Przejdź do zawartości

67. ceremonia wręczenia Oscarów

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
67. ceremonia wręczenia Oscarów
Data

27 marca 1995

Miejsce

Shrine Auditorium, Los Angeles

Prowadzenie

David Letterman

Producent

Gilbert Cates

Reżyser

Jeff Margolis(inne języki)

Czas trwania

3 godziny, 32 minuty[1]

Stacja telewizyjna

ABC

Nawigacja
◄ 66. 68. ►

67. ceremonia wręczenia Oscarów – 67. ceremonia wręczenia Nagród Akademii Filmowej (Oscarów), nagród filmowych przyznawanych przez Amerykańską Akademię Sztuki i Wiedzy Filmowej (AMPAS). Odbyła się 27 marca 1995 w Shrine Auditorium w Los Angeles. Wręczono podczas niej nagrody w 23 kategoriach, honorujące filmy, których premiera odbyła się w 1994, a także trzy pozakonkursowe nagrody specjalne[2]. Poprowadził ją David Letterman. Była w Stanach Zjednoczonych transmitowana przez kanał telewizyjny ABC, a jej oglądalność wyniosła około 48,279 milionów widzów.

Nominacje zostały ogłoszone 14 lutego 1995 podczas konferencji prasowej, poprowadzonej przez prezesa Akademii, Arthura Hillera, i aktorkę Angelę Bassett. Forrest Gump otrzymał ich 13, co było najlepszym wynikiem od czasu 13 nominacji dla filmu Kto się boi Virginii Woolf? podczas 39. edycji w 1967[3]. W trakcie ceremonii zdobył także najwięcej nagród (6), w tym w kategorii najlepszy film, w której był najbardziej dochodowym laureatem w historii. Tom Hanks jako drugi mężczyzna w historii, po Spencerze Tracy, wygrał drugi rok z rzędu w kategorii najlepszy aktor pierwszoplanowy. Laureatka w kategorii najlepsza aktorka drugoplanowa, Dianne Wiest, była pierwszą osobą w historii, która wygrała w karierze dwa Oscary aktorskie za występy w filmach tego samego reżysera (Woody’ego Allena)[4]. W kategorii najlepszy krótkometrażowy film aktorski(inne języki) miał miejsce piąty w historii Oscarów remis[5].

Laureaci i nominowani

[edytuj | edytuj kod]

Kategorie konkursowe

[edytuj | edytuj kod]
Lista laureatów (pogrubioną czcionką) i nominowanych[2][6]
Najlepszy film Najlepsza reżyseria
Najlepszy aktor pierwszoplanowy Najlepsza aktorka pierwszoplanowa
Najlepszy aktor drugoplanowy Najlepsza aktorka drugoplanowa
Najlepszy scenariusz napisany bezpośrednio na ekran Najlepszy scenariusz oparty na materiale wcześniej produkowanym lub publikowanym
Najlepszy film nieanglojęzyczny Najlepszy pełnometrażowy film dokumentalny
Najlepszy krótkometrażowy film dokumentalny(inne języki) Najlepszy krótkometrażowy film aktorski(inne języki)
Najlepszy krótkometrażowy film animowany Najlepsza muzyka oryginalna
Najlepsza piosenka oryginalna Najlepsza scenografia
Najlepsze zdjęcia Najlepsze kostiumy
Najlepszy montaż Najlepsza charakteryzacja
Najlepszy dźwięk(inne języki) Najlepszy montaż efektów dźwiękowych(inne języki)
Najlepsze efekty specjalne

Nagrody specjalne

[edytuj | edytuj kod]
Nagroda honorowa[7]
  • Michelangelo Antonioni – „w uznaniu jego pozycji jako jednego z mistrzowskich stylistów wizualnych kina”
Nagroda im. Irvinga G. Thalberga[2]
Nagrody za działalność humanitarną im. Jeana Hersholta[2]

Statystyki

[edytuj | edytuj kod]

Przebieg

[edytuj | edytuj kod]

