Royal Australian Navy

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
Royal Australian Navy
Państwo Australia
Siły zbrojne Australian Defence Force
Nazwa skrócona RAN
Data utworzenia 1901
Prefiks okrętów HMAS
Bandera Naval Ensign of Australia.svg
Proporzec Flag of Australia (converted).svg
Najwyższe dowództwa
Cywilne Elżbieta II
Commons Multimedia w Wikimedia Commons

Royal Australian Navy (RAN) − australijska marynarka wojenna, część sił zbrojnych Związku Australijskiego (Australian Defence Force). Pod obecną nazwą powstała w 1911 roku, po przemianowaniu istniejących od 1901 roku Commonwealth Naval Forces. Pierwszym dowódcą obydwu formacji był komandor (od 1911 roku kontradmirał) William Rooke Creswell.

Okręty Royal Australian Navy brały udział w działaniach I wojny światowej, zarówno na wodach okalających macierzysty kontynent, jak i europejskich. W okresie dwudziestolecia międzywojennego liczebność floty uległa znacznemu zmniejszeniu, by pod koniec lat 30. ponownie wzrosnąć. Podczas II wojny światowej okręty australijskie były obecne u boku Royal Navy na wodach europejskich i Oceanie Indyjskim, by po wybuchu wojny na Pacyfiku działać również na tym akwenie, samodzielnie bądź wspólnie z marynarką brytyjską i United States Navy.

W czasie zimnej wojny operacje Royal Australian Navy koncentrowały się głównie na obszarze Pacyfiku. Była ona aktywna podczas wojen koreańskiej i wietnamskiej oraz lokalnych konfliktów, jak konfrontacja indonezyjsko-malezyjska w latach 1963−1966. Po zakończeniu zimnej wojny jednostki marynarki australijskiej uczestniczyły w I wojnie w Zatoce Perskiej w latach 1990−1991, operacjach międzynarodowych w Timorze Wschodnim w latach 1999−2000 i na Wyspach Salomona w 2003 roku oraz II wojnie w Zatoce Perskiej.

W 2010 roku w skład Royal Australian Navy wchodzi ponad 50 jednostek pływających, w tym fregaty rakietowe typów Anzac i Adelaide, okręty podwodne typu Collins, okręty desantowe, patrolowce, niszczyciele min i szereg jednostek pomocniczych. Od 2008 roku dowódcą Royal Australian Navy jest wiceadmirał Russell Crane.

Spis treści

Początki [edytuj]

HMAS "Australia" na czele okrętów Royal Australian Navy w porcie w Sydney 4 października 1913

Przed powstaniem Związku Australijskiego w 1901 roku, obrona kolonii opierała się o posiadane przez nie własne siły morskie, oraz wydzielony zespół okrętów Royal Navy, stacjonujący na stałe w Sydney. Pięć z sześciu australijskich kolonii utworzyło własne marynarki wojenne. Były to: Nowa Południowa Walia, Queensland, Australia Południowa, Tasmania i Wiktoria (Australia Zachodnia dysponowała jedynie własnym oddziałem artylerii nadbrzeżnej). Składały się one przede wszystkim z niewielkich jednostek przeznaczonych głównie do patrolowania wód przybrzeżnych[1]. Stała obecność okrętów brytyjskich w Australii datuje się od 1821 roku. Ich bazą był Port Jackson, zatoka, nad którą leży współczesne Sydney[2].

1 marca 1901 roku z połączenia flot kolonii, tworzących teraz Związek Australijski, powstała wspólna marynarka wojenna, pod nazwą Commonwealth Naval Forces[3]. 25 lutego 1904 roku jej pierwszym dowódcą został komandor William Rooke Creswell, z pochodzenia Brytyjczyk. Przez kilka następnych lat w jej skład wchodziły wciąż te same okręty i jej zadania wciąż ograniczały się do ochrony strefy przybrzeżnej[4]. Dopiero w 1909 roku premier Australii Alfred Deakin, na fali społecznego entuzjazmu wywołanego wizytą w australijskich portach Wielkiej Białej Floty i wspierany przez komandora Creswella, uzyskał zgodę rządu brytyjskiego na rozbudowę własnej marynarki wojennej[5]. 10 lipca 1911 roku król Jerzy V oficjalnie sygnował akt powstania niezależnej Royal Australian Navy, przewidujący jednocześnie dla jej okrętów skrót HMAS (His/Her Majesty's Australian Ship)[6][7].

