Volvo XC90

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

Volvo XC90 – samochód osobowy typu SUV klasy wyższej produkowany pod szwedzką marką Volvo od 2002 roku. Od 2014 roku produkowana jest druga generacja modelu.

Pierwsza generacja[edytuj | edytuj kod]

Volvo XC90 I
Volvo XC Classic
Ilustracja
Volvo XC90 I przed liftingiem
Inne nazwy

Volvo XC Classic

Producent

Volvo

Projektant

Doug Frasher

Zaprezentowany

Styczeń 2002

Okres produkcji

2002 – 2016

Miejsce produkcji

Szwecja Göteborg
Malezja Shah Alam
Daqing

Następca

Volvo XC90 II

Dane techniczne
Segment

SUV segmentu E

Typy nadwozia

5-drzwiowy SUV

Skrzynia biegów

5 i 6-biegowa manualna
4, 5 i 6-biegowa automatyczna

Napęd

przedni
AWD

Długość

2002-2006: 4821 mm
2006-2014: 4807 mm

Szerokość

2002-2012: 1909 mm
2012-2014: 1935 mm

Wysokość

1784 mm

Rozstaw osi

2002-2004 i 2006-2014: 2857 mm
2004-2006: 2859 mm

Masa własna

1982 - 2160 kg

Zbiornik paliwa

70 l

Liczba miejsc

5-7

Test Euro NCAP

5 gwiazdek

Bagażnik

249-483/530/1837 l

Ładowność

550 kg

Dane dodatkowe
Pokrewne

Volvo S60
Volvo S80
Volvo V70

Konkurencja

Audi Q7
BMW X5
Jeep Grand Cherokee
Mercedes-Benz ML
Porsche Cayenne
Range Rover Sport

Multimedia w Wikimedia Commons
Volvo XC90 I - tył
Volvo XC90 I po liftingu
Volvo XC90 I po liftingu - tył

Volvo XC90 I zostało po raz pierwszy oficjalnie zaprezentowane podczas targów motoryzacyjnych w Detroit w 2002 roku.

Pojazd został zbudowany na bazie płyty podłogowej P2x, która wykorzystana została do stworzenia modeli S60, S80 oraz V70[1]. Auto poprzedził samochód koncepcyjny pod nazwą Adventure Concept Car zaprezentowany podczas targów motoryzacyjnych w Detroit w 2002 roku.

W latach 2004, 2006, 2007 i 2011 auto przeszło kilka drobnych zmian stylistycznych, a zimą 2006 roku pojazd otrzymał face lifting obejmujący retusz stylizacji nadwozia[1]. Przy okazji liftingu, do listy jednostek napędowych dodano silnik benzynowy o pojemności 3.2 l oraz nową wersją wyposażeniową - Sport.

W 2005 roku do oferty jednostek napędowych dołączono benzynowy silnik w układzie V8 o pojemności 4.4 l i mocy 315 KM skonstruowany przez japońską firmę Yamaha[2]. W 2012 roku z okazji 10-lecia produkcji modelu auto przeszło drobną modernizację. Zmieniono m.in. zderzaki, progi, nadkola i felgi. W odmianie R-Design zastosowano jednokolorowe wykończenie wnętrze, światła do jazdy dziennej wykonane w technologii LED oraz 19-calowe felgi[3].

11 lipca 2014 roku zakończono produkcję pojazdu. Przez 12 lat produkcji wyprodukowano 636 143 egzemplarzy. Ostatni egzemplarz modelu trafił do Muzeum Volvo w Göteborgu. Auto jest jednak nadal produkowane i oferowane w Chinach w fabryce w Daqing pod nazwą XC Classic[4]. Wersja ta oferowana jest tylko z 2.5 litrowym silnikiem benzynowym o mocy 220 KM.

W 2003 roku auto zdobyło tytuł North American SUV of the Year 2003[5].

