The Times They Are a-Changin' (utwór)

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
The Times They Are a-Changin'
Singel Boba Dylana
z albumu The Times They Are a-Changin'
Wydany marzec 1965
Format 7-cal.
Nagrywany październik 1963
Gatunek Muzyka folkowa
Długość 3:15
Wytwórnia  Wielka Brytania CBS
Produkcja Tom Wilson
Singel po singlu
Utwór po utworze

The Times They Are a-Changin’ – jedna z najpopularniejszych piosenek Boba Dylana nagrana w październiku 1963 r. i otwierająca album pod takim samym tytułem. Wydana także jako singel.

W 2004 utwór tytułowy został sklasyfikowany na 60. miejscu listy 500 utworów wszech czasów magazynu „Rolling Stone”[1].

Historia i charakter utworu[edytuj | edytuj kod]

23 października 1963 r. Dylan przystąpił do nagrań piosenki w Columbia Studio A w Nowym Jorku. Utwór ten był w jego repertuarze już od jakiegoś czasu; zagrał go specjalnie dla Sis Cunningham z magazynu Broadside oraz na początku października nagrał i zarejestrował fortepianową wersję u swojego wydawcy Witmark Music[2].

Niespodziewanie jednak Dylan miał spore problemy z nadaniem piosence podczas sesji jakiegoś zdecydowanego i dającego się umieścić na albumie kształtu. Pierwsze fortepianowe wersje zaskakują swoim monotonnym bębnieniem na pianinie. Właściwa forma piosenki pojawiła się na sesjach 24 października, gdy dzięki pewnemu już wykorzystaniu gitary dopasował swoje oryginalne frazowanie do tekstu i melodii kompozycji[3].

Trudno wyobrazić sobie sobie lepszy czas na wydanie takiej piosenki. Jesienią 1963 r. zamordowany został prezydent John F. Kennedy, nasiliła się wojna w Wietnamie oraz rozmachu nabrał ruch praw obywatelskich. Zarówno Blowin’ in the Wind jak i The Times They Are a-Changin’ stały się hymnami lewicowego politycznego aktywizmu lat 60. XX wieku.

Piosenka jest pieśnią protestu. Przedstawia się ją jako refleksję nad pokoleniem lat 60., amerykańską kulturą i działaniami polityków. Dylan nie zgodził się z tą interpretacją, mówiąc iż piosenka ta, to „jedyne słowa, jakie mogłem znaleźć, by rozgraniczyć życie od martwoty”.

Utwór ten miał formę hymniczną, która doskonale nadawała się do wykonywania na wszelkiego rodzaju wiecach i manifestacjach, i wspólnego z tłumem śpiewania. Kiedy przyjaciel Dylana Tony Glover spytał go, dlaczego wybrał taką oczywistą formę piosenki, Dylan odparł po prostu „ona wydaje się tym, czego ludzie lubią słuchać”[4].

Dylan w nocie zamieszczonej w broszurce albumu Biograph wskazał na muzyczne źródło jego kompozycji. Były nim szkockie i irlandzkie ballady, zwłaszcza Come All Ye Bold Highway Men, Come All Ye Miners i Come All Ye Tender Hearted Maidens. W tej samej nocie (str. 43) dodał: „Chciałem napisać wielką pieśń, pewnego rodzaju pieśń tematyczną, wiesz, z krótkimi, zwięzłymi wersami, które nawarstwiają się na sobie w hipnotyczny sposób (...)”.

Dylan wywołał kontrowersję wokół piosenki, kiedy w 1996 pozwolił kanadyjskiemu Bankowi Montrealu na użycie jej w kampanii reklamowej.

Słowa piosenki zacytował Steve Jobs kiedy Apple Computer w 1984 roku zaprezentował komputer Macintosh.

Piosenka była wykonywana przez wielu artystów i została przetłumaczona na wiele języków. Polską wersję pod tytułem „Czas wszystko zmienia” z tekstem Agnieszki Osieckiej wykonywała między innymi Maryla Rodowicz.

Piosenkę wykorzystano w czołówce w filmie Watchmen: Strażnicy Zacka Snydera.

Sesje i koncerty Dylana, na których wykonywał ten utwór[edytuj | edytuj kod]

1963[edytuj | edytuj kod]

  • pocz. października 1963 – Dylan nagrywa i rejestruje utwór u swojego wydawcy Witmark Music w The Witmark Studio
  • 23 października 1963 – sesje nagraniowe do albumu w Columbia Studio A w Nowym Jorku. Powstało siedem wersji utworu. 2 i 7 wersja został wydane na limitowanej wersji albumu Love and Theft.
  • 24 października 1963 – sesje nagraniowe do albumu w Columbia Studio A w Nowym Jorku. Jedna z wersji została umieszczona na albumie
  • 26 października 1963 – koncert w Carnegie Hall; pierwszy koncert na który Dylan zaprosił swoich rodziców. Koncert został nagrany przez Columbię i wybrane z nagrania z tego koncertu w połączeniu z wybranymi nagraniami z dwu innych koncertów miał stanowić treść koncertowego albumu Dylana Bob Dylan in Concert. Plany zostały porzucone i pozostała z nich tylko wydrukowana okładka płyty.

