Władimir Zografski

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
Władimir Zografski
Władimir Zografski
Data i miejsce urodzenia 14 lipca 1993
Samokow, Bułgaria
Klub SC Samokow[1]
Reprezentacja  Bułgaria
Debiut w PŚ 14 grudnia 2008 w Pragelato (43. miejsce)
Pierwsze punkty w PŚ 17 grudnia 2010 w Engelbergu (28. miejsce)
Rekord życiowy 213,5 m na Letalnicy w Planicy (21 marca 2013)
Trener Joachim Winterlich, Emil Zografski[2]
Dorobek medalowy
Commons Multimedia w Wikimedia Commons

Władimir Zografski, buł. Владимир Зографски (ur. 14 lipca 1993 w Samokowie[3]) – bułgarski skoczek narciarski, zawodnik klubu SC Samokow. Mistrz świata juniorów w skokach narciarskich z 2011 roku i srebrny medalista olimpijskiego festiwalu młodzieży Europy z 2009 roku. Członek kadry A reprezentacji Bułgarii[4].

Przebieg kariery[edytuj | edytuj kod]

Do oficjalnych zawodów międzynarodowych po raz pierwszy zgłoszony został jako dwunastolatek. W styczniu 2005 miał wystąpić w zawodach Pucharu Kontynentalnego w Lauscha, lecz ostatecznie nie wystartował w żadnym z konkursów[5]. W sezonie 2006/2007 zadebiutował w FIS Cup, zajmując 30. miejsce w Zakopanem. Wystąpił też na mistrzostwach świata juniorów. Zajął w nich 62. miejsce w zawodach indywidualnych[6].

W sezonie 2007/2008 zadebiutował w Pucharze Kontynentalnym. Pierwszymi zawodami, w których był sklasyfikowany, był konkurs Letniego Pucharu Kontynentalnego 2007 w Oberstdorfie, w którym był 73. Wcześniej dwukrotnie nie wystartował mimo zgłoszenia do zawodów, a także dwukrotnie był dyskwalifikowany. W całym sezonie Zografski nie zdobył punktów Pucharu Kontynentalnego; najwyższym miejscem, jakie zajął, było 35. z Hinterzarten. Wystąpił na mistrzostwach świata juniorów, zajmując 54. miejsce indywidualnie i 13. w drużynie[7].

We wrześniu 2008 w Villach Zografski zdobył pierwsze punkty Pucharu Kontynentalnego, co dało mu prawo do startu w Pucharze Świata. Zadebiutował w nim 14 grudnia w Pragelato, zajmując 43. miejsce[8]. Wystąpił na Zimowym Olimpijskim Festiwalu Młodzieży Europy 2009. Podczas pierwszej serii konkursu indywidualnego w skokach narciarskich skoczył 106,5 metra, ustanawiając rekord skoczni Skalite w Szczyrku. Jego wynik w czasie tych samych zawodów o 0,5 metra poprawił Peter Prevc. Zografski zdobył w nich srebrny medal, przegrywając jedynie z Prevcem[9][10]. W tym samym roku zadebiutował na mistrzostwach świata w narciarstwie klasycznym. Wziął udział w konkursie indywidualnym na skoczni normalnej, w którym zajął 43. pozycję[11].

W sezonie 2009/2010 dwukrotnie wziął udział w zawodach Pucharu Świata. W grudniu 2009 zajął 49. miejsce w Engelbergu, a w lutym 2010 był 46. w Willingen. Zajmował miejsca w pierwszej dziesiątce Pucharu Kontynentalnego: dwukrotnie był 9. w Bischofshofen. Na mistrzostwach świata juniorów zajął 7. miejsce indywidualnie[12].

Latem 2010 Zografski dwukrotnie stanął na drugim stopniu podium w konkursach Pucharu Kontynentalnego w Ałmaty. Zdobył również punkty Letniego Grand Prix w Klingenthal. 17 grudnia 2010 w Engelbergu zdobył pierwsze w karierze punkty Pucharu Świata, zajmując 28. miejsce. W całym sezonie czterokrotnie zajmował miejsca w najlepszej trzydziestce[13]. 28 stycznia 2011 w Otepää zwyciężył w konkursie skoków narciarskich na Mistrzostwach Świata Juniorów w Narciarstwie Klasycznym 2011. Wyprzedził w nim Stefana Krafta i Kaarela Nurmsalu[14]. Wystartował też w obu konkursach indywidualnych na Mistrzostwach Świata w Narciarstwie Klasycznym 2011. Na skoczni normalnej był 34.[15], a na skoczni dużej 37.[16].

