Rodzinka nie z tej Ziemi

Rodzinka nie z tej Ziemi

Escape from Planet Earth

Gatunek	animowany, komedia, przygodowy, Sci-Fi
Rok produkcji	2013
Data premiery	15 lutego 2013 21 lutego 2014 (Polska)
Kraj produkcji	Kanada Stany Zjednoczone
Język	angielski (dubbing)
Czas trwania	89 min
Reżyseria	Callan Brunker
Scenariusz	Cory Edwards Tony Leech Bob Barlen Callan Brunker
Główne role	Jessica Alba Sarah Jessica Parker Brendan Fraser James Gandolfini
Muzyka	Aaron Zigman
Zdjęcia	Jericca Cleland
Scenografia	Barry E. Jackson
Montaż	Rick Finney Scott Winlaw
Produkcja	Donna Gigliotti Catherine Winder Luke Carroll Tony Leech
Wytwórnia	Rainmaker Entertainment Kaliedscope TWC
Dystrybucja	Monolith Films (Polska) The Weinstein Company (Stany Zjednoczone)
Budżet	40 000 000 USD
Strona internetowa

Rodzinka nie z tej Ziemi (ang.: Escape from Planet Earth) – kanadyjsko-amerykańska animowana komedia przygodowa z 2013 roku w reżyserii Callana Brunkera.

Opis fabuły

Astronauta Scorch Supernova uchodzi za bohatera narodowego na planecie Baab. W trakcie jednej ze swoich wypraw jego celem stała się Ziemia. Scorch nie spodziewa się jednak, że jej mieszkańcy chłodno zareagują na przybysza z kosmosu. Bohaterowi z pomocą przybywa brat, Gary, który także wpada w pułapkę Ziemian. Na ratunek im wyrusza cała rodzinna flotylla Supernovych.

Obsada

• Jessica Alba jako Lena
• Sarah Jessica Parker jako Kira Supernova
• Brendan Fraser jako Scorch Supernova
• James Gandolfini jako Shanker
• Rob Corddry jako Gary Supernova
• Craig Robinson jako Doc
• Ashley Eckstein jako Obca
• Jonathan Morgan Heit jako Kip Supernova
• Joshua Rush jako młody Shanker
• Tim Dadabo jako Larry Longeyes
• Kaitlin Olson jako Gabby Babblebrook
• Gregg Binkley jako Ralph
• Brad Grusnick jako Hawk

i in.

Wersja polska

Opracowanie wersji polskiej: na zlecenie Monolith Films – Start International Polska
Reżyseria: Elżbieta Kopocińska-Bednarek
Dialogi polskie: Marcin Bartkiewicz
Dźwięk i montaż: Janusz Tokarzewski
Kierownictwo produkcji: Elżbieta Araszkiewicz
W wersji polskiej udział wzięli:

• Przemysław Wyszyński – Gary
• Grzegorz Kwiecień – Skurcz
• Paweł Ciołkosz – Doktor
• Jacek Król – Szanker
• Agnieszka Kunikowska – Kira
• Tomasz Borkowski – Pełzior
• Monika Węgiel-Jarocińska – Łypcia
• Tomasz Steciuk – Bing
• Izabella Bukowska – Lena
• Mateusz Ceran – Kip

W pozostałych rolach:

• Barbara Kałużna
• Paweł Iwanicki
• Beata Jankowska
• Klementyna Umer
• Wojciech Chorąży
• Jakub Szydłowski
• Robert Tondera
• Janusz Wituch
• Leszek Zduń

Bibliografia

• Oficjalna strona filmu. escapeearthmovie.com. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-05-17)]. (ang.)
• Rodzinka nie z tej Ziemi w bazie IMDb (ang.)
• Escape from Planet Earth w bazie Filmweb

Linki zewnętrzne

• Oficjalny zwiastun filmu (ang.)