Sahajdaczny
Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
 |
Zasugerowano, aby zintegrować ten artykuł z artykułem Piotr Konaszewicz-Sahajdaczny. (dyskusja) Nie opisano powodu propozycji integracji. |
 |
Ten artykuł od 2010-08 wymaga uzupełnienia źródeł podanych informacji. Informacje nieweryfikowalne mogą zostać zakwestionowane i usunięte. Aby uczynić artykuł weryfikowalnym, należy podać przypisy do materiałów opublikowanych w wiarygodnych źródłach. |
Sahajdaczny (ukr. sahajdak - kołczan) to przezwisko Piotra Konaszewicza-Sahajdacznego, urobione od noszonego przez niego sahajdaka. Konaszewicz, który od młodych lat wykazywał się biegłością w strzelaniu z łuku, otrzymał od Towarzystwa Siczowego przezwisko Sahajdak, które w trakcie rejestrów zostało zmienione na Sahajdaczny.
W niektórych publikacjach (np. w Słowniku języka polskiego Samuela Linde) terminem tym błędnie określano kozacki stopień wojskowy odpowiadający stanowisku hetmana polnego w wojsku polskim (właściwym odpowiednikiem byłby ataman koszowy). Prawdopodobnie do interpretowania owego przezwiska jako nieistniejącego urzędu hetmańskiego przyczyniło się i to, że w słowniku Lindego Sahajdaczny jest pisany małą literą.
