Wikipedia:Propozycje do Dobrych Artykułów/Bitwa o Morotai

Bitwa o Morotai[edytuj | edytuj kod]

Dyskusja zakończona
Rozpoczęcie: 16 grudnia 2014 16:16:00	Zakończenie: 13 stycznia 2015 16:16:00
Wynik: Przyznano

Artykuł autorstwa Zwisamito, będący tłumaczeniem wyróżnionego art. na en.wiki. Proszę o sprawdzenie. D kuba (dyskusja) 16:16, 16 gru 2014 (CET)

Dostrzeżone błędy merytoryczne

Dostrzeżone braki językowe

Bogaty artykuł i warty wyróżnienia ale niestety trochę go trzeba „podrasować” do języka polskiego. „Bitwa o Morotai – epizod wojny na Pacyfiku, rozpoczęła się 15 września 1944 roku i trwała do zakończenia wojny w sierpniu 1945.” Skoro to tylko epizod (forma męska a potem zakończyła się (bitwa forma żeńska)) to dlaczego ten epizod trwał prawie rok ? Wojna z Japonią (przynajmniej oficjalnie)zakończyła się 2 września. Nazwy okrętów dlaczego bez cudzysłowów ? Hermod (dyskusja) 21:28, 16 gru 2014 (CET)
Załatwione Przeredagowałem nieco wstęp. Przejrzałem cały art. i poprawiłem zauważone błędy i braki oraz sprawdziłem (w większości) poprawność z tekstem oryginału. Co co okrętów - nazwy były kursywą, wg mnie nie jest ważne, czy wyróżnimy cudzysłowem, czy kursywą, ale pozmieniałem. D kuba (dyskusja) 15:35, 30 gru 2014 (CET)
"Piąte Siły Powietrzne Stanów Zjednoczonych bezpośrednio wspierały operację, podczas gdy Trzynaste Siły Powietrzne wraz z Pierwszymi Australijskimi Taktycznymi Siłami Powietrznymi" – czy na pewno tak pisze się o tych związkach taktycznych? Kenraiz (dyskusja) 16:19, 17 gru 2014 (CET)
Załatwione Nie mamy co prawda ani Piątych, ani Trzynastych Sił, ale mamy Eighth Air Force i analogicznie do tej nazwy zmieniłem w haśle na Piątą Armię Powietrzną USAF i Trzynastą Armię Powietrzną USAF z zachowaniem w nawiasach nazw w języku angielskim, D kuba (dyskusja) 15:35, 30 gru 2014 (CET)

Dostrzeżone braki uźródłowienia

Dostrzeżone braki w neutralności

Dostrzeżone błędy techniczne

Poprawiono

Sprawdzone przez