Pierwszymi pełnomorskimi jednostkami marynarki australijskiej były dwa, z sześciu ogółem zbudowanych, kontrtorpedowce typu River: "Parramatta" i "Yarra", budowane w stoczniach brytyjskich i przejęte w 1910 roku[8]. W tym samym roku rozpoczęto budowę jedynego w historii Royal Australian Navy okrętu liniowego (w rozumieniu klasy jednostek grupującej pancerniki i krążowniki liniowe): "Australia". Ukończono ją w połowie 1913 roku, zaś 4 października tegoż roku odbyła się w porcie w Sydney pierwsza oficjalna parada floty, po której marynarka australijska oficjalnie przejęła obowiązek obrony kraju od okrętów Royal Navy[9]. Stanowisko dowódcy floty (Rear Admiral Commanding HM Australian Fleet − najwyższe operacyjne stanowisko w marynarce australijskiej) objął kontradmirał George Edwin Patey z Royal Navy[10].

Historia [edytuj]

I wojna światowa [edytuj]

Okręty australijskie wpływają do Rabaulu 12 września 1914

W dniu przystąpienia Wielkiej Brytanii i jej dominiów do działań I wojny światowej (4 sierpnia 1914 roku) w skład Royal Australian Navy wchodziły: krążownik liniowy "Australia" (okręt flagowy), dwa nowoczesne krążowniki lekkie, trzy kontrtorpedowce, dwa okręty podwodne i szereg mniejszych i starszych jednostek[11]. Kolejny lekki krążownik i trzy niszczyciele były w trakcie budowy. Zgodnie z przedwojennymi ustaleniami, całość floty została na czas wojny oddana pod rozkazy brytyjskie i stan ten trwał do 19 sierpnia 1919 roku[12].

Pierwszymi akcjami okrętów Royal Australian Navy były operacje przeciwko niemieckim koloniom na Pacyfiku: Karolinom, Nauru i Nowej Brytanii[13] i Nowej Gwinei[14]. W tym czasie marynarka poniosła pierwszą większą stratę: 14 września 1914 roku zaginął w morzu wraz z całą załogą (35 osób) okręt podwodny HMAS AE1[15].

9 listopada 1914 roku niemiecki krążownik lekki "Emden" zaatakował brytyjską stację radiowo-telegraficzną na jednej z wysp archipelagu Wysp Kokosowych. W kilka godzin później został doścignięty przez HMAS "Sydney", wchodzący w skład eskorty płynącego w pobliżu konwoju. Dowódca australijskiego krążownika, komandor John Glossop, wykorzystał przewagę prędkości oraz donośności dział swojego okrętu i w pojedynku artyleryjskim, znanym jako bitwa koło Wysp Kokosowych, zniszczył jednostkę niemiecką. Była to pierwsza bitwa i pierwsze zwycięstwo nad wrogim okrętem w historii Royal Australian Navy[16][17].

W pierwszym okresie wojny jednostki australijskie pozostawały na wodach macierzystych, zagrożonych przez działania Niemieckiej Eskadry Wschodnioazjatyckiej admirała Maximiliana von Spee. Po jej rozgromieniu w bitwie koło Falklandów 8 grudnia 1914 roku, możliwe stało się przebazowanie części sił Royal Australian Navy na inne teatry działań wojennych[18]. Flagowa "Australia" od początku 1915 roku przebywała na wodach europejskich, uczestnicząc w ramach Grand Fleet w operacjach przeciwko niemieckiej Hochseeflotte. Stary krążownik pancernopokładowy "Pioneer" (przejęty od Royal Navy w 1913 roku) został wysłany na Ocean Indyjski i do wycofania z linii w 1916 roku brał udział w walkach przeciwko siłom Niemieckiej Afryki Wschodniej, między innymi w bitwie w delcie Rufidżi z krążownikiem "Königsberg", zakończonej jego zniszczeniem 11 lipca 1915 roku[19][20]. Okręt podwodny HMAS AE2 z kolei operował w rejonie Dardaneli, będąc pierwszą aliancką jednostką, której 26 kwietnia 1915 roku udało się przejść cieśninę. Trzy dni później został zatopiony przez turecki torpedowiec a jego załoga dostała się do niewoli[15].