Prezenterzy

[edytuj | edytuj kod]
Prezenterzy podczas ceremonii (w kolejności chronologicznej)[8]
Prezenterzy Rola
Arthur Hiller przemowa powitalna
Tommy Lee Jones wręczenie nagrody w kategorii najlepsza aktorka drugoplanowa
Sharon Stone wręczenie nagrody w kategorii najlepsze kostiumy
Keanu Reeves prezentacja filmu Pulp Fiction
Rene Russo zapowiedź występu z „Make Up Your Mind(inne języki)
Uma Thurman wręczenie nagrody w kategorii najlepsza charakteryzacja
Sarah Jessica Parker wręczenie nagrody w kategorii najlepszy montaż efektów dźwiękowych(inne języki)
Steve Martin wręczenie nagrody w kategorii najlepszy montaż
Sally Field prezentacja filmu Forrest Gump
Anna Paquin wręczenie nagrody w kategorii najlepszy aktor drugoplanowy
Matt Dillon zapowiedź występu z „Look What Love Has Done(inne języki)
Oprah Winfrey wręczenie Nagrody za działalność humanitarną im. Jeana Hersholta
Paul Newman wręczenie nagrody w kategorii najlepsze zdjęcia
Jamie Lee Curtis prezentacja segmentu nagród naukowych i technicznych Akademii(inne języki)
Tim Allen wręczenie nagrody w kategorii najlepszy krótkometrażowy film aktorski(inne języki)
Królik Bugs (Greg Burson(inne języki))
Kaczor Daffy (Joe Alaskey)
wręczenie nagrody w kategorii najlepszy krótkometrażowy film animowany
Gregory Peck prezentacja filmu Quiz Show
Tim Robbins
Susan Sarandon
wręczenie nagrody w kategorii najlepsza scenografia
Steven Seagal wręczenie nagrody w kategorii najlepsze efekty specjalne
Angela Bassett zapowiedź występu z „Circle of Life(inne języki)” i „Hakuna Matata(inne języki)
Samuel L. Jackson
John Travolta
wręczenie nagród w kategoriach najlepszy krótkometrażowy film dokumentalny(inne języki) i najlepszy pełnometrażowy film dokumentalny
Ellen Barkin wręczenie nagrody w kategorii najlepszy dźwięk(inne języki)
Jack Nicholson wręczenie nagrody honorowej
Hugh Grant
Andie MacDowell
wręczenie nagrody w kategorii najlepsza muzyka oryginalna
Jeremy Irons wręczenie nagrody w kategorii najlepszy film nieanglojęzyczny
Julia Ormond zapowiedź występu z „Can You Feel the Love Tonight
Sylvester Stallone wręczenie nagrody w kategorii najlepsza piosenka oryginalna
Annette Bening prezentacja filmu Cztery wesela i pogrzeb
Anthony Hopkins wręczenie nagród w kategoriach najlepszy scenariusz napisany bezpośrednio na ekran oraz najlepszy scenariusz oparty na materiale wcześniej produkowanym lub publikowanym
Sigourney Weaver zapowiedź sekcji In Memoriam
Arnold Schwarzenegger wręczenie Nagrody im. Irvinga G. Thalberga
Tom Hanks wręczenie nagrody w kategorii najlepsza aktorka pierwszoplanowa
Denzel Washington prezentacja filmu Skazani na Shawshank
Holly Hunter wręczenie nagrody w kategorii najlepszy aktor pierwszoplanowy
Steven Spielberg wręczenie nagrody w kategorii najlepsza reżyseria
Robert De Niro
Al Pacino
wręczenie nagrody w kategorii najlepszy film

Występy muzyczne

[edytuj | edytuj kod]
Występy muzyczne podczas ceremonii (w kolejności chronologicznej)[8]
Wykonawcy Utwory
Tim Curry
Kathy Najimy
Mara Wilson
Make ’Em Laugh(inne języki)
Randy Newman Make Up Your Mind(inne języki)
Patty Smyth Look What Love Has Done(inne języki)
Hinton Battle(inne języki)
Lebo M.
Circle of Life(inne języki)
David Alan Grier
Ernie Sabella
Hakuna Matata(inne języki)
Elton John Can You Feel the Love Tonight

In Memoriam

[edytuj | edytuj kod]

Lista artystów zmarłych w minionym roku, wymienionych w segmencie In Memoriam[9]:

Ceremonia

[edytuj | edytuj kod]
David Letterman, prowadzący ceremonii

W grudniu 1994 Amerykańska Akademia Sztuki i Wiedzy Filmowej (AMPAS) zaangażowała do produkcji kolejnej ceremonii, po raz szósty z rzędu, Gilberta Catesa[10]. W grudniu 1994 prowadząca poprzedniej gali, Whoopi Goldberg, zapowiedziała, że nie powróci do roli, między innymi z powodu zdjęć do filmu Bogus, mój przyjaciel na niby[11][12]. Propozycję prowadzenia odrzucił także gospodarz pięciu wcześniejszych ceremonii, Billy Crystal, tłumacząc to pracą nad filmem Zapomnij o Paryżu[12]. W styczniu 1995 prowadzącym został ogłoszony David Letterman, gospodarz talk-show Late Show with David Letterman[13]. Angaż otrzymali także inni twórcy, którzy pracowali nad poprzednimi galami: reżyser Jeff Margolis(inne języki), kierownik muzyczny i dyrygent orkiestry Bill Conti oraz choreografka Debbie Allen[14][15].

