Power Rangers Turbo i od tego czasu ani razu nie został wspomniany. Jego dalsze losy są nieznane.
  • Postacie pana Caplana, Jerome’a Stone’a i pani Appleby zostały całkowicie usunięte z Power Rangers, począwszy od serii Power Rangers w kosmosie, pomimo iż występowały w Power Rangers Turbo. Przyczyny tej decyzji nigdy nie zostały wyjaśnione.
  • To jedyna seria w Erze Zordona, w której Centrum Dowodzenia (wysadzone w powietrze w finale Power Rangers Turbo) nie jest bazą operacyjną rangersów. Identyczną rolę pełni w tym sezonie Astro Megastatek.
• W Power Rangers w kosmosie rangersi spotkali się z Wojowniczymi Żółwiami Ninja z serialu Dzielne żółwie: Następna mutacja.
• To pierwszy sezon Power Rangers, w którym członek drużyny rangersów jest spokrewniony z głównym złoczyńcą - Andros i Astromena są rodzeństwem. Podobny motyw zostanie powtórzony w sezonach Power Rangers Ninja Storm (Cam jest siostrzeńcem Lothora), Power Rangers: Mistyczna moc (ojciec Nicka, Leanbow, jest złoczyńcą, choć nie jednym z głównych antagonistów serii),” Power Rangers: Dino Grzmot” (Trent jest synem Messogoga) i Power Rangers RPM (Dillon i Tenaya 7 są rodzeństwem, choć Tenaya 7 nie jest głównym złoczyńcą sezonu).
• To również pierwszy sezon w historii Power Rangers, który rozpocznie trend dodawania elementów niepochodzących z Super Sentai, w celu poszerzania linii zabawek sprzedawanych przez firmę Bandai.
• Chociaż w Power Rangers w kosmosie wykorzystano dużo elementów niewidzianych w Denji Sentai Megaranger, to w amerykańskim serialu nie pojawił się power-up japońskiej drużyny - złota zbroja, podobna do Świateł Oriona z Power Rangers Zagubiona Galaktyka.
• To ostatni sezon prezentujący wpadki w trakcie napisów końcowych odcinka. Wcześniej pomyłki na planie były pokazywane również pod koniec epizodów trzeciego sezonu Mighty Morphin Power Rangers, a także serii Alien Rangers, Zeo i Turbo.
• Począwszy od drugiej połowy sezonu Power Rangers w kosmosie, kilka kostiumów potworów, z którymi walczyli rangersi, miało swoją przedwczesną premierę w specjalnym programie Power Rangers Funniest Moments.
• To pierwszy sezon w historii Power Rangers, w którym członkowie drużyny noszą specjalne uniformy. Ten trend będzie powracał w kilku kolejnych seriach.
• Chociaż Mięśniak i Czacha pozostali członkami głównej obsady, to występują w mniej niż połowie odcinków sezonu.
• To drugi sezon w historii, w którym schemat kolorów podstawowych rangersów to czerwony, czarny, niebieski, żółty i różowy. Podobny zestaw miał miejsce w Mighty Morphin Power Rangers.
• Finałowy odcinek serii, Countdown to Destruction, był pierwotnie planowany jako trzyczęściowy, ale Saban był zmuszony do skrócenia go do dwóch części na prośbę FOX, co doprowadziło do wycięcia kilku scen. Wśród nich był moment, w którym Phantom Ranger z Power Rangers Turbo ujawnia Cassie swoją prawdziwą tożsamość.
• W finałowym odcinku sezonu, Zordon poświęca swoje życie, aby unicestwić wszelkie zło we wszechświecie. Tym samym Power Rangers w kosmosie kończy tzw. Erę Zordona.
• Power Rangers w kosmosie było planowane jako finałowy sezon w historii Power Rangers. Rosnąca popularność serii doprowadziła jednak do zmiany decyzji i kontynuacji serialu.

Zobacz też

• Power Rangers
• Power Rangers Turbo
• Power Rangers Zagubiona Galaktyka

Linki zewnętrzne

• logo
• Power Rangers w kosmosie w bazie IMDb (ang.)
• Power Rangers w kosmosie w bazie Filmweb
• Power Rangers w kosmosie na stronie Power Rangers Central
• Power Rangers w kosmosie na Power Rangers Wiki