Tron: Rebelia

Tron: Rebelia

Tron: Uprising

Gatunek	serial animowany serial science-fiction
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Oryginalny język	angielski
Twórcy	Steven Lisberger
Liczba odcinków	19
Produkcja
Produkcja	Sean Bailey Productions Disney Television Animation Disney XD Original Productions Polygon Pictures
Czas trwania odcinka	21-31 minut
Pierwsza emisja
Data premiery	7 czerwca 2012
Stacja telewizyjna	Disney XD
Lata emisji	2012-2013
Status	zakończony
Strona internetowa

Tron: Rebelia (ang. Tron: Uprising, 2012-2013) – amerykański serial animowany science fiction stworzony przez Stevena Lisbergera. Wyprodukowany przez Sean Bailey Productions, Walt Disney Television Animation, Disney XD Original Productions i Polygon Pictures.

Światowa premiera serialu miała miejsce 7 czerwca 2012 roku na amerykańskim kanale Disney XD. W Polsce premiera serialu nastąpiła 16 września 2012 roku na kanale Disney XD.

Obsada

• Elijah Wood – Beck
• Bruce Boxleitner – Tron
• Mandy Moore – Mara
• Emmanuelle Chriqui – Paige
• Nate Corddry – Zed
• Lance Henriksen – Generał Tesler
• Reginald VelJohnson – Able
• Paul Reubens – Pavel
• Fred Tatasciore – Clu
• Lance Reddick – Cutler
• Olivia Wilde – Quorra
• Kate Mara – Perl
• Tricia Helfer – The Grid

Wersja polska

Polska wersja językowa: na zlecenie Disney Character Voices International – Start International Polska
Reżyseria: Grzegorz Drojewski
Dialogi polskie: Marcin Bartkiewicz
Konsultacja: Paweł Kamiński
Dźwięk i montaż: Michał Skarżyński
Kierownik produkcji: Elżbieta Araszkiewicz
Udział wzięli:

• Jakub Mróz – Beck
• Miłogost Reczek – Generał Tesler
• Jacek Król – Tron
• Adam Pluciński – Zed
• Agnieszka Marek – Paige
• Anna Gajewska – Głos Sieci
• Jan Kulczycki – Able
• Tomasz Borkowski – Pavel
• Marta Kurzak – Mara

oraz:

• Janusz German –
  • Clu (odc. 1, 9),
  • Flynn (odc. 9)
• Grzegorz Drojewski –
  • Bodhi (odc. 1),
  • Rilo (odc. 2)
• Robert Jarociński –
  • Cutler (odc. 2-3),
  • Hopper (odc. 4-8)
• Paweł Szczesny – Kobol (odc. 5)
• Monika Węgiel – Quorra (odc. 6)
• Brygida Turowska – Ada (odc. 6)
• Karol Wróblewski – Shaw (odc. 7)
• Łukasz Lewandowski – Link (odc. 8)
• Janusz Zadura – Dyson (odc. 9)