1964[edytuj | edytuj kod]

1965

1974[edytuj | edytuj kod]

Tournée po Ameryce z The Band (pocz. 3 stycznia 1974)

1975[edytuj | edytuj kod]

Tournée Rolling Thunder Revue; pocz. (30 października 1975)

1976[edytuj | edytuj kod]

Rolling Thunder Revue 2 (pocz. 18 kwietnia 1976)
  • 22 kwietnia 1976 – koncert w "Starlight Ballroom" w "Belleview Biltimore Hotel" w Clearwater na Florydzie. Koncert wieczorny. Ta wersja ukazała się na filmie Hard Rain

1978[edytuj | edytuj kod]

Światowe Tournée 1978. Od 20 lutego 1978 do 16 grudnia 1978. Cała światowa tura koncertowa Dylana liczyła 114 koncertów.
Daleki Wschód i Australia (pocz. 20 lutego 1978)
Los Angeles (pocz. 1 czerwca 1978)
  • 1 czerwca 1978 – koncert w "Univeresal Amphitheater" w Los Angeles w Kalifornii
  • 2 czerwca 1978 – koncert w "Univeresal Amphitheater" w Los Angeles w Kalifornii
  • 3 czerwca 1978 – koncert w "Univeresal Amphitheater" w Los Angeles w Kalifornii
  • 4 czerwca 1978 – koncert w "Univeresal Amphitheater" w Los Angeles w Kalifornii
  • 5 czerwca 1978 – koncert w "Univeresal Amphitheater" w Los Angeles w Kalifornii
  • 6 czerwca 1978 – koncert w "Univeresal Amphitheater" w Los Angeles w Kalifornii
  • 7 czerwca 1978 – koncert w "Univeresal Amphitheater" w Los Angeles w Kalifornii
Europejskie tournée (pocz. 15 czerwca 1978)
Jesienne tournée po USA (pocz. 15 września 1978)

1981[edytuj | edytuj kod]

Letnie europejskie tournée (pocz. 21 czerwca 1981)
Jesienne amerykańskie i kanadyjskie tournée (pocz. 16 października 1981). Utwór wykonywany był na każdym koncercie tego tournée.
  • 16 października 1981 – koncert w "Mecca Auditorium" na University of Wisconsin w Milwaukee, stan Wisconsin, USA
  • 17 października 1981 – koncert w "Mecca Auditorium" na University of Wisconsin w Milwaukee, Wisconsin, USA
  • 18 października 1981 – koncert w "Dane County Memorial Coliseum" w Madison, Wisconsin, USA
  • 19 października 1981 – koncert w "Holiday Star Music Theater" w Merrillville, Indiana, USA
  • 21 października 1981 – koncert w "The Orpheum Theatre" w Bostonie, Massachusetts, USA
  • 23 października 1981 – koncert w "The Spectrum" w Philadelphii, Pensylwania, USA
  • 24 października 1981 – koncert w "Recreation Building" na Pennsylvania State University w State College, Pensylwania, USA
  • 25 października 1981 – koncert w "Stabler Arena" na Lehigh University w Bethlehem, Pennsylvania, USA
  • 27 października 1981 – koncert "Meadowlands Brendan T. Byrne Sports Arena" w East Rutherford, New Jersey, USA
  • 29 października 1981 – koncert w "Maple Leaf Gardens" w Toronto, Ontario, Kanada
  • 30 października 1981 – koncert w "Forum de Montreal" w Montrealu, Quebec, Kanada
  • 31 października 1981 – koncert w "Kitchener Arena" w Kitchener, Ontario, Kanada
  • 2 listopada 1981 – koncert w "Civic Center" w Ottawie, Ontario, Kanada
  • 4 listopada 1981 – koncert w "Cincinnati Music Hall" w Cincinnati, Ohio, USA
  • 5 listopada 1981 – koncert w "Cincinnati Music Hall" w Cincinnati, Ohio, USA
  • 6 listopada 1981 – koncert w "Elliot Hall of Music" na Purdue University w West Lafayette, Indiana, USA
  • 7 listopada 1981 – koncert w "Hill Auditorium" na University of Michigan w Ann Arbor, Michigan, USA
  • 8 listopada 1981 – koncert w "Hill Auditorium" na University of Michigan w Ann Arbor, Michigan, USA
  • 10 listopada 1981 – koncert w "Saenger Performing Arts Center" w Nowym Orleanie, Luizjana, USA
  • 11 listopada 1981 – koncert w "Saenger Performing Arts Center" w Nowym Orleanie, Luizjana, USA
  • 12 listopada 1981 – koncert w "The Summit" w Houston, Teksas, USA
  • 14 listopada 1981 – koncert w "Municipal Auditorium" w Nashville, Tennessee, USA
  • 15 listopada 1981 – koncert w "The Fox Theater" w Atlancie, Georgia, USA
  • 16 listopada 1981 – koncert w "The Fox Theater" w Atlancie, Georgia, USA
  • 19 listopada 1981 – koncert w "Sunrise Musical Theater" w Miami, Floryda, USA
  • 20 listopada 1981 – koncert w "Sunrise Musical Theater" w Miami, Floryda, USA
  • 21 listopada 1981 – koncert w "Civic Center Theatre" w Lakeland, Floryda, USA

1984[edytuj | edytuj kod]

Europejskie tournée 1984 (pocz. 28 maja 1984)

1986[edytuj | edytuj kod]

Tournée Prawdziwe wyznania (pocz. 5 lutego 1986;
1. Antypody: Nowa Zelandia, Australia, Japonia (pocz. 5 lutego 1986)
2. Letnie tournée po USA (pocz. 9 czerwca 1986)
  • 1 lipca 1986 – koncert w "Pine Knob Music Theatre" w Clarkston w stanie Michigan w USA
  • 9 lipca 1986 – koncert w "Great Woods Performing Arts Center" w Mansfield w stanie Massachusetts w USA
  • 11 lipca 1986 – koncert w "Great Woods Performing Arts Center" w Mansfield w stanie Massachusetts w USA
  • 15 lipca 1986 – koncert w "Madison Suqare Garden" w Nowym Jorku w stanie Nowy Jork, USA
  • 19 lipca 1986 – koncert w "The Spectrum" w Filadelfii w stanie Pensylwania w USA
  • 21 lipca 1986 – koncert w "Meadowslands Brendan T. Byrne Sports Arena" w East Rutherford w stanie New Jersey w USA
  • 22 lipca 1986 – koncert w "Great Woods Performing Arts Center" w Mansfield w stanie Massachusetts w USA
  • 27 lipca 1986 – koncert w "Red Rocks Amphitheatre" w Morrison w stanie Kolorado w USA