Latem 2011 kilkukrotnie zajął miejsca w czołowej dziesiątce Letniego Grand Prix. Najlepszym z nich było 4., zajęte w Ałmaty. 3 grudnia w Lillehammer po raz pierwszy znalazł się wśród 10 najlepszych zawodników Pucharu Świata, zajmując 8. pozycję. Poza tymi zawodami jeszcze pięciokrotnie zdobył w sezonie punkty PŚ, przy czym najwyższym miejscem było 20. miejsce z Oslo. Dwukrotnie był dyskwalifikowany za niezgodny z regulaminem kombinezon[17].

21 marca 2013 podczas kwalifikacji do konkursu na Letalnicy w Planicy ustanowił swój rekord życiowy wynoszący 213,5 m. Jest to równocześnie rekord Bułgarii[18].

Życie prywatne[edytuj | edytuj kod]

Władimir Zografski jest synem Emila Zografskiego, byłego skoczka narciarskiego i dwukrotnego olimpijczyka (Zimowe Igrzyska Olimpijskie 1988 i 1992)[19]. Ojciec Zografskiego pełni funkcję trenera reprezentacji Bułgarii[20]. Zografski urodził się i nadal mieszka w Samokowie. Zna języki: bułgarski, angielski[2] i niemiecki[1]. Jest kawalerem i nie ma dzieci[2].

Igrzyska olimpijskie Olympic rings with white rims.svg[edytuj | edytuj kod]

Indywidualnie[edytuj | edytuj kod]

2014 Rosja Soczi/Krasnaja Polana nie zakwalifikował się (K-95)[21], 47. miejsce (K-125)

Starty W. Zografskiego na igrzyskach olimpijskich – szczegółowo[edytuj | edytuj kod]

Miejsce Dzień Rok Miejscowość Skocznia Punkt K HS Konkurs Skok 1 Skok 2 Nota Strata Zwycięzca
9 lutego 2014 Rosja Krasnaja Polana Russkije Gorki K-95 HS-106 indywid. 89,0 m 97,8 pkt Nie zakwalifikował się.
47. 15 lutego 2014 Rosja Krasnaja Polana Russkije Gorki K-125 HS-140 indywid. 110,0 m 89,3 pkt 189,4 pkt Kamil Stoch

Mistrzostwa świata[edytuj | edytuj kod]

Indywidualnie[edytuj | edytuj kod]

2009 Czechy Liberec 43. miejsce (K-90)
2011 Norwegia Oslo 34. miejsce (K-95), 37. miejsce (K-120)
2013 Włochy Val di Fiemme/Predazzo 40. miejsce (K-95), 31. miejsce (K-120)

Starty W. Zografskiego na mistrzostwach świata – szczegółowo[edytuj | edytuj kod]

Miejsce Dzień Rok Miejscowość Skocznia Punkt K HS Konkurs Skok 1 Skok 2 Nota Strata Zwycięzca
43. 21 lutego 2009 Czechy Liberec Ještěd K-90 HS-100 indywid. 87,0 m 105,0 pkt 177,0 pkt Wolfgang Loitzl
34. 26 lutego 2011 Norwegia Oslo Midtstubakken K-95 HS-106 indywid. 90,5 m 99,7 pkt 169,5 pkt Thomas Morgenstern
37. 3 marca 2011 Norwegia Oslo Holmenkollbakken K-120 HS-134 indywid. 113,5 m 102,6 pkt 174,9 pkt Gregor Schlierenzauer
40. 23 lutego 2013 Włochy Predazzo Trampolino Dal Ben K-95 HS-106 indywid. 90,0 m 94,6 pkt 158,0 pkt Anders Bardal
31. 28 lutego 2013 Włochy Predazzo Trampolino Dal Ben K-120 HS-134 indywid. 120,5 m 121,4 pkt 174,4 pkt Kamil Stoch

Mistrzostwa świata juniorów[edytuj | edytuj kod]

Indywidualnie[edytuj | edytuj kod]

2007 Włochy Tarvisio/Słowenia Planica 62. miejsce
2008 Polska Zakopane 54. miejsce
2009 Słowacja Štrbské Pleso 58. miejsce
2010 Niemcy Hinterzarten 7. miejsce
2011 Estonia Otepää złoty medal

