Wikipedia:Lista najczęstszych błędów pisowni

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacja, szukaj

Poniżej znajduje się lista używana przez oprogramowanie Wikipedii przy wyszukiwaniu najczęstszych błędów pisowni – zobacz tę stronę prostej administracji. Zobacz też odpowiednik niniejszej strony w pomocy (Pomoc:Powszechne błędy językowe).

Pamiętaj, że nie wszystkie wystąpienia pokazane przez oprogramowanie będą rzeczywiście błędami pisowni. Mogą to być także wtrącenia obcojęzyczne, staropolszczyzna, fragmenty transliteracji, przykłady błędnej pisowni, a nawet tytuły dzieł, w których świadomie umieszczono błąd.

Proszę, nie usuwaj słów z tej listy tylko dlatego, że wiele wystąpień "błędu" w tekście okazuje się nie być błędem. Zalecanym sposobem jest "skomentowanie" niepożądanej pozycji listy. Robi się to poprzez zmianę pierwszego znaku w linii z "*" na ":". W przyszłości skomentowana pozycja może okazać się potrzebna!

Proszę również, wstawiaj tu tylko te błędy, które rzeczywiście często pojawiają się w naszej Wikipedii.


  • juz (już)
  • j.w. (jak wyżej, w skrócie: jw.)
  • książe (książę)
  • ktora (która)
  • ktore (które)
  • ktorej (której)
  • ktorego (którego)
  • ktory (który)
  • ktorych (których)
  • ktorzy (którzy)
  • lini (linii)
  • łać. (łac. - skrót od łacina, łaciński)
  • mase (masę)
  • moga (mogą)
  • moze (może)
  • mozna (można)
  • moznaby (można by)
  • możnaby (można by)
  • mógł/mogła bym (mógłbym/mogłabym)
  • mimo, iż (mimo iż)
  • mimo, że (mimo że) – system nie zwraca uwagi na przecinki, tylko na słowa. Tutaj niczego nie znajdzie
  • najwiecej (najwięcej)
  • napewno (na pewno)
  • na przeciw (naprzeciw)
  • naprzykład (na przykład)
  • narazie (na razie)
  • nastepna (następna)
  • nastepne (następne)
  • nastepni (następni)
  • nastepnie (następnie)
  • nastepny (następny)
  • nastepnych (następnych)
  • oprocz (oprócz)
  • organiźmie (organizmie)
  • pojecie (pojęcie)
  • pojedyńcza (pojedyncza)
  • pojedyńcze (pojedyncze)
  • pojedyńczego (pojedynczego)
  • pojedyńczej (pojedynczej)
  • pojedyńczy (pojedynczy)
  • pojedyńczych (pojedynczych)
  • poniewaz (ponieważ)
  • pożądek (porządek)
  • pożądkiem (porządkiem)
  • pożądku (porządku)
  • pzrez (przez)
  • przyklad (przykład)
  • przekonywujący (przekonujący lub przekonywający)
  • rowniez (również)
  • rownież (również)
  • rządana (żądana)
  • rządane (żądane)
  • rządania (żądania)
  • rządanie (żądanie)
  • rządany (żądany)
  • sciśle (ściśle)
  • sie (się, ale uwaga na teksty staropolskie!, oraz niemieckie "sie")
  • sklada (składa)
  • skladaja (składają)
  • skladają (składają)
  • skladajaca (składająca lub składającą)
  • skladano (składano)
  • z pośród (spośród)
  • spowrotem (z powrotem)
  • spógłoska (spółgłoska)
  • tak na prawdę (tak naprawdę)
  • takze (także)
  • tyś (tys - skrót od tysiąc, ale uwaga na teksty staropolskie!)
  • wedlug (według)
  • wgłąb (w głąb)
  • wiecej (więcej)
  • wiedze (wiedzę)
  • wieksza (większa lub większą)
  • wiekszą (większą)
  • wieksze (większe)
  • wiekszego (większego)
  • wiekszej (większej)
  • wiekszosc (większość)
  • wiekszość (większość)
  • wiekszośc (większość)
  • wiekszosci (większości)
  • wiekszości (większości)
  • wiekszy (większy)
  • wiekszych (większych)
  • wiekszym (większym)
  • wiekszymi (większymi)
  • wkońcu (w końcu)
  • właść. (właśc., skrót od właściwie)
  • wogóle (w ogóle)
  • w raz z (wraz z)
  • w skutek (wskutek)- zgodnie z PWN "wskutek" pisze się razem!
  • wsród (wśród)
  • wszechczasów (wszech czasów)
  • wywolana (wywołana)
  • wywolane (wywołane)
  • wziąść, rzadziej wziąźć (wziąć)
  • zarządał (zażądał)
  • zarządała (zażądała)
  • za wyjątkiem (z wyjątkiem)
  • zdaży (zdarzy lub zdąży)
  • zdaża (zdarza lub zdąża)
  • zdażyć (zdarzyć lub zdążyć)
  • zdażać (zdarzać lub zdążać)
  • ziemii (ziemi)
  • z pośród (spośród)
  • zwiazek (związek)
  • zwiazku (związku)
  • żadko (rzadko)