Polski: Przedstawienie Kryszny w typie Wenugopala, otoczony przez dwa pawie (pomyślne symbole). Obraz jest pzrykładem malarstwa mithilańskiego w stylu bharni (kolorowym), wywodzącym się z tradycji wyższych warstw społecznych. Malarstwo tego typu jest typowe dla regionu Mithili w północnym Biharze i południowym Nepalu. Praktykowany głównie przez kobiety, początkowo jako malarstwo ścienne i podłogowe, od lat 60 XX w. również na papierze. Wykonywane często z okazji świąt religijnych i rodzinnych.