Thank You Very Much

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
Thank You Very Much
Okładka
Singel Margaret
z albumu All I Need
Wydany 21 lutego 2013
Format digital download
Gatunek pop
Długość 3:10
Wytwórnia Magic Records
Produkcja Ant Whiting
Melodia Thomas Karlsson, Joakim Buddee
Tekst Thomas Karlsson, Joakim Buddee
Singel po singlu
Teledysk
Thank You Very Much w serwisie YouTube

Thank You Very Muchsingel Margaret, wydany 21 lutego 2013, promujący minialbum All I Need. Utwór napisali i skomponowali Thomas Karlsson i Joakim Buddee, a za produkcję odpowiadał Ant Whiting.

Piosenka była 3. najczęściej kupowanym singlem w formacie cyfrowym w Polsce w 2013 roku, dzięki czemu otrzymała od ZPAV wyróżnienie Cyfrowej Piosenki Roku.

Przebój był ponadto notowany na 2. miejscu listy Polish Airplay Chart, najczęściej granych utworów w polskich rozgłośniach radiowych czy też na 41. miejscu na liście najlepiej sprzedających się singli w Niemczech oraz na 38. miejscu na oficjalnej liście sprzedaży w Austrii.

Utwór zajął 2. miejsce, reprezentując Polskę na Bałtyckim Festiwalu Piosenki 2013 w Karlshamn.

Autorstwo i historia wydania[edytuj | edytuj kod]

Piosenka została napisana i skomponowana przez Thomasa Karlssona i Joakima Buddee[1], a wyprodukował ją angielski producent Ant Whiting, współpracujący wcześniej m.in. z M.I.A.[2][3].

Nagranie zostało wydane jako singel w formacie digital download 21 lutego 2013[4]. Kompozycja promowała minialbum All I Need[5]. Piosenka została także umieszczona na debiutanckim albumie studyjnym Margaret – Add the Blonde[6].

Utwór znalazł się ponadto na kilkunastu składankach polskich jak i zagranicznych m.in. Fresh Hits Wiosna 2013 (wydana 26 marca 2013 w Polsce)[7], Best of 2013 - Sommerhits (wydana 28 czerwca 2013 w Austrii, Niemczech i Szwajcarii)[8], We Love Summer 2013 (wydana 5 lipca 2013 w Austrii, Niemczech i Szwajcarii)[9], The Dome - Summer 2013 (wydana 12 lipca 2013 w Austrii, Niemczech i Szwajcarii)[10], Bardzo to lubię! (wydana 16 lipca 2013 w Polsce)[11], Bravo Hits 82 (wydana 26 lipca 2013 w Austrii, Niemczech i Szwajcarii)[12], RMF Polskie Przeboje 2013 (wydana 30 lipca 2013 w Polsce)[13] czy Party Time 2014 (wydana 28 stycznia 2014 w Polsce)[14].

Wykonania na żywo[edytuj | edytuj kod]

26 maja 2012 kompozycja po raz pierwszy została zaprezentowana przez Margaret przed szerszą publicznością podczas konkursu Trendy na festiwalu TOPtrendy 2012[15]. Artystka wykonała „Thank You Very Much” na tym festiwalu jeszcze dwukrotnie: w 2013 w konkursie Największe Przeboje Roku[16] oraz w 2014 podczas koncertu Królowie sieci[17]

W lipcu 2013 utwór reprezentował Polskę na Bałtyckim Festiwalu Piosenki w szwedzkim mieście Karlshamn, gdzie zajął 2. miejsce[18].

Piosenka była ponadto wielokrotnie prezentowana przez Margaret podczas dużych imprez transmitowanych przez TV, zarówno w Polsce jak i zagranicą m.in. 23 czerwca 2013 w popularnym niemieckim programie ZDF Fernsehgarten, emitowanym na kanale ZDF[19], 24 sierpnia 2013 na Sopot Top of the Top Festival 2013[20], 31 sierpnia 2013 w Berlinie podczas koncertu Stars for Free 2013[21], organizowanym przez stację radiową RTL Radio[22] czy też 7 czerwca 2014 na 51. Krajowym Festiwalu Piosenki Polskiej w Opolu[23].

„Thank You Very Much” w radiach[edytuj | edytuj kod]

Utwór był grany przez rozgłośnie radiowe zarówno w Polsce jak i w wielu innych krajach, zyskując popularność m.in. w Niemczech, Austrii, Szwajcarii, Chorwacji, Izraelu, Rosji, Wielkiej Brytanii czy we Włoszech[24].

Kompozycja była notowana na wielu radiowych listach przebojów m.in. na 1. miejscu na listach w radiach: RMF[25], ESKA[26], czy RMF MAXXX[27].

