20. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie

20. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie miał pierwotnie odbyć się w dniach 26 czerwca-7 lipca 1970 roku. Jednakże 5 lipca pokazy konkursowe niespodziewanie przerwano i zdecydowano, żeby nie przyznawać nagród^[1]. Powodem odwołania imprezy były kontrowersje związane z niemieckim filmem konkursowym O.K. w reżyserii Michaela Verhoevena^[2]^[3]. Obraz ten ukazywał okrucieństwa amerykańskich żołnierzy podczas trwającej wciąż wojny w Wietnamie.

Jury konkursu głównego przewodniczył amerykański reżyser George Stevens, a imprezę otworzył pokaz belgijskiego filmu Klann – grand guignol w reżyserii Patricka Ledoux. W konkursie głównym startowały 22 filmy pochodzące z 14 różnych krajów.

Członkowie jury

Konkurs główny

George Stevens, amerykański reżyser − przewodniczący jury^[4]
Manfred Durniok, niemiecki producent filmowy
Klaus Hebecker, niemiecki krytyk filmowy
Alberto Lattuada, włoski reżyser
Dušan Makavejev, serbski reżyser
David Neves, brazylijski reżyser
Gunnar Oldin, szwedzki krytyk filmowy
Véra Volmane, francuska krytyczka filmowa
Billie Whitelaw, brytyjska aktorka

Selekcja oficjalna

Konkurs główny

Następujące filmy zostały wyselekcjonowane do udziału w konkursie głównym o Złotego Niedźwiedzia i Srebrne Niedźwiedzie:

Tytuł polski	Tytuł oryginalny	Reżyseria	Kraj produkcji
Dni i noce w lesie	অরণ্যের দিনরাত্রি Aranyer Din Ratri	Satyajit Ray	Indie
Tragedia bałtycka	Baltutlämningen	Johan Bergenstråhle	Szwecja
Black Out	Black Out	Jean-Louis Roy	Szwajcaria
Borsalino	Borsalino	Jacques Deray	Francja
Szakal z Nahueltoro	El chacal de Nahueltoro	Miguel Littin	Chile
Z dala od życia	地の群れ Chi no mure	Kei Kumai	Japonia
Konformista	Il conformista	Bernardo Bertolucci	Włochy
Bogowie i śmiertelnicy	Os Deuses e os Mortos	Ruy Guerra	Brazylia
Dionizos	Dionysus in '69	Brian De Palma	Stany Zjednoczone
Eden i później	L'Eden et après	Alain Robbe-Grillet	Francja
Dziwny przypadek doktora Fausta	El extraño caso del doctor Fausto	Gonzalo Suárez	Hiszpania
Spadkobiercy	Los herederos	David Stivel	Argentyna
Historia miłosna	En kärlekshistoria	Roy Andersson	Szwecja
Klann – grand guignol	Klann – grand guignol	Patrick Ledoux	Belgia
O.K.	O.K.	Michael Verhoeven	RFN
Klient w martwym sezonie	אורח בעונה מתה Ore'ach B'Onah Metah	Moshé Mizrahi	Izrael
Out of It	Out of It	Paul Williams	Stany Zjednoczone
O Profeta da Fome	O Profeta da Fome	Maurice Capovila	Brazylia
Dziewczyna o imieniu Juliusz	La ragazza di nome Giulio	Tonino Valerii	Włochy
Czas umierania	Le temps de mourir	André Farwagi	Francja
Krzyk	L'urlo	Tinto Brass	Włochy
Dlaczego pan R. oszalał?	Warum läuft Herr R. Amok?	Rainer Werner Fassbinder	RFN

Przypisy

↑ Prizes & Honours 1970. Berlinale. [dostęp 2021-02-08]. (ang.).
↑ Berlinale beginnings. "Variety". (ang.).
↑ Programme 1970. Berlinale. [dostęp 2020-01-18]. (ang.).
↑ Juries 1970. Berlinale. [dostęp 2020-01-15]. (ang.).

Linki zewnętrzne

Oficjalna strona festiwalu

[1] Prizes & Honours 1970. Berlinale. [dostęp 2021-02-08]. (ang.).

[2] Berlinale beginnings. "Variety". (ang.).

[3] Programme 1970. Berlinale. [dostęp 2020-01-18]. (ang.).

[4] Juries 1970. Berlinale. [dostęp 2020-01-15]. (ang.).

[1]

[2]

[3]

[4]

Nagrody w konkursie głównym	Złoty Niedźwiedź Srebrny Niedźwiedź Grand Prix Reżyseria Rola główna Rola drugoplanowa Scenariusz Osiągnięcie artystyczne
Pozostałe nagrody	Nagroda FIPRESCI Nagroda Jury Ekumenicznego Film krótkometrażowy Honorowy Złoty Niedźwiedź Nagroda Teddy
Nagrody nieistniejące	Nagroda im. Alfreda Bauera Aktor Aktorka Muzyka
Edycje	1951 (1) 1952 (2) 1953 (3) 1954 (4) 1955 (5) 1956 (6) 1957 (7) 1958 (8) 1959 (9) 1960 (10) 1961 (11) 1962 (12) 1963 (13) 1964 (14) 1965 (15) 1966 (16) 1967 (17) 1968 (18) 1969 (19) 1970 (20) 1971 (21) 1972 (22) 1973 (23) 1974 (24) 1975 (25) 1976 (26) 1977 (27) 1978 (28) 1979 (29) 1980 (30) 1981 (31) 1982 (32) 1983 (33) 1984 (34) 1985 (35) 1986 (36) 1987 (37) 1988 (38) 1989 (39) 1990 (40) 1991 (41) 1992 (42) 1993 (43) 1994 (44) 1995 (45) 1996 (46) 1997 (47) 1998 (48) 1999 (49) 2000 (50) 2001 (51) 2002 (52) 2003 (53) 2004 (54) 2005 (55) 2006 (56) 2007 (57) 2008 (58) 2009 (59) 2010 (60) 2011 (61) 2012 (62) 2013 (63) 2014 (64) 2015 (65) 2016 (66) 2017 (67) 2018 (68) 2019 (69) 2020 (70) 2021 (71) 2022 (72) 2023 (73) 2024 (74) 2025 (75)