Drużynowo[edytuj | edytuj kod]

2008 Polska Zakopane 13. miejsce[a]

Starty W. Zografskiego na mistrzostwach świata juniorów – szczegółowo[edytuj | edytuj kod]

Miejsce Dzień Rok Miejscowość Skocznia Punkt K HS Konkurs Skok 1 Skok 2 Nota Strata Zwycięzca
62. 15 marca 2007 Słowenia Planica Srednija Velikanka K-90 HS-100 indywid. 65,0 m 56,5 pkt 211,5 pkt Roman Koudelka
54. 27 lutego 2008 Polska Zakopane Średnia Krokiew K-85 HS-94 indywid. 81,0 m 82,5 pkt 169,5 pkt Andreas Wank
13. 29 lutego 2008 Polska Zakopane Średnia Krokiew K-85 HS-94 druż.[a] 83,0 m 350,5 pkt (108,5 pkt) 620,5 pkt Niemcy
58. 5 lutego 2009 Słowacja Štrbské Pleso MS 1970 B K-90 HS-100 ind. 79,5 m 88,5 pkt 164,5 pkt Lukas Müller
7. 28 stycznia 2010 Niemcy Hinterzarten Adlerschanze K-95 HS-108 indywid. 104,0 m 99,0 m 253,5 pkt 29,0 pkt Michael Hayböck
1.Gold medal with cup.svg 28 stycznia 2011 Estonia Otepää Tehvandi K-90 HS-100 indywid. 98,0 m 95,0 m 255,0 pkt

Puchar Świata[edytuj | edytuj kod]

Miejsca w klasyfikacji generalnej[edytuj | edytuj kod]

Sezon Miejsce
2008/2009 niesklasyfikowany
2009/2010 niesklasyfikowany
2010/2011 53.
2011/2012 45.
2012/2013 33.
2013/2014 niesklasyfikowany

Miejsca w poszczególnych konkursach Pucharu Świata[edytuj | edytuj kod]

stan po zakończeniu sezonu 2013/2014

Sezon 2008/2009
Kuusamo Trondheim Trondheim Pragelato Pragelato Engelberg Engelberg Oberstdorf Garmisch-Partenkirchen Innsbruck Bischofshofen Bad Mitterndorf Bad Mitterndorf Zakopane Zakopane Whistler Whistler Sapporo Willingen Klingenthal Oberstdorf Lahti Kuopio Lillehammer Vikersund Planica Planica punkty
q - - q 43 q q q - - - - - - - - - - - 55 - - - - - - - 0
Sezon 2009/2010
Kuusamo Lillehammer Lillehammer Engelberg Engelberg Engelberg Oberstdorf Garmisch-Partenkirchen Innsbruck Bischofshofen Bad Mitterndorf Bad Mitterndorf Sapporo Sapporo Zakopane Zakopane Oberstdorf Klingenthal Willingen Lahti Kuopio Lillehammer Oslo punkty
- q q q 49 q q q - - - - q q - - - q 46 - - - - 0
Sezon 2010/2011
Kuusamo Kuopio Lillehammer Lillehammer Engelberg Engelberg Engelberg Oberstdorf Garmisch-Partenkirchen Innsbruck Bischofshofen Harrachov Harrachov Sapporo Sapporo Zakopane Zakopane Zakopane Willingen Klingenthal Oberstdorf Vikersund Vikersund Lahti Planica Planica punkty
- 48 - - 28 47 23 16 19 - 35 - - - - - - - - 31 - - - 49 - - 38
Sezon 2011/2012
Kuusamo Lillehammer Lillehammer Harrachov Harrachov Engelberg Engelberg Oberstdorf Garmisch-Partenkirchen Innsbruck Bischofshofen Bad Mitterndorf Bad Mitterndorf Zakopane Zakopane Sapporo Sapporo Predazzo Predazzo Willingen Oberstdorf Lahti Trondheim Oslo Planica Planica punkty
- 8 45 50 - 29 43 22 41 q - - - q 26 49 37 39 29 50 - - q 20 - - 61
Sezon 2012/2013
Lillehammer Lillehammer Kuusamo Krasnaja Polana Krasnaja Polana Engelberg Engelberg Oberstdorf Garmisch-Partenkirchen Innsbruck Bischofshofen Wisła Zakopane Sapporo Sapporo Vikersund Vikersund Harrachov Harrachov Klingenthal Oberstdorf Lahti Kuopio Trondheim Oslo Planica Planica punkty
40 19 29 15 29 10 41 42 17 16 22 29 19 42 11 - - - - 27 12 q 23 q 47 16 - 183
Sezon 2013/2014
Klingenthal Kuusamo Lillehammer Lillehammer Titisee-Neustadt Titisee-Neustadt Engelberg Engelberg Oberstdorf Garmisch-Partenkirchen Innsbruck Bischofshofen Tauplitz Tauplitz Wisła Zakopane Sapporo Sapporo Willingen Willingen Falun Lahti Lahti Kuopio Trondheim Oslo Planica Planica punkty
q q 50 q q - - - - - - - - - 37 q - - q 45 q q 50 q q q q q 0
Legenda
1 2 3 4-10 11-30 poniżej 30

