W ciemności
| W ciemności In Darkness |
|
| Gatunek | film wojenny |
| Rok produkcji | 2011 |
| Data premiery | |
| Kraj produkcji | |
| Język | polski, ukraiński, jidysz, niemiecki |
| Czas trwania | 145 minut |
| Reżyseria | Agnieszka Holland |
| Scenariusz | David F. Shamoon |
| Główne role | Robert Więckiewicz, Kinga Preis, Agnieszka Grochowska |
| Muzyka | Antoni Łazarkiewicz |
| Zdjęcia | Jolanta Dylewska |
| Scenografia | Erwin Prib, Marcel Sławiński, Katarzyna Sobańska- Strzałkowska, Joris Hamann |
| Kostiumy | Katarzyna Lewińska, Anna Jagna Janicka |
| Montaż | Michał Czarnecki |
| Produkcja | Steffen Reuter, Patrick Knippel, Marc-Daniel Dichant, Leander Carell, Eric Jordan, Paul Stephens, Juliusz Machulski |
| Wytwórnia | Schmidtz Katze Filmkollektiv, The Film Works, Zebra Films |
| Dystrybucja | |
W ciemności (tyt. ang. In Darkness) – polsko-niemiecko-kanadyjski dramat wojenny z 2011 roku, w reżyserii Agnieszki Holland. Film jest adaptacją powieści pt. In The Sewers of Lvov (W kanałach Lwowa) autorstwa Roberta Marshalla; oparto się również na wspomnieniach jednej z bohaterek filmu, Krystyny Chiger, opisanych w książce Dziewczynka w zielonym sweterku.
Światowa premiera filmu miała miejsce 2 września 2011 roku podczas 38. Festiwalu Filmowego w Telluride. Następnie został zaprezentowany na 36. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Toronto w dniu 11 września 2011 roku[1] w sekcji "Special Presentations". W dniu 20 września tego samego roku obraz otworzył Przegląd Filmu Polskiego w Parlamencie Europejskim w Brukseli[2]. Polska premiera obrazu nastąpiła 9 września 2011 roku w warszawskim kinie Kultura[3]; wraz z dniem 5 stycznia 2012 roku firma Kino Świat wprowadziła film do dystrybucji kinowej na terenie Polski.
Obraz został wyselekcjonowany jako oficjalny kandydat Polski do Oscara za najlepszy film nieanglojęzyczny podczas 84. ceremonii wręczenia Oscarów[4]. W niedługim czasie film znalazł się na skróconej liście dziewięciu filmów, opublikowanej przez Amerykańską Akademię Filmową, które nadal mogły się ubiegać o nominację do Oscara. Wraz z dniem 24 stycznia 2012 roku, film uzyskał nominację do Oscara, jako dziewiąty reprezentant Polski.
Obraz został zadedykowany Markowi Edelmanowi.
Spis treści |
Fabuła [edytuj]
Film opowiada prawdziwą historię ocalenia Krystyny Chiger opisaną w jej autobiograficznej książce pt. Dziewczynka w zielonym sweterku. Opowiada o wojennych losach rodziny Chigerów oraz kilkunastoosobowej grupki Żydów ukrywających się przez czternaście miesięcy w lwowskich kanałach[5].
Obsada [edytuj]
- Robert Więckiewicz − Leopold Socha
- Kinga Preis − Wanda Socha
- Agnieszka Grochowska − Klara Keller
- Maria Schrader − Paulina Chiger
- Herbert Knaup − Ignacy Chiger
- Marcin Bosak − Yanek Grossmann
- Benno Fürmann − Mundek Margulies
- Krzysztof Skonieczny – Szczepek Wróblewski
- Julia Kijowska – Chaja
- Michał Żurawski − Bortnik
- Piotr Głowacki − Icek Frenkiel
- Filip Garbacz − Chłopak
- Weronika Rosati − Kobieta z dzieckiem
- Joachim Paul Assböck – Nowak
- Milla Bankowicz − Krystyna Chiger
- Oliwer Stańczak − Paweł Chiger
- Alexandre Levit − Kovalev
- Frank-Michael Köbe − Wilhaus
i inni
Produkcja [edytuj]
Zdjęcia do filmu rozpoczęły się 25 stycznia 2010 roku i trwały do 1 kwietnia[6].
Obraz był kręcony na Starym Mieście w Piotrkowie Trybunalskim[7], w Łodzi (Księży Młyn oraz ulice Włókiennicza i Nowomiejska), w Warszawie, Berlinie oraz Lipsku.
Dofinansowanie filmu wsparł Polski Instytut Sztuki Filmowej oraz Łódzki Fundusz Filmowy.