23 kwietnia 1918 roku Brytyjczycy przeprowadzili śmiały rajd na Zeebrugge, celem zablokowania tego portu dla floty niemieckiej. Wzięło w nim udział 11 ochotników z załogi "Australii": porucznik inżynier W. H. V. Edgar i dziesięciu marynarzy. Oficer za swą postawę podczas akcji został odznaczony Distinguished Service Cross, trzej marynarze Distinguished Service Medal, trzej inni zostali wymienieni w sprawozdaniu[21][22].

Trzy spośród jednostek Royal Australian Navy weszły w skład zespołu przyjmującego 21 listopada 1918 roku płynące na internowanie na mocy rozejmu w Compiègne okręty Hochseeflotte. Były to: krążownik liniowy "Australia" oraz krążowniki lekkie "Sydney" i "Melbourne"[23][24]. Pod koniec wojny marynarka australijska liczyła 37 jednostek i ponad 5000 osób personelu[25]. Straty wojenne to dwa okręty podwodne i 171 zabitych, w tym 63 marynarzy Royal Navy, służących pod banderą australijską[26].

Dwudziestolecie międzywojenne [edytuj]

HMAS "Canberra" wpływa do Sydney Harbour w 1930

Po zakończeniu wojny, na fali nastrojów pacyfistycznych i przy znacznych trudnościach budżetowych, rząd australijski zdecydował o znaczącej redukcji potencjału własnej marynarki wojennej. Na mocy ustaleń konferencji waszyngtońskiej wycofany z linii został największy okręt Royal Australian Navy, krążownik liniowy "Australia". Ostatecznie został ceremonialnie zatopiony 12 kwietnia 1924 roku[9]. Do rezerwy przesunięto szereg starszych okrętów (w tym lekkie jednostki otrzymane w 1919 roku z demobilu Royal Navy[27]), część z nich przeznaczając do celów pomocniczych. Jednak już w tym samym roku podjęto decyzję o zamówieniu w ramach pięcioletniego planu budżetowego nowych jednostek: dwóch krążowników waszyngtońskich brytyjskiego typu County: "Australia" (II) i "Canberra" oraz transportowca wodnosamolotów "Albatross". Weszły one do służby pod koniec lat 20.[25]

Wielki kryzys 1929 roku spowodował kolejne ograniczenia w wydatkach na siły zbrojne i zmniejszenie liczebności personelu marynarki do około 3000 osób. Jednak już w 1933 roku rząd australijski zamówił w stoczniach brytyjskich trzy kolejne nowoczesne jednostki: krążowniki lekkie zmodyfikowanego typu Leander[28]. Budowę jednego z nich sfinansowano, przekazując Royal Navy niedawno nabyty "Albatross" (w czasie II wojny światowej służył jako okręt warsztatowy[29])[25]. Z mniejszych okrętów zakupiono stare brytyjskie niszczyciele typu V, pochodzące z końcowego okresu I wojny światowej[30][31].

II wojna światowa [edytuj]

Niszczyciel HMAS "Stuart"

3 września 1939 roku Związek Australijski przyłączył się do brytyjskiej deklaracji wojny przeciwko III Rzeszy. W tym czasie w skład Royal Australian Navy wchodziły dwa krążowniki ciężkie, cztery krążowniki lekkie, pięć niszczycieli i dwa slupy. Personel zawodowy wynosił ponad 5000 osób, drugie tyle powołano z rezerwy[32].

Pierwsze działania australijskich okrętów miały miejsce na wodach europejskich. Pięć niszczycieli dołączyło do Floty Śródziemnomorskiej Royal Navy pod koniec 1939 roku, wkrótce na Morze Śródziemne przybył również krążownik lekki "Sydney"[33]. Australijscy marynarze cieszyli się świetną opinią dowódcy Floty Śródziemnomorskiej, admirała Andrew Cunninghama[34]. Zasłużyli na to doskonałą postawą w akcjach bojowych: "Sydney" zatopił m.in. włoski niszczyciel "Espero" w bitwie 28 czerwca[35] i krążownik lekki "Bartolomeo Colleoni" w bitwie koło przylądka Spatha 19 lipca 1940 roku[36], zaś niszczyciel "Voyager" współuczestniczył w zatopieniu okrętów podwodnych "Console Generale Liuzzi" 27 czerwca i "Uebi Scebeli" 29 czerwca 1940 roku[37] a "Stuart" zatopił okręt podwodny "Gondar" 30 września 1940 roku[38].