 -  – dyskwalifikacja  q  – zawodnik nie zakwalifikował się  -  – zawodnik nie wystartował

Turniej Czterech Skoczni[edytuj | edytuj kod]

Miejsca w klasyfikacji generalnej[edytuj | edytuj kod]

Sezon Miejsce
2010/2011 37.
2011/2012 44.
2012/2013 22.

Letnie Grand Prix[edytuj | edytuj kod]

Miejsca w klasyfikacji generalnej LGP[edytuj | edytuj kod]

Sezon Miejsce
2009 niesklasyfikowany
2010 33.
2011 12.
2012 13.
2013 87.

Miejsca w poszczególnych konkursach LGP[edytuj | edytuj kod]

stan na 24 sierpnia 2014

2008
Hinterzarten Einsiedeln Courchevel Pragelato Zakopane Zakopane Hakuba Hakuba Klingenthal Liberec punkty
- - - - - - - - q q 0
2009
Hinterzarten Pragelato Courchevel Einsiedeln Zakopane Zakopane Hakuba Hakuba Klingenthal punkty
q q q q - - 44 47 37 0
2010
Hinterzarten Courchevel Einsiedeln Wisła Wisła Hakuba Hakuba Liberec Klingenthal punkty
17 5 - - - - - - 29 61
2011
Wisła Szczyrk Zakopane Hinterzarten Courchevel Einsiedeln Hakuba Hakuba Ałmaty Hinzenbach Klingenthal punkty
37 5 5 16 10 48 - - 4 - 11 205
2012
Wisła Courchevel Hinterzarten Hakuba Hakuba Ałmaty Ałmaty Hinzenbach Klingenthal punkty
35 23 22 11 4 19 16 15 42 134
2013
Hinterzarten Wisła Courchevel Einsiedeln Hakuba Hakuba Niżny Tagił Niżny Tagił Ałmaty Ałmaty Klingenthal punkty
30 q - 41 - - - - 36 32 - 1
2014
Wisła Einsiedeln Courchevel Hakuba Hakuba Ałmaty Ałmaty Hinzenbach Klingenthal punkty
- - - 47 41 0
Legenda
1 2 3 4-10 11-30 poniżej 30

 -  – dyskwalifikacja
 q  – dyskwalifikacja w kwalifikacjach
 q  – zawodnik nie zakwalifikował się
 -  – zawodnik nie wystartował

Turniej Czterech Narodów[edytuj | edytuj kod]

Miejsca w klasyfikacji generalnej[edytuj | edytuj kod]

Sezon Miejsce
2010 20.

Lotos Poland Tour[edytuj | edytuj kod]

Miejsca w klasyfikacji generalnej[edytuj | edytuj kod]

Sezon Miejsce
2011 19.

Puchar Kontynentalny[edytuj | edytuj kod]

Miejsca w klasyfikacji generalnej[edytuj | edytuj kod]

Sezon Miejsce
2007/2008 niesklasyfikowany
2008/2009 169.
2009/2010 57.