Singel znalazł się ponadto na 2. miejscu listy Polish Airplay Chart, najczęściej granych utworów w polskich rozgłośniach radiowych[28].

Teledysk[edytuj | edytuj kod]

Do nagrania powstał kontrowersyjny teledysk, który przedstawia przyjęcie organizowane przez nudystów, a Margaret zagrała w nim jedyną ubraną osobę[29][30]. Wideo było realizowane w Los Angeles[31], a jego reżyserem i pomysłodawcą był Chris Piliero, współpracujący wcześniej z takimi artystami jak Britney Spears czy Ke$ha[32].

Margaret w jednym z wywiadów o klipie do „Thank You Very Much” powiedziała:

Nie chodziło nam o pokazanie nagości: nagich piersi czy pośladków, dla samego ich pokazania. Chodziło nam o pokazanie ludzkich niedoskonałości. Kiedy wychodzę na ulicę nie widzę idealnych ciał. Ktoś ma za dużo kilogramów, ktoś inny ma tzw. boczki lub jest pomarszczony. Tacy jesteśmy: niedoskonali. I to chcieliśmy pokazać. Nagość nie jest tu celem sprawy. Dlatego ten szum trochę mnie zaskoczył. Okazało się, że ludzie wolą patrzeć na to co piękne, choć nikt idealny nie jest. I takie oburzenie udowadnia naszą hipokryzję.

— Margaret[33]

Teledysk miał premierę w lutym 2013, a już kilka godzin po niej został usunięty z YouTube. W krótkim czasie wideo powróciło jednak na stronę serwisu, ale dostęp do niego został zablokowany dla widzów poniżej 18 lat[34].

Sukces komercyjny[edytuj | edytuj kod]

Utwór był 3. najlepiej sprzedającym się singlem w formacie cyfrowym w Polsce w 2013 roku, za co Związek Producentów Audio Video przyznał mu wyróżnienie Cyfrowej Piosenki Roku. Pamiątkowa statuetka za to osiągnięcie została wręczona Margaret podczas koncertu Królowie sieci, odbywającego się w ramach festiwalu TOPtrendy 2014[35].

Singel był ponadto notowany na oficjalnych listach sprzedaży: w Niemczech, gdzie znalazł się na 41. miejscu[36] oraz na 38. miejscu listy siedemdziesięciu pięciu najlepiej sprzedających się singli w Austrii[37].

O piosence i towarzyszącemu jej teledyskowi pisały media nie tylko w Polsce, ale i za granicą m.in. brytyjski dziennik The Sun[38][39].

Teledysk do „Thank You Very Much” został nagrodzony podczas gali Eska Music Awards 2013 statuetką w kategorii Eska TV Award – Najlepsze video[40]. Kompozycja była również nominowana w kategorii Najlepszy hit[41].

Wykorzystanie „Thank You Very Much” do promocji[edytuj | edytuj kod]

W 2013 roku utwór został wykorzystany jako motyw przewodni wiosennej ramówki telewizji Polsat[42]. W tym samym roku do promocji swojej jesiennej ramówki fragment kompozycji wykorzystała również niemiecka telewizja Pro7[43].

Przebój znalazł się na ścieżce dźwiękowej komedii Piotra Wereśniaka Wkręceni, której premiera odbyła się 10 stycznia 2014[44]. Miesiąc później część utworu została użyta w jednej z reklam sieci komórkowej Play, nagranej z udziałem Margaret[45].

Lista utworów[edytuj | edytuj kod]

  • Digital download[46]
  1. „Thank You Very Much” (UK Radio Version) – 3:10
  2. „Thank You Very Much” – 3:09

Notowania[edytuj | edytuj kod]

Pozycje na tygodniowych listach sprzedaży[edytuj | edytuj kod]

Kraj Notowanie (2013) Najwyższa
pozycja
 Austria Ö3 Austria Top 40 38[37]
 Niemcy Media Control Charts 41[36]

Pozycja na rocznej liście sprzedaży[edytuj | edytuj kod]

Kraj Notowanie (2013) Pozycja
 Polska Cyfrowa Piosenka Roku 3[35]

Pozycja na liście airplay[edytuj | edytuj kod]

Kraj Notowanie (2013) Najwyższa
pozycja
 Polska Polish Airplay Chart – Nowości 2[28]

Pozycje na radiowych listach przebojów[edytuj | edytuj kod]

Notowanie (2013) Najwyższa
pozycja
Radio Eska (Gorąca 20) 1[26]
RMF FM (POPLista) 1[25]
RMF Maxxx (Hop Bęc) 1[27]

Nagrody i nominacje[edytuj | edytuj kod]