Cates nadał ceremonii motyw przewodni „komedia a filmy”, co skomentował: „Ten rok był (straszny) z powodu trzęsień ziemi, powodzi, Bośni i Rwandy. Dlatego wydawał się doskonałym rokiem, aby świętować to, co filmy mogą nam naprawdę dać, czyli okazję do spędzenia dwóch godzin w ciemności i wspólnego śmiechu”. W ramach motywu Tim Curry, Kathy Najimy i Mara Wilson wykonali podczas ceremonii utwór „Make ’Em Laugh(inne języki)” z filmu Deszczowa piosenka (1952)[15]. Chuck Workman(inne języki) przygotował towarzyszący występowi film, poświęcony zabawnym momentom w filmach, a dzięki użyciu blue boxa artyści sprawiali wrażenie, jakby wchodzili i wychodzili z ekranu[16]. Dodatkowo został pokazany skecz, w którym Alec Baldwin, Jack Lemmon, Steve Martin i Rosie O’Donnell biorą udział w przesłuchaniach do roli w filmie Chłopiec okrętowy(inne języki) (1994)[9].

Scenograf ceremonii, Roy Christopher(inne języki), zaprojektował proscenium w kształcie tęczówki aparatu fotograficznego, inspirowany komediami z czasów filmów niemych[15].

Odbiór

[edytuj | edytuj kod]

Według danych Nielsen Media Research, transmisja ceremonii w Stanach Zjednoczonych na ABC odnotowała średnią oglądalność na poziomie 48,279 miliona widzów w 31,005 milionach gospodarstw domowych, co stanowiło wzrost o 7% w porównaniu z poprzednim rokiem i było najlepszym wynikiem Oscarów od czasu 51. gali w 1983. Miała udział w rynku na poziomie 32,5, co reprezentowało 53% widowni oglądającej wówczas telewizję i było najlepszym wynikiem wieczoru. Według szacunków ABC, co najmniej przez chwilę oglądało ją 81 milionów osób[17][18].

W serwisie Rotten Tomatoes ceremonia osiągnęła wynik 43% pozytywnych recenzji spośród 14 zagregowanych[19]. Joyce Millman z czasopisma „San Francisco Examiner” wyraziła opinię: „W swoim pierwszym występie w roli gospodarza transmisji telewizyjnej Oscarów David Letterman dokonał niemożliwego – stworzył coś zabawnego z tradycyjnie nudnych trzech godzin”[20]. Alan Pergament z „The Buffalo News(inne języki)” ocenił: „David Letterman był niczym pudełko pełne czekoladek podczas nocy rozdania Oscarów, która nie wzbudziła większych emocji aż do spodziewanego zwycięstwa Forresta Gumpa w ostatnich 15 minutach”[21]. Według Hala Boedekera z „Orlando Sentinel(inne języki)” Letterman „udowodnił, że jest jednym z 10 najlepszych prowadzących gali Oscarów”[22].

John J. O’Connor z „The New York Timesa” ocenił: „Zamiast utrzymać płynność wydarzeń, pan Letterman trzymał się swoich nocnych programów, zbyt często pozostawiając tempo programu w chaosie”. Dodał: „W ciągu pierwszej pół godziny, bez silnej ręki u steru, publiczność po prostu opadła. Oklaski ucichły na długo zanim większość zwycięzców w ogóle stanęła na podium”[23]. John Carman z „San Francisco Chronicle(inne języki)” napisał: „Wczoraj wieczorem w ABC nikt nie ogarniał. Wielkie wydarzenie Hollywood było cudownie naznaczone błędami technicznymi, złym smakiem, kiepską komedią i głębokimi dekoltami”. Dodał też: „Letterman, początkujący gospodarz, nie był w formie w swoim monologu otwarcia”[24]. Andrew Sarris(inne języki) z „The New York Observer(inne języki)” ocenił: „Nie dość, że nie był dowcipny ani zabawny, to jeszcze nigdy nie wiedział, kiedy zostawić to, co złe, w spokoju (…). W miarę upływu wieczoru stawało się coraz bardziej oczywiste, że pan Letterman nie miał talentu do improwizowania w przypadku nielicznych nieprzewidywalnych okazji podczas wydarzenia na żywo, jakim są Oscary”[25].

Ceremonia została uhonorowaną nagrodą Primetime Emmy w kategorii najlepsza reżyseria programu rozrywkowego lub muzycznego(inne języki), ponadto była nominowana w pięciu innych kategoriach[26].