Miejsca w poszczególnych konkursach Pucharu Kontynentalnego[edytuj | edytuj kod]

Sezon 2007/2008
Pragelato Pragelato Rovaniemi Rovaniemi Rovaniemi Garmisch-Partenkirchen Garmisch-Partenkirchen Engelberg Engelberg Kranj Kranj Sapporo Sapporo Sapporo Brotterode Zakopane Zakopane Hinterzarten Hinterzarten Iron Mountain Ramsau Ramsau Vancouver Vancouver Trondheim Trondheim Vikersund Vikersund punkty
54 56 - - - 72 - - 56 54 49 - - - 59 59 59 38 35 - 41 39 - - - - - - 0
Sezon 2008/2009
Rovaniemi Rovaniemi Vikersund Vikersund Liberec Liberec Engelberg Engelberg Braunlage Braunlage Sapporo Sapporo Sapporo Bischofshofen Bischofshofen Kranj Kranj Neustadt Neustadt Zakopane Zakopane Iron Mountain Iron Mountain Brotterode Brotterode Wisła Wisła Trondheim Trondheim Pragelato Pragelato Kuusamo Kuusamo punkty
- - - - - - - - - - - - - - - 30 48 - - - - - - - - - - - - - - - - 1
Sezon 2009/2010
Rovaniemi Rovaniemi Vikersund Vikersund Otepää Otepää Engelberg Engelberg Sapporo Sapporo Sapporo Titisee-Neustadt Bischofshofen Bischofshofen Iron Mountain Zakopane Zakopane Kranj Kranj Brotterode Brotterode Wisła Oslo Oslo Kuusamo Kuusamo punkty
- - - - - - - - - - - - 9 9 - - - 39 15 12 - - - - - - 96
Legenda
1 2 3 4-10 11-30 poniżej 30 

 -  - zawodnik nie wystartował  -  – dyskwalifikacja

Letni Puchar Kontynentalny[edytuj | edytuj kod]

Miejsca w klasyfikacji generalnej[edytuj | edytuj kod]

Sezon Miejsce
2007 niesklasyfikowany
2008 77.
2009 63.
2010 5.
2011 13.
2012 66.

Miejsca na podium w konkursachLPK[edytuj | edytuj kod]

Nr Dzień Rok Miejscowość Skocznia Punkt K HS Skok 1 Skok 2 Nota Lok. Strata Zwycięzca
1. 25 września 2010 Kazachstan Ałmaty Gornyj Gigant K-125 HS-140 133,5 m 134,0 m 262,5 pkt 2. 10,8 pkt Kamil Stoch
2. 26 września 2010 Kazachstan Ałmaty Gornyj Gigant K-95 HS-105 98,0 m 101,0 m 244,5 pkt 2.[b] 12,5 pkt Kamil Stoch
3. 2 lipca 2011 Słowenia Kranj Bauhenk K-100 HS-109 109,0 m 103,0 m 250,6 pkt 2. 4,7 pkt Robert Kranjec
4. 3 lipca 2011 Słowenia Kranj Bauhenk K-100 HS-109 107,0 m 105,0 m 251,6 pkt 3.[c] 8,0 pkt Jure Šinkovec

Miejsca w poszczególnych konkursach Letniego Pucharu Kontynentalnego[edytuj | edytuj kod]

Sezon 2007
Velenje Velenje Kranj Oberstdorf Oberstdorf Lillehammer Lillehammer Villach Villach punkty
- - - - 73 - - 61 - 0
Sezon 2008
Velenje Velenje Kranj Lillehammer Lillehammer Villach Villach Oberstdorf Oberstdorf Falun Falun punkty
44 33 48 - - 56 23 24 35 - - 15
Sezon 2009
Velenje Kranj Kranj Villach Villach Lillehammer Lillehammer P'yŏngch'ang P'yŏngch'ang Wisła Wisła punkty
17 23 29 64 43 - - - - - - 24
Sezon 2010
Kranj Kranj Velenje Garmisch-Partenkirchen Garmisch-Partenkirchen Courchevel Courchevel Lillehammer Lillehammer Oslo Oslo Ałmaty Ałmaty Wisła Wisła punkty
10 - 13 33 18 4 14 7 34 53 49 2 2 - - 323
Sezon 2011
Kranj Kranj Stams Stams Courchevel Courchevel Trondheim Trondheim Klingenthal Klingenthal punkty
2 3 - - - - - - - - 140
Sezon 2012
Stams Stams Kranj Kranj Krasnaja Polana Krasnaja Polana Kuopio Kuopio Lillehammer Lillehammer Czajkowski Czajkowski Klingenthal Klingenthal punkty
14 21 25 - - - - - - - - - - - 34
Legenda
1 2 3 4-10 11-30 poniżej 30 

 -  - zawodnik nie wystartował  -  – dyskwalifikacja

FIS Cup[edytuj | edytuj kod]

Miejsca w klasyfikacji generalnej[edytuj | edytuj kod]

Sezon Miejsce
2006/2007 221.
2007/2008 259.
2008/2009 56.