Rok Konkurs Kategoria Rezultat
2013 TOPtrendy 2013 Największe przeboje roku Nominacja[47]
Bałtycki Festiwal Piosenki Rywalizacja o Grand Prix festiwalu 2. miejsce[48]
Eska Music Awards 2013 Najlepszy hit Nominacja[41]
Eska TV Award – Najlepsze video Wygrana[40]
Plebiscyt Onet.pl Teledysk roku − Polska 2. miejsce[49]
Gorąca 100 100 najgorętszych hitów 2013 94. miejsce[50]
Przebój roku RMF FM 2013 Najlepsze utwory mijających 12 miesięcy 78. miejsce[51]
Podsumowanie notowań Listy Przebojów Radia ZET 2013 Najpopularniejsze utwory na Liście Przebojów Radia Zet w 2013 26. miejsce[52]
2014 TOPtrendy 2014 Cyfrowa Piosenka Roku 3. miejsce[35]

Przypisy

  1. Thank You Very Much (utwór mp3) (pol.). empik.com. [dostęp 2014-07-25].
  2. MOCNY DEBIUT POLSKIEJ WOKALISTKI! MARGARET I JEJ „THANK YOU VERY MUCH” (pol.). popheart.pl. [dostęp 2013-02-23].
  3. Margaret: Polska szafiarka zrobi światową karierę? (pol.). muzyka.interia.pl. [dostęp 2013-02-25].
  4. Margaret “Thank You Very Much” (Video Premiere) (ang.). josepvinaixa.com. [dostęp 2013-03-19].
  5. MARGARET: Debiutancka EP-ka ukaże się lipcu 2013! (pol.). glamki.pl. [dostęp 2013-07-10].
  6. Margaret wydaje płytę "Add the Blonde" (pol.). muzyka.onet.pl. [dostęp 2014-07-21].
  7. Fresh Hits Wiosna 2013 (album mp3) (pol.). empik.com. [dostęp 2014-08-02].
  8. BEST OF 2013 - SOMMERHITS (ALBUM) (niem.). austriancharts.at. [dostęp 2014-08-02].
  9. WE LOVE SUMMER 2013 (ALBUM) (niem.). austriancharts.at. [dostęp 2014-08-02].
  10. THE DOME - SUMMER 2013 (ALBUM) (niem.). austriancharts.at. [dostęp 2014-08-02].
  11. Bardzo To Lubię! (album mp3) (pol.). empik.com. [dostęp 2014-08-02].
  12. BRAVO HITS 82 (ALBUM) (niem.). austriancharts.at. [dostęp 2014-08-02].
  13. RMF Polskie Przeboje 2013 (pol.). rmf.fm. [dostęp 2014-08-02].
  14. Party Time 2014 (album mp3) (pol.). empik.com. [dostęp 2014-08-02].
  15. Margaret wystąpi na festiwalu "Sopot Top Trendy" 2012 (pol.). rmf24.pl. [dostęp 2012-05-15].
  16. Sopot TOPtrendy Festiwal 2013. Dzień II - relacja na żywo online (VIDEO) (pol.). eska.pl. [dostęp 2013-06-09].
  17. Sopot TOPtrendy Festiwal 2014 - pierwszy dzień: zapis relacji. Podsiadło i Brzozowski wygranymi + Afraid Dawida Kwiatkowskiego (pol.). eska.pl. [dostęp 2014-05-31].
  18. Margaret odniosła wielki sukces w Szwecji (pol.). polskieradio.pl. [dostęp 2013-07-21].
  19. ZDF-Fernsehgarten mit Jonas Myrin, Margaret und Daniele Negroni (niem.). borlife.de. [dostęp 2013-06-23].
  20. Sopot TOP of the TOP 2013: Margaret zaśpiewała Thank You Very Much (pol.). eska.pl. [dostęp 2014-08-25].
  21. STARS FOR FREE 2013 In Berlin (niem.). redcarpetreports.de. [dostęp 2013-08-25].
  22. Margaret gwiazdą na zagranicznym festiwalu (pol.). afterparty.pl. [dostęp 2013-08-24].
  23. Opole 2014 - SuperJedynki - Margaret - „Tell me how are ya" / „Wasted" / „Thank you very much" (pol.). youtube.com. [dostęp 2014-06-07].
  24. Margaret. Wreszcie coś na eksport (pol.). muzyka.interia.pl. [dostęp 2013-03-11].
    Przebój Margaret wciąż podbija świat. Usłyszała go nawet w radiu w... (pol.). afterparty.pl. [dostęp 2014-04-06].
    MARGARET Zrobię sobie nagą sesję (pol.). gala.pl. [dostęp 2013-08-29].