Zobacz też

[edytuj | edytuj kod]

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. Wiley i Bona 1996 ↓, s. 987.
  2. 1 2 3 4 The 67th Academy Awards. Amerykańska Akademia Sztuki i Wiedzy Filmowej. [dostęp 2026-05-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-01-27)]. (ang.).
  3. Acad Sees The 'Forrest' For The Oscars. Variety, 1995-02-15. [dostęp 2014-07-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-14)]. (ang.).
  4. Claudia Eller: It's a Sweet Evening for 'Gump' With 6 Awards : Movies: Film earns best director for Zemeckis and another best actor honor for Hanks. Lange also wins.. Los Angeles Times, 1995-03-28. [dostęp 2014-07-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-14)]. (ang.).
  5. Denise Warner: Best Sound Editing Oscar tie is sixth in Academy Awards history. Entertainment Weekly, 2013-02-24. [dostęp 2014-07-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-03-31)]. (ang.).
  6. The Official Academy Awards Database. Amerykańska Akademia Sztuki i Wiedzy Filmowej. [dostęp 2026-05-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2025-01-12)]. (ang.). Należy rozwinąć listę „Awards Year(s)” i wybrać 1994.
  7. The 67th Academy Awards Memorable Moments. Amerykańska Akademia Sztuki i Wiedzy Filmowej. [dostęp 2026-05-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2026-02-14)]. (ang.).
  8. 1 2 Wiley i Bona 1996 ↓, s. 972.
  9. 1 2 Wiley i Bona 1996 ↓, s. 982.
  10. Cates to Produce Oscar Telecast Again. Deseret News(inne języki), 1994-12-21. [dostęp 2026-05-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-08-16)]. (ang.).
  11. Pat H. Broeske: Leader of the Pack. Entertainment Weekly, 1994-12-23. [dostęp 2014-07-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-14)]. (ang.).
  12. 1 2 Elaine Dutka: No Crystal Ball at Oscars Again. Los Angeles Times, 1995-01-07. [dostęp 2014-07-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-14)]. (ang.).
  13. Bill Carter: Letterman to Be Oscars Show Host. The New York Times, 1995-01-13. [dostęp 2014-07-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-16)]. (ang.).
  14. Pond 2005 ↓, s. 76–79.
  15. 1 2 3 Chris Willman: Oscar Show Promises Lots of Funny Business : Awards: Comedy's the theme, from Letterman to Stupid Pet Tricks to film clips loaded with historic laughs. But will it come in under the time limit?. Los Angeles Times, 1995-03-27. [dostęp 2014-07-09]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-15)]. (ang.).
  16. Jess Cagle: Chatty Kathy. Entertainment Weekly, 1995-04-07. [dostęp 2022-03-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-03-30)]. (ang.).
  17. Greg Braxton: One Day Later, Bouquets and Bricks for Dave : Letterman draws praise and criticism for his Oscar role, which helped show to its best rating in 12 years. But will the 'Late Show' star return next year?. Los Angeles Times, 1995-03-29. [dostęp 2014-07-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-15)]. (ang.).
  18. Bill Gorman: With No Blockbusters Up For Best Picture, Expect 'Academy Awards' Viewership To Fall; Ratings History + Your Guess For This Year (Poll). TV by the Numbers(inne języki), 2012-02-24. [dostęp 2025-02-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-12-10)]. (ang.).
  19. 67th Oscars – The Academy Awards. Rotten Tomatoes. [dostęp 2026-05-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-11-08)]. (ang.).
  20. Joyce Millman: Late Show' star makes it fun. The San Francisco Examiner, 1995-03-28. [dostęp 2014-07-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-14)]. (ang.).
  21. Alan Pergament. Best Thing About TV Oscarcast was Letterman's Biting Humour. The Buffalo News(inne języki)”, 1995-03-28. (ang.).
  22. Hal Boedeker: After Slow Start, Letterman Brings Oscars To Life. Orlando Sentinel(inne języki), 1995-03-28. [dostęp 2014-07-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-14)]. (ang.).
  23. John J O'Connor: Critic's Notebook: The Winner Isn't David Letterman. The New York Times, 1995-03-29. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-03-08)]. (ang.).
  24. John Carman: Telecast Was A Delicious Mess. San Francisco Chronicle(inne języki), 1995-03-28. [dostęp 2014-07-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-14)]. (ang.).
  25. Wiley i Bona 1996 ↓, s. 991.
  26. The 67th Annual Academy Awards. Emmy. [dostęp 2026-05-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2025-12-15)]. (ang.).

Bibliografia

[edytuj | edytuj kod]

Linki zewnętrzne

[edytuj | edytuj kod]