Süßer die Glocken nie klingen

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

Süßer die Glocken nie klingenniemiecka kolęda z XIX wieku.

Autorem tekstu był niemiecki teolog i pedagog Friedrich Wilhelm Kritzinger, który napisał słowa do pochodzącej z Turyngii ludowej melodii znanej przed 1836 rokiem[1].

Tekst niemiecki Friedricha Wilhelma Kritzingera[2][edytuj | edytuj kod]

Süßer die Glocken nie klingen
als zu der Weihnachtszeit,
’s ist, als ob Engelein singen
wieder von Frieden und Freud’.
|: Wie sie gesungen in seliger Nacht: |
Glocken mit heiligem Klang,
klinget die Erde entlang!
O, wenn die Glocken erklingen,
schnell sie das Christkindlein hört:
Tut sich vom Himmel dann schwingen
eilig hernieder zur Erd’.
|: Segnet den Vater, die Mutter, das Kind: |
Glocken mit heiligem Klang,
klinget die Erde entlang!
Klinget mit lieblichem Schalle
über die Meere noch weit,
dass sich erfreuen doch alle
seliger Weihnachtszeit.
|: Alle aufjauchzen mit herrlichem Sang!: |
Glocken mit heiligem Klang,
klinget die Erde entlang!

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. Hildegard Meyberg (Hrsg.): Laßt uns singen in der Weihnachtszeit. Donauwörth: Auer, 1985, s. 248. ISBN 3-403-01602-1. (niem.).
  2. Ingeborg Weber-Kellermann: Das Buch der Weihnachtslieder. Zürich: Atlantis, 2003, s. 260–262. ISBN 3-254-08213-3. (niem.).