26. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie

26. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie odbył się w dniach 25 czerwca-6 lipca 1976 roku. W konkursie głównym zaprezentowano 22 filmy pochodzące z 18 różnych krajów.

Jury pod przewodnictwem polskiego reżysera Jerzego Kawalerowicza przyznało nagrodę główną festiwalu, Złotego Niedźwiedzia, amerykańskiemu filmowi Buffalo Bill i Indianie w reżyserii Roberta Altmana. Drugą nagrodę w konkursie głównym, Srebrnego Niedźwiedzia – Nagrodę Specjalną Jury, przyznano meksykańskiemu filmowi Canoa w reżyserii Felipe Cazalsa^[1].

Kontrowersyjny japoński film Imperium zmysłów w reżyserii Nagisy Oshimy został skonfiskowany podczas premiery na festiwalu i nałożono na niego sądowy zakaz publicznego rozpowszechniania.

Członkowie jury[edytuj | edytuj kod]

Konkurs główny[edytuj | edytuj kod]

Jerzy Kawalerowicz, polski reżyser – przewodniczący jury^[2]
Marjorie Bilbow, brytyjska pisarka
Michel Ciment, francuski krytyk filmowy
Guido Cinotti, włoski historyk
Gieorgij Danelija, gruziński reżyser
Wolf Hart, niemiecki operator filmowy
Bernard R. Kantor, amerykański wydawca
Fernando Macotela, meksykański krytyk filmowy
Márta Mészáros, węgierska reżyserka
Hannes Schmidt, niemiecki scenograf
Shūji Terayama, japoński reżyser i pisarz

Selekcja oficjalna[edytuj | edytuj kod]

Konkurs główny[edytuj | edytuj kod]

Następujące filmy zostały wyselekcjonowane do udziału w konkursie głównym o Złotego Niedźwiedzia i Srebrne Niedźwiedzie^[3]:

Tytuł polski	Tytuł oryginalny	Reżyseria	Kraj produkcji
Kieszonkowe	L’argent de poche	François Truffaut	Francja
Identyfikacja	Azonosítás	László Lugossy	Węgry
Kamienne ogrody	باغ سنگی Baghé sangui	Parviz Kimiavi	Iran
Biały statek	Белый пароход Biełyj parachod	Bołotbek Szamszijew	ZSRR
Buffalo Bill i Indianie	Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull’s History Lesson	Robert Altman	Stany Zjednoczone
Canoa	Canoa	Felipe Cazals	Meksyk
Drogi Michele	Caro Michele	Mario Monicelli	Włochy
Stróż plaży w sezonie zimowym	Čuvar plaže u zimskom periodu	Goran Paskaljević	Jugosławia
Boska istota	Divina creatura	Giuseppe Patroni Griffi	Włochy
Doktor Pulder sieje mak	Dokter Pulder zaait papavers	Bert Haanstra	Holandia
Expropiación	Expropiación	Mario Robles	Wenezuela
F jak Fairbanks	F... comme Fairbanks	Maurice Dugowson	Francja
Fogo morto	Fogo morto	Marcos Farias	Brazylia
Śmierć w starej willi	本陣殺人事件 Honjin satsujin jiken	Yoichi Takabayashi	Japonia
Długie wakacje 1936 roku	Las largas vacaciones del 36	Jaime Camino	Hiszpania
Człowiek, który spadł na ziemię	The Man Who Fell to Earth	Nicolas Roeg	Wielka Brytania
Mozart – Aufzeichnungen einer Jugend	Mozart – Aufzeichnungen einer Jugend	Klaus Kirschner	RFN
Noce i dnie	Noce i dnie	Jerzy Antczak	Polska
Nagła samotność Konrada Steinera	Die plötzliche Einsamkeit des Konrad Steiner	Kurt Gloor	Szwajcaria
Sędzia i las	Следователят и гората Sledovateliat i gorata	Rangeł Wałczanow	Bułgaria
Utracone życie	Verlorenes Leben	Ottokar Runze	RFN
Zaklęte rewiry	Zaklęte rewiry	Janusz Majewski	Polska

Pokazy pozakonkursowe[edytuj | edytuj kod]

Następujące filmy zostały wyświetlone na festiwalu w ramach pokazów pozakonkursowych:

Tytuł polski	Tytuł oryginalny	Reżyseria	Kraj produkcji
Wszyscy ludzie prezydenta	All the President’s Men	Alan J. Pakula	Stany Zjednoczone

Laureaci nagród[edytuj | edytuj kod]

Konkurs główny[edytuj | edytuj kod]

Złoty Niedźwiedź

Buffalo Bill i Indianie, reż. Robert Altman

Srebrny Niedźwiedź – Nagroda Specjalna Jury

Canoa, reż. Felipe Cazals

Srebrny Niedźwiedź dla najlepszego reżysera

Mario Monicelli – Drogi Michele

Srebrny Niedźwiedź dla najlepszej aktorki

Jadwiga Barańska – Noce i dnie

Srebrny Niedźwiedź dla najlepszego aktora

Gerhard Olschewski – Utracone życie

Srebrny Niedźwiedź za wybitne osiągnięcie artystyczne

Identyfikacja, reż. László Lugossy

Srebrny Niedźwiedź

Kamienne ogrody, reż. Parviz Kimiavi

Konkurs filmów krótkometrażowych[edytuj | edytuj kod]

Złoty Niedźwiedź dla najlepszego filmu krótkometrażowego

Horu – munakata shiko no sekai, reż. Takeo Yanagawa

Srebrny Niedźwiedź – Nagroda Jury dla filmu krótkometrażowego

Ominide, reż. Paolo Villani
Trains, reż. Caleb Deschanel

Pozostałe nagrody[edytuj | edytuj kod]

Nagroda FIPRESCI

Konkurs główny: Długie wakacje 1936 roku, reż. Jaime Camino
Forum Nowego Kina:
- Boski plan, reż. Nina Shivdasani
- List z mojej wioski, reż. Safi Faye

Nagroda czytelników „Berliner Morgenpost”

Kieszonkowe, reż. François Truffaut

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

↑ Prizes & Honours 1976. Berlinale. [dostęp 2020-01-08]. (ang.).
↑ Juries 1976. Berlinale. [dostęp 2020-01-08]. (ang.).
↑ Programme 1976. Berlinale. [dostęp 2020-01-09]. (ang.).

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]

Oficjalna strona festiwalu

[1] Prizes & Honours 1976. Berlinale. [dostęp 2020-01-08]. (ang.).

[2] Juries 1976. Berlinale. [dostęp 2020-01-08]. (ang.).

[3] Programme 1976. Berlinale. [dostęp 2020-01-09]. (ang.).

[1]

[2]

[3]

Nagrody w konkursie głównym	Złoty Niedźwiedź Srebrny Niedźwiedź Grand Prix Reżyseria Rola główna Rola drugoplanowa Scenariusz Osiągnięcie artystyczne
Pozostałe nagrody	Nagroda FIPRESCI Nagroda Jury Ekumenicznego Film krótkometrażowy Honorowy Złoty Niedźwiedź Nagroda Teddy
Nagrody nieistniejące	Nagroda im. Alfreda Bauera Aktor Aktorka Muzyka
Edycje	1951 (1) 1952 (2) 1953 (3) 1954 (4) 1955 (5) 1956 (6) 1957 (7) 1958 (8) 1959 (9) 1960 (10) 1961 (11) 1962 (12) 1963 (13) 1964 (14) 1965 (15) 1966 (16) 1967 (17) 1968 (18) 1969 (19) 1970 (20) 1971 (21) 1972 (22) 1973 (23) 1974 (24) 1975 (25) 1976 (26) 1977 (27) 1978 (28) 1979 (29) 1980 (30) 1981 (31) 1982 (32) 1983 (33) 1984 (34) 1985 (35) 1986 (36) 1987 (37) 1988 (38) 1989 (39) 1990 (40) 1991 (41) 1992 (42) 1993 (43) 1994 (44) 1995 (45) 1996 (46) 1997 (47) 1998 (48) 1999 (49) 2000 (50) 2001 (51) 2002 (52) 2003 (53) 2004 (54) 2005 (55) 2006 (56) 2007 (57) 2008 (58) 2009 (59) 2010 (60) 2011 (61) 2012 (62) 2013 (63) 2014 (64) 2015 (65) 2016 (66) 2017 (67) 2018 (68) 2019 (69) 2020 (70) 2021 (71) 2022 (72) 2023 (73) 2024 (74)