Wersje wyposażeniowe[edytuj | edytuj kod]

  • Exclusive
  • Executive
  • Kinetic
  • Momentum
  • Ocean Race Edition
  • Premium Plus
  • Platinum
  • R-Design
  • Summum
  • Sport
  • SE Sport
  • Signature Edition
  • Inscription

Standardowe wyposażenie pojazdu obejmuje m.in. reflektory ksenonowe, czujniki cofania, skórzaną tapicerkę, radio CD, 4 poduszki powietrzne, kurtyny gazowe dla trzech rzędów siedzeń, automatyczną klimatyzację, elektrycznie regulowany fotel kierowcy z pamięcią, elektrycznie regulowane i składane lusterka zewnętrzne, elektrycznie sterowane szyby, ABS i ESP oraz aktywny układ stabilizacji przechyłowej (RSC), DSTC, napinacze pasów bezpieczeństwa, system Dolby Prologic II oraz wielofunkcyjną kierownicę. Opcjonalnie pojazd wyposażyć można m.in. w system nawigacji satelitarnej oraz telefon[1].

W 2013 roku producent zaprezentował wersję Signature Edition bazującą na wersji R-Design która od normalnego modelu Volvo XC90 wyróżnia się kilkoma dodatkami wykonanymi z aluminium, między innymi pod zderzakiem, w postaci obudowy lusterek, progów, relingów dachowych oraz tylnego dyfuzora, posiadającego cztery końcówki wydechu, a także wyposażona jest w 19-calowe felgi Ixion, ksenonowe światła oraz przyciemniane szyby tylne, skórzaną tapicerkę, elektrycznie regulowane fotele przednie i tylną kanapę oraz elektrycznie otwierany szyberdach[6]. Auto oferowane było wyłącznie na rynku francuskim.

Silniki[edytuj | edytuj kod]

Silnik Pojemność
skokowa
[cm³]		 Typ silnika Układ
zasilania		 Średnica
x skok tłoka
[mm]		 Stopień
sprężania		 Moc maksymalna
[KM] (kW) przy obr./min		 Maks. moment
obrotowy [Nm]
przy obr./min		 Przyspieszenie
0-100 km/h [s]		 Prędkość
maks.
[km/h]
Silniki benzynowe:
2.5 T[7] 2.5 Turbo
(2521)		 R5 wtrysk 83,00 x 92,00 9,0:1 210 (154)/5000 320/1500-4500 9,9 210
T6[8] 2.9 TwinTurbo
(2922)		 R6 wtrysk 83,00 x 90,00 8,5:1 272 (200)/5100 380/1800-5000 8,2 210
3.2 3.2
(3196)		 R6 wtrysk 84,00 x 96,00 10,8:1 238 (175)/6200 320/3200 9,5 210
4.4 4.4
(4414)		 V8 wtrysk 94,00 x 79,50 10,4:1 315 (232)/5850 440/3900 7,3 210
Silniki wysokoprężne (do 2010 roku):
D5[9] 2.4 Turbo
(2401)		 R5 common-rail 81,00 x 93,20 18,0:1 163 (120)/4000 340/1750-3000 12,3 185
D5 2.4 Turbo
(2401)		 R5 common-rail 81,00 x 93,15 17,3:1 185 (136)/4000 400/2000-2750 11,5 190
Silniki wysokoprężne (od 2010 roku):
D3 2.4 Turbo
(2401)		 R5 common-rail 81,00 x 93,15 17,3:1 163 (120)/4000 340/1750-3000 11,8 190
D5 2.4 Turbo
(2401)		 R5 common-rail 81,00 x 93,10 17,3:1 200 (147)/3900 420/1900-2800 10,3 205

Nagrody i wyróżnienia[edytuj | edytuj kod]

  • Najlepszy używany, luksusowy, duży, 7 - 10 letni SUV w 2018 r. wg miesięcznika "WhatCar"[10]
  • Północnoamerykański samochód roku 2003 "North American Car of the Year"[11]
  • SUV roku 2003 magazynu "Motor Trends"[12]
  • Najwyższa 5 gwiazdek ocena w teście zderzeniowym EURONCAP w 2003 r.[13]
  • Najwyższa ocena "Top Safety Pick" amerykańskiego odpowiednika EURONCAP - Insurance Institute for Highway Safety (IIHS) przy ocenie wytrzymałosci przodu, boku i dachu auta w 2014 r.[14]
  • Najdłużej produkowany luksusowy SUV[15]
  • Według „The Telegraph” jest najbezpieczniejszym modelem samochodu w Wielkiej Brytanii. Według statystyk, od roku 2002 kiedy to auto trafiło na „Wyspach” do sprzedaży, nie odnotowano ani jednej śmierci kierowcy ani pasażera podróżującego tym modelem[16].