    Margaret robi karierę we Włoszech (pol.). eska.pl. [dostęp 2014-01-20].
  25. 25,0 25,1 Margaret - Thank You Very Much (pol.). rmf.fm. [dostęp 2013-07-05].
  26. 26,0 26,1 Gorąca 20 - Lista przebojów Radia ESKA (Notowanie 1798) (pol.). eska.pl. [dostęp 2013-07-08].
  27. 27,0 27,1 Archiwalne notowania Hop Bęc - Środa, 10 kwietnia 2013 : Notowanie 6556 (pol.). rmfmaxxx.pl. [dostęp 2013-07-07].
  28. 28,0 28,1 Top airplay - nowości - (02.03. - 08.03.2013) (pol.). zpav.pl. [dostęp 2013-07-23].
  29. Polka zakazana na YouTube (pol.). muzyka.onet.pl. [dostęp 2013-04-10].
  30. Kim jest Margaret, czyli Małgorzata Jamroży, autorka hitu Thank You Very Much? (pol.). mowimyjak.pl. [dostęp 2013-03-08].
  31. Margaret - Thank You Very Much. Polka, która ma szansę zdobyć Europę! Zobacz jej debiutancki singiel (VIDEO, TYLKO 18+) (pol.). eska.pl. [dostęp 2013-05-25].
  32. Margaret - "Thank You Very Much" (pol.). muzyka.onet.pl. [dostęp 2014-08-02].
  33. Margaret i jej "Thank You Very Much" podbija Internet. A skąd się wzięły golasy w klipie? (pol.). mmszczecin.pl. [dostęp 2013-03-23].
  34. Margaret - Thank You Very Much. Kontrowersyjny teledysk już zdjęto z Youtube. Zobacz VIDEO (TYLKO 18 +) i zobacz tekst (pol.). eska.pl. [dostęp 2013-02-25].
  35. 35,0 35,1 35,2 Dawid Podsiadło artystą TOP podczas Sopot TOPtrendy Festiwal 2014 (pol.). toptrendy.pl. [dostęp 2014-05-31].
  36. 36,0 36,1 Single - Margaret, Thank You Very Much (niem.). charts.de. [dostęp 2013-07-23].
  37. 37,0 37,1 MARGARET - THANK YOU VERY MUCH (SONG) (niem.). austriancharts.at. [dostęp 2013-07-23].
  38. MAŁGORZATA JAMROŻY "MARGARET" - Blogerka podbija świat swoją piosenką (pol.). gala.pl. [dostęp 2013-05-06].
  39. Naked ambition: Polish pop babe Margaret's nude party video (ang.). thesun.co.uk. [dostęp 2013-05-02].
  40. 40,0 40,1 ESKA Music Awards 2013: Margaret ma ESKA TV Award - Najlepsze Video! (pol.). eska.pl. [dostęp 2013-08-03].
  41. 41,0 41,1 Znamy nominacje ESKA Music Awards (pol.). muzyka.onet.pl. [dostęp 2013-06-18].
  42. "Thank You Very Much" w reklamie Polsatu (pol.). wirtualnemedia.pl. [dostęp 2013-06-28].
  43. Wow! Zagraniczna TV wykorzystała przebój Margaret w ramówce (pol.). afterparty.pl. [dostęp 2013-08-24].
  44. Wkręceni. filmpolski.pl. [dostęp 2014-03-02].
  45. Margaret i Dawid Podsiadło w reklamie Play! Zobaczcie ZDJĘCIA!!! (pol.). eska.pl. [dostęp 2014-02-19].
  46. Margaret: Thank You Very Much (ang.). allmusic.com. [dostęp 2013-07-24].
  47. Sopot TOPtrendy Festival 2013 - kto wygrał Przebój Roku? Sprawdź na Eska.pl! (pol.). eska.pl. [dostęp 2013-06-08].
  48. Margaret odniosła wielki sukces w Szwecji (pol.). polskieradio.pl. [dostęp 2013-07-21].
  49. Najlepsi 2013: Artysta, Płyta, Piosenka i Teledysk Roku (pol.). muzyka.onet.pl. [dostęp 2013-12-30].
  50. Rockowa Setka Radia Eska Rock i Gorąca Setka Radia Eska 2013 (pol.). allaboutmusic.pl. [dostęp 2014-01-06].
  51. SŁUCHACZE RMF FM WYBRALI PRZEBÓJ ROKU 2013 (pol.). allaboutmusic.pl. [dostęp 2014-01-02].
  52. Podsumowanie roku 2013 Listy Przebojów Radia ZET (pol.). allaboutmusic.pl. [dostęp 2014-01-02].