1987[edytuj | edytuj kod]

Tournée Boba Dylana i Grateful Dead (pocz. 4 lipca 1987)
Tournée Świątynie w płomieniach (pocz. 5 września 1987)

1988[edytuj | edytuj kod]

Nigdy nie kończące się tournée (pocz. 7 czerwca 1988). Wszystkie koncerty Dylana od tego momentu są częścią "Nigdy niekończącego się tournée".
 ; Interstate 88 I
Część pierwsza: Letnie tournée po Kanadzie i USA
 ; Interstate 88 II
Część druga: Letnie tournée po Północnej Ameryce (pocz. 18 sierpnia 1988)
  • 18 sierpnia 1988 – koncert w "Portland Civic Auditorium", Portland, Oregon
  • 21 sierpnia 1988 – koncert w "Pacific Coliseum", Vancouver, Kolumbia Brytyjska, Kanada
  • 26 sierpnia 1988 – koncert w "Winnipeg Arena", Winnipeg, Manitoba, Kanada
  • 31 sierpnia 1988 – koncert w "New York State Fairground Grandstand", Syracuse, st. Nowy Jork, USA
  • 8 września 1988 – koncert w "Broome County Veterans Memorial Arena", Binghamton, Nowy Jork, USA
  • 10 września 1988 – koncert w "Waterloo Village", Stanhope, New Jersey, USA
  • 11 września 1988 – koncert w "Patriot Center", George Mason University, Fairfax, Virginia, USA
  • 16 września 1988 – koncert w "Carolina Coliseum", University of South Carolina, Columbia, Południowa Karolina, USA
  • 23 września 1988 – koncert w "Miami Arena", Miami, Floryda, USA
  • 25 września 1988 – koncert w "Hibernia Pavilion", The Audubon Zoo, Nowy Orlean, Luizjana, USA
 ; Interstate 88 III
Część trzecia: Jesienne tournée po Wschodnim Wybrzeżu (pocz. 13 października 1988)
  • 13 października 1988 – koncert w "The Tower Theatre", Upper Darby, Pensylwania, USA
  • 16 października 1988 – koncert w "Radio City Music Hall", Nowy Jork, Nowy Jork, USA

1989[edytuj | edytuj kod]

Część czwarta: Letnie europejskie tournée 1989 (pocz. 27 maja 1989)
  • 28 maja 1989 – koncert w "Globe Arena", Sztokholm, Szwecja
  • 30 maja 1989 – koncert w "Jaahalli", Helsinki, Finlandia
  • 6 czerwca 1989 – koncert w "Hall 4, Scottish Exhibition and Conference Centre", Glasgow, Szkocja
  • 15 czerwca 1989 – koncert w "Palacio de los Deportes", Madryt, Hiszpania
  • 21 czerwca 1989 – koncert w "Stadio Lamberti", Cava de'Tirreni, Włochy
  • 22 czerwca 1989 – koncert w "Stadio di Ardenza", Livorno, Włochy
  • 27 czerwca 1989 – koncert w "Philopappos", Ateny, Grecja
Część piąta: Letnie tournée po Ameryce Północnej (pocz. 1 lipca 1989)
  • 2 lipca 1989 – koncert w "Poplar Creek Music Theatre" w Hoffman Estates, Chicago w stanie Illinois
  • 5 lipca 1989 – koncert w "Howard C. Baldwin Memorial Pavilion", Meadowbrook, Rochester Hills, Michigan
  • 9 lipca 1989 – koncert w "Blossom Music Center", Cuyahoga Falls, Ohio
  • 11 lipca 1989 – koncert w "Skyline Sports Complex", City Island, Harrisburg, Pensylwania
  • 17 lipca 1989 – koncert w "Waterloo Village" w Stanhope w stanie New Jersey, USA
  • 19 lipca 1989 – koncert w "Marjorie Merriweather Post Pavilion" w Columbia w stanie Maryland w USA
  • 29 lipca 1989 – koncert w "Kingswood Music Theatre", Maple, Ontario, Kanada
Część szósta: Jesienne tournée po USA (pocz. 10 października 1989)
  • 18 października 1989 – koncert w "Constitution Hall", Waszyngton, Dystrykt Kolumbia, USA
  • 20 października 1989 – koncert w "Mid-Hudson Arena", Poughkeepsie, Nowy Jork, USA

1990[edytuj | edytuj kod]

Część 7 "Nigdy nie kończącego się tournée": Fastbreak Tour (pocz. 12 stycznia 1990
  • 30 stycznia 1990 – koncert w "Theatre de Grand Rex" w Paryżu, Francja
  • 7 lutego 1990 – koncert w "Hammersmith Odeon" w Londynie, Anglia, Wielka Brytania
Część 8: Wiosenne tournée po Północnej Ameryce (pocz. 29 maja 1990)
Część 10: Późnoletnie tournée po Północnej Ameryce (pocz. 12 sierpnia 1990)
  • 29 sierpnia 1990 – koncert w "Minnesota State Fair" w Falcon Heights, Minnesota, USA
  • 2 września 1990 – koncert w "Riverfront Amphitheater" w Hannibal w stanie Missouri, USA
Część 11: Jesienne tournée po USA (pocz. 11 października 1990)