Druga generacja[edytuj | edytuj kod]

Volvo XC90 II
Ilustracja
Volvo XC90 II przed liftingiem
Producent

Volvo

Projektant

Thomas Ingenlath[17]
Robin Page

Zaprezentowany

Sierpień 2014

Okres produkcji

od 2014

Miejsce produkcji

Szwecja Göteborg
Shah Alam
Indie Bengaluru

Poprzednik

Volvo XC90 I

Następca

Volvo EX90

Dane techniczne
Segment

SUV segmentu E

Typy nadwozia

5-drzwiowy SUV

Skrzynia biegów

8-biegowa automatyczna

Napęd

przedni
AWD

Długość

4950 mm

Szerokość

2008 mm

Wysokość

1776 mm

Rozstaw osi

2984 mm

Masa własna

1898-2343 kg

Zbiornik paliwa

71 l

Liczba miejsc

5-7

Test Euro NCAP

5 gwiazdek

Bagażnik

705-1947 l

Dane dodatkowe
Pokrewne

Volvo S90
Volvo V90

Konkurencja

Audi Q7
BMW X5
Mercedes-Benz GLE
Porsche Cayenne
Range Rover Sport

Multimedia w Wikimedia Commons
Volvo XC90 II - tył
Volvo XC90 II R-Design
Volvo XC90 II R-Design - tył
Volvo XC90 II po liftingu

Volvo XC90 II zostało po raz pierwszy oficjalnie zaprezentowane 28 sierpnia 2014 roku w Sztokholmie[18].

Pojazd jest pierwszym modelem marki zaprojektowanym przez Thomasa Ingenlatha, który modelami koncepcyjnymi XC Coupé, Concept Coupé oraz Concept Estate zapoczątkował nowy kierunek stylistyczny marki[17]. Auto zostało poprzedzone prototypem XC Coupé, zaprezentowanym podczas targów motoryzacyjnych w Detroit w styczniu 2014 roku.

Pierwsze testy pojazdu prowadzone były w Laponii[17], natomiast w maju 2014 roku pojazd po raz pierwszy sfotografowano w kamuflażu na ulicach Kopenhagi[19]. Volvo XC90 drugiej generacji zostało w całości zaprojektowane w Szwecji i tam też jest produkowane[20].

Producent podczas prac nad budową auta zapowiadał, że nowe XC90 będzie "najbardziej luksusowym samochodem w historii marki". We wnętrzu pojazdu zastosowane zostały nietypowe materiały, np. dźwignia zmiany biegów częściowo wykonana z kryształu szwedzkiej firmy Orrefors[20] oraz szlifowane przyciski zapłonu i regulacji głośności[21]. Do wykończenia auta szczodrze użyto najlepszych gatunków drewna i skóry[22].

Volvo XC90 II to pierwszy model szwedzkiej firmy zbudowany w oparciu o nową modułową płytę podłogową o nazwie Scalable Product Architecture (SPA). Rozwiązanie, które szwedzcy inżynierowie opracowywali w latach 2010 - 2014 będzie bazą dla wszystkich nowych modeli Volvo. Największym atutem SPA jest całkowita elastyczność - styliści nie byli ograniczeni narzucaniem takich parametrów jak rozstaw osi, zwisy czy wysokość nadwozia[23].

Bryła, przetłoczenia po bokach karoserii, kształt tylnych świateł oraz linia szyb pojazdu nawiązują do pierwszej generacji modelu[24]. Charakterystycznym elementem pojazdu jest masywny grill z nowym logo marki[20]. Prześwit nadwozia standardowo mierzy 24 cm, a przy zastosowaniu opcjonalnego układu regulowania zawieszenia może wzrosnąć do 28 cm[21].

W kwietniu 2015 roku podczas targów motoryzacyjnych w Szanghaju zaprezentowano luksusową wersję Excellence. Samochód został wyposażony w cztery oddzielne fotele, a wyposażenie standardowe obejmuje m.in. lodówkę, stoliki i ekskluzywne kieliszki, a także elektrycznie regulowane i wentylowane fotele z funkcją masażu[25].