W tym czasie do sił australijskich na półkuli północnej dołączyła również "Australia", we wrześniu 1940 roku biorąc udział w operacji Menace, a później w działaniach eskortowych i patrolowych na Atlantyku i Oceanie Indyjskim[39]. Pod koniec 1940 roku "Sydney" odpłynął na wody macierzyste, wkrótce zastąpiony na Morzu Śródziemnym przez "Perth"[40]. Ten ostatni, wraz z dwoma niszczycielami, wziął udział w bitwie koło przylądka Matapan 27 marca 1941 roku[41]. Po rozpoczęciu wojny na Pacyfiku znaczna część jednostek australijskich została wysłana w tamten region, ale niektóre, zwłaszcza nowo przejęte od Royal Navy, uczestniczyły w akcjach na europejskim teatrze działań wojennych do 1945 roku, biorąc udział między innymi w lądowaniu na Sycylii i osłonie konwojów do Związku Radzieckiego[42].

Pomnik poległych członków załogi "Sydney" (II) na Mount Scott w Geraldton

19 listopada 1941 roku Royal Australian Navy poniosła największą stratę osobową podczas II wojny światowej. W bitwie z niemieckim krążownikiem pomocniczym "Kormoran" zatonął "Sydney" wraz z całą, liczącą 645 osób, załogą[43].

Po rozpoczęciu wojny na Pacyfiku część okrętów australijskich weszła w skład połączonych sił amerykańsko-brytyjsko-holendersko-australijskich, znanych jako ABDA, których zadaniem miała być obrona Holenderskich Indii Wschodnich. Po rozbiciu połączonej floty w bitwie na Morzu Jawajskim 27 lutego 1942 roku, usiłujący opuścić zagrożony rejon "Perth" został następnego dnia zatopiony podczas bitwy w cieśninie Sunda, ze stratą 352 członków załogi[44].

W dniach 7 i 8 maja 1942 roku okręty australijskie wzięły udział w bitwie na Morzu Koralowym[45]. W nocy z 31 maja na 1 czerwca 1942 roku japońskie miniaturowe okręty podwodne sforsowały wejście do portu w Sydney i podjęły próbę zaatakowania kotwiczących tam jednostek. Zatopiony został jedynie stary okręt-baza "Kuttabul", zginęło 21 przebywających na nim marynarzy, Japończycy stracili wszystkie trzy biorące udział w akcji okręty wraz z załogami. 8 czerwca pozostające u wybrzeży Australii japońskie okręty podwodne ostrzelały z dział pokładowych Sydney i Newcastle[46][47].

Kolejnymi bitwami na Pacyfiku, w których uczestniczyły okręty australijskie były: bitwa koło wyspy Savo 8 i 9 sierpnia 1942 roku, w której zatopiony został krążownik "Canberra" (zginęło 84 marynarzy wraz z dowódcą okrętu)[48] czy bitwa o Leyte w dniach 23−25 października 1944 roku[49]. Jednostki wchodzące w skład Brytyjskiej Floty Pacyfiku wzięły udział w bitwie o Okinawę w 1945 roku[50].

2 września 1945 roku dziesięć okrętów Royal Australian Navy przebywało w Zatoce Tokijskiej podczas podpisywania aktu bezwarunkowej kapitulacji Japonii. W ceremonii na pokładzie pancernika USS "Missouri" Australię reprezentował admirał John Augustine Collins. Okręty australijskie brały później udział w okupacji Wysp Japońskich i rozminowywaniu okolicznych wód[51][52].

Pod koniec wojny liczba jednostek wojennych pod australijską banderą przekroczyła 150, zaś liczebność personelu floty wynosiła 39 650 osób. Straty osobowe Royal Australian Navy wyniosły 1716 zabitych w wyniku akcji nieprzyjaciela na pokładach okrętów australijskich oraz 436 na innych jednostkach bądź z przyczyn niezwiązanych bezpośrednio z prowadzonymi działaniami. Wśród zatopionych okrętów były: trzy krążowniki, cztery niszczyciele, dwa slupy i korweta, oraz inne, małe i pomocnicze jednostki[53].