1991[edytuj | edytuj kod]

Część 12: Drugie Fastbreak Tour (pocz. 29 stycznia 1991)
  • 28 stycznia 1991 – koncert na "Stadion Hallen" w Zurichu, Szwajcaria
  • 30 stycznia 1991 – koncert na "Vorst Nationaal" w Brukseli, Belgia
  • 31 stycznia 1991 – koncert w "Muziekcentrum" w Utrechcie, Holandia
  • 2 lutego 1991 – koncert w "Hall 3" w Scottish Exibition and Conference Center w Glasgow, Szkocja, Wielka Brytania
  • 5 lutego 1991 – koncert w "The Point Depot" w Dublinie, Irlandia
  • 9 lutego 1991 – koncert w "Hammersmith Odeon" w Londynie, Anglia, Wielka Brytania
  • 12 lutego 1991 – koncert w "Hammersmith Odeon" w Londynie, Anglia, Wielka Brytania
  • 17 lutego 1991 – koncert w "Hammersmith Odeon" w Londynie, Anglia, Wielka Brytania
  • 22 lutego 1991 – koncert w "Painter's Mill Music Theater" w Owings Mills, Maryland, USA
  • 1 marca 1991 – koncert w "Palacio de los Deportes" w Meksyku, Meksyk
Część 13: Wiosenne tournée po USA (pocz. 19 kwietnia 1991)
  • 8 maja 1991 – koncert w "Palace Theater" w Albany, Nowy Jork, USA
Część 14: Letnie europejskie tournée (pocz. 6 czerwca 1991)
  • 10 czerwca 1991 – koncert na "Stadionie Olimpijskim" w Ljubljanie, Jugosławia (jeszcze)
Część 16: Tournée po Ameryce Południowej (pocz. 8 sierpnia 1991)
  • 14 sierpnia 1991 – koncert na "Gigantinho" w Puerto Alegre, Brazylia
  • 16 sierpnia 1991 – koncert w "Palace Theatre" w Sao Paulo, Brazylia
Część 17: Jesienne tournée po USA (pocz. 24 października 1991)
  • 8 listopada 1991 – koncert w "The Whitney Hall" w Louisville, Kentucky, USA
  • 9 listopada 1991 – koncert w "Memorial Hall" w Dayton, Ohio, USA

1992[edytuj | edytuj kod]