Lektor: Andrzej Chudy

Spis odcinków

Seria 1: 2012

Nr	Tytuł	Tytuł polski	Reżyseria	Scenariusz	Premiera	Premiera w Polsce
1	Beck’s Beginning	Początki Beck'a	Charlie Bean	Edward Kitsis & Adam Horowitz	18 maja 2012	16 września 2012
Po byciu świadkiem śmierci przyjaciela przez władze Clu, młody program o nazwie Beck wznosi się przeciwko rządom Clu.
2	The Renegade, Part 1	Renegat część 1	Charlie Bean	Edward Kitsis & Adam Horowitz	7 czerwca 2012	20 października 2012
Trening Beck'a jest długą i żmudną przeprawą - nim zwycięży, będzie musiał zmierzyć się z wielką ilością przeszkód. Beck ćwiczy z Tron'em, jednak jest jeszcze zbyt słaby by zwyciężyć - ma potencjał, lecz niewystarczającą wiarę w siebie i poprzez częste wahania nie daje z siebie wszystkiego. Czy podoła obowiązkom przewodnika rewolucji? Czy poprowadzi programy do rebelii przeciwko totalitarnej władzy pogromcy Tron'a?
3	The Renegade, Part 2	Renegat część 2	Charlie Bean	Edward Kitsis & Adam Horowitz	14 czerwca 2012	21 października 2012
Cutler i Beck zostali zamknięci na arenie, na której muszą walczyć ze sobą na śmierć i życie. Tylko jeden z nich może przetrwać. Jeśli się poddadzą czeka ich bolesna derezacja. Cutler postanowi się poddać, by Beck mógł kontynuować swą drogę ku rewolucji. Niestety przez to działanie zostanie stracony. Beck czuje, że zawiódł dobrego wojownika i przyjaciela - zamierza zrobić wszystko, by odbić go z miejsca, w którym przebywa - tylko tak będzie mógł naprawić swoje postępowanie... Czy mu się powiedzie?
4	Blackout	Zaciemnienie	Charlie Bean	Edward Kitsis & Adam Horowitz	21 czerwca 2012	3 listopada 2012
Beck zostaje okradziony przez inny program ze swego dysku, co jest naprawdę bardzo złą wiadomością i może pogrzebać całą misję dotyczącą rebelii. Poza tym powstała już sekcja do walki z renegatem, która pracuje coraz pilniej, by zwyczajnie odnieść sukces w swej urzędniczej karierze (bo dlaczego miałaby mieć na uwadze dobro wszystkich programów?). Beck z zamaskowanym Tron'em szukają dysku, jednak na czarnym rynku nikt go jeszcze nie widział... Beck'owi grozi utrata pamięci, a potem permanentna amnezja i całkowita utrata świadomości i osobowości!
5	Identity	Tożsamość	Charlie Bean	Bill Wolkoff	28 czerwca 2012	27 października 2012
Pamięć Becka rozpada się na kawałki po tym jak jego płyta tożsamości została skradziona, on i Tron muszą odnaleźć ją przed tym gdy jego alter-ego zostanie ujawnione.
6	Isolated	Osamotniony	Charlie Bean	André Bormanis	5 lipca 2012	10 listopada 2012
Podczas wirtualnego treningu, okazuje się, że nowy Tron nie radzi sobie dobrze - w zasadzie misja zwykle kończy się derezacją. W międzyczasie Beck ma problemy w pracy, gdyż zamiast pracować zajmuje się wszystkim innym tylko nie pracą. Cóż, nawet superbohaterskie programy mają swoje przyziemne, prozaiczne czynności i składające się na nie życie. Tym razem Beck'owi również udało się uzyskać wolne dzięki zastępstwu, które załatwił, jednak rzecz jasna nie zamierza w tym czasie się lenić, lecz dowiedzieć się, co stoi za sprawą przerw w dostępie do energii w mieście. Za przyczyną awarii jak można było się spodziewać stoi generał, jednak powstrzymanie go nie będzie łatwe.
7	Price of Power	Cena Mocy	Charlie Bean	Adam Nussdorf	12 lipca 2012	17 listopada 2012
Beck przystępuje do otwartej walki z systemem, jednak niektórzy przeciwnicy mogą okazać się dla naszego bohatera jeszcze zbyt silni... To jednak tylko pozory! Beck poczynił w treningach z Tron'em wielkie postępu, a mimo to nie uda mu się pozyskać pożądanego dysku podczas walki z jednym, z naukowców. Mimo wszystko Tessler jednak nie próżnuje, śledząc wszystkie poczynania protagonisty matrix'owej kreskówki. Tessler będzie chciał odzyskać dysk, który Beck znajdzie jednak przy zderezowanym naukowcu - Tron'a nie uszczęśliwi ten bieg wydarzeń, lecz mimo to renegat ma zamiar przekonać go, że jest właściwą osobą, we właściwym miejscu i o właściwym czasie...
8	The Reward	Charlie Bean	Scott Nimerfro André Bormanis	19 października 2012	29 listopada 2012
9	Scars, Part 1	Charlie Bean	Bill Wolkoff	26 października 2012	30 listopada 2012

Linki zewnętrzne

• Tron: Rebelia w bazie IMDb (ang.)
• Tron: Rebelia w bazie Filmweb