Seesaw

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
Huśtawka
Tytuł oryginalny Seesaw
Muzyka Cy Coleman
Słowa Stany Zjednoczone Michael Bennett,
Polska Wojciech Młynarski
Polska Kazimierz Piotrowski
Scenariusz {{{scenariusz}}}
Na podstawie William Gibson
Teatr Teatr Muzyczny Roma
Data premiery Ziemia 18 marca 1973,
Polska 20 marca 1984
Reżyseria Ryszard Pietruski
Kierownictwo muzyczne Czesław Majewski
Choreografia Boris Slovák
Scenografia Andrzej Borecki Anna Zaporska
Obsada Grażyna Brodzińska - Gizela
Antoni Kłopocki - Jerry
Jacek Labuda - Jerry
Jerzy Jeszke - David

Seesaw (tłum. "Huśtawka") – musical Libretto opracowane zostało na motywach sztuki Williama Gibsona Dwoje na huśtawce (Two for the Seesaw). muzykę skomponował pianista Cy Coleman. Libretto Michael Bennett a teksty piosenek Dorothy Fields.

W Polsce musical wystawiany był przez Operetkę warszawską, prapremiera musicalu odbyła się 20 marca 1984, w reżyserii Ryszarda Pietruskiego, tłumaczenie Kazimierz Piotrowski, Wojciech Młynarski, choreografia Boris Slovák, kierownictwo muzycznym Czesław Majewski, scenografie zaprojektował Andrzej Borecki i Anna Zaporska. dyrygenci Zbigniew Pawelec i Andrzej Knap. Spektakl przygotowano przy pomocy Amerykańskiego Instytutu Kultury Polskiej w Miami.

Obsada[edytuj | edytuj kod]

Jerry Ryan

Gizela Mosca

Davis

Sophie

Julio Gonzales

Iskra

Ethel

Oscar

Hamlet

Laertes

Król