Część 18: Australijskie tournée (pocz. 18 marca 1992)
  • 21 marca 1992 – koncert w "Adelaide Entertainment Center" w Adelaidzie w Australii Południowej w Australii
  • 23 marca 1992 – koncert w "State Theatre" w Sydney w Nowej Południowej Walii w Australii
  • 24 marca 1992 – koncert w "State Theatre" w Sydney w Nowej Południowej Walii w Australii
  • 25 marca 1992 – koncert w "State Theatre" w Sydney w Nowej Południowej Walii w Australii
  • 28 marca 1992- koncert w "Entertainment Center" w Brisbane, Queensland, Australia
  • 29 marca 1992 – koncert w "Royal Theatre" w Canberze, Australian Capitol Territory, Australia
  • 1 kwietnia 1992 – koncert w "Palais Theatre" w Melbourne, Wiktoria, Australia
  • 2 kwietnia 1992 – koncert w "Palais Theatre" w Melbourne, Wiktoria, Australia
  • 3 kwietnia 1992 – koncert w "Palais Theatre" w Melbourne, Wiktoria, Australia
  • 5 kwietnia 1992 – koncert w "Palais Theatre" w Melbourne, Wiktoria, Australia
  • 6 kwietnia 1992 – koncert w "Palais Theatre" w Melbourne, Wiktoria, Australia
  • 7 kwietnia 1992 – koncert w "Palais Theatre" w Melbourne, Wiktoria, Australia
  • 13 kwietnia 1992 – koncert w "State Theatre" w Sydney, Nowa Południowa Walia, Australia
  • 14 kwietnia 1992 – koncert w "State Theatre" w Sydney w Nowej Południowej Walii w Australii
  • 15 kwietnia 1992 – koncert w "State Theatre" w Sydney w Nowej Południowej Walii w Australii
  • 16 kwietnia 1992 – koncert w "State Theatre" w Sydney w Nowej Południowej Walii w Australii
  • 18 kwietnia 1992 – koncert w "Super Pop Tent" w Auckland w Nowej Zelandii
Część 19: Wiosenne amerykańskie tournée po Zachodnim Wybrzeżu (pocz. 22 kwietnia 1992)
  • 22 kwietnia 1992 – koncert na "Royal Tahanina Tennis Stadium" w Mani, Hawaje, USA
  • 24 kwietnia 1992 – koncert w "Waikiki Shell" w Waikiki, Hawaje, USA
  • 27 kwietnia 1992 – koncert w "Paramount Theater" w Seattle, Washington, USA
  • 30 kwietnia 1992 – koncert w "The Hult Center for the Performing Arts" w Eugene, Oregon, USA
  • 1 maja 1992 – koncert w "Davis Pavilion" w Red Bluff, Kalifornia, USA
  • 2 maja 1992 – koncert w "J.T. Grace Pavilion", Sonoma County Fair Grandstand w Santa Rosa, Kalifornia, USA
  • 4 maja 1992 – koncert w "The Warfield Theater" w San Francisco w stanie Kalifornia
  • 5 maja 1992 – koncert w "The Warfield Theater" w San Francisco w stanie Kalifornia
  • 7 maja 1992 – koncert w "Berkeley Community Theatre" w Berkeley, Kalifornia, USA
  • 8 maja 1992 – koncert w "Berkeley Community Theatre" w Berkeley, Kalifornia, USA
  • 9 maja 1992 – koncert w "San Jose Event State Center" w San Jose, Kalifornia, USA
  • 11 maja 1992 – koncert w "The Arlington Theater" w Santa Barbara w stanie Kalifornia
  • 13 maja 1992 – koncert w "Pantages Theatre" w Hollywood, Los Angeles, Kalifornia, USA
  • 14 maja 1992 – koncert w "Pantages Theatre" w Hollywood, Los Angeles, Kalifornia, USA
  • 16 maja 1992 – koncert w "Pantages Theatre" w Hollywood, Los Angeles, Kalifornia, USA
  • 17 maja 1992 – koncert w "Pantages Theatre" w Hollywood w Los Angeles w Kalifornii
  • 23 maja 1992 – koncert w "Bally's Goldwin Events Center" w Las Vegas, Nevada, USA
  • Część 20: Tournée Europejski letni festiwal (pocz. 26 czerwca 1992)
  • 26 czerwca 1992 – koncert w "Sjoslaget", Stora Scenen, Vattenfalls parkeringsplats, Nora Hamnen w Lulei, Szwecja
  • 28 czerwca 1992 – koncert w "Tradgardsforeningen" w Geteborgu, Szwecja
  • 1 lipca 1992 – koncert w "Parc des Expositions" w Reims we Francji
  • 4 lipca 1992 – koncert w "Porta Siberia" w Genui, Włochy
  • 7 lipca 1992 – koncert w "Hippodromo di Maia" w Merano, Włochy
  • 8 lipca 1992 – koncert w "Arena Croix Noir" w Aoście we Włoszech
  • 10 lipca 1992 – koncert w "Centre des Sports Leysin" w Leysin, Szwajcaria; na "Leysin Rock Festival",
  • 12 lipca 1992 – koncert w "Pinede de Juan-les-Pins" w Pinede-les-Pins we Francji
Część 21: Późnoletnie tournée po Ameryce Północnej (pocz. 17 sierpnia 1992)
  • 21 sierpnia 1992 – koncert w "Hamilton Place" w Hamilton, Ontario, Kanada
  • 22 sierpnia 1992 – koncert na "Landsdowne Stadium" w Ottawie, Ontario, Kanada
  • 23 sierpnia 1992 – koncert w "Sudbury Arena" w Sudbury, Ontario, Kanada
  • 25 sierpnia 1992 – koncert w "Memorial Gardens" w Sault Ste Marie, Ontario, Kanada
  • 27 sierpnia 1992 – koncert w "Fort Williams Garden" w Thunder Bay, Ontario, Kanada
  • 29 sierpnia 1992 – koncert w "Orpheum Theater" w Minneapolis, Minnesota, USA
  • 30 sierpnia 1992 – koncert w "Orpheum Theater" w Minneapolis, Minnesota, USA
  • 31 sierpnia 1992 – Koncert w "Orpheum Theater" w Minneapolis, Minnesota, USA
  • 3 września 1992 – kncert w "Orpheum Theater" w Minneapolis, Minnesota, USA
  • 5 września 1992 – koncert w "Orpheum Theater" w Omaha, Nebraska, USA
  • 8 września 1992 – koncert w "Joseph Taylor Robinson Memorial Auditorium" w Little Rock, Arkansas, USA
  • 11 września 1992 – koncert w "Oak Mountaing Amphitheater" w Pelham, Alabama, USA
Część 22: Jesienne tournée po USA (pocz. 9 października 1992)
  • 9 października 1992 – koncert w "A.J. Palumbo Theatre" w Pittsburgu, Pensylwania, USA
  • 10 października 1992 – koncert w "Thomas Fieldhouse", Lock Haven University w Lock Haven, Pensylwania, USA
  • 11 października 1992 – koncert w "Eastman Theatre" w Rochester, Nowy Jork, USA
  • 23 października 1992 – koncert w "Bob Carpenter Center", University of Delaware w Newark, Delaware, USA
  • 24 października 1992 – koncert w "Gampel Pavilion" na University of Connecticut w Storrs w stanie Connecticut
  • 25 października 1992 – koncert w "Performing Arts Center" w Providence, Rhode Island, USA
  • 27 października 1992 – koncert w "Burlington Memorial Auditorium" w Burlington, Vermont, USA
  • 28 października 1992 – koncert w "Paramount Performing Arts Center" w Springfield, Massachusetts, USA
  • 30 października 1992 – koncert w "An Open Tent", Endicott College w Beverly, Massachusetts, USA
  • 1 listopada 1992 – koncert w "F.M. Kirby Center" w Wilkes*Barre, Pennsylvania, USA
  • 2 listopada 1992 – koncert w "Stanbaugh Auditorium" w Youngstown, Ohio, USA
  • 3 listopada 1992 – koncert w "Cincinnati Music Hall" w Cincinnati w stanie Ohio
  • 6 listopada 1992 – koncert w "Stephen O'Connell Center", University of Florida w Gainesville, Floryda, USA
  • 8 listopada 1992 – koncert w "University Center", University of Miami w Coral Gables, Floryda, USA
  • 9 listopada 1992 – koncert w "Van Wezel Performing Arts Center" w Sasasocie, Floryda, USA
  • 12 listopada 1992 – koncert w "UCF Arena w Orlando", Floryda, USA
  • 15 listopada 1992 – koncert w "South Florida Fairgrounds" w West Palm Beach, Floryda, USA; na "Heritage Music Festival",

1993[edytuj | edytuj kod]