Pakiety stylistyczne[edytuj | edytuj kod]

Volvo oferuje klientom do wyboru dwa motywy stylizacji karoserii. Pierwszy Urban Luxury to spersonalizowana kolorystycznie według życzenia klienta karoseria oraz detale z polerowanej stali nierdzewnej, takie jak listwy ozdobne przedniego zderzaka, osłony podwozia czy boczne listwy progowe. Luksusowy wygląd tego zestawu podkreślają 21-calowe ekskluzywne felgi. Drugi Zestaw Rugged Luxury za sprawą czarnej matowej karoserii podkreśla surową elegancję XC90. Wersja ta wyposażona jest również w osłony podwozia wykonane ze stali nierdzewnej, podświetlane progi boczne, zintegrowane końcówki układu wydechowego oraz wyjątkowe 22-calowe felgi[26].

Wyposażenie[edytuj | edytuj kod]

W momencie wejścia do sprzedaży Volvo XC90 było oferowane w następujących wersjach wyposażenia:

  • Kinetic
  • Momentum
  • Inscription
  • R-Design - usportowiona wersja XC90 II. Auto wyróżnia się m.in. atrapą chłodnicy, przeprojektowanymi zderzakami (przedni ze spojlerem, tylny z dwoma końcówkami układu wydechowego), srebrnymi relingami dachowymi, obudową lusterek bocznych oraz 20-calowymi alufelgami (opcjonalnie 22-calowe). We wnętrzu pojazdu zamontowane zostały sportowe fotele i kierownicę pokrytą perforowaną skórą i wyposażoną w manetki zmiany biegów. Na wielu elementach pojazdu znaleźć można logo R-Design[27].
  • First Edition - wersja limitowana powstała w liczbie 1927 egzemplarzy (1927 - rok założenia marki) wprowadzona z okazji premiery pojazdu dostępna wyłącznie za pośrednictwem internetu. Auto wyróżnia m.in. czarny lakier Onyx Black, ośmioramienne 21-calowe alufelgi oraz dedykowane nakładki na progi z numerem limitowanego egzemplarza. Wnętrze pojazdu wykończono drewnem orzechowym, skórzaną tapicerką w kolorze bursztynu, a deskę rozdzielczą obito czarną skórą. Do wyposażenia dodano m.in. wentylowane przednie siedzenia oraz elektrycznie podgrzewane zewnętrzne siedzenia środkowego rzędu. Za nagłośnienie pojazdu odpowiada 19-głośnikowy system audio z 12-kanałowym wzmacniaczem o mocy 1400W firmy Bowers & Wilkins. Sprzedaż rozpoczęto 3 września[21], a zakończono po zaledwie 47 godzinach. W Polsce złożono 15 zamówień[20][28].
  • Excellence - Najbardziej luksusowa wersja pojazdu wyposażona w m.in. cztery oddzielne fotele, lodówkę, stoliki, 19-głośnikowy system audio Bower & Wilkins.

Pojazd standardowo wyposażony jest m.in. w elektryczne sterowanie szyb, elektryczne sterowanie lusterek, system wykrywania pieszych w nocy oraz dużych zwierząt, aktywny tempomat z asystentem kierowania, system łączności Car 2 car oraz system autonomicznego parkowania, czterostrefową klimatyzację automatyczną, system CleanZone zapewniający czyste powietrze w kabinie[29], światła do jazdy dziennej wykonane w technologii LED w kształcie położonej w poziomie litery "T", która nawiązuje do młota Thora[20]. Tylne reflektory wyposażone będą także w diody LED[30]; system audio firmy Bowers & Wilkins, który w najbogatszej wersji wyposażony jest w 19 głośników oraz 12-kanałowy wzmacniacz o mocy 1400W[31], w najprostszej wersji natomiast w komplet 6 głośników i wzmacniacz o mocy 52W, a w średniej w 12 głośników i wzmacniacz o mocy 224W[21]; funkcję sterowania głosem oraz integrację z iPhonem i iPadem[32][33].

Centralnym elementem deski rozdzielczej jest duży tablet (podobny do tego z Tesli Model S)[17], który zastąpił przyciski na desce. Jest on częścią interfejsu Volvo Sensus współpracującego m.in. z systemem Android, wyświetlaczem HUD, komendami głosowymi i telefonem GSM oraz systemem nawigacji satelitarnej HERE i internetem za pośrednictwem którego sprawdzić można dostępność miejsc parkingowych oraz restauracji, umówić się na przegląd i przygotować serwis na to, jakie materiały eksploatacyjne będą mu potrzebne[34]. System Android umożliwia dostęp do wyszukiwarki Google oraz do Google Maps i Google Play Music, a także umożliwia zainstalowanie aplikacji zewnętrznych[35] oraz w fotele Comfort, które wyposażyć opcjonalnie można w m.in. elektryczne sterowanie, funkcję masażu oraz wentylacji[21]. W samochodach zastosowano także system BLIS[36].