Lata powojenne [edytuj]

Lotniskowiec HMAS "Sydney" w 1949

Po zakończeniu II wojny światowej Royal Australian Navy zasiliły dwa lotniskowce brytyjskiego typu Majestic, noszące tradycyjne nazwy: "Sydney" i "Melbourne". Jednocześnie wycofano ze służby część starszych, zużytych służbą wojenną jednostek[54]. Pierwszym powojennym konfliktem, w który zaangażowały się australijskie siły zbrojne, była wojna koreańska. Pod koniec czerwca 1950 roku dwa okręty australijskie: niszczyciel "Bataan" i fregata "Shoalhaven", zostały formalnie oddane pod kontrolę dowództwa Narodów Zjednoczonych[55]. W październiku niszczyciel "Warramunga" prowadził wsparcie ogniowe wojsk amerykańskich podczas desantu w Wŏnsan, w grudniu 1950 roku okręty australijskie uczestniczyły w ewakuacji z Hŭngnam. Od września 1951 roku na wodach koreańskich przebywał również "Sydney"[56][57].

Od 1955 do 1960 roku australijskie okręty działały na wodach okalających Malezję, wspierając władze Federacji Malajskiej w walce z komunistyczną partyzantką[58]. W 1963 roku wybuchł konflikt pomiędzy Malezją a Indonezją o Borneo. Australia wspólnie z Wielką Brytanią wspierały w nim Malezję, swój udział w działaniach miały również jednostki Royal Australian Navy. Ich głównymi zadaniami były patrole w Cieśninie Singapurskiej i ostrzał pozycji wojsk indonezyjskich[59]. 10 lutego 1964 roku zdarzył się tragiczny wypadek: lotniskowiec "Melbourne" zderzył się podczas manewrów w zatoce Jervis z niszczycielem "Voyager", przecinając go na dwie części. Niszczyciel błyskawicznie zatonął, pociągając za sobą 14 oficerów i 67 marynarzy z liczącej 293 osoby załogi oraz jednego z obecnych na okręcie cywilnych stoczniowców[60].

W 1967 roku używaną dotychczas jako banderę okrętów australijskich brytyjską White Ensign zastąpiła własna bandera: Australian White Ensign, oparta na wzorze flagi cywilnej[61].

W latach 1965−1972 Australia była zaangażowana zbrojnie w konflikt w Wietnamie. Od 1967 roku uczestniczyły w nim również okręty Royal Australian Navy, pierwszym był niszczyciel rakietowy "Hobart" (typu Perth). Ogółem w wojnie wzięły udział cztery australijskie niszczyciele, których głównym zadaniem było ostrzeliwanie nadbrzeżnych pozycji przeciwnika oraz przebudowany na transportowiec wojska "Sydney"[62]. W 1971 roku, zgodnie z decyzją rządu australijskiego o zmniejszaniu zaangażowania militarnego w Wietnamie, wszystkie okręty zostały wycofane ze strefy frontowej[63].

3 czerwca 1969 roku "Melbourne" ponownie uczestniczył w kolizji z niszczycielem, tym razem amerykańskim "Frank E. Evans". Zderzenie miało miejsce podczas międzynarodowych manewrów na Morzu Południowochińskim. I tym razem niszczyciel został rozcięty dziobem lotniskowca i zatonął z 74 członkami załogi[64].

Na przełomie 1974 i 1975 roku okręty Royal Australian Navy wzięły udział w akcji pomocy dla zniszczonego 25 grudnia przez tropikalny cyklon miasta Darwin[65].

Po zakończeniu zimnej wojny marynarka australijska wzięła udział w kolejnych konfliktach: obydwu wojnach w Zatoce Perskiej, operacjach międzynarodowych w Timorze Wschodnim i na Wyspach Salomona[66][67][68]. W listopadzie i grudniu 2006 roku prowadziły operację Quickstep, przygotowanie do ewentualnej ewakuacji obywateli australijskich po kryzysie władzy na Fidżi[69].