Nagrody i nominacje [edytuj]
- nominacja: najlepszy film nieanglojęzyczny − Agnieszka Holland (Polska)
- nagroda: najlepsza główna rola męska − Robert Więckiewicz
- nagroda: najlepsza drugoplanowa rola kobieca − Kinga Preis
- nagroda: najlepsze zdjęcia − Jolanta Dylewska
- nominacja: najlepszy film − Agnieszka Holland
- nominacja: najlepsza reżyseria − Agnieszka Holland
- nominacja: najlepszy scenariusz − David F. Shamoon
- nominacja: najlepsza główna rola kobieca − Agnieszka Grochowska
- nominacja: najlepsza muzyka − Antoni Łazarkiewicz
- nominacja: najlepsza scenografia − Marcel Sławiński, Katarzyna Sobańska i Erwin Prib
- nominacja: najlepsze kostiumy − Katarzyna Lewińska i Anna Jagna Janicka
- 32. ceremonia wręczenia nagród Genie
- nominacja: najlepszy scenariusz adaptowany − David F. Shamoon
- nominacja: najlepszy montaż − Mike Czarnecki
- nominacja: najlepszy dźwięk − Daniel Pellerin, John Sievert, Geoff Raffan, Jan Rudy, Jeremy MacLaverty i James Mark Stewart
- 17. ceremonia wręczenia Broadcast Film Critics Association Awards
- nominacja: najlepszy film nieanglojęzyczny − Agnieszka Holland (Polska)
- 22. Festiwal Filmu Polskiego w Chicago
- nagroda: Złote Zęby (nagroda publiczności) − Agnieszka Holland[8]
- nagroda: Geniusz za objawienie aktorskie − Robert Więckiewicz
- 26. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Mar del Plata
- nagroda: Nagroda Publiczności − Agnieszka Holland[9]
- 56. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Valladolid
- nagroda: najlepsza reżyseria − Agnieszka Holland[10]
- 19. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Saint Louis
- nagroda: Nagroda Publiczności (Best Narrative Feature) − Agnieszka Holland[11]
- 19. Międzynarodowy Festiwal Sztuki Autorów Zdjęć Filmowych Plus Camerimage w Bydgoszczy
- nagroda: Złota Żaba − Jolanta Dylewska[12][13]
- 6. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Dublinie
- nominacja: Najlepszy film (Nagroda Publiczności) − Agnieszka Holland
- nominacja: Nagroda Publiczności (People's Choice Award) − Agnieszka Holland
Przypisy
- ↑ Marcin Pietrzyk: Nowy film Agnieszki Holland premierowo w Toronto (pol.). Filmweb, 2011-08-17. [dostęp 2011-11-27].
- ↑ Film “W ciemności” otworzy Przegląd Filmu Polskiego (pol.). www.coolturka.com.pl, 2011-09-19. [dostęp 2011-11-27].
- ↑ KS: Pierwsze pokazy polskiego kandydata do Oscara (pol.). Stopklatka.pl, 2011-08-30. [dostęp 2011-11-27].
- ↑ "W ciemności" Agnieszki Holland polskim kandydatem do Oscara (pol.). Filmweb, 2011-07-12. [dostęp 2011-11-27].
- ↑ Anna Legierska, Hanna Zielińska: Była dziewczynką w zielonym sweterku. W kanałach, wśród szczurów. gazeta.pl, 2011-10-24. [dostęp 2011-10-24].
- ↑ Box office / business for W ciemności (ang.). The Internet Movie Database. [dostęp 2011-11-27].
- ↑ Jakub Wiewiórski: Nowy film Holland (pol.). Gazeta Wyborcza, 2011-01-16. [dostęp 2011-11-27].
- ↑ "W ciemności" nagrodzone na Festiwalu Filmu Polskiego w Ameryce (pol.). www.culture.pl, 2011-11-22. [dostęp 2011-11-27].
- ↑ Marcin Pietrzyk: "Abrir puertas y ventanas" najlepsze na festiwalu Mar Del Plata (pol.). Filmweb, 2011-11-14. [dostęp 2011-11-27].
- ↑ GK: Holland z nagrodą na festiwalu w Valladolid (pol.). Stopklatka.pl, 2011-10-30. [dostęp 2011-11-27].
- ↑ Tom Stockman: St. Louis International Film Festival Winners Announced (ang.). www.wearemoviegeeks.com, 2011-11-21. [dostęp 2011-11-27].
- ↑ GK: 15 filmów walczy o Złota Żabę (pol.). Stopklatka.pl, 2011-11-16. [dostęp 2011-11-27].
- ↑ Marcin Pietrzyk: Zdjęcia "W ciemności" najlepsze w konkursie głównym Plus Camerimage (pol.). Filmweb, 2011-12-03. [dostęp 2011-12-04].
Linki zewnętrzne [edytuj]
- Oficjalna strona filmu
- W ciemności w bazie Internet Movie Database (IMDb) (ang.)
- W ciemności w bazie filmweb.pl
- W ciemności w bazie filmpolski.pl
- W ciemności w bazie stopklatka.pl
|
||||||||||||||||||||||
- Polskie filmy dramatyczne
- Polskie filmy wojenne
- Niemieckie filmy dramatyczne
- Niemieckie filmy wojenne
- Kanadyjskie filmy dramatyczne
- Kanadyjskie filmy wojenne
- Adaptacje filmowe powstałe w koprodukcji
- Filmy z 2011 roku
- Filmy w reżyserii Agnieszki Holland
- Polskie filmy zgłoszone do rywalizacji o Oscara w kategorii filmu nieanglojęzycznego
- Filmy nominowane do Oscara za najlepszy film nieanglojęzyczny
- Filmy o Holokauście
- Filmy o II wojnie światowej
- Filmy Studia Filmowego Zebra