Umiarkowanie (tarot)

Umiarkowanie

Powściągliwość

Umiarkowanie z talii tarota Viscontich-Sforzów ze zbiorów Pierpont Morgan-Bergamo (XV wiek) – reprodukcja
Numer arkanu	XIV, inaczej XIIII
Znak astrologiczny lub hermetyczny	Strzelec
Litera alfabetu hebrajskiego	ס (samech)

Umiarkowanie, czasem jako Umiar lub Powściągliwość – karta tarota należąca do Arkanów Wielkich. Oznaczana numerem XIV, czasem zapisywanym jako XIIII.

Wygląd

Karta przedstawia uskrzydloną postać (hermafrodytyczną lub gynandromorficzną, czasem interpretowaną jako anioł) w czerwonej tunice i pelerynie (z zielono-niebieską podszewką) przelewającą wodę ze srebrnego w złote naczynie. Czasem postać stoi nad wodą, trzymając jedną stopę zanurzoną, drugą zaś – suchą .

Znaczenie

Symbolika częściowo odwołuje się do ikonografii cnoty umiarkowania, niesie jednak również dodatkowe znaczenia ezoteryczne .

• Postać wyraża połączenie przeciwieństw (coniunctio oppositorum) ,
• Na czole postaci znajduje się znak (krąg) solarny ,
• Przelewanie wody między naczyniami jest transformacją porządku lunarnego (srebrne naczynie) w solarny (naczynie złote). Porządek lunarny oznacza tu formy zmienne i porządek uczuć, a porządek solarny formy stałe i porządek rozumowy ,
• Woda nad którą stoi postać jest oceanem wypełnionym życiodajny płynem ,
• Symbolika wody nawiązuje do zodiakalnego wodnika, z którym wiązana jest cnota umiarkowania ,
• Innym powiązaniem jest łączenie postaci z Indrą, hinduskim bogiem oczyszczenia .
• Znaczenia arkany wiążą ją z uniwersalnym życiem, przemianą, cyrkulacją poprzez kształtowanie, regeneracją, oczyszczeniem .

Galeria

• 
  Umiarkowanie z talii Minchiate di Florence
• 
  Powściągliwość z talii tarota marsylskiego
• 
  Powściągliwość z talii tarota marsylskiego Jeana Dodala (XVIII wiek)
• 
  Umiarkowanie z talii Karola VI (XV wiek)
• 
  Umiarkowanie z talii tarota 1JJ (tarot szwajcarski)

Bibliografia

• Juan EduardJ.E. Cirlot Juan EduardJ.E., A Dictionary of Symbols, New York: New York Review of Books, 2020, 740/970 .