Współczesność [edytuj]

Fregata HMAS "Toowoomba" typu Anzac w 2009

Obecna Royal Australian Navy jest marynarką wojenną średniej wielkości, odgrywającą dużą rolę militarną w regionie Azji i Pacyfiku. Znacząca jest również jej obecność na akwenie Oceanu Indyjskiego[70]. Największymi okrętami nawodnymi są fregaty typów Anzac (osiem jednostek) i Adelaide (cztery okręty). Flotę podwodną stanowi sześć okrętów podwodnych typu Collins. Ponadto marynarka dysponuje dużymi okrętami desantowymi, patrolowcami, niszczycielami min i dużą gamą jednostek pomocniczych[71]. Integralną częścią Royal Australian Navy jest lotnictwo morskie (Australian Navy Aviation Group), składające się aktualnie z trzech dywizjonów śmigłowców[72]. Marynarka wojenna dysponuje również siłami specjalnymi: dwoma pododdziałami płetwonurków (Clearance Diving Teams), specjalizujących się w działaniach przeciwminowych, rozpoznawczych i antyterrorystycznych. Oddziały te były użyte operacyjnie podczas wojny wietnamskiej i obydwu wojen w Zatoce Perskiej[73][74].

Naczelne dowództwo sprawuje Kwatera Główna Marynarki (Naval Headquarters − NHQ) w Canberze. Przewodzi jej dowódca marynarki (Chief of Navy − CN), w randze wiceadmirała. Podlegają jej dwa dowództwa: operacyjne floty (Fleet Command) i administracyjne (System Command)[75]. Od lipca 2008 roku dowódcą Royal Australian Navy jest wiceadmirał Russell Crane[76]. Funkcję dowódcy floty (obecna nazwa Commander Australian Fleet) pełni od października 2009 roku kontradmirał Steve Gilmore[77].

14 grudnia 2011 roku rząd Australii zaprosił kilka europejskich stoczni (DCNS, Navantia i HDW) do składania projektów budowy okrętów podwodnych dla swojej marynarki wojennej. Program nosi nazwę SEA 1000 i zakłada zakup 12 okrętów w czterech fazach. Dzień później hiszpańska stocznia Navantia podpisała umowę zgodnie z którą ma wykonać fragmenty kadłuba drugiej jednostki typu Hobart. 16 grudnia podpisano inna umowę z Navantią zakładającą budowę 12 szybkich barek desantowych typu LCM-1E[78]. W 2014 roku do floty dołączyć ma pierwszy z dwóch zamówionych u Navantii okrętów desantowych typu Canberra.

Okręty [edytuj]

Fregata HMAS "Newcastle" typu Adelaide w 2010
Information icon.svg Osobny artykuł: Lista aktywnych okrętów Royal Australian Navy.
Fregaty (12)
Okręty podwodne (6)
Niszczyciele min (6)
Okręty patrolowe (14)
Okręty desantowe (8)
  • Wielka Brytania HMAS Choules (L100) (typ Bay)
  • Australia HMAS Tobruk (L 50)
  • Australia Okręty desantowe typu Balikpapane (6)
Okręty zaopatrzeniowe (2)
  • Korea Południowa HMAS Sirius (O 266)
  • Australia HMAS Success (OR 304)
Okręty hydrograficzne (2)
  • Australia Okręty hydrograficzne typu Leeuwin

Śmigłowce [edytuj]

Zdjęcie Śmigłowiec Typ W służbie Uwagi
RAN S-70B-2 Seahawk Avalon 2011.jpg Stany Zjednoczone Sikorsky S-70B-2 Seahawk ZOP 16 Zamówiono MH-60R.
MRH-90 August 2011.JPG FrancjaAustralia MRH 90 TTH wielozadaniowy 2 Zamówiono 6.
RAN squirrel helicopter at melb GP 08.jpg Francja Eurocopter AS350BA Squirrel treningowy 6
Stany Zjednoczone Bell 429 treningowy 3 Wypożyczone na 4 lata.[79]