Miejsca w poszczególnych konkursach FIS Cup[edytuj | edytuj kod]

Sezon 2006/2007
Bischofshofen Bischofshofen Garmisch-Partenkirchen Örnsköldsvik Örnsköldsvik Einsiedeln Einsiedeln Seefeld Chaux-Neuve Chaux-Neuve Zakopane Zakopane Zaō Zaō Zaō punkty
- - - - - - - - - - 30 43 - - - 1
Sezon 2007/2008
Bischofshofen Bischofshofen Oberwiesenthal Oberwiesenthal Falun Falun Einsiedeln Einsiedeln Heddal Heddal Harrachov Harrachov Lauscha Lauscha Eisenerz Eisenerz Kuopio Kuopio Szczyrk Szczyrk Whistler Whistler Sapporo Zaō Zaō punkty
- - - - - - - - - - 24 51 - - - - - - - - - - - - - 142
Sezon 2008/2009
Oberwiesenthal Oberwiesenthal Štrbské Pleso Štrbské Pleso Predazzo Predazzo Einsiedeln Einsiedeln Štrbské Pleso Harrachov Harrachov Yabuli Lauscha Eisenerz Eisenerz Notodden Notodden Ljubno Ljubno Zaō Zaō Sapporo punkty
9 4 - - - - - - - - - - - 35 21 - - - - - - - 176
Legenda
1 2 3 4-10 11-30 poniżej 30 

 -  - zawodnik nie wystartował  -  – dyskwalifikacja

Uwagi

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. 1,0 1,1 Vladimir Zografski National competitor - Ski Jumping (ang.). xtdev.com. [dostęp 2011-11-28].
  2. 2,0 2,1 2,2 Vladimir Zografski (Bułgaria) (pol.). skokinarciarskie.pl. [dostęp 2011-11-28].
  3. Samokov Самоков (ang.). skisprungschanzen.com. [dostęp 2011-11-28].
  4. ski team (ang.). xtdev.com. [dostęp 2011-11-28].
  5. FIS-Ski – biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2012-02-23].
  6. FIS-Ski – biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2012-02-23].
  7. FIS-Ski – biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2012-02-23].
  8. FIS-Ski – biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2012-02-23].
  9. Rekord skoczni Skalite trzykrotnie pobity (pol.). swiatsportu.pl, 2009-02-18. [dostęp 2011-11-28].
  10. Results: Szczyrk 2009 (Ski Jumping) (ang.). eurolympic.org. [dostęp 2011-11-28].
  11. Mistrzostwa Świata 2009 21.02.2009 - Liberec (Czechy) K-90 (pol.). skokinarciarskie.pl. [dostęp 2011-11-28].
  12. FIS-Ski – biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2012-02-23].
  13. FIS-Ski – biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2012-02-23].
  14. Paweł Stawowczyk: Bułgar Zografski mistrzem świata juniorów! (pol.). skokinarciarskie.pl, 2011-01-28. [dostęp 2011-11-28].
  15. Mistrzostwa Świata 2011 26.02.2011 - Oslo (Norwegia) K-95 (pol.). skokinarciarskie.pl. [dostęp 2011-11-28].
  16. Mistrzostwa Świata 2011 03.03.2011 - Oslo (Norwegia) K-120 (pol.). skokinarciarskie.pl. [dostęp 2011-11-28].
  17. FIS-Ski – biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2012-02-23].
  18. Dominik Formela: PŚ w Oberstdorfie: Seria próbna dla Kranjca, kolejny rekord Bułgarii. nicesport.pl, 2013-02-16. [dostęp 2013-02-23].
  19. Adrian Dworakowski: Władimir Zografski nagrodzony (pol.). skijumping.pl, 2011-04-22. [dostęp 2011-11-28].
  20. Berkutschi.com – Drużyny. berkutschi.com. [dostęp 2012-02-23].
  21. NH INDIVIDUAL - QUALIFICATION ROUND - KRASNAYA POLYANA - SAT 08 FEB 2014 (ang.). data.fis-ski.com, 2014-02-08. [dostęp 2014-02-08].

Bibliografia[edytuj | edytuj kod]