Systemy bezpieczeństwa standardowo montowane w pojeździe to m.in. system stałego monitorowania pozycji pojazdu, system Lane Keeping Aid[37] informujący o zjeżdżaniu z pasa ruchu oraz korygowaniu go; system zapobiegający zderzeniom czołowym, system Full Autobrake samoczynnie hamujący pojazd w przypadku nieuniknionego uderzenia w tył pojazdu, system Driver Alert wykrywający zmęczenie i dekoncentrację kierowcy, Brake Assist wspomagający hamowanie awaryjne, Forward Collision Warning ostrzegający o ryzyku kolizji czołowej (dopłata za opcję automatycznego hamowania), Pedestrian Detection wykrywający pieszych, Lane Dept Warning ostrzegający przed opuszczeniem pasa ruchu (system korygujący tor za dopłatą), Road Sign Information odczytujący znaki drogowe, Auto Steering Road Edge zapobiegający wypadnięciu auta z drogi oraz WHIPS chroniący odcinek szyjny kręgosłupa w przypadku uderzenia z tyłu[38], a także aktywny radar kontrolujący odległość od poprzedzającego pojazdu[21].

Opcjonalnie auto wyposażyć można m.in. w układ regulacji zawieszenia[21], fotele Contour, elektrycznie sterowane i podgrzewane po bokach siedzenia w drugim rzędzie oraz 22-calowe alufelgi[21], a także w dwa opcjonalne systemy z zakresu bezpieczeństwa. Pierwszy z nich system ochrony biernej, mający chronić pasażerów na wypadek zjechania auta z drogi. Po wykryciu takiego zagrożenia samochód zaciska pasy, ponadto fotele posiadają specjalną konstrukcję pochłaniającą energię pionowego uderzenia (do jakiego dochodzi gdy auto wypadnie z drogi do rowu). Drugi nowy system zapobiega kolizjom na skrzyżowaniach - potrafi uruchomić hamulce, gdy kierowca podejmie błędną decyzję o skręcie przed nadjeżdżającym pojazdem[39].

W 2022 roku Volvo XC90 trafiło do sprzedaży w 5 wersjach wyposażenia: Core, Plus Bright, Plus Dark, Ultmiate Bright i Ultimate Dark[40].

Silniki[edytuj | edytuj kod]

Silnik Pojemność
skokowa
[cm³]		 Typ silnika Układ zasilania Moc maksymalna
[KM] (kW) przy obr./min		 Maks. moment
obrotowy [Nm]
przy obr./min		 Przyspieszenie
0-100 km/h [s]		 Prędkość
maks. [km/h]		 Średnie zużycie
paliwa [l/100km]		 Emisja CO2
[g/km]
Silniki benzynowe:
T5[41] 2.0 Turbo R4 b.d. 254 / b.d. 350 / b.d. b.d. b.d. b.d. b.d.
T6[41] 2.0 Turbo Kompresor R4 b.d. 320 (236 kW) / 5700 400 / 2200 - 4500 6,9 230 7,7 179
Silniki wysokoprężne:
D4[41] 2.0 TwinTurbo R4 wtrysk common-rail 190 / b.d. 450 / b.d. b.d b.d b.d. b.d
D5[41] 2.0 TwinTurbo R4 wtrysk common-rail 235 (165) / 4250 470 / 1750 - 2500 7,8 220 5,8 152
Silnik hybrydowe:
T8 Twin Engine[42] T6 2.0 Turbo Kompresor
+
Silnik elektryczny		 R4 b.d. Silnik benzynowy: 320 (236) / 5700
Silnik elektryczny: 80
Łączna moc: 400		 Silnik benzynowy: 400 / 2200 - 4500
Łączny moment obrotowy: 240		 6,4 230 2,7[43] b.d.

Wersja hybrydowa wyposażona jest w zestaw baterii z możliwością doładowania za pomocą przydomowego gniazdka. Silnik spalinowy odpowiada za napędzanie przednich kół, natomiast silnik elektryczny napędza tylną oś[41]. Wersja hybrydowa została wyposażona w możliwość podróżowania w trybie miejskim wyłącznie na silniku elektrycznym. Zasięg wynosi 40 km. Pojazd przyśpiesza od 0 do 100 km/h w 6 sekund[44].