Część 23: Zimowe tournée po Europie (pocz. 5 lutego 1993)
  • 5 lutego 1993 – koncert w "The Point Depot" w Dublinie, Irlandia
  • 7 lutego 1993 – koncert w "Hammersmith Apollo" w Londynie, Anglia, Wielka Brytania
  • 9 lutego 1993 – koncert w "Hammersmith Apollo" w Londynie w Anglii
  • 15 lutego 1993 – koncert w "Vredenurg" w Utrechcie, Holandia
  • 20 lutego 1993 – koncert w "Rhein-Main-Halle" w Wiesbaden, Niemcy
Część 25: Europejskie letnie tournée (pocz. 12 kwietnia 1993)
  • 23 czerwca 1993 – koncert w "Theatron Lykavitou", Ateny, Grecja

1994[edytuj | edytuj kod]

Część 28: Dalekowschodnie tournée (pocz. 5 lutego 1994)
  • 18 lutego 1994 – koncert w "Urawa-shi Bunka Center", Urawa, Japonia
Część 29: Wiosenne tournée po USA (pocz. 5 kwietnia 1994)
  • 22 kwietnia 1994 – koncert w "Memorial Coliseum", Fort Wayne, Indiana, USA
Część 30: Letnie europejskie tournée (pocz. 3 lipca 1994)
  • 17 lipca 1994 – koncert na "Stadionie Piłkarskim Cracovii", Kraków, Polska
Część 32: Jesienne tournée po USA (pocz. 1 października 1994)
  • 15 października 1994 – koncert w "Eisenhower Hall Theatre", Military Academy, West Point, New Jork, USA
  • 23 października 1994 – koncert w "Landmark Theater", Syracuse, Nowy Jork, USA
  • 25 października 1994 – koncert w "Kirby Center", Wilkes-Barre, Pensylwania, USA
  • 4 listopada 1994 – koncert w "Georgia Mountain Center", Gainesville, Georgia, USA
MTV Unplugged
  • 15 i 16 listopada próby do programu
  • 17 i 18 listopada 1994 – akustyczny koncert w "Sony Music Studios" w Nowym Jorku; ukazał się dopiero na DVD z zestawem utworów nagranych 17 i 18 listopada.

1995[edytuj | edytuj kod]

Część 33: Europejskie wiosenne tournée (pocz. 11 marca 1995)
  • 13 marca 1995 – koncert w "Kongresovy Sal", Palac Kultury w Pradze w Czechach
  • 30 marca 1995 – koncert w "Brixton Academy", Londyn, Anglia, Wielka Brytania
  • 4 kwietnia 1995 – Koncert w "Labatts Apollo", Manchester, Anglia, Wielka Brytania
  • 7 kwietnia 1995 – koncert w "Edinburgh Playhouse", Edynburg, Szkocja, Wielka Brytania
  • 10 kwietnia 1995 – koncert w "King's Hall", Belfast, Północna Irlandia, Wielka Brytania
  • 11 kwietnia 1995 – koncert w "The Point Depot", Dublin, Irlandia
Część 34: Wiosenne tournée po USA (pocz. 10 maja 1995)
  • 15 maja 1995 – koncert w "McCallum Theatre", Palm Desert, Kalifornia, USA
  • 18 maja 1995 – koncert w "Hollywood Palladium Theater", Los Angeles, Kalifornia, USA
  • 23 maja 1995 – koncert w "The Warfield Theater" w San Francisco w stanie Kalifornia
  • 30 maja 1995 – koncert w "Hult Center", Eugene, Oregon, USA
  • 3 czerwca 1995 – koncert w "Paramount Theater", Seattle, Washington, USA
  • 7 czerwca 1995 – koncert w "Riverfront Park", Spokane, Washington, USA
Część 35: Letnie europejskie tournée (pocz. 29 czerwca 1995)
  • 1 lipca 1995 – Koncert w "Dyrskuepladsen" w ramach Roskilde Festival, Roskilde, Dania
  • 4 lipca 1995 – Koncert w "Tempodrom", Berlin, Niemcy
  • 10 lipca 1995 – Koncert w "Beethovensaal", Liederhalle, Kultur und Congresszentrum, Stuttgart, Niemcy
  • 20 lipca 1995 – Koncert w "Puerto Deportivo da Cartagena", Cartagena, Hiszpania
  • 24 lipca 1995 – Koncert w "El Pueblo Espanol", Barcelona, Hiszpania
  • 28 lipca 1995 – Koncert w "Theatre Romain Antique", Vienne, Francja
Część 36: Klasyczne jesienne tournée (pocz. 23 września 1995)
  • 2 października 1995 – "koncert w St. Lucie County Civic Center", Fort Pierce, Floryda, USA
  • 6 października 1995 – koncert w "Riverview Music Arena", Jacksonville, Floryda, USA
  • 14 października 1995 – koncert w "Mississippi Coast" Coliseum, Biloxi, Missisipi, USA
  • 15 października 1995 – koncert w "Thibodaux Civic Center" w Thibodaux w stanie Luizjana
  • 16 października 1995 – koncert w "McAlister Auditorium", Tulane University, Nowy Orlean, Luizjana, USA
  • 24 października 1995 – koncert w "Target Center", Minneapolis, Minnesota, USA
  • 25 października 1995 – koncert w "Coronado Theater", Rockford, Illinois, USA
  • 26 października 1995 – koncert w "Auditorium", University of Indiana, Bloomington, Indiana, USA
  • 27 października 1995 – koncert w "American Theater", St. Louis, Missouri, USA
  • 1 listopada 1995 – koncert w "Music Hall", Houston, Teksas, USA
Część 37: Tournée Raj utracony (pocz. 7 grudnia 1995)
  • 13 grudnia 1995 – koncert w "Stabler Arena" na Leigh University w Bethlehem w Pensylwanii, USA

1996[edytuj | edytuj kod]

