Wikipedia:Kawiarenka/Babel
Z Wikipedii
Please make yourself comfortable and start or join the discussion.
- (de) Deutsch: Diese Seite ist zur Diskussion in allen Sprachen für diejenigen, die kein Polnisch können. Um einen neuen Abschnitt hinzuzufügen, klicken Sie hier. Beiträge bitte mit ~~~~ unterschreiben.
- (en) English: This page is a special section of the Polish Wikipedia’s village pump, intended for discussion in languages other than Polish. To add a topic, please click here. Don’t forget to sign your messages by adding ~~~~.
- (eo) Esperanto: Ĉi paĝo estas speciala sekcio de la forumo de la pola Vikipedio por demandoj en lingvoj aliaj ol la pola. Alklaku ĉi tien por aldoni novan temon. Ne forgesu subskribi vian mesaĝon per ~~~~.
- (es) Español: Esta página es una sección especial del Café de la Wikipedia polaco para discutir en idiomas otros que polaco. Haz clic aquí para añadir un nuevo tema. No olvides firmar mensajes con ~~~~.
- (fr) Français: Cette page est une section spéciale du bistro de la Wikipédia polonaise. Nous y discutons en d’autres langues que le polonais. Ajoutez un nouveau sujet en cliquant ici. N’oubliez pas de signer votre message avec vos ~~~~.
- (it) Italiano: Questa pagina è una sezione speciale del bar della Wikipedia polacca dove si possono fare domande in altre lingue oltre che in polacco. Clicca qui per inserire una domanda nuova. Non dimenticare di firmare il tuo articolo scrivendo ~~~~.
- (lt) Lietuvių: Šis skyrius yra lenkiškos Vikipedijos forumo dalis, skirta diskusijoms užsienio (nelenkų) kalbomis. Paspauskite čia norint pradėti naują temą. Parašius tekstą neužmirškite pasirašyti priduriant ~~~~.
- (nl) Nederlands: Deze pagina hoort bij de kroeg van de Poolse Wikipedia en is bedoeld voor discussies in andere talen dan het Pools. Klik hier om een nieuw gespreksonderwerp toe te voegen. Vergeet daarbij niet uw handtekening te zetten door ~~~~ achter uw bericht te plaatsen.
- (ru) Русский: Данная страница является специальной секцией форума польской Википедии и предназначена для обсуждения вопросов на языках иных, чем польский. Нажмите здесь, чтобы разместить новый запрос. Написав текст, не забудьте подписаться с помощью ~~~~.
Spis treści |
[edytuj] Approval for inital sighting of authoritative pages
Wikipedia:Kawiarenka/Kwestie techniczne#Bot approval for inital sighting of authoritative pages --- Best regards, Melancholie (dyskusja) 01:25, 28 lis 2008 (CET)
[edytuj] en:Max Manus
Hello! I am a member of the norwegian wikipedia community. I just got a request by mail from a norwegian who would like to inform his working-buddies about who Max Manus is. There is a movie coming out this month about him, and he would like his buddies to know a bit more about him before seeing the movie. It would be great if someone could make a small article about him in polish. Thank you. -- Atluxity (dyskusja) 12:05, 13 gru 2008 (CET)
[edytuj] "Personnalités liées à la commune" = "Osoby związane z miastem" : KOŁO'
--Henri Musielak (dyskusja) 13:52, 7 sty 2009 (CET) On dit en France : "Nul n'est prophète en son pays". Ayant constaté que dans l'article consacré à la ville de KOŁO, il n'était fait nulle référence au précurseur de l'enseignement des langues vivantes par le disque voici déjà plus de 100 ans, Jakub ROSTON, né dans cette localité, il m'a paru important de combler cette lacune. Je l'ai fait hier et je constate qu'une heure plus tard, un censeur irréfléchi a supprimé la précision très importante: "ur[odzony] w Kole". Etant lui-même de Koło, il devrait ressentir quelque fierté à ajouter un nom qui fait honneur à sa "mała ojczyzna" . De toute façon il semble évident de devoir indiquer dans cette rubrique ("Osoby związane z miastem") le lien qui unit chacun des noms à cette ville, soit qu'il y est né, soit qu'il y ait vécu ou qu'il y soit mort... D'autre part, faut-il respecter la chronologie (J. Roston est né au XIXe s.) ou inscrire les noms les à la suite des autres ? A bon entendeur, salut !
[edytuj] Nowa wersja
Krystukas. Proponuję dodać wersję litewską do wizytówki kawiarenki Babel:
(lt) Lietuvių: Šis skyrius yra lenkiškos Vikipedijos forumo dalis, skirta diskusijoms užsienio (nelenkų) kalbomis. Paspauskite čia (na "čia" postawić link) norint pradėti naują temą. Parašius tekstą neužmirškite pasirašyti priduriant (cztery tyldy). 12:07, 12 lut 2009 (CET).
[edytuj] Translatewiki.net update
- Translatewiki.net formerly known as Betawiki is where the Internationalisation and Localisation of MediaWiki is concentrated. Over 300 languages are supported, issues with MediaWiki programs are dealt with. We need all the help we can get to ensure that we can maintain this service in the face of an increasing workload.
- Currently 100.00% of the MediaWiki messages and 99.72% of the messages of the extensions used by the Wikimedia Foundation projects have been localised. Please help us help your language by localising and proof reading at translatewiki.net. This is the recent localisation activity for your language. Thanks, GerardM (dyskusja) 12:35, 15 lut 2009 (CET)
[edytuj] Franciszek III Bretoński
Mistake in the name of the portrait: see the breton article.193.52.64.243 (dyskusja) 11:09, 16 mar 2009 (CET)
[edytuj] Licensing update progress notice
Please translate and repost as appropriate.
The licensing update proposal to dual license all Wikimedia Foundation wikis under both the GNU Free Documentation License (GFDL) and the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC-BY-SA) is moving into its final phase. This proposal has been put forward by the Foundation and made possible by recent changes in the GFDL. Adopting the new licensing scheme is contingent on community approval. In several days a site notice for all editors will announce the start of three weeks of community voting on this proposal. In the mean time we would invite you to visit the update proposal and its associated FAQ if you want to learn more. We would also appreciate your help finishing the translation effort for the core documents associated with this process.
User:Dragons flight for the Licensing Update Committee 12:16, 31 mar 2009 (CEST).
[edytuj] Wikimania 2010
Congratulations from Amsterdam for having won the bid for Wikimania 2010! Aleichem (dyskusja) 09:14, 7 maj 2009 (CEST)

