Wikiprojekt:Sporty zimowe/Dyskusja 1

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

Dyskusja ta miała na celu (w końcu :D) określić zalecenia dotyczące nazewnictwa artykułów o poszczególnych sezonach Pucharów Świata. Wybrana została propozycja 1.: Puchar Świata w sporcie XXXX/XXXX.

Dyskusja[edytuj | edytuj kod]

Obecna dyskusja[edytuj | edytuj kod]

Ponownie poruszam ten wątek, gdyż zbliża się zima, a wraz z nią zainteresowanie sportami zimowymi i imprezami z nimi związanymi. Wielu artykułów o PŚ jeszcze brakuje, a aby je utworzyć, konieczne jest ustalenie właściwego wzorca nazwy artykułów. Obecnie używane formy:

Inne Wikipedie (niemal wszystkie!) używają wersji pierwszej, która jednak w wersji "polskiej" powinna być pisana z małych liter (czyli Puchar Świata w sporcie XXXX/XXXX), gdyż nie jest to nazwa własna. Innym wyjściem moze być nazewnictwo używane w serialach i programach telewizyjnych (czyli Puchar Świata w sporcie (sezon XXXX/XXXX)), chociaż najlepszą formą wg mnie jest ta pierwsza - lepiej używać przecież standardu wykorzystywanego przez inne Wikipedie). Zachęcam do dyskusji na ten temat. Michał Dyskusja 12:04, 1 lis 2008 (CET)[odpowiedz]

Moim zdaniem również ta pierwsza opcja jest najodpowiedniejsza, jedynie można by zmienić nazwy sportów na małą literę, chociaż zapis dużymi literami jest bardziej estetyczny według mnie Ptaq (dyskusja) 15:14, 1 lis 2008 (CET)[odpowiedz]
Estetyczny, ale chyba niepoprawny - podobnie było z igrzyskami, wszędzie były pisane z Dużej Litery, co było błędem :) Niestety, chyba za często wzorujemy się na języku angielskim, czy niemieckim... Michał Dyskusja 17:44, 1 lis 2008 (CET)[odpowiedz]

Zaproponowałbym stosowanie oficjalnych spolszczonych nazw imprez, jeśli takie w ogóle istnieją, jak np. hasłach opisujących mistrzostwa świata w piłce nożnej (Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 2006 itd.). KamStak23 dyskusja► 17:51, 1 lis 2008 (CET)[odpowiedz]

według tego co napisał przedmówca najbardziej odpowiednie jest stosowanie jednego z pierwszych dwóch wzorów, a tak nawiasem mówiąc to można by zrobić oddzielne głosowanie czy dzielić artykuły na męskie i żeńskie czy pisać razem Ptaq (dyskusja) 18:00, 1 lis 2008 (CET)[odpowiedz]
Wiesz... np. oficjalna nazwa sezonu PŚ w skokach (jako-tako przetłumaczona na polski) to: e-on Ruhrgas Puchar Świata FIS w skokach narciarskich 2007/08 :) Patrząc jednak na inne Wikipedie rzeczywiście stosuje się (we wszystkich dyscyplinach) formę Puchar Świata w sporcie XXXX/XXXX. Nie należy tu patrzeć na angielską i niemiecką, bo w tych językach wszystko się pisze wielką literą :) Patrzyłem na francuskiej, holenderskiej i fińskiej - konkurencje napisane są z małej litery (także biathlon, dla którego myślałem, że nazwa "Puchar Świata w Biathlonie" jest nazwą oficjalną). A co do artów o Pucharach Świata żeńskich i męskich... to są oddzielne imprezy, aczkolwiek na innych Wikipediach... przedstawia się je razem. Ja jednak nie obawiał się dzielić tych artykułów - zakładając, że zostaną one dobrze opisane, połączone zajmą duuużo miejsca :) Michał Dyskusja 18:11, 1 lis 2008 (CET)[odpowiedz]
Moim zdanie najlepszą formą jest ta pierwsza. Czasami wikipedyści szukają informacji o danym sezonie, jednak nie piszą Wyniki danego sezonu tylko raczej "PŚ w ... sezon" Ewentualnie można założyć redirecta z tej drugiej wersji na pierwszą. Kikspol Zmixuj Dyskusję 17:11, 6 lis 2008 (CET)[odpowiedz]

Jeżeli do 15 listopada nie pojawi się żaden głos sprzeciwu, przyjmujemy pierwszą opcję (czyli Puchar Świata w sporcie XXXX/XXXX). Michał Dyskusja 19:04, 9 lis 2008 (CET)[odpowiedz]

Nie widzę żadnych głosów sprzeciwu. Wybrana więc została propozycja 1.: Puchar Świata w sporcie XXXX/XXXX. Michał Dyskusja 16:00, 15 lis 2008 (CET)[odpowiedz]

Stara dyskusja z Kawiarenki (nowe wątki na górze!)[edytuj | edytuj kod]

Witam! Ostatnio zauważyłem, że artykuły dotyczące sezonów Pucharu Świata w różnych konkurencjach są różnie nazywane. Stosowane jest 5 rodzajów:

Oczywistym jest, że przydałaby się jakaś standaryzacja. Według mnie najbardziej odpowiednią formą jest ta ostatnia; chciałem od razu sam zmienić, ale wolę się najpierw zapytać innych. Co o tym myslicie? Pozdrawiam, Michał Dyskusja 17:49, 7 mar 2008 (CET)[odpowiedz]

Gdzieś już była podobna dyskusja co do nazw tego typu - proponuję poszukać w kawiarence i obie dyskusje wkleić do wikiprojektu sportowego. Optowałbym za pierwszymi dwiema wersjami, ponieważ pierwsze słowo powinno definiować pojęcie, które dotyczy PŚ w danym roku. Trzeba też sprawdzić oficjalne zapisy co do wielkości liter. O ile mnie pamięć nie myli, to w zależności od typów zawodów raz oficjalny zapis sportu był dużą, a raz małą literą. Zobacz do kategorii: Kategoria:Saneczkarstwo - pod M są mistrzostwa, pod P puchar, pod S sezon. Przykuta (dyskusja) 11:12, 9 mar 2008 (CET)[odpowiedz]