Wspaniałe stulecie

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
Wspaniałe stulecie
Muhteşem Yüzyıl
Gatunek serialu obyczajowy, historyczny
Kraj produkcji Turcja
Oryginalny język język turecki
Twórcy Meral Okay
Główne role Meryem Uzerli
Okan Yalabık
Halit Ergenç
Liczba odcinków 139
Liczba serii 4
Produkcja
Produkcja Tims Production
Reżyseria Yağmur Taylan
Durul Taylan
Scenariusz Meral Okay
Muzyka Soner Akalin
Zdjęcia Aydin Sarioglu
Czas trwania odcinka 70-150 minut
Emisja
Stacja telewizyjna Turcja Show TV, Star TV Polska TVP1
Lata emisji 2011–2014
Data premiery 5 stycznia 2011
Status zakończony
Chronologia
Kontynuacja Muhteşem Yüzyıl: Kösem Sultan
Oficjalna strona serialu

Wspaniałe stulecie (tur. Muhteşem Yüzyıl) – turecka opera mydlana o tematyce historycznej, produkowana od 2011, początkowo przez kanał Show TV, a od 2012 przez Star TV. Ostatni odcinek wyemitowano 11 czerwca 2014.

Fabuła[edytuj | edytuj kod]

Film przedstawia obrazy z życia dworu osmańskiego, w okresie panowania sułtana Sulejmana Wspaniałego (najdłużej panującego sułtana osmańskiego). Jednym z głównych wątków w filmie jest miłość sułtana do Roksolany.

Obsada[edytuj | edytuj kod]

Emisje poza Turcją[edytuj | edytuj kod]

Serial był wyświetlany w 54 krajach, ciesząc się wyjątkową popularnością w krajach arabskich i bałkańskich. Poza Turcją jako pierwsza zaprezentowała serial w sierpniu afgańska stacja 1TV. Już w grudniu 2011 pierwsze odcinki serialu zaprezentowała czeska TV Barrandov, a w 2012 stacje telewizyjne w Rosji i na Ukrainie. Od 6 października 2014 rozpoczęła się emisja w Polsce w TVP1. Dialogi na język polski przetłumaczyła Anna Mizrahi, tłumaczka kilku książek tureckiego noblisty Orhana Pamuka.

Kontrowersje[edytuj | edytuj kod]

Serial wzbudził szereg protestów w Turcji. Liczba skarg na serial skierowana do Najwyższej Rady Radia i Telewizji przekroczyła 70 000[1]. Większość z nich krytykowała przedstawianie w filmie życia prywatnego władcy osmańskiego i jego skłonność do hedonizmu. Premier Turcji Recep Tayyip Erdoğan skrytykował serial uznając, że przedstawia w złym świetle historię Turcji i jednego z najsłynniejszych władców[2].

Wśród widzów serbskich czy macedońskich, oglądających serial można zauważyć liczne przykłady zmiany postaw wobec Turcji i jej stereotypowego postrzegania na Bałkanach. Wielu widzów serialu zdecydowało się po raz pierwszy pojechać do Stambułu by zobaczyć z bliska miejsca przedstawiane w filmie[3].

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]

Przypisy

  1. Muhtesem Yuzyil Magnificient Century takes Turkey by storm
  2. Magnificent Century divides Turkish TV viewers over the life of Suleiman
  3. Ivana Jovanović, Menekse Tokyay, TV series fosters Balkan, Turkey relations, Southeast Europe Times 21 XII 2012