W wersjach z napędem AWD zastosowano układ Haldex 5. generacji[21].

Wersja autonomiczna[edytuj | edytuj kod]

12 grudnia 2017 szwedzkie rodziny rozpoczęły testowanie samochodów autonomicznych firmy Volvo (Volvo XC90). Projekt ma potrwać do 2022 roku, a zebrane doświadczenia maksymalnie 100 osób mają zaowocować masowym wprowadzeniem do użytku samochodów autonomicznych tej firmy.[45]

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. ↑ a b c Volvo XC90 w katalogu autokult.pl
  2. ↑ Artur Kuśmierzak: Awarie i problemy: Volvo XC90. autokult.pl, 2011-02-19. [dostęp 2013-07-21].
  3. ↑ Bartosz Pokrzywiński: Volvo XC90 – zmiany na dziesiąte urodziny. autokult.pl, 2012-05-04. [dostęp 2013-07-21].
  4. ↑ Krzysztof Słomski: Pierwsza generacja Volvo XC90 przechodzi do historii. moto.pl, 2014-07-14. [dostęp 2014-07-14].
  5. ↑ The North American Car and Truck of the Year Awards - Previous Winners. northamericancaroftheyear.org. [dostęp 2013-09-23]. (ang.).
  6. ↑ Volvo XC90 Signature Edition. autocentrum.pl. [dostęp 2013-10-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-10-14)]. (pol.).
  7. ↑ 2002 Volvo XC90 2.5T technical specifications. [w:] carfolio.com [on-line]. [dostęp 2010-03-13]. (ang.).
  8. ↑ 2002 Volvo XC90 T6 technical specifications. [w:] carfolio.com [on-line]. [dostęp 2010-03-13]. (ang.).
  9. ↑ 2002 Volvo XC90 D5 technical specifications. [w:] carfolio.com [on-line]. [dostęp 2010-03-13]. (ang.).
  10. ↑ Whatcar.com, What Car? Used Car of the Year Awards 2018 | Volvo XC90 (2003-2014) [online], What Car? Used Car of the Year Awards 2018 [dostęp 2018-05-28] [zarchiwizowane z adresu 2018-05-29] (ang.).
  11. ↑ NACTOY Winners & Finalists - North American Car/Utility/Truck of the Year, „North American Car and Truck of the Year” [dostęp 2018-05-28] (ang.).
  12. ↑ r, Motor Trend Sport/Utility of the Year: 2003 Volvo XC 90, „Motor Trend”, 6 stycznia 2003.
  13. ↑ Volvo XC90 - received 5 stars rating in Euro NCAP [online], www.media.volvocars.com [dostęp 2018-05-28] (ang.).
  14. ↑ Volvo XC90 earns Institute's top safety award, „IIHS” [dostęp 2018-05-28] [zarchiwizowane z adresu 2014-12-17].
  15. ↑ 7 Miejscowy SUV | Portal Samochodowy Dodaj-gazu.pl - Motoryzacja I Samochody [online], dodaj-gazu.pl [dostęp 2018-05-28] (pol.).
  16. ↑ Najbezpieczniejszy samochód. W tym modelu nikt nie zginął od 16 lat, „Auto Świat”, 27 kwietnia 2018 [dostęp 2018-05-28] (pol.).
  17. ↑ a b c d Piotr Burchard: Nowe Volvo XC90: Szwedzi wracają do gry. auto-swiat.pl, 2014-04-16. [dostęp 2014-04-21].
  18. ↑ Marek Adamowicz: Nowe Volvo XC90 - Z wielkiej chmury wielki deszcz. autogaleria.pl, 2014-08-27. [dostęp 2014-08-28]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-08-31)].
  19. ↑ Marcin Łobodziński: Nowe Volvo XC90 - szpiegowskie zdjęcia z Kopenhagi. autokult.pl, 2014-05-10. [dostęp 2014-05-10].
  20. ↑ a b c d e Michał Sztorc: Nowe Volvo XC90 – 12 rzeczy, które musisz wiedzieć. premiummoto.pl, 2014-09-11. [dostęp 2015-06-07].
  21. ↑ a b c d e f g h i Tomasz Popławski: Volvo XC90- Luksusowy klimat Skandynawii. autogaleria.pl, 2014-05-28. [dostęp 2014-06-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-06-02)].
