Widget (serial animowany)

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacja, szukaj
Ujednoznacznienie Ten artykuł dotyczy serialu animowanego. Zobacz też: inne znaczenia tego słowa.
Widget
Widget the World Watcher
Gatunek serialu serial animowany
Kraj produkcji  Stany Zjednoczone
Liczba odcinków 65
Liczba serii 2
Produkcja
Czas trwania odcinka 30 minut
Emisja
Stacja telewizyjna TVP
Polsat
Lata emisji 1990-1992
Data premiery Ziemia 29 września 1990
Portal Portal Seriale telewizyjne

Widget (ang. Widget the World Watcher) - amerykański serial animowany. Po raz pierwszy emitowany latach 1990-1994. W Polsce niewiele później przez Telewizję Polską.

Opis fabuły[edytuj | edytuj kod]

Tytułowy bohater jest małym, fioletowym kosmitą pochodzącym z Fioletowej Planety w Mgławicy Końskiego Łba, na której żyje idealne społeczeństwo w szeroko pojętym znaczeniu tego słowa. Dwaj Mędrcy tej planety wysyłają na inne światy Obserwatorów. Funkcjonariuszy, którzy kierowani czystym altruizmem pomagają chronić środowisko naturalne. Widget trafia na Ziemię przez własną nieuwagę na statku wyglądającym jak meteoryt. Posiada zdolność zmiany kształtu i przeobrażania się w dowolne zwierzę ziemskie i pozaziemskie. Ale nie może zmienić się w człowieka. Gdy jest taka potrzeba, zakłada dziecięce ubranie. Towarzyszy mu Megamózg. To mieszkająca w zegarku latająca istota, która nie posiada ciała prócz głowy i dłoni. Choć między nimi jest przestrzeń, pociągnięcie go za dłoń, pociąga także głowę. Ma przeźroczystą mózgoczaszkę przez którą widać mózg. Megamózg jest przyjacielem, trochę niezdarnym geniuszem i "złotą rączką". Pomaga Widgetowi w rozwiązywaniu problemów. Zaprzyjaźniają się z trójką rodzeństwa - Kevinem, Brianem i rzadko występującą Kristine. Wrogami są wszyscy którzy umyślnie lub skutkiem ubocznym swojej działalności niszczą przyrodę lub krzywdzą zwierzęta. Sporadycznie, Widget neutralizuje zagrażających zabytkom kultury. Niszczącymi lub kradnącymi są zarówno Ziemianie jak i istoty pozaziemskie. Jednak nie wszystkie odcinki rozgrywają się na Ziemi i nie dotyczą jej problemów bezpośrednio. Ale nawet wtedy pokrywają się.

Wersja polska[edytuj | edytuj kod]

Z niewyjaśnionych powodów w tym samym czasie powstały dwie wersje polskiego dubbingu. W trakcie emisji serialu zdarzało się, iż odcinki obu emitowano na zmianę w nieregularnych odstępach czasu.

Wersja z 1992 roku[edytuj | edytuj kod]

W wersji polskiej udział wzięli:

oraz:

i inni

Realizacja: STUDIO OPRACOWAŃ DŹWIĘKOWYCH W ŁODZI
Reżyseria: Mariusz Pilawski
Opieka artystyczna: Czesław Staszewski
Dialogi: Elżbieta Włodarczyk
Dźwięk: Marek Dubowski
Montaż: Teresa Ozga
Kierownik produkcji: Zdzisława Kowalewska
Tekst piosenki: Waldemar Polański

Lektor: Mariusz Siudziński

Wersja z 1995 roku[edytuj | edytuj kod]

Wersja polska: EUROCOM
Reżyseria: Ewa Złotowska
Dialogi polskie: Maria Etienne
Dźwięk i montaż: Sławomir Czwórnóg i Maciej Kręciejewski
Kierownictwo produkcji: Marzena Omen-Wiśniewska
W wersji polskiej udział wzięli:

oraz:

i inni

Tekst piosenki: Waldemar Polański
Kierownictwo muzyczne: Marek Klimczuk

Zobacz też[edytuj | edytuj kod]

Przypisy

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]