Przypisy

  1. ↑ Jeffrey Grey: A Military History of Australia. s. 45-49.
  2. ↑ Tom Frame: No Pleasure Cruise. s. 35.
  3. ↑ Jeffrey Grey: A Military History of Australia. s. 67.
  4. ↑ How old is Australia’s Navy. Semaphore. Newsletter of the Sea Power Centre - Australia, 2002. [dostęp 2010-08-04].
  5. ↑ Tom Frame: No Pleasure Cruise. s. 92.
  6. ↑ Jeffrey Grey: A Military History of Australia. s. 76.
  7. ↑ Australia's Navy: 106 Years Young. Semaphore. Newsletter of the Sea Power Centre - Australia, 01.2007. [dostęp 2010-08-04].
  8. ↑ Ross Gillett: Australian & New Zealand Warships. s. 40.
  9. ↑ 9,0 9,1 Ross Gillett: Australian & New Zealand Warships. s. 26.
  10. ↑ David Stevens: World War I, w: David Stevens: The Royal Australian Navy. s. 24.
  11. ↑ Arthur W. Jose: The Royal Australian Navy, 1914–1918. ss. 1-2.
  12. ↑ Jason Sears: An Imperial Service, w: David Stevens: The Royal Australian Navy. s. 57.
  13. ↑ Arthur W. Jose: The Royal Australian Navy, 1914–1918. ss. 47-73.
  14. ↑ Arthur W. Jose: The Royal Australian Navy, 1914–1918. ss. 74-99.
  15. ↑ 15,0 15,1 Ross Gillett: Australian & New Zealand Warships. s. 47.
  16. ↑ 90 Years On: Rabaul and Sydney/Emden, 1914. Semaphore. Newsletter of the Sea Power Centre - Australia, 09.2004. [dostęp 2010-08-04].
  17. ↑ November 1914 - Australia's First Victory at Sea. Semaphore. Newsletter of the Sea Power Centre - Australia, 11.2009. [dostęp 2010-08-04].
  18. ↑ Before Gallipoli - Australian Operations in 1914. Semaphore. Newsletter of the Sea Power Centre - Australia, 08.2003. [dostęp 2010-08-04].
  19. ↑ Ross Gillett: Australian & New Zealand Warships. s. 34.
  20. ↑ Blockading German East Africa, 1915-16. Semaphore. Newsletter of the Sea Power Centre - Australia, 07.2005. [dostęp 2010-08-04].
  21. ↑ David Stevens: World War I, w: David Stevens: The Royal Australian Navy. s. 51-52.
  22. ↑ Australian Sailors at Zeebrugge, 1918. Semaphore. Newsletter of the Sea Power Centre - Australia, 03.2007. [dostęp 2010-08-04].
  23. ↑ David Stevens: World War I, w: David Stevens: The Royal Australian Navy. s. 52-53.
  24. ↑ 1918, Victory at sea. Semaphore. Newsletter of the Sea Power Centre - Australia, 11.2008. [dostęp 2010-08-04].
  25. ↑ 25,0 25,1 25,2 Ross Gillett: Australian & New Zealand Warships. s. 71.
  26. ↑ Tom Frame: No Pleasure Cruise. s. 128.
  27. ↑ Ross Gillett: Australian & New Zealand Warships. s. 70.
  28. ↑ Jeffrey Grey: A Military History of Australia. s. 130.
  29. ↑ Ross Gillett: Australian & New Zealand Warships. s. 78.
  30. ↑ Ross Gillett: Australian & New Zealand Warships. s. 101-102.
  31. ↑ The Decline of Australian Naval Deterrence 1919-1939. Semaphore. Newsletter of the Sea Power Centre - Australia, 07.2003. [dostęp 2010-08-04].
  32. ↑ Ross Gillett: Australian & New Zealand Warships. s. 120-124.
  33. ↑ Ross Gillett: Australian & New Zealand Warships. s. 127.
  34. ↑ Eric Grove: The Royal Australian Navy in the Mediterranean, w: David Stevens (red.): The Royal Australian Navy in World War II. s. 38-39.
  35. ↑ George Hermon Gill: Royal Australian Navy. Vol.1. ss. 163-165.
  36. ↑ George Hermon Gill: Royal Australian Navy. Vol.1. ss. 184-195.
  37. ↑ Eric Grove: The Royal Australian Navy in the Mediterranean, w: David Stevens (red.): The Royal Australian Navy in World War II. s. 39.
  38. ↑ Eric Grove: The Royal Australian Navy in the Mediterranean, w: David Stevens (red.): The Royal Australian Navy in World War II. s. 41.