Część 38: Wiosenne tournée po USA i Kanadzie; (pocz. 13 kwietnia 1996)
  • 20 kwietnia 1996 – koncert w "State Theater" w Portland w stanie Maine, USA
  • 30 kwietnia 1996 – koncert w "Landmark Theater", Syracuze, Nowy Jork, Nowy Jork, USA
  • 4 maja 1996 – koncert w "Classic Amphitheater", Fairground at Strawberry Hill, Richmond, Virginia, USA
  • 11 maja 1996 – koncert w "Houston Gym", Sports Arena, Buffalo State College, Buffalo, Nowy Jork, USA
Część 39: Letnie europejskie tournée (pocz. 15 czerwca 1996)
  • 19 czerwca 1996 – koncert w "Alte Oper", Frankfurt, Niemcy
  • 22 czerwca 1996 – koncert w "Vorst Nationaal", Bruksela, Belgia
  • 3 lipca 1996 – koncert w nieznanym miejscu, Konstancja, Niemcy. W ramach Zeltfestival
  • 12 lipca 1996 – koncert w "Stadthalle", Magdeburg, Niemcy
  • 25 lipca 1996 – koncert w "Slottsmollan", Malmo, Szwecja
Część 40: Amerykańskie jesienne tournée (pocz. 17 października 1996)
  • 23 października 1996 – koncert w "Kiva Auditorium", Convcention Center. Albuquerque, Nowy Meksyk, USA
  • 20 listopada 1996 – koncert w "MSU Auditorium", Michigan State University. East Lansing, Michigan, USA

1997[edytuj | edytuj kod]

Część 41: Japońskie tournée (pocz. 9 lutego 1997)
  • 16 lutego 1997 – koncert w "Century Hall", Nagoya Congress Center. Nagoya, Japonia
Część 42: Wiosenne tournée po USA i Kanadzie (pocz. 31 marca 1997)
  • 7 kwietnia 1997 – koncert w "Aitken Center", University of New Brunswick. Fredericton, Nowy Brunszwik, Kanada
  • 22 kwietnia 1997 – koncert w "Fisher Auditorium", Indiana University of Pennsylvania. Indiana, Pensylwania, USA
  • 1 maja 1997 – koncert w "Vanderburgh Auditorium. Evansville, Indiana, USA
Część 43: Letnie tournée po USA i Kanadzie (pocz. 3 sierpnia 1997)
  • 9 sierpnia 1997 – koncert w "Coca Cola Star Lake Amphitheater", Burgettstown, Pensylwania, USA

1998[edytuj | edytuj kod]

Część 47: Zimowe tournée po USA (pocz. 13 stycznia 1998)
  • 14 stycznia 1998 – koncert w "Garde Arts Center" w New London w stanie Connecticut, USA
  • 21 stycznia 1998 – koncert w "The Theater", Madison Square Garden. Nowy Jork, Nowy Jork, USA
Część 49: Tournée po Zachodnim Wybrzeżu USA i Kanady z Joni Mitchell i Vanem Morrisonem (pocz. 13 maja 1998)
  • 16 maja 1998 – koncert w "The Gorge Amphitheatre". Gorge, Washington, USA
  • 23 maja 1998 – koncert w "Pond of Anaheim". Anaheim, Kalifornia, USA
Część 50: Letnie europejskie tournée (pocz. 30 maja 1998)
  • 3 czerwca 1998 – koncert w "Waldbühne". Berlin, Niemcy
  • 10 czerwca 1998 – koncert w "Scandinavium". Goteborg, Szwecja
  • 15 czerwca 1998 – koncert w "Sportpaleis Ahoy" w Rotterdammie w Holandii
  • 23 czerwca 1998 – koncert w "The Arena". Sheffield, Anglia, Wielka Brytania
  • 27 czerwca 1998 – koncert na "Wembley Arena". Londyn, Anglia, Wielka Brytania
  • 30 czerwca 1998 – koncert w "Le Zenith" w Paryżu we Francji
  • 3 lipca 1998 – koncert w "Stravinsky Hall" w Montreux w Szwajcarii
Część 51: Tournée po Australii i Nowej Zelandii (pocz. 19 sierpnia 1998)
  • 24 sierpnia 1998 – koncert w "Adelaide Entertainment Center" w Adelajdzie w Południowej Australii, Australia
  • 26 sierpnia 1998 – koncert w "Burswood Dome", Burswood Resort Casino. Perth, Zachodnia Australia, Australia
  • 7 września 1998 – koncert w "North Shore Event Centre", Glenfield. Auckland, Nowa Zelandia
  • 10 września 1998 – koncert w "Queens Wharf Event Centre". Wellington, Nowa Zelandia
Część 52: Tournée po Zachodnim Wybrzeżu USA w Vanem Morrisonem (pocz. 17 września 1998)
  • 17 września 1998 – koncert w "Alexander and Baldwin Amphitheatre", Maui Arts and Cultural Center. Kahului, Maui, Hawaje
Część 53: Jesienne tournée po USA i Kanadzie (pocz. 15 października 1998)
  • 18 października 1998 – koncert w "Saskatchewan Place". Saskatoon, Saskatchewan, Kanada

1999[edytuj | edytuj kod]

