The Bible in Living English

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
The Bible in Living English
Pełna nazwa The Bible in Living English
Kanon Protestancki
Język Angielski
Opublikowanie kompletnego przekładu ang. 1972,
Tłumacz(e) Steven T. Byington
Wydawca Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc. & International Bible Students Association

The Bible in Living English (Biblia w żywej angielszczyźnie) – angielskojęzyczny przekład Biblii w tłumaczeniu Stevena T. Byingtona związanego z nurtem kongregacjonalnym. Byington przez 45 lat, od 1898 do 1943 roku, tłumaczył Biblię. Już po jego śmierci, w 1957 roku, Towarzystwo Strażnica nabyło prawa do wydawania jego przekładu, który opublikowany został w 1972 roku w nakładzie 100 000 egzemplarzy.

Przekład charakteryzuje się tym, iż oddaje imię Boże w formie Jehovah.

Bibliografia[edytuj | edytuj kod]