  39. ↑ Ross Gillett: Australian & New Zealand Warships. s. 130.
  40. ↑ Peter Hore: HMAS Sydney in World War II, w: David Stevens (red.): The Royal Australian Navy in World War II. s. 75.
  41. ↑ Eric Grove: The Royal Australian Navy in the Mediterranean, w: David Stevens (red.): The Royal Australian Navy in World War II. s. 44.
  42. ↑ Eric Grove: The Royal Australian Navy in the Mediterranean, w: David Stevens (red.): The Royal Australian Navy in World War II. s. 47.
  43. ↑ Ross Gillett: Australian & New Zealand Warships. s. 133.
  44. ↑ George Hermon Gill: Royal Australian Navy. Vol.1. s. 622.
  45. ↑ George Hermon Gill: Royal Australian Navy. Vol.2. ss. 25-57.
  46. ↑ Ross Gillett: Australian & New Zealand Warships. s. 136.
  47. ↑ George Hermon Gill: Royal Australian Navy. Vol.2. ss. 61-94.
  48. ↑ George Hermon Gill: Royal Australian Navy. Vol.2. s. 152.
  49. ↑ George Hermon Gill: Royal Australian Navy. Vol.2. ss. 500-540.
  50. ↑ George Hermon Gill: Royal Australian Navy. Vol.2. ss. 594-615.
  51. ↑ James Goldrick: Australian Naval Policy 1939−1945, w: David Stevens (red.): The Royal Australian Navy in World War II. s. 17-19.
  52. ↑ George Hermon Gill: Royal Australian Navy. Vol.2. ss. 676-701.
  53. ↑ George Hermon Gill: Royal Australian Navy. Vol.2. ss. 710-713.
  54. ↑ Jeffrey Grey: A Military History of Australia. s. 207.
  55. ↑ Tom Frame: No Pleasure Cruise. s. 198-199.
  56. ↑ Ian Pfennigwerth: Tiger Territory. s. 30-31.
  57. ↑ RAN in the Korean War. [dostęp 2010-08-04].
  58. ↑ The RAN, the Strategic Reserve and the Malayan Emergency. [dostęp 2010-08-04].
  59. ↑ Indonesian Confrontation. [dostęp 2010-08-04].
  60. ↑ Tom Frame: The Cruel Legacy. s. 5.
  61. ↑ Australian White Ensign. [dostęp 2010-08-04].
  62. ↑ Ian Pfennigwerth: Tiger Territory. s. 159.
  63. ↑ Naval Operations in Vietnam. [dostęp 2010-08-04].
  64. ↑ Tom Frame: Pacific Partners. s. 126-127.
  65. ↑ Disaster Relief - Cyclone Tracy and Tasman Bridge. Semaphore. Newsletter of the Sea Power Centre - Australia, 12.2004. [dostęp 2010-08-04].
  66. ↑ Naval Operations Other Than War 1901-2004. Semaphore. Newsletter of the Sea Power Centre - Australia, 07.2004. [dostęp 2010-08-04].
  67. ↑ The RAN in the Gulf - Two Years On. Semaphore. Newsletter of the Sea Power Centre - Australia, 03.2005. [dostęp 2010-08-04].
  68. ↑ Operation ASTUTE - The RAN in East Timor. Semaphore. Newsletter of the Sea Power Centre - Australia, 06.2006. [dostęp 2010-08-04].
  69. ↑ Explanatory Statement. Military Rehabilitation and Compensation (Non-warlike Service) Determination 2007/2. [dostęp 2010-08-04].
  70. ↑ Australian Defence Force Research Sheets: Maritime Defence. s. 3.
  71. ↑ The Fleet. [dostęp 2010-08-04].
  72. ↑ Aviation Group. [dostęp 2010-08-04].
  73. ↑ Australian Clearence Diving Team 1. [dostęp 2010-08-04].
  74. ↑ Australian Clearence Diving Team 4. [dostęp 2010-08-04].
  75. ↑ Australian Defence Force Research Sheets: Maritime Defence. s. 3-4.
  76. ↑ Chief of Navy. [dostęp 2010-08-04].
  77. ↑ Commander Australian Fleet. [dostęp 2010-08-04].
  78. ↑ Z życia flot. „Morza, Statki i Okręty”. 2/2012. ISSN 1426-529X. 
  79. ↑ Royal Australian Navy puts Bell 429 into service

Bibliografia [edytuj]

p • d • e
Australian Defence Force
Australia Australian Army • Naval Ensign of Australia.svg Royal Australian Navy • Ensign of the Royal Australian Air Force.svg Royal Australian Air Force
Źródło „http://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Royal_Australian_Navy&oldid=35789799”