Roberto Bolaño

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacja, szukaj

Roberto Jonatán Bolaño Ávalos (ur. 28 kwietnia 1953 w Santiago, zm. 15 lipca 2003 w Barcelonie), chilijski pisarz, poeta i prozaik.

Jako nastolatek związał się z lewicowym ruchem skupionym wokół prezydenta Allende. Po przewrocie generała Pinocheta został aresztowany, ale w więzieniu spędził tylko kilka dni. Wyjechał, najpierw do Meksyku, a w 1977 do Europy. Rok później osiadł w Hiszpanii (Blanes na Costa Brava), gdzie mieszkał aż do śmierci. Początkowo utrzymywał się głównie z różnych prac dorywczych, rozpoznawalnym pisarzem stał się w połowie lat 80., jednak sławę przyniosły mu dopiero książki napisane pod koniec lat 90. Opublikowana w 1998 powieść Los detectives salvajes została uhonorowana prestiżowymi nagrodami Premio Herralde i Premio Rómulo Gallegos. W ostatnich latach życia Bolaño pracował nad monumentalną powieścią 2666, ukazała się ona dopiero po śmierci pisarza.

W swoich utworach (z reguły niezbyt długich) Bolaño ukazuje różne aspekty chilijskiej historii (ze szczególnym uwzględnieniem puczu z 1973) i mentalności. Miesza zdarzenia autentyczne z wymyślonymi, na kartach jego powieści pojawiają się postaci realnie istniejące, np. Pinochet i Pablo Neruda (w Chilijskim nokturnie).

W powieści Żołnierze spod Salaminy hiszpańskiego pisarza Javiera Cercasa Bolaño jest najważniejszym informatorem głównego bohatera.

Polskie przekłady[edytuj | edytuj kod]

  • 2666 (2666 2005) - wydanie pośmiertne
  • Amulet (Amuleto 1999) - rozwinięcie wątku poetki ukrywającej się w uniwersyteckiej toalecie podczas zamieszek z roku 1968 z powieści Dzicy detektywi
  • Chilijski nokturn (Nocturno de Chile 2000)
  • Dzicy detektywi (Los Detectives Salvajes 1998)
  • Gwiazda daleka (Estrella distante 1996) - powieść będąca dopełnieniem ostatniego rozdziału Literatury faszystowskiej...
  • Monsieur Pain (1999) - reedycja książki wydanej w 1984 roku zatytułowanej pierwotnie La senda de los elefantes (Ścieżka słoni)
  • Literatura faszystowska w obu Amerykach (La literatura nazi en América 1996)
  • Rozmowy telefoniczne. Opowiadania (Llamadas telefonicas 1997)
  • Trzecia Rzesza (El III Reich 2010) - wydanie pośmiertne