Część 54: Zimowe tournée po USA (pocz. 26 stycznia 1999)
  • 28 stycznia 1999 – koncert w "National Car Rental Center", Sunrise. Fort Lauderdale, Floryda, USA
  • 1 lutego 1999 – koncert w "Tallahassee-Leon County Civic Center" w Tallahassee na Florydzie, USA
  • 7 lutego 1999 – koncert w "Boutwell Auditorium". Birmingham, Alabama, USA
  • 14 lutego 1999 – koncert w "Joyce Center" na Notre Dame University w South Bend w stanie Indiana, USA
  • 22 lutego 1999 – koncert w "RPI Fieldhouse", Rensselaer Polytechnic Institute. Troy, Nowy Jork, USA
Część 55: Wiosenne tournée po Europie (pocz. 7 kwietnia 1999)
  • 9 kwietnia 1999 – koncert w "Pavillon Multiusos do Sar". Santiago de Compostela, Hiszpania
  • 10 kwietnia 1999 – koncert w "Teatro Jovellanos" w Gijon w Hiszpanii
  • 13 kwietnia 1999 – koncert w "Sala Ataulfo Argenta", Palacio de Festivales. Santander, Hiszpania
  • 17 kwietnia 1999 – koncert w "La Malagueta" w Maladze w Hiszpanii
  • 19 kwietnia 1999 – koncert w "Narciso Yepes Hall", Auditorio y Centro de Congresos de Murcia. Murcia, Hiszpania
  • 23 kwietnia 1999 – koncert w "Le Dome". Marsylia, Francja
Część 56: Letnie tournée po USA z Paulem Simonem (pocz. 5 czerwca 1999)
  • 18 czerwca 1999 – koncert w "Concord Pavilion". Concord, Kalifornia, USA
  • 7 lipca 1999 – koncert w "Pine Knob Music Theatre". Clarkston, Michigan, USA
  • 26 lipca 1999 – koncert w "Tramps". Nowy Jork, Nowy Jork, USA
Część 58: Jesienne tournée z Philem Leshem i Przyjaciółmi po USA (pocz. 26 października 1999)

Dyskografia[edytuj | edytuj kod]

Singiel
  • "The Times They Are a-Changin'"/"Honey, Just Allow Me One More Chance" (03.1965)
Albumy

Wersje innych artystów[edytuj | edytuj kod]

  • Maryla Rodowicz – "Czas wszystko zmienia", nagranie radiowe z roku (1968)
  • Peter, Paul & MaryIn Concert (1964)
  • Linda Mason – How Many Seas Must a White Dove Sail? (1964)
  • OdettaOdetta Sings Dylan (1965)
  • The SeekersA World of Our Own (1965)
  • The Silkie – You've Got to Hide Your Love Away (1965)
  • Hugues Aufray – Chante Dylan (1965); Au Casino de Paris (1996)
  • The ByrdsTurn! Turn! Turn!" (1966); The Preflyte Sessions (2002)
  • Simon & GarfunkelWednesday Morning 3 A.M. (1966)
  • Beach BoysBeach Boys' Party! (1966)
  • Sebastian Cabot – Sebastian Cabot, Actor – Bob Dylan, Poet (1967)
  • Hounds – The Lions Sleeps Tonight (1967)
  • CherWith Love (1968)
  • Burl IvesTimes They Are a-Changin' (1968)
  • Human Beings – Nobody but Me (1968)
  • Bob Lind – The Elusive Bob Lind (1968)
  • Yankee Dollar – Yankee Dollar (1968)
  • Nina SimoneTo Love Somebody (1969)
  • The HolliesHollies Sing Dylan (1969)
  • Lester Flatt and Earl Scruggs – Nashville Airplane (1969); 1964-1069, Plus (1996)
  • The Brothers and Sister of Los Angeles – Dylan's Gospel (1969)
  • Mike Batt Orchestra – Portrait of Bob Dylan (1972)
  • SpiritSpirit of '76 (1975)
  • James Taylor na albumie różnych wykonawców No Nukes (1980)
  • The Wanderers – The Only Lovers Left Alive (1981)
  • Pete Kennedy – Bound for Glory (1986)
  • Nervous Eaters – Hot Steel and Acid (1986)
  • Richie HavensSings Beatles & Dylan (1987); Cuts to the Chase (1994)
  • Billy JoelIn Concert – "Kohept" (1987)
  • Veil of Ashes – Pain (1989)
  • Billy Bragg – Goes to Moscow & Northern Virginia (1991)
  • Eddie Owen – The Times They Are a-Changin' (1992)
  • Youth Gone Mad – West/East (1991)
  • Dead Moon – Crack in the System (1994)
  • Phil CollinsDance into the Light (1996)
  • Manfred MannMann Alive (1997)
  • Judy CollinsBoth Sides Now (1998)
  • Joshua RedmanTimeless Tales (For Changing Times) (1998)
  • David West na albumie różnych wykonawców Pickin' ob Dylan (1999)
  • Gerard Quintana and Jordi Batiste – Els Miralls de Dylan (1999)
  • Billy Joel na albumie różnych wykonawców Doin' Dylan 2 (2002)
  • Mankind na albumie różnych wykonawców Blowin' in the Wind: A Reggae Tribute to Bob Dylan (2003)

Bibliografia[edytuj | edytuj kod]

  • Paul Williams. Bob Dylan. Performing Artist 1960-1973. The Early Years. Omnibus Press, Nowy Jork 2004 ISBN 1-84449-095-5
  • Clinton Heylin. Bob Dylan. The Recording Sessions 1960-1994. St. Martin Press, Nowy Jork 1995 ISBN 0-312-13439-8
  • Oliver Trager. Keys to the Rain. The Definitive Bob Dylan Encyclopedia. Billboard Books, Nowy Jork 2004. ISBN 0-8230-7974-0

Przypisy

  1. Rolling Stones Magazine's Top 500 Songs (ang.). metrolyrics.com. [dostęp 2010-07-03].
  2. Clinton Heylin. Bob Dylan. The Recording Sessions (1960-1994). Str. 25
  3. Clinton Heylin. Dzieło cytowane, str. 25
  4. Clinton Heylin. Dzieło cytowane, str. 26

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]