  22. ↑ Volvo XC90 II. Pierwsze zdjęcia. [w:] chceauto.pl [on-line]. [dostęp 2014-05-29]. (pol.).
  23. ↑ Pierwsze zdjęcie nadwozia nowego Volvo XC90. [w:] chceauto.pl [on-line]. [dostęp 2014-08-13]. (pol.).
  24. ↑ msob: Nowe Volvo XC90 - informacje i zdjęcia. magazynauto.pl, 2014-08-26. [dostęp 2014-08-26]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-08-27)].
  25. ↑ Volvo XC90 Excellence. Luksus!. [w:] chceauto.pl [on-line]. [dostęp 2015-04-17]. (pol.).
  26. ↑ Prapremiera i zdjęcia nowego Volvo XC90. motonews.pl, 2014-08-27. [dostęp 2014-08-28].
  27. ↑ Krzysztof Słomski: Volvo XC90 R-Design - Więcej emocji. moto.pl, 2014-09-18. [dostęp 2014-09-18].
  28. ↑ Lesław Sagan: Tylko 15 Volvo XC90 FE w Polsce. auto-swiat.pl, 2014-09-08. [dostęp 2014-09-09].
  29. ↑ Andrzej Jakubowski: Nowe Volvo XC90 zaawansowane technologicznie. moto.pl, 2013-08-20. [dostęp 2013-08-20].
  30. ↑ Bartosz Pokrzywiński: 2015 Volvo XC90 – nieoficjalna prezentacja. autokult.pl, 2013-08-29. [dostęp 2013-08-29].
  31. ↑ Tomasz Okurowski: Boowers & Wilkins w Volvo: 19 głośników i 1400W. caraudio.auto-swiat.pl, 2014-06-06. [dostęp 2014-06-07]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-14)].
  32. ↑ Juliusz Szałek: Wnętrze nowego XC90 ujawnione. auto-swiat.pl, 2014-05-27. [dostęp 2014-05-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-05-27)].
  33. ↑ A. Ruciński: Nowe Volvo XC90 - oficjalne zdjęcia wnętrza. v10.pl, 2014-05-27. [dostęp 2014-05-27].
  34. ↑ Krzysztof Słomski: Nowe Volvo XC90 - Multimedia na pokładzie. moto.pl, 2014-06-04. [dostęp 2014-06-04].
  35. ↑ Bartosz Pokrzywiński: Volvo XC90 z systemem Android - mobilizacja. autogaleria.pl, 2014-07-07. [dostęp 2014-07-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-14)].
  36. ↑ Volvo XC90. chorzow.volvocarautoboss.pl. [dostęp 2023-03-08].
  37. ↑ Michał Jaraczewski: Nowe Volvo XC90. automotiveblog.pl. [dostęp 2014-09-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-10-01)].
  38. ↑ Mariusz Zmysłowski: Nowe Volvo XC90 liderem w dziedzinie bezpieczeństwa. autokult.pl, 2014-07-23. [dostęp 2014-07-24].
  39. ↑ Nowe Volvo XC90 oficjalnie!. [w:] chceauto.pl [on-line]. [dostęp 2014-08-27]. (pol.).
  40. ↑ Volvo XC90. bielsko-biala.volvocarautoboss.pl. [dostęp 2022-04-04]. (pol.).
  41. ↑ a b c d e Marcin Lewandowski: Nowe Volvo XC90 - Szwedzkie nadzieje. moto.pl, 2014-08-26. [dostęp 2014-08-26].
  42. ↑ Znamy silniki nowego Volvo XC90. [w:] chceauto.pl [on-line]. [dostęp 2014-09-07]. (pol.).
  43. ↑ msob: Volvo XC90 T8 - 2,5 l/100 km. magazynauto.pl, 2014-12-09. [dostęp 2014-12-10].
  44. ↑ Bartosz Pokrzywiński: Nowe Volvo XC90 - najmocniejsza wersja hybrydą. autogaleria.pl, 2014-07-09. [dostęp 2014-07-09]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-14)].
  45. ↑ https://www.womenonwheels.co.za/lifestyle-interests/swedish-families-test-autonomous-volvo-cars/

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]

Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Volvo_